NL Gebruik de kracht van Okta's geautomatiseerde dreigingsdetectie als ultieme barrière om bekende geautomatiseerde kwaadwillende actoren te identificeren en een halt toe te roepen.
"doorgestuurd naar geautomatiseerde" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Gebruik de kracht van Okta's geautomatiseerde dreigingsdetectie als ultieme barrière om bekende geautomatiseerde kwaadwillende actoren te identificeren en een halt toe te roepen.
SV Använd Oktas automatiserade funktion för detektion av hot som den sista barriären för identifiering och åtgärder mot kända automatiserade angripare.
holandês | sueco |
---|---|
gebruik | använd |
geautomatiseerde | automatiserade |
bekende | kända |
NL U wordt doorgestuurd naar de sectie Aanpassing van de app, verander de look en feel van uw app naar wens en klik op Opslaan en doorgaan.
SV Du kommer att omdirigeras till avsnittet för appanpassning, ändra utseendet och känslan i din app enligt dina behov och klicka på Spara och fortsätt.
NL Al je inkomende oproepen of berichten worden ook doorgestuurd naar je Alexa-app en Echo-apparaten
SV Alla dina inkommande samtal eller meddelanden skickas också till din Alexa-app och Echo-enheter
holandês | sueco |
---|---|
inkomende | inkommande |
oproepen | samtal |
of | eller |
berichten | meddelanden |
NL Is deze e-mail naar u doorgestuurd?
SV Vidarebefordrades detta e-postmeddelande till dig?
holandês | sueco |
---|---|
naar | till |
u | dig |
NL Wanneer u op de snelkoppeling van de Bixby-app tikt, wordt u doorgestuurd naar de startpagina van de app. Je kunt dit ook openen door "Hallo Bixby" te zeggen en vervolgens op het startpictogram in de rechterbenedenhoek te tikken.
SV När du trycker på genvägen till Bixby-appen kommer du vidare till appens hemsida. Du kan också komma åt detta genom att säga "Hej Bixby" och sedan trycka på hemikonen längst ned till höger.
holandês | sueco |
---|---|
openen | komma åt |
NL De shopper wordt doorgestuurd naar de online bankomgeving en voert bankgegevens in.
SV Kunden skickas vidare till internetbanken och fyller i bankuppgifterna.
NL De shopper wordt doorgestuurd naar de online bankomgeving en voert de details in.
SV Kunden skickas vidare till internetbanken och fyller i uppgifterna.
NL De shopper wordt doorgestuurd naar de bankomgeving en voert bankgegevens in.
SV Kunden skickas vidare till bankens miljö och fyller i sina bankuppgifter.
NL De klant wordt doorgestuurd naar de bankomgeving en voert zijn bankgegevens in.
SV Kunden skickas vidare till bankens miljö och fyller i sina bankuppgifter.
holandês | sueco |
---|---|
klant | kunden |
zijn | sina |
NL De shopper wordt doorgestuurd naar de online bankomgeving, kiest het land en geeft de naam van de bank op.
SV Kunden skickas vidare till sidan för val av internetbank, väljer land och anger namnet på banken.
holandês | sueco |
---|---|
kiest | väljer |
land | land |
naam | namnet |
NL U wordt nu doorgestuurd naar de doellocatie
SV Du kommer nu att omdirigeras till måldestinationen
holandês | sueco |
---|---|
wordt | kommer |
nu | nu |
NL U wordt nu doorgestuurd naar het geselecteerde witboek ...
SV Du kommer nu att omdirigeras till den valda vitboken…
holandês | sueco |
---|---|
nu | nu |
NL Late aanvragen voor domeinopzegging worden onmiddellijk doorgestuurd naar het register via RAIDBOXES
SV Sena domänavslutsorder är RAIDBOXES omedelbart till registratorn
holandês | sueco |
---|---|
onmiddellijk | omedelbart |
NL Adaface verzamelt de gegevens van kandidaten namens onze klanten, eventuele verzoeken met betrekking tot toegang / bewerking / het verwijderen van de gegevens van kandidaten worden doorgestuurd naar onze klanten
SV Adaface samlar kandidaternas data på våra kunders vägnar, eventuella förfrågningar om tillgång till / redigering / borttagning av kandidatens data kommer att vidarebefordras till våra kunder
holandês | sueco |
---|---|
adaface | adaface |
verzamelt | samlar |
gegevens | data |
eventuele | eventuella |
verzoeken | förfrågningar |
toegang | tillgång |
bewerking | redigering |
NL Wervingsmanagers zijn blij met de kwaliteit van kandidaten die worden doorgestuurd naar persoonlijke rondes.
SV Anställande chefer är nöjda med kvaliteten på kandidater som vidarebefordras till personliga omgångar.
holandês | sueco |
---|---|
kandidaten | kandidater |
persoonlijke | personliga |
NL U wordt doorgestuurd naar een browserpagina
SV Du vidarebefordras till en webbsida
NL De e-mail kan vervolgens worden doorgestuurd naar de server van de beoogde ontvanger, zonder te worden ontdekt
SV E-postmeddelandet kan sedan vidarebefordras till den avsedda mottagarens server utan att upptäckas
holandês | sueco |
---|---|
server | server |
ontvanger | mottagarens |
zonder | utan |
NL Naast die beoordeling worden de volgende gegevens naar ons doorgestuurd en opgeslagen:
SV Utöver ditt betyg kommer följande data att överföras till oss och lagras:
holandês | sueco |
---|---|
beoordeling | betyg |
volgende | följande |
gegevens | data |
NL De door het cookie gegenereerde informatie over het gebruik van deze website door bezoekers wordt gewoonlijk doorgestuurd naar een server van Google in de VS en daar opgeslagen
SV Den information som cookien genererar om hur webbplatsen används överförs i regel till en av Googles servrar i USA och lagras där
holandês | sueco |
---|---|
informatie | information |
gebruik | används |
server | servrar |
vs | usa |
daar | där |
NL Alleen in uitzonderlijke gevallen zal het volledige IP-adres naar een server van Google in de VS worden doorgestuurd en daar worden ingekort
SV Endast i undantagsfall överförs den fullständiga IP-adressen till en Googleserver i USA och förkortas där
holandês | sueco |
---|---|
alleen | endast |
volledige | fullständiga |
vs | usa |
daar | där |
NL Op die manier kunnen Microsoft en wij herkennen dat iemand op een advertentie heeft geklikt, naar onze website is doorgestuurd en een vooraf bepaalde doelpagina heeft bereikt ("conversiesite") en/of een transactie heeft verricht ("conversie")
SV Detta gör att Microsoft och vi får veta att någon har klickat på en annons, omdirigerats till vår webbplats och nått landningssidan ("Conversion Site") och/eller slutit ett avtal ("Conversion")
holandês | sueco |
---|---|
microsoft | microsoft |
NL Getty Images verzamelt bepaalde gegevens, zoals de website waarvandaan u naar ons bent doorgestuurd, uw IP-adres, het type browser en de taal van uw browser, alsmede het tijdstip van uw bezoek aan de website
SV Getty Images samlar in viss typ av information såsom den webbplats som hänvisade dig till oss, din IP-adress, webbläsartyp, språk och tider för åtkomst
holandês | sueco |
---|---|
images | images |
verzamelt | samlar |
bepaalde | viss |
gegevens | information |
website | webbplats |
type | typ |
taal | språk |
getty | getty |
NL Getty Images verzamelt bepaalde gegevens, zoals de website waarvandaan u naar ons bent doorgestuurd, uw IP-adres, het type browser en de taal van uw browser, alsmede het tijdstip van uw bezoek aan de website
SV Getty Images samlar in viss typ av information såsom den webbplats som hänvisade dig till oss, din IP-adress, webbläsartyp, språk och tider för åtkomst
holandês | sueco |
---|---|
images | images |
verzamelt | samlar |
bepaalde | viss |
gegevens | information |
website | webbplats |
type | typ |
taal | språk |
getty | getty |
NL Getty Images verzamelt bepaalde gegevens, zoals de website waarvandaan u naar ons bent doorgestuurd, uw IP-adres, het type browser en de taal van uw browser, alsmede het tijdstip van uw bezoek aan de website
SV Getty Images samlar in viss typ av information såsom den webbplats som hänvisade dig till oss, din IP-adress, webbläsartyp, språk och tider för åtkomst
holandês | sueco |
---|---|
images | images |
verzamelt | samlar |
bepaalde | viss |
gegevens | information |
website | webbplats |
type | typ |
taal | språk |
getty | getty |
NL Getty Images verzamelt bepaalde gegevens, zoals de website waarvandaan u naar ons bent doorgestuurd, uw IP-adres, het type browser en de taal van uw browser, alsmede het tijdstip van uw bezoek aan de website
SV Getty Images samlar in viss typ av information såsom den webbplats som hänvisade dig till oss, din IP-adress, webbläsartyp, språk och tider för åtkomst
holandês | sueco |
---|---|
images | images |
verzamelt | samlar |
bepaalde | viss |
gegevens | information |
website | webbplats |
type | typ |
taal | språk |
getty | getty |
NL Getty Images verzamelt bepaalde gegevens, zoals de website waarvandaan u naar ons bent doorgestuurd, uw IP-adres, het type browser en de taal van uw browser, alsmede het tijdstip van uw bezoek aan de website
SV Getty Images samlar in viss typ av information såsom den webbplats som hänvisade dig till oss, din IP-adress, webbläsartyp, språk och tider för åtkomst
holandês | sueco |
---|---|
images | images |
verzamelt | samlar |
bepaalde | viss |
gegevens | information |
website | webbplats |
type | typ |
taal | språk |
getty | getty |
NL Getty Images verzamelt bepaalde gegevens, zoals de website waarvandaan u naar ons bent doorgestuurd, uw IP-adres, het type browser en de taal van uw browser, alsmede het tijdstip van uw bezoek aan de website
SV Getty Images samlar in viss typ av information såsom den webbplats som hänvisade dig till oss, din IP-adress, webbläsartyp, språk och tider för åtkomst
holandês | sueco |
---|---|
images | images |
verzamelt | samlar |
bepaalde | viss |
gegevens | information |
website | webbplats |
type | typ |
taal | språk |
getty | getty |
NL Getty Images verzamelt bepaalde gegevens, zoals de website waarvandaan u naar ons bent doorgestuurd, uw IP-adres, het type browser en de taal van uw browser, alsmede het tijdstip van uw bezoek aan de website
SV Getty Images samlar in viss typ av information såsom den webbplats som hänvisade dig till oss, din IP-adress, webbläsartyp, språk och tider för åtkomst
holandês | sueco |
---|---|
images | images |
verzamelt | samlar |
bepaalde | viss |
gegevens | information |
website | webbplats |
type | typ |
taal | språk |
getty | getty |
NL Getty Images verzamelt bepaalde gegevens, zoals de website waarvandaan u naar ons bent doorgestuurd, uw IP-adres, het type browser en de taal van uw browser, alsmede het tijdstip van uw bezoek aan de website
SV Getty Images samlar in viss typ av information såsom den webbplats som hänvisade dig till oss, din IP-adress, webbläsartyp, språk och tider för åtkomst
holandês | sueco |
---|---|
images | images |
verzamelt | samlar |
bepaalde | viss |
gegevens | information |
website | webbplats |
type | typ |
taal | språk |
getty | getty |
NL Getty Images verzamelt bepaalde gegevens, zoals de website waarvandaan u naar ons bent doorgestuurd, uw IP-adres, het type browser en de taal van uw browser, alsmede het tijdstip van uw bezoek aan de website
SV Getty Images samlar in viss typ av information såsom den webbplats som hänvisade dig till oss, din IP-adress, webbläsartyp, språk och tider för åtkomst
holandês | sueco |
---|---|
images | images |
verzamelt | samlar |
bepaalde | viss |
gegevens | information |
website | webbplats |
type | typ |
taal | språk |
getty | getty |
NL Getty Images verzamelt bepaalde gegevens, zoals de website waarvandaan u naar ons bent doorgestuurd, uw IP-adres, het type browser en de taal van uw browser, alsmede het tijdstip van uw bezoek aan de website
SV Getty Images samlar in viss typ av information såsom den webbplats som hänvisade dig till oss, din IP-adress, webbläsartyp, språk och tider för åtkomst
holandês | sueco |
---|---|
images | images |
verzamelt | samlar |
bepaalde | viss |
gegevens | information |
website | webbplats |
type | typ |
taal | språk |
getty | getty |
NL Getty Images verzamelt bepaalde gegevens, zoals de website waarvandaan u naar ons bent doorgestuurd, uw IP-adres, het type browser en de taal van uw browser, alsmede het tijdstip van uw bezoek aan de website
SV Getty Images samlar in viss typ av information såsom den webbplats som hänvisade dig till oss, din IP-adress, webbläsartyp, språk och tider för åtkomst
holandês | sueco |
---|---|
images | images |
verzamelt | samlar |
bepaalde | viss |
gegevens | information |
website | webbplats |
type | typ |
taal | språk |
getty | getty |
NL Getty Images verzamelt bepaalde gegevens, zoals de website waarvandaan u naar ons bent doorgestuurd, uw IP-adres, het type browser en de taal van uw browser, alsmede het tijdstip van uw bezoek aan de website
SV Getty Images samlar in viss typ av information såsom den webbplats som hänvisade dig till oss, din IP-adress, webbläsartyp, språk och tider för åtkomst
holandês | sueco |
---|---|
images | images |
verzamelt | samlar |
bepaalde | viss |
gegevens | information |
website | webbplats |
type | typ |
taal | språk |
getty | getty |
NL Getty Images verzamelt bepaalde gegevens, zoals de website waarvandaan u naar ons bent doorgestuurd, uw IP-adres, het type browser en de taal van uw browser, alsmede het tijdstip van uw bezoek aan de website
SV Getty Images samlar in viss typ av information såsom den webbplats som hänvisade dig till oss, din IP-adress, webbläsartyp, språk och tider för åtkomst
holandês | sueco |
---|---|
images | images |
verzamelt | samlar |
bepaalde | viss |
gegevens | information |
website | webbplats |
type | typ |
taal | språk |
getty | getty |
NL U wordt nu doorgestuurd naar de doellocatie
SV Du kommer nu att omdirigeras till måldestinationen
holandês | sueco |
---|---|
wordt | kommer |
nu | nu |
NL U wordt nu doorgestuurd naar het geselecteerde witboek ...
SV Du kommer nu att omdirigeras till den valda vitboken…
holandês | sueco |
---|---|
nu | nu |
NL Als u op een link van een derde klikt, wordt u doorgestuurd naar de site van die derde partij
SV Om du klickar på en länk från en tredje part kommer du att hänvisas till den tredje partens webbplats
holandês | sueco |
---|---|
link | länk |
klikt | klickar |
site | webbplats |
partij | part |
NL U kunt onze journalisten individueel bereiken via e-mail die vermeld staat bij de artikelen die zij schrijven, of via het Feedback formulier dat wordt doorgestuurd naar het desbetreffende teamlid.
SV Du kan nå våra journalister individuellt via den e-postadress som anges i de artiklar de skriver, eller via feedbackformuläret som skickas vidare till den berörda medlemmen i teamet.
holandês | sueco |
---|---|
journalisten | journalister |
individueel | individuellt |
vermeld | anges |
schrijven | skriver |
NL Getty Images verzamelt bepaalde gegevens, zoals de website waarvandaan u naar ons bent doorgestuurd, uw IP-adres, het type browser en de taal van uw browser, alsmede het tijdstip van uw bezoek aan de website
SV Getty Images samlar in viss typ av information såsom den webbplats som hänvisade dig till oss, din IP-adress, webbläsartyp, språk och tider för åtkomst
holandês | sueco |
---|---|
images | images |
verzamelt | samlar |
bepaalde | viss |
gegevens | information |
website | webbplats |
type | typ |
taal | språk |
getty | getty |
NL Getty Images verzamelt bepaalde gegevens, zoals de website waarvandaan u naar ons bent doorgestuurd, uw IP-adres, het type browser en de taal van uw browser, alsmede het tijdstip van uw bezoek aan de website
SV Getty Images samlar in viss typ av information såsom den webbplats som hänvisade dig till oss, din IP-adress, webbläsartyp, språk och tider för åtkomst
holandês | sueco |
---|---|
images | images |
verzamelt | samlar |
bepaalde | viss |
gegevens | information |
website | webbplats |
type | typ |
taal | språk |
getty | getty |
NL Getty Images verzamelt bepaalde gegevens, zoals de website waarvandaan u naar ons bent doorgestuurd, uw IP-adres, het type browser en de taal van uw browser, alsmede het tijdstip van uw bezoek aan de website
SV Getty Images samlar in viss typ av information såsom den webbplats som hänvisade dig till oss, din IP-adress, webbläsartyp, språk och tider för åtkomst
holandês | sueco |
---|---|
images | images |
verzamelt | samlar |
bepaalde | viss |
gegevens | information |
website | webbplats |
type | typ |
taal | språk |
getty | getty |
NL Getty Images verzamelt bepaalde gegevens, zoals de website waarvandaan u naar ons bent doorgestuurd, uw IP-adres, het type browser en de taal van uw browser, alsmede het tijdstip van uw bezoek aan de website
SV Getty Images samlar in viss typ av information såsom den webbplats som hänvisade dig till oss, din IP-adress, webbläsartyp, språk och tider för åtkomst
holandês | sueco |
---|---|
images | images |
verzamelt | samlar |
bepaalde | viss |
gegevens | information |
website | webbplats |
type | typ |
taal | språk |
getty | getty |
NL Getty Images verzamelt bepaalde gegevens, zoals de website waarvandaan u naar ons bent doorgestuurd, uw IP-adres, het type browser en de taal van uw browser, alsmede het tijdstip van uw bezoek aan de website
SV Getty Images samlar in viss typ av information såsom den webbplats som hänvisade dig till oss, din IP-adress, webbläsartyp, språk och tider för åtkomst
holandês | sueco |
---|---|
images | images |
verzamelt | samlar |
bepaalde | viss |
gegevens | information |
website | webbplats |
type | typ |
taal | språk |
getty | getty |
NL Getty Images verzamelt bepaalde gegevens, zoals de website waarvandaan u naar ons bent doorgestuurd, uw IP-adres, het type browser en de taal van uw browser, alsmede het tijdstip van uw bezoek aan de website
SV Getty Images samlar in viss typ av information såsom den webbplats som hänvisade dig till oss, din IP-adress, webbläsartyp, språk och tider för åtkomst
holandês | sueco |
---|---|
images | images |
verzamelt | samlar |
bepaalde | viss |
gegevens | information |
website | webbplats |
type | typ |
taal | språk |
getty | getty |
NL Getty Images verzamelt bepaalde gegevens, zoals de website waarvandaan u naar ons bent doorgestuurd, uw IP-adres, het type browser en de taal van uw browser, alsmede het tijdstip van uw bezoek aan de website
SV Getty Images samlar in viss typ av information såsom den webbplats som hänvisade dig till oss, din IP-adress, webbläsartyp, språk och tider för åtkomst
holandês | sueco |
---|---|
images | images |
verzamelt | samlar |
bepaalde | viss |
gegevens | information |
website | webbplats |
type | typ |
taal | språk |
getty | getty |
NL Getty Images verzamelt bepaalde gegevens, zoals de website waarvandaan u naar ons bent doorgestuurd, uw IP-adres, het type browser en de taal van uw browser, alsmede het tijdstip van uw bezoek aan de website
SV Getty Images samlar in viss typ av information såsom den webbplats som hänvisade dig till oss, din IP-adress, webbläsartyp, språk och tider för åtkomst
holandês | sueco |
---|---|
images | images |
verzamelt | samlar |
bepaalde | viss |
gegevens | information |
website | webbplats |
type | typ |
taal | språk |
getty | getty |
NL Getty Images verzamelt bepaalde gegevens, zoals de website waarvandaan u naar ons bent doorgestuurd, uw IP-adres, het type browser en de taal van uw browser, alsmede het tijdstip van uw bezoek aan de website
SV Getty Images samlar in viss typ av information såsom den webbplats som hänvisade dig till oss, din IP-adress, webbläsartyp, språk och tider för åtkomst
holandês | sueco |
---|---|
images | images |
verzamelt | samlar |
bepaalde | viss |
gegevens | information |
website | webbplats |
type | typ |
taal | språk |
getty | getty |
NL Getty Images verzamelt bepaalde gegevens, zoals de website waarvandaan u naar ons bent doorgestuurd, uw IP-adres, het type browser en de taal van uw browser, alsmede het tijdstip van uw bezoek aan de website
SV Getty Images samlar in viss typ av information såsom den webbplats som hänvisade dig till oss, din IP-adress, webbläsartyp, språk och tider för åtkomst
holandês | sueco |
---|---|
images | images |
verzamelt | samlar |
bepaalde | viss |
gegevens | information |
website | webbplats |
type | typ |
taal | språk |
getty | getty |
NL Met dit protocol wordt autorisatie doorgestuurd van de ene service naar de andere, waarbij de gebruikersnaam en het wachtwoord van die persoon beveiligd blijven.
SV Detta protokoll används för att överföra auktorisering från en tjänst till en annan samtidigt som användarnamn och lösenord skyddas.
holandês | sueco |
---|---|
protocol | protokoll |
service | tjänst |
andere | annan |
gebruikersnaam | användarnamn |
wachtwoord | lösenord |
NL Hiermee wordt u doorgestuurd naar de app die uw lokale gezondheidsautoriteit gebruikt om blootstellingsmeldingen uit te sturen
SV Detta skickar dig till appen som din lokala hälsomyndighet använder för att skicka ut exponeringsmeddelanden
holandês | sueco |
---|---|
lokale | lokala |
Mostrando 50 de 50 traduções