NL Gelukkig ontmoet hij een aardige aardwetenschapper, gespeeld door Natalie Portman, die hem kan helpen de zaken recht te zetten voordat Loki de volledige controle over Asgard overneemt.
NL Gelukkig ontmoet hij een aardige aardwetenschapper, gespeeld door Natalie Portman, die hem kan helpen de zaken recht te zetten voordat Loki de volledige controle over Asgard overneemt.
SV Lyckligtvis träffar han en trevlig jordvetare, spelad av Natalie Portman, som kan hjälpa honom att ställa till rätta innan Loki tar total kontroll över Asgard.
holandês | sueco |
---|---|
gelukkig | lyckligtvis |
gespeeld | spelad |
kan | kan |
helpen | hjälpa |
voordat | innan |
volledige | total |
controle | kontroll |
NL U kunt worden misleid tot het installeren van kwaadaardige games, apps, mods en updates
SV Du kan luras att installera skadliga spel, appar, mods och uppdateringar
holandês | sueco |
---|---|
games | spel |
apps | appar |
updates | uppdateringar |
NL Phishing-pogingen kunnen uitgevoerd worden via e‑mails, sms-berichten, oplichtingswebsites, kwaadaardige mobiele toepassingen, chatgesprekken, telefoontjes enzovoort.
SV Nätfiskeförsök kan göras via e‑post, sms, falska webbplatser, skadliga appar, i chattkonversationer, via telefonsamtal och så vidare.
holandês | sueco |
---|---|
via | via |
e | e |
mobiele | telefon |
chat | chatt |
pogingen | försök |
sms | sms |
NL Ja, het kost je een aardige cent, waardoor sommige concurrenten misschien aantrekkelijker zijn, maar als je iets wilt dat een stuk beter is, dan is dat wat de Q4 e-tron levert.Lees de volledige conclusie
SV Ja, det kommer att kosta dig en vacker slant, vilket kan få vissa konkurrenter att tjäna mer tilltalande, men om du vill ha något som är ett snitt ovan så är det vad Q4 e-tron levererar.Läs vårt utlåtande
holandês | sueco |
---|---|
ja | ja |
kost | kosta |
concurrenten | konkurrenter |
levert | levererar |
lees | läs |
NL Maar dit is een auto van hoge kwaliteit, zelfs op het "instapniveau" - die nog steeds een aardige cent kost - en biedt veel van de luxe die u zou kunnen hebben
SV Men det här är en bil av hög kvalitet även på "instegsnivå" - som fortfarande kostar en snygg slant - vilket ger många av de lyx du kan vara ute efter
holandês | sueco |
---|---|
kwaliteit | kvalitet |
kost | kostar |
biedt | ger |
veel | många |
luxe | lyx |
NL Je betaalt echter een aardige cent voor de Samsung Galaxy Book Pro 360 5G, aangezien hij alleen een middenklasse Intel Core i5 CPU en 8 GB RAM heeft
SV Du kommer dock att betala en vacker slant för Samsung Galaxy Book Pro 360 5G, med tanke på att den bara har en mellanstor Intel Core i5-processor och 8 GB RAM
holandês | sueco |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
book | book |
intel | intel |
NL Je betaalt echter een aardige cent voor de Samsung Galaxy Book Pro 360 5G, aangezien hij alleen een middenklasse Intel Core i5 CPU en 8 GB RAM heeft
SV Du kommer dock att betala en vacker slant för Samsung Galaxy Book Pro 360 5G, med tanke på att den bara har en mellanstor Intel Core i5-processor och 8 GB RAM
holandês | sueco |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
book | book |
intel | intel |
NL Ja, het kost je een aardige cent, waardoor sommige concurrenten misschien aantrekkelijker zijn, maar als je iets wilt dat een stuk beter is, dan is dat wat de Q4 e-tron levert.Lees de volledige conclusie
SV Ja, det kommer att kosta dig en vacker slant, vilket kan få vissa konkurrenter att tjäna mer tilltalande, men om du vill ha något som är ett snitt ovan så är det vad Q4 e-tron levererar.Läs vårt utlåtande
holandês | sueco |
---|---|
ja | ja |
kost | kosta |
concurrenten | konkurrenter |
levert | levererar |
lees | läs |
NL Gelukkig ontmoet hij een aardige aardse wetenschapper, gespeeld door Natalie Portman, die hem kan helpen dingen recht te zetten voordat Loki de totale controle over Asgard overneemt.
SV Som tur är möter han en trevlig forskare från jorden, spelad av Natalie Portman, som kan hjälpa honom att ställa saker och ting till rätta innan Loke tar total kontroll över Asgård.
holandês | sueco |
---|---|
gespeeld | spelad |
kan | kan |
helpen | hjälpa |
voordat | innan |
totale | total |
controle | kontroll |
NL Er zijn nog steeds scherpere weergave-opties, maar je zou een aardige cent meer betalen om zon apparaat te beveiligen
SV Det finns skarpare stillbildsalternativ där ute, men du skulle betala ett ganska öre mer för att säkra en sådan enhet
holandês | sueco |
---|---|
betalen | betala |
apparaat | enhet |
beveiligen | säkra |
NL We hebben prijzen gekregen van een aantal aardige mensen...
SV Några trevliga personer har gett oss priser...
Mostrando 11 de 11 traduções