NL Okta Devices is een platformservice van de Okta Identity Cloud die Okta integreert in elk device zodat organisaties kunnen zien welke devices toegang hebben tot Okta
"kracht van okta s" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Okta Devices is een platformservice van de Okta Identity Cloud die Okta integreert in elk device zodat organisaties kunnen zien welke devices toegang hebben tot Okta
SV Okta Devices är en plattformstjänst i Okta Identity Cloud som lägger in Okta i alla enheter
holandês | sueco |
---|---|
devices | enheter |
cloud | cloud |
NL Okta Japan K.K. ATTN: Okta Data Protection Officer (Okta Privacy Team) 45F, Shibuya Scramble Square 2-24-12 Shibuya Shibuya-ku, Tokyo, Japan, 150-6139 Takashi Watanabe is Representative Director voor Okta in Japan.
SV Okta Japan K.K. ATTN: Okta dataskyddsombud (Okta sekretessteam) 45F, Shibuya Scramble Square 2-24-12 Shibuya Shibuya-ku, Tokyo, Japan, 150-6139 En representant för Okta i Japan är Takashi Watanabe.
holandês | sueco |
---|---|
japan | japan |
f | f |
tokyo | tokyo |
NL Okta HealthInsight, dat deel uitmaakt van de SecurityInsights-functiegroep, bewaakt de configuraties van uw Okta-organisatie en geeft specifieke aanbevelingen op basis van de best practices van Okta, om uw beveiligingsstatus te verbeteren.
SV Okta HealthInsight, en del av SecurityInsights-funktionerna, övervakar konfigurationerna av ditt Okta-system och ger skräddarsydda rekommendationer baserat på Oktas bästa praxis för att förbättra din säkerhetssits.
holandês | sueco |
---|---|
geeft | ger |
aanbevelingen | rekommendationer |
practices | praxis |
NL Okta HealthInsight bewaakt de configuraties van uw Okta-organisatie en geeft specifieke aanbevelingen op basis van de best practices van Okta, om uw beveiligingsstatus te verbeteren.
SV Okta HealthInsight övervakar konfigurationerna av ditt Okta-system och ger skräddarsydda rekommendationer baserat på Oktas bästa praxis för att förbättra din säkerhetssits.
holandês | sueco |
---|---|
geeft | ger |
aanbevelingen | rekommendationer |
practices | praxis |
NL Eugenio geeft leiding aan de onafhankelijke business unit van Auth0 die binnen Okta opereert en rapporteert na de overname door Okta rechtstreeks aan Okta's CEO Todd McKinnon.
SV Sedan Oktas uppköp av Auth0 leder Eugenio Auth0s oberoende affärsenhet inom Okta och rapporterar direkt till Oktas CEO Todd McKinnon.
holandês | sueco |
---|---|
onafhankelijke | oberoende |
rechtstreeks | direkt |
ceo | ceo |
NL Okta Hooks geeft in combinatie met de Okta Identity Engine toegang tot de absolute basis van de Okta Identity Cloud, zodat klanten identities naar eigen inzicht kunnen gebruiken
SV När de kombineras öppnar Okta Hooks och Okta Identity Engine grunden för Okta Identity Cloud så att kunderna kan hantera identitet som de vill
holandês | sueco |
---|---|
identity | identitet |
engine | engine |
basis | grunden |
cloud | cloud |
klanten | kunderna |
toegang | öppnar |
NL Maar dat is slechts het begin. Met Okta Hooks en de Okta Identity Engine kan Okta op een veilige wijze worden aangepast als basis voor elke digitale toepassing die u zich kunt voorstellen. Hier ziet u een selectie van de mogelijke use cases:
SV Men det är bara början. Med Okta Hooks och Okta Identity Engine kan Okta anpassas säkert och utgöra grundstenen för alla tänkbara digitala upplevelser. Ett urval av möjligheter för användarfall är:
holandês | sueco |
---|---|
begin | början |
engine | engine |
veilige | säkert |
aangepast | anpassas |
digitale | digitala |
selectie | urval |
NL We hebben oog voor mensen, zowel binnen als buiten onze organisatie. Met werknemersgroepen, zoals Pride at Okta, Women at Okta en People of Color at Okta, proberen we een positieve bijdrage aan de wereld om ons heen te leveren.
SV Vi bryr oss om vårt samhälle, både i företaget och utanför. Vi investerar i vår omvärld med resursgrupper för personal så som Pride at Okta, Women at Okta och People of Color at Okta.
holandês | sueco |
---|---|
organisatie | företaget |
NL Inline Hooks bieden developers de mogelijkheid om lopende Okta-processen aan te passen met maatwerkcode en data die afkomstig zijn uit een niet-Okta bron. Momenteel kunnen de volgende Okta-workflows worden aangepast:
SV Inline Hooks gör det möjligt för utvecklare att ändra pågående Okta-processer med anpassad logik och data från en icke-Okta-källa. För närvarande kan följande Okta-arbetsflöden ändras:
holandês | sueco |
---|---|
developers | utvecklare |
lopende | pågående |
data | data |
bron | källa |
momenteel | för närvarande |
aangepast | anpassad |
bieden | närvarande |
NL Het team implementeert Okta, gebruikt de Okta API om Vektis-apps aan Universal Directory te koppelen en beheert klantaccounts via Okta
SV Teamet implementerar Okta, ansluter Vektis appar till Universal Directory via Okta API och hanterar klienters konton i Okta
holandês | sueco |
---|---|
team | teamet |
implementeert | implementerar |
api | api |
beheert | hanterar |
apps | appar |
NL Okta ThreatInsight kan met een simpel selectievakje de kracht van het Okta-netwerk benutten om bekende onbetrouwbare IP-adressen te identificeren en te blokkeren
SV Okta ThreatInsight drar nytta av det kraftfulla Okta-nätverket för att identifiera och blockera kända och farliga IP-adresser med en enkel kryssruta
holandês | sueco |
---|---|
simpel | enkel |
bekende | kända |
blokkeren | blockera |
NL Maar nu, voor degenen die niet zo bezorgd zijn over emissies en die kracht, kracht en nog meer brute kracht willen, komt de Audi SQ7.
SV Men nu, för de som inte är så bekymrade över utsläpp och vill ha kraft, kraft och ännu mer rå kraft, kommer Audi SQ7.
holandês | sueco |
---|---|
emissies | utsläpp |
kracht | kraft |
audi | audi |
NL Daarnaast kunnen partners van Okta uw zakelijke contactgegevens met ons delen als onderdeel van hun aanbeveling aan uw organisatie om klant van Okta te worden
SV Oktas partners kan också dela din information om affärskontakter med Okta i samband med att de rekommenderade ditt företag att bli Okta-kund
holandês | sueco |
---|---|
partners | partners |
delen | dela |
klant | kund |
NL Als u de online service van Okta gebruikt via een abonnement dat voor u is aangeschaft door een klant van Okta, is die klant verantwoordelijk voor het correct configureren van uw instantie
SV Om du använder Oktas online-tjänst via ett abonnemang köpt för dig av en Okta-kund så ansvarar den kunden för lämplig konfigurering av din utrustning
holandês | sueco |
---|---|
online | online |
service | tjänst |
abonnement | abonnemang |
aangeschaft | köpt |
verantwoordelijk | ansvarar |
NL Met Okta kunnen klanten in hun mobiele app gebruikmaken van de Okta Devices SDK. Met de SDK kunnen bouwers van applicaties devices van gebruikers beheren en MFA inschakelen.
SV Okta låter kunder lägga in Okta Devices SDK i sin mobilapp. Denna SDK gör att de som bygger appar kan hantera användarnas enheter och sätta sitt eget varumärke på MFA.
holandês | sueco |
---|---|
devices | enheter |
sdk | sdk |
NL Als Okta App Partner kunt u tickets rechtstreeks naar de support van Okta sturen in geval van integratieproblemen waar klanten last van hebben. Nadat u als partner bent geaccepteerd, kunt u supportverzoeken indienen.
SV Som Oktas app-partner kan du skicka supportärenden direkt till Oktas support om du har problem med integrationer som påverkar kunder. När du blivit accepterad som partner får du möjligheten att skicka in supportärenden.
holandês | sueco |
---|---|
app | app |
partner | partner |
rechtstreeks | direkt |
support | support |
klanten | kunder |
NL Okta wijst een risiconiveau toe aan elke Okta sign-in met behulp van modellen die gebruikmaken van contextuele informatie over de sign-in en van historische informatie over de gebruiker
SV Okta tilldelar en risknivå till varje inloggning med modeller som använder kontextuell information om inloggningen samt historisk information om användaren
holandês | sueco |
---|---|
modellen | modeller |
gebruikmaken | använder |
informatie | information |
historische | historisk |
en | samt |
NL Gebruik Okta om O365-groepen en beveiligingsgroepen te maken op basis van elke bron, zoals Active Directory, Okta of een applicatie van een andere leverancier.
SV Använd Okta för att skapa O365- och säkerhetsgrupper från önskad källa såsom Active Directory, Okta eller en app från tredje part.
holandês | sueco |
---|---|
bron | källa |
active | active |
NL Isabelle Duarté is de SVP, CMO voor EMEA bij Okta. Zij draagt de strategische verantwoordelijkheid voor het stimuleren van de vraag naar het productportfolio van Okta in Europa, het Midden-Oosten en Afrika.
SV Isabelle Duarté är SVP, CMO, EMEA, på Okta där hon har strategiskt ansvar för att driva efterfrågan av Oktas produktportfölj i Europa, Mellanöstern och Afrika.
holandês | sueco |
---|---|
verantwoordelijkheid | ansvar |
stimuleren | driva |
europa | europa |
afrika | afrika |
NL Takashi Watanabe is de Country Manager Japan van Okta en is verantwoordelijk voor het productportfolio van Okta en de algehele bedrijfsexpansie in dat land
SV Takashi Watanabe är Japan Country Manager på Okta och sköter efterfrågan av Oktas produktportfölj och allmän expansion i landet
holandês | sueco |
---|---|
manager | manager |
japan | japan |
NL Women @ Okta is een platform voor het geven van voorlichting, het ondersteunen en stimuleren van genderdiversiteit en inclusie bij Okta.
SV Women @ Okta är en plattform för utbildning, stöd och engagemang i könsmässig mångfald samt tillhörighet på Okta.
holandês | sueco |
---|---|
platform | plattform |
ondersteunen | stöd |
NL Een Okta-beheerder hoeft geen expert in scripting te zijn. Okta heeft kant-en-klare configuraties waarmee beheerders algemene taken zoals het instellen van nieuwe apps of het definiëren van nieuw beleid moeiteloos kunnen uitvoeren.
SV Att vara en Okta Admin handlar inte om att vara expert på programmering. Okta har körklara konfigurationer som gör vanliga jobb enkla för en administratör, som att ställa in nya appar eller skapa nya principer.
holandês | sueco |
---|---|
expert | expert |
configuraties | konfigurationer |
taken | jobb |
apps | appar |
beheerder | administratör |
NL "Ons developmentteam nam met hulp van Okta's kennisexperts de overdracht van de informatie voor zijn rekening, en vervolgens konden we het project samen met Okta tot een goed einde brengen."
SV "Det var vårt utvecklingsteam med stöd av Oktas kunniga experter som gav kunskapsöverföring och senare tillsammans levererade."
holandês | sueco |
---|---|
overdracht | överföring |
NL Het T-Mobile-team nam de tijd om kennis te maken met het Okta Professional Services-team en de Okta-technologie, en besteedde veel zorg aan het uitstippelen van een strategie voor de winkel- en callcenteractiviteiten van T-Mobile
SV T-Mobile-teamet tillbringade tid på att lära känna både Okta Professional Services-teamet och Okta-tekniken samt på att planera en strategi för T-Mobiles återförsäljare- och callcenter-verksamhet
holandês | sueco |
---|---|
kennis | känna |
strategie | strategi |
team | lära |
NL Het betekent dat zowel de installatie van Okta als het gebruik van Okta uitblinkt in eenvoud en dat onze collega's hun werk probleemloos kunnen uitvoeren".
SV Det betyder att Okta är lika enkelt att använda som det var att konfigurera och att våra kollegor kan få jobbet gjort utan problem", säger han.
holandês | sueco |
---|---|
s | s |
NL Vanuit de IT gezien, is het mooiste van Okta de eenvoudige provisioning en deprovisioning van onze gebruikersaccounts, zowel bij Okta als bij de bestaande services.
SV Från ett IT-perspektiv var det bästa med Okta att vi enkelt kan provisionera och deprovisionera våra användarkonton, både till Okta och till etablerade tjänster.
holandês | sueco |
---|---|
services | tjänster |
NL "Vanuit de IT gezien, is het mooiste van Okta de eenvoudige provisioning en deprovisioning van onze gebruikersaccounts, zowel bij Okta als bij de bestaande services", aldus Duggan
SV "Från ett IT-perspektiv var det bästa med Okta att vi enkelt kan provisionera och deprovisionera våra användarkonton, både till Okta och till etablerade tjänster", säger Duggan
holandês | sueco |
---|---|
services | tjänster |
NL IT kan securityproblemen onmiddellijk aanpakken met een syslog dat alle activiteiten in Okta in real time vastlegt. Met behulp van 40 andere attributen heeft Okta toegang tot alle details van gebruikerstoegang.
SV IT kan felsöka och undersöka säkerhetsproblem omedelbart via en syslog som fångar upp all Okta-aktivitet i realtid. Okta har insyn i alla detaljer om användaråtkomsten med ytterligare 40 attribut.
holandês | sueco |
---|---|
kan | kan |
onmiddellijk | omedelbart |
activiteiten | aktivitet |
andere | ytterligare |
attributen | attribut |
details | detaljer |
NL Okta Verify is een app voor gebruik van een MFA-factor en authenticatie waarmee u de identiteit van gebruikers kunt bevestigen wanneer ze zich aanmelden bij hun Okta-account.
SV Okta Verify är en autentiseringsapp med MFA-faktor som du kan använda för att bekräfta en användares identitet vid inloggning på Okta-kontot.
holandês | sueco |
---|---|
identiteit | identitet |
gebruikers | användares |
bevestigen | bekräfta |
NL Met Okta konden we eenvoudig de data security versterken. "Een ander voordeel van Okta was dat hun implementatiemethode voor het uitrollen van tweefactor-authenticatie veel eenvoudiger was dan de gangbare, traditionele modellen", merkt Hagan op.
SV Okta gör det enkelt att höja datasäkerheten. "En fördel som Okta medförde var deras lättanvända metod för införande av tvåfaktorautentisering till skillnad från traditionella metoder som du måste implementera", påpekar Hagan.
holandês | sueco |
---|---|
voordeel | fördel |
traditionele | traditionella |
NL Neem maatregelen tegen gedetecteerde bedreigingen en verdachte activiteiten in Okta's ecosysteem van meer dan 15.800 klanten en 7.000 partners in het Okta Integration Network.
SV Agera mot hot och misstänkt aktivitet i Oktas ekosystem av över 15 800 kunder och 7 000 partners i Okta Integration Network.
holandês | sueco |
---|---|
bedreigingen | hot |
activiteiten | aktivitet |
ecosysteem | ekosystem |
klanten | kunder |
partners | partners |
integration | integration |
network | network |
NL De eerste stap die Dish met Okta zette, was het uitrollen van Office 365. Binnen twee maanden na de planfase konden circa 5000 IT-gebruikers via Okta inloggen bij Office 365.
SV Dishs första steg med Okta var att rulla ut Office 365. Inom två månader av planeringssteg använde ca 5 000 IT-användare Okta för att logga in på Office 365.
holandês | sueco |
---|---|
eerste | första |
stap | steg |
office | office |
maanden | månader |
NL Chris Kramer is de Chief Accounting Officer bij Okta. Als Chief Accounting Officer geeft Chris leiding aan de afdeling boekhouding, belastingen en aanbestedingen van Okta.
SV Chris Kramer är Chief Accounting Officer på Okta. Som Chief Accounting Officer hanterar Chris Oktas bokföring, skatter och inköp.
holandês | sueco |
---|---|
chris | chris |
officer | officer |
belastingen | skatter |
NL Pride @ Okta versterkt het LGTBQ-netwerk van Okta en werkt aan een krachtiger gemeenschapsgevoel.
SV Pride @ Okta stärker HBTQ-nätverket på Okta och bygger en starkare känsla av samhörighet.
NL Okta Insights gebruikt data van beheerders, eindgebruikers en uit het Okta-klantennetwerk om u te beschermen tegen identity attacks.
SV Okta SecurityInsights använder data från vårt kundnätverk, administratörer och slutanvändare för att skydda dig från identitetsangrepp.
holandês | sueco |
---|---|
gebruikt | använder |
data | data |
beheerders | administratörer |
NL Met Okta Single Sign-On kunt u IP-informatie over kwaadwillenden in het klantennetwerk van Okta gebruiken om aanvallers tegen te houden.
SV Okta Single Sign-On gör att du kan använda IP-information från misstänkta aktörer över Oktas hela kundnätverk för att stoppa angrepp från dem.
holandês | sueco |
---|---|
gebruiken | använda |
NL Okta biedt organisaties een geconsolideerd beeld van devices die gebruikers bij Okta registreren
SV Okta ger organisationer en heltäckande bild av enheter som användare har registrerat till Okta
holandês | sueco |
---|---|
biedt | ger |
organisaties | organisationer |
beeld | bild |
devices | enheter |
gebruikers | användare |
NL Okta FastPass is beschikbaar voor elke klant die Okta Single Sign-On gebruikt voor SAML-, OIDC- en WS-Fed-apps. Hieronder vindt u meer informatie over de mogelijkheden van Single Sign-On.
SV Okta FastPass är tillgängligt för alla kunder som använder Okta för enkel inloggning till SAML-, OIDC- och WS-Fed-appar. Läs mer om enkel inloggning nedan.
holandês | sueco |
---|---|
beschikbaar | tillgängligt |
klant | kunder |
gebruikt | använder |
NL Dankzij de introductie van Okta Hooks kunnen wij door Okta geactiveerde identity-gebeurtenissen naadloos opnemen in onze bestaande gebeurtenisgestuurde architectuur
SV Genom introduktionen av Okta Hooks har vi sömlöst integrerat identitetshändelser som utlöses av Okta i vår befintliga händelsedrivna arkitektur
holandês | sueco |
---|---|
introductie | introduktionen |
naadloos | sömlöst |
architectuur | arkitektur |
NL Okta’s ondersteuning voor moderne protocollen, zoals OAuth en OpenID Connect, speelde ook een rol bij de beslissing van het team, alsmede de mogelijkheid om processen te automatiseren met Okta Lifecycle Management
SV Oktas support för moderna protokoll såsom OAuth och OpenID Connect spelade roll i teamets beslut vilket också automatiseringen med Okta Lifecycle Management gjorde
holandês | sueco |
---|---|
s | s |
moderne | moderna |
protocollen | protokoll |
rol | roll |
beslissing | beslut |
management | management |
NL Tegenwoordig krijgen de 200.000 T-Mobile-klantenservicemedewerkers, -verkoopmedewerkers en -kenniswerkers via Okta toegang tot hun werk. "Iedereen die zaken doet namens T-Mobile maakt dag in dag uit gebruik van Okta", aldus Wilson.
SV Idag har 200 000 T-Mobile-representanter, återförsäljarpersonal och rådgivare tillgång till Okta. "Alla som gör affärer för T-Mobiles räkning använder idag Okta dagligen", säger Wilson.
holandês | sueco |
---|---|
toegang | tillgång |
zaken | affärer |
gebruik | använder |
NL Neem maatregelen tegen gedetecteerde bedreigingen en verdachte activiteiten in Okta's ecosysteem van meer dan 16.400 klanten en 7.000 partners in het Okta Integration Network.
SV Agera mot hot och misstänkt aktivitet i Oktas ekosystem av över 16 400 kunder och 7 000 partners i Okta Integration Network.
holandês | sueco |
---|---|
bedreigingen | hot |
activiteiten | aktivitet |
ecosysteem | ekosystem |
klanten | kunder |
partners | partners |
integration | integration |
network | network |
NL Stuur verwijzingen voor leads naar Okta via www.okta.com/partners/register-a-lead/. Zo kunnen we uw deals bijhouden en uw aandeel in de inkomsten betalen, wanneer dat van toepassing is.
SV Vänligen skicka frågor från möjliga kunder till Okta på www.okta.com/partners/register-a-lead/. Detta hjälper oss att spåra dina affärer och, i förekommande fall, betala din del av intäkten.
holandês | sueco |
---|---|
stuur | skicka |
partners | partners |
bijhouden | spåra |
betalen | betala |
NL De notatie van de Okta-URL voor uw organisatie is "organisatie.okta.com"
SV Ditt företags anpassade URL för Okta kommer att vara "företag.okta.com." Om ditt företag t.ex
holandês | sueco |
---|---|
uw | ditt |
organisatie | företag |
url | url |
NL Neem in geval van een noodsituatie met Okta contact op met uw Okta-admin.
SV Vid ett nödfall med Okta kontaktar du din Okta-administratör.
holandês | sueco |
---|---|
contact | kontaktar |
uw | din |
NL Maar als u via Okta toegang tot de e-mail van uw organisatie hebt, kunt u de toegestuurde e-mail niet openen tenzij u Okta een secundair e-mailadres hebt verstrekt
SV Men om du använder företagets e-post via Okta kommer du inte åt det skickade meddelandet såvida inte du har lagt in en sekundär e-postadress i Okta
holandês | sueco |
---|---|
tenzij | såvida |
NL Het ENGIE-team was onder de indruk van Okta's user experience en de ondersteuning die Okta hen tijdens het testen gaf
SV ENGIE-teamet var imponerade av Oktas användarvänlighet och av den support de fick från Okta medan man testade
holandês | sueco |
---|---|
ondersteuning | support |
NL Een breed scala aan MFA-opties. Naast Okta Verify met Push, ondersteunt Okta ook hardware-authenticators en moderne authenticators, zoals Universal 2nd Factor van FIDO Alliance (FIDO U2F), Yubikey en WebAuthn.
SV Stort spektrum av MFA-alternativ. Förutom Okta Verify med Push stöder Okta maskinvarubaserade autentiseringsfaktorer och moderna autentiseringsfaktorer så som FIDO Alliance’s Universal 2nd Factor (FIDO U2F), Yubikey och WebAuthn.
holandês | sueco |
---|---|
breed | stort |
ondersteunt | stöder |
moderne | moderna |
f | f |
NL Toch besloot het Vektis-team met de Okta API te beginnen om eerst de eigen apps van de organisatie aan de Okta Universal Directory te koppelen
SV De beslutade att börja med implementering av Okta API, för att kunna koppla företagets egna appar till Okta Universal Directory
holandês | sueco |
---|---|
api | api |
apps | appar |
koppelen | koppla |
NL Oxfam koos voor Okta Single Sign-On, Lifecycle Management en Universal Directory en besloot daarna Box en Okta samen uit te rollen, te beginnen met een kleine pilot van zo'n 90 gebruikers in Zuid-Afrika
SV Efter att vi valt Okta Single Sign-On, Lifecycle Management och Universal Directory implementerade Oxfam Box och Okta tillsammans och startade med ett litet pilotprojekt med ungefär 90 användare i Sydafrika
holandês | sueco |
---|---|
management | management |
box | box |
kleine | litet |
gebruikers | användare |
Mostrando 50 de 50 traduções