NL U kunt ervoor kiezen om van maandag tot en met zondag hetzelfde schema te hebben, van maandag tot en met vrijdag hetzelfde schema en dan zaterdag en zondag, of een afzonderlijk schema voor elke dag.
Traduzir "begin een schema" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "begin een schema" de holandês para sueco
Traduções de begin een schema
"begin een schema" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de begin een schema
holandês
sueco
SV Du kan välja att ha samma schema måndag till söndag, samma schema måndag till fredag och sedan lördag och söndag eller ett separat schema för varje dag.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kiezen | välja |
| schema | schema |
| afzonderlijk | separat |
NL Je moet er zeker van zijn dat jullie je er allebei voor de lange termijn aan verbinden. En het helpt om vanaf het begin een schema op te stellen, zodat je weet wanneer je elke week gaat opnemen.
SV Ni vill se till att ni båda är engagerade i det på lång sikt. Och det hjälper till att ställa in ett schema från början så att du vet när du kommer att spela in varje vecka.
| holandês | sueco |
|---|---|
| lange | lång |
| termijn | sikt |
| helpt | hjälper |
| begin | början |
| schema | schema |
| week | vecka |
NL Dus hoewel het spel in het begin een beetje karig en klein lijkt, groeit het heerlijk in een soortgelijk traject als je vaardigheden, iets waar Nintendo al sinds het begin der tijden een meester in is.
SV Så även om spelet verkar lite sparsamt och litet till en början växer det läckert nog i en liknande bana som dina färdigheter, vilket är något som Nintendo har varit mästare på sedan tidernas begynnelse.
| holandês | sueco |
|---|---|
| begin | början |
| lijkt | verkar |
| groeit | växer |
| soortgelijk | liknande |
| vaardigheden | färdigheter |
| nintendo | nintendo |
NL In plaats van dat u elke keer een e-mail moet schrijven als u er een wilt versturen, kunt u een reeks of reeks e-mails maken die uitgaan volgens een vooraf bepaald schema.
SV Istället för att behöva skriva ett e-postmeddelande varje gång du vill skicka ut ett, kan du skapa en serie eller sekvens av e-postmeddelanden som går ut på ett förutbestämt schema.
| holandês | sueco |
|---|---|
| keer | gång |
| wilt | vill |
| schema | schema |
| in plaats van | istället |
NL Wat krijg je als je Beats Studio Buds en Powerbeats Pro kruist? Nee, het is het begin van een vreselijke grap, het is het begin van een aantal
SV Vad får du när du korsar Beats Studio Buds och Powerbeats Pro? Nej, det är början på ett hemskt skämt, det är början på några fantastiska
| holandês | sueco |
|---|---|
| studio | studio |
| begin | början |
NL Gezien het batterijniveau op het moment van schrijven, vermoeden we dat een maand tussen de oplaadbeurten een redelijke verwachting is met een schema van drie of vier trainingen per week.
SV Med tanke på batterinivån i skrivande stund, misstänker vi att en månad mellan laddningarna är en rimlig förväntan med tre eller fyra pass per veckoschema.
| holandês | sueco |
|---|---|
| moment | stund |
| we | vi |
| maand | månad |
| redelijke | rimlig |
NL Met een slimme stekker kun je schema's instellen om dingen aan of uit te zetten - zodat je slimme dingen kunt doen, zoals efficiënter omgaan met je stroom of een lamp laten aangaan op een bepaald tijdstip van de dag
SV En smart kontakt kan låta dig ställa in scheman för saker att slå på eller av - så att du kan göra smarta saker som att vara mer effektiv med din ström eller få en lampa att tändas vid en viss tid på dagen
| holandês | sueco |
|---|---|
| stekker | kontakt |
| s | s |
| dingen | saker |
| lamp | lampa |
| bepaald | viss |
NL Gezien het batterijniveau op het moment van schrijven, vermoeden we dat een maand tussen de oplaadbeurten een redelijke verwachting is met een schema van drie of vier trainingen per week.
SV Med tanke på batterinivån i skrivande stund, misstänker vi att en månad mellan laddningarna är en rimlig förväntan med tre eller fyra pass per veckoschema.
| holandês | sueco |
|---|---|
| moment | stund |
| we | vi |
| maand | månad |
| redelijke | rimlig |
NL Met een slimme stekker kun je schema's instellen om dingen aan of uit te zetten - zodat je slimme dingen kunt doen, zoals efficiënter omgaan met je stroom of een lamp laten aangaan op een bepaald tijdstip van de dag
SV En smart kontakt kan låta dig ställa in scheman för saker att slå på eller av - så att du kan göra smarta saker som att vara mer effektiv med din ström eller få en lampa att tändas vid en viss tid på dagen
| holandês | sueco |
|---|---|
| stekker | kontakt |
| s | s |
| dingen | saker |
| lamp | lampa |
| bepaald | viss |
NL De risicocategorisering maakt ook een efficiënter schema voor audits en follow-up mogelijk, waarbij een strenger toezicht op fabrieken met een hoog risico leidt tot snellere vooruitgang.
SV Riskkategoriseringen möjliggör också ett effektivare system för revision och uppföljning, där strängare övervakning av högriskfabriker leder till snabbare framsteg.
NL Volg je een strikt schema om je puppy zindelijk te maken? Rover-oppassers kunnen daarmee helpen! Bonus: meerdaagse opvang is via Rover gemiddeld goedkoper dan een puppykennel.
SV Försöker du följa ett pottschema för din valp? En passare på Rover kan hjälpa dig! Bonus: Om du letar efter något billigare än valpkennels så är dygnspassning på Rover billigare än genomsnittspriset från en kennel.
| holandês | sueco |
|---|---|
| volg | följa |
| goedkoper | billigare |
| rover | rover |
| bonus | bonus |
NL Binnen een bepaald schema kunt u een bepaalde modus toewijzen - standaard Afwezig en Forst Guard - of aangepaste temperaturen - Comfort, Nacht, Comfort +, Eco zijn de voorinstellingen - met de optie om naar believen meer nummers toe te voegen
SV Inom ett visst schema kan du tilldela ett visst läge - Borta och Forst Guard som standard - eller anpassade temperaturer - Comfort, Night, Comfort +, Eco är förinställningarna - med möjlighet att lägga till valfritt antal mer som du vill
| holandês | sueco |
|---|---|
| schema | schema |
| modus | läge |
| toewijzen | tilldela |
| aangepaste | anpassade |
| optie | möjlighet |
| bepaald | visst |
| eco | eco |
NL Met de functie voor geplande remote access in Splashtop kon OSZ IMT gemakkelijk een schema opstellen, zodat alleen bepaalde groepen van 18 tot 30 studenten op afstand toegang hadden tot computers in een bepaald lokaal tijdens de les .
SV Med den schemalagda fjärråtkomstfunktionen i Splashtop kunde OSZ IMT enkelt ställa in ett schema så att endast specifika grupper med 18-30 studenter fick fjärråtkomst till datorer i ett visst laboratorium under lektionstiden.
| holandês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| kon | kunde |
| schema | schema |
| groepen | grupper |
| studenten | studenter |
| afstand | fjärr |
| computers | datorer |
| bepaald | visst |
NL Niet zo duidelijk deze. Live lessen verschijnen in de rechterbovenhoek van het scherm, evenals op het tabblad Schema. Om deel te nemen aan een live les, moet je jezelf tellen of op deelnemen tikken als je net op tijd of een beetje laat bent.
SV Inte så självklart den här. Liveklasser visas i det övre högra hörnet av displayen, såväl som på fliken Schema. För att gå med i en livekurs måste du räkna med dig själv eller trycka på gå med om du kommer precis i tid eller lite sent.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verschijnen | visas |
| scherm | displayen |
| tabblad | fliken |
| schema | schema |
| tellen | räkna |
| net | precis |
| laat | sent |
NL Gebruik een gecentraliseerde beheerconsole om een schema in te stellen, te beheren en te bewaken waarmee individuele studenten of groepen studenten toegang hebben tot toegestane computerbronnen op locatie op vooraf bepaalde tijdstippen.
SV Använd en central administratörskonsol för att ställa in, hantera och övervaka ett schema som gör det möjligt för enskilda eller grupper av studenter att få tillgång till tillåtna datorresurser på förutbestämda tidsluckor.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruik | använd |
| schema | schema |
| en | och |
| studenten | studenter |
| groepen | grupper |
NL Je kunt degene die je wilt toevoegen/verwijderen - dus of je nu snel een blik wilt werpen op het weer, je geplande schema, dagelijkse activiteit of een training wilt starten, het is allemaal beschikbaar.
SV Du kan lägga till/ta bort de du vill ha - så om du snabbt vill titta på vädret, ditt kommande schema, dagliga aktivitet eller starta ett träningspass är allt tillgängligt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verwijderen | ta bort |
| snel | snabbt |
| schema | schema |
| dagelijkse | dagliga |
| activiteit | aktivitet |
| training | träningspass |
| starten | starta |
| beschikbaar | tillgängligt |
NL Dus als je naar Instellingen gaat, het thema selecteert om automatisch naar een schema te veranderen of om op tijd te zijn met zonsondergang en zonsopgang, kun je ook een van de adaptieve achtergronden kiezen om ermee te veranderen
SV Så om du går in i Inställningar, väljer temat för att automatiskt ändra till ett schema eller för att vara i tid med solnedgång och soluppgång, kan du också välja en av de anpassningsbara bakgrundsbilderna för att ändra med den
| holandês | sueco |
|---|---|
| instellingen | inställningar |
| thema | temat |
| automatisch | automatiskt |
| schema | schema |
NL Je kunt degene die je wilt toevoegen/verwijderen - dus of je nu snel een blik wilt werpen op het weer, je geplande schema, dagelijkse activiteit of een training wilt starten, het is allemaal beschikbaar.
SV Du kan lägga till/ta bort de du vill ha - så om du snabbt vill titta på vädret, ditt kommande schema, dagliga aktivitet eller starta ett träningspass är allt tillgängligt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verwijderen | ta bort |
| snel | snabbt |
| schema | schema |
| dagelijkse | dagliga |
| activiteit | aktivitet |
| training | träningspass |
| starten | starta |
| beschikbaar | tillgängligt |
NL Genereer on-demand rapporten op het moment dat u ze nodig heeft, of stel een schema in en compileer rapporten automatisch op een regelmatige basis, dagelijks, wekelijks, maandelijks, of met elk ander interval
SV Generera rapporter på begäran när du behöver dem, eller ställ in ett schema och sammanställ rapporter automatiskt på regelbunden basis, dagligen, veckovis, månadsvis eller med något annat intervall
| holandês | sueco |
|---|---|
| genereer | generera |
| rapporten | rapporter |
| nodig | behöver |
| schema | schema |
| automatisch | automatiskt |
| dagelijks | dagligen |
| maandelijks | månadsvis |
NL Begin nu te werken met de favoriete SEO-tool van de branche en begin vandaag nog met het verhogen van je websiteverkeer.
SV Kom igång med SEO-branschens favoritverktyg och börja öka trafiken till din webbplats redan idag.
| holandês | sueco |
|---|---|
| begin | börja |
| verhogen | öka |
NL De functie is beschikbaar op MacBook (begin 2016 en later) en MacBook Pro (begin 2016 en later).
SV Funktionen kommer att finnas tillgänglig på MacBook (tidigt 2016 och senare) och MacBook Pro (tidigt 2016 och senare).
| holandês | sueco |
|---|---|
| functie | funktionen |
| beschikbaar | tillgänglig |
NL De functie is beschikbaar op MacBook (begin 2016 en later) en MacBook Pro (begin 2016 en later).
SV Funktionen kommer att finnas tillgänglig på MacBook (tidigt 2016 och senare) och MacBook Pro (tidigt 2016 och senare).
| holandês | sueco |
|---|---|
| functie | funktionen |
| beschikbaar | tillgänglig |
NL Altijd de nieuwste versie van Unit4 Enterprise Resource Planning gebruiken, betekent het onmiddellijke voordeel van nieuwe functionaliteit. Nieuwe functies worden organisch en volgens een regelmatig schema geïntroduceerd.
SV Att alltid ha den senaste versionen av Unit4 ERP innebär en omedelbar fördel från nya funktioner, då de nya funktionerna introduceras organiskt och genom ett regelbundet schema.
| holandês | sueco |
|---|---|
| altijd | alltid |
| versie | versionen |
| betekent | innebär |
| onmiddellijke | omedelbar |
| regelmatig | regelbundet |
| enterprise resource planning | erp |
NL Bouw je migratieplan visueel op en configureer het volgens een schema
SV Skapa din migreringsplan visuellt och planera sedan in den i schemat
| holandês | sueco |
|---|---|
| bouw | skapa |
| visueel | visuellt |
NL Je moet nu allerlei geweldige marketingcontent hebben. Stel een social media schema samen zodat mensen voor het evenement constant aan je merk denken.
SV Du borde nu vara beväpnad mot tänderna med bra marknadsföringsinnehåll. Sätta ihop ett socialt medieschema så att ditt varumärke ständigt stannar i människornas tankar i början av evenemanget.
| holandês | sueco |
|---|---|
| moet | borde |
| geweldige | bra |
| evenement | evenemanget |
| constant | ständigt |
| merk | varumärke |
| nu | nu |
NL Wanneer de schema's zijn vastgelegd en iedereen zijn partij kent zit het verschil tussen gewoon oefenen en een wereldperformance in de kleine dingen. Ontdek de nieuwste functies van Music Studio 2022 en creëer je perfecte sound.
SV När alla steg sitter och alla kan sin del är det de små detaljerna som gör skillnaden mellan övning och fantastiskt framträdande. Kolla in de nya funktionerna i Music Studio 2022 och skaffa det perfekta soundet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| zit | sitter |
| nieuwste | nya |
| functies | funktionerna |
| music | music |
| studio | studio |
| perfecte | perfekta |
| kleine | små |
NL Het is echter niet mogelijk om aangepaste temperaturen van het ene bestaande schema naar het andere over te brengen - dus moesten we onze variaties boven en beneden meerdere keren maken, wat een tekortkoming lijkt in het denkproces van de app.
SV Det är dock inte möjligt att dra anpassade temperaturer från ett befintligt schema till ett annat - så vi har varit tvungna att skapa våra över- och nere variationer flera gånger, vilket verkar vara en brist i appens tankeprocess.
| holandês | sueco |
|---|---|
| mogelijk | möjligt |
| aangepaste | anpassade |
| bestaande | befintligt |
| schema | schema |
| lijkt | verkar |
| app | appens |
NL U of uw bedrijf kunnen dit doen door uit te rekenen hoeveel CO2 u op jaarbasis verbruikt en ervoor te zorgen dat u hetzelfde aantal in een schema compenseert.
SV Du eller ditt företag kan göra detta genom att räkna ut hur mycket kol du använder på årsbasis och sedan se till att du kompenserar samma nummer i ett schema.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bedrijf | företag |
| schema | schema |
NL Babst was ook onder de indruk van de functie voor geplande remote access , waarmee IT-beheerders een schema konden opstellen voor groepen studenten om op vooraf bepaalde tijdstippen toegang te krijgen tot de computers.
SV Babst var också imponerad av den schemalagda fjärråtkomstfunktionen, som gjorde det möjligt för IT-administratörer att ställa in ett schema för att grupper av studenter skulle kunna komma åt labbdatorerna vid förutbestämda tidsfönster.
| holandês | sueco |
|---|---|
| schema | schema |
| groepen | grupper |
| studenten | studenter |
NL Het tabblad Radio laat niet alleen zien wat er op dit moment in de lucht is, maar je ziet hieronder ook een schema met aankomende shows en djs.
SV Radiofliken visar inte bara vad som sänds just nu, men du kommer också att se ett schema för kommande program och DJs nedan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hieronder | nedan |
| schema | schema |
| shows | visar |
NL Tik op het tabblad Schema onderaan je Peloton Bike/Bike+ display > Tik op de datum waarop je een live les wilt doen > Scroll naar beneden door de beschikbare lessen > Tik op Tel me in of Doe mee als je de klasse waar je zin in hebt.
SV Klicka på fliken Schema längst ned på din Peloton Bike/Bike+-skärm > Klicka på datumet du vill göra en livekurs på > Rulla ned de tillgängliga klasserna > Tryck på "Räkna in mig" eller "Gå med" när du har hittat klass du tycker om.
| holandês | sueco |
|---|---|
| tik | klicka |
| tabblad | fliken |
| schema | schema |
| display | skärm |
| datum | datumet |
| wilt | vill |
| beschikbare | tillgängliga |
| me | mig |
| klasse | klass |
| peloton | peloton |
NL Alles waaraan u deelneemt, wordt hier ook weergegeven, met een voortgangsbalk die aangeeft hoe goed u op schema ligt om ze te voltooien
SV Alla som du går med kommer att visas här också, med en förloppsindikator för hur du är på väg att slutföra dem
| holandês | sueco |
|---|---|
| hier | här |
| weergegeven | visas |
NL Sommige fabrikanten zetten ook andere schemas op die toegang geven tot verschillende oplaadnetwerken (een beetje zoals Tesla), maar je zult moeten kijken naar de individuele details van elk schema dat je gebruikt
SV Vissa tillverkare sätter också upp andra system som gör det möjligt att få tillgång till olika laddningsnätverk (lite som Tesla), men du måste titta på de individuella detaljerna för alla scheman du använder
| holandês | sueco |
|---|---|
| fabrikanten | tillverkare |
| individuele | individuella |
| details | detaljerna |
| gebruikt | använder |
| tesla | tesla |
NL Zorg dat je een schema hebt van wat er die avond gaat gebeuren, en print kopieën uit voor alle andere mensen.
SV Ha ett schema över vad som ska hända under kvällen och skriv ut kopior till alla andra.
| holandês | sueco |
|---|---|
| schema | schema |
| gebeuren | hända |
| kopieën | kopior |
NL Het belangrijkste is dat je een agenda bij de hand hebt en weet wanneer elke deadline is, zodat je op schema blijft
SV Det viktigaste är att du har en kalender till hands och att du vet när varje tidsfrist löper ut för att hålla dig på rätt spår
| holandês | sueco |
|---|---|
| belangrijkste | viktigaste |
| agenda | kalender |
| weet | vet |
NL Blijf op de hoogte van elk aspect van je bedrijf en zorg ervoor dat alles op schema blijft. Je kunt de voortgang, tijdlijnen en budgetten in één oogopslag volgen.
SV Håll koll på varje del av din verksamhet och se till att allt går som det ska. Du kan spåra framsteg, tidslinjer och budgetar med ett ögonkast.
| holandês | sueco |
|---|---|
| blijf | håll |
| bedrijf | verksamhet |
| voortgang | framsteg |
| tijdlijnen | tidslinjer |
| budgetten | budgetar |
| oogopslag | se |
NL Blijf op de hoogte van elk aspect van je bedrijf en zorg ervoor dat alles op schema blijft. Je kunt de voortgang, tijdlijnen en budgetten in één oogopslag volgen.
SV Håll koll på varje del av din verksamhet och se till att allt går som det ska. Du kan spåra framsteg, tidslinjer och budgetar med ett ögonkast.
| holandês | sueco |
|---|---|
| blijf | håll |
| bedrijf | verksamhet |
| voortgang | framsteg |
| tijdlijnen | tidslinjer |
| budgetten | budgetar |
| oogopslag | se |
NL Wanneer de schema's zijn vastgelegd en iedereen zijn partij kent zit het verschil tussen gewoon oefenen en een wereldperformance in de kleine dingen. Ontdek de nieuwste functies van Music Studio 2022 en creëer je perfecte sound.
SV När alla steg sitter och alla kan sin del är det de små detaljerna som gör skillnaden mellan övning och fantastiskt framträdande. Kolla in de nya funktionerna i Music Studio 2022 och skaffa det perfekta soundet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| zit | sitter |
| nieuwste | nya |
| functies | funktionerna |
| music | music |
| studio | studio |
| perfecte | perfekta |
| kleine | små |
NL Omdat Kasa een heel ecosysteem van slimme apparaten heeft, is het vooral ideaal voor degenen die al geïnvesteerd hebben, omdat je het gemakkelijker kunt opnemen in scènes en schema's naast de lampen, camera's en meer van het bedrijf.
SV Eftersom Kasa har ett helt ekosystem av smarta enheter, är det särskilt idealiskt för dem som redan är investerade, eftersom du kan inkludera det i scener och scheman tillsammans med företagets lampor, kameror och mer med större lätthet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ecosysteem | ekosystem |
| slimme | smarta |
| apparaten | enheter |
| vooral | särskilt |
| ideaal | idealiskt |
| opnemen | inkludera |
| scènes | scener |
| s | s |
| lampen | lampor |
| camera | kameror |
NL Compatibel met Alexa en Google Assistant - zonder dat er een extra hub nodig is - kunnen de stekkers worden ingesteld op timers, schema's en op elk moment op afstand worden bediend.
SV Kompatibel med Alexa och Google Assistant - utan extra hubb krävs - pluggarna kan ställas in på timers, scheman och fjärrstyras när som helst.
| holandês | sueco |
|---|---|
| compatibel | kompatibel |
| alexa | alexa |
| zonder | utan |
| extra | extra |
| hub | hubb |
| nodig | krävs |
NL De Nest Learning Thermostat E biedt veel van dezelfde functies als de Learning Thermostat, waaronder de mogelijkheid om je schema en routine te leren en de True Radiant-functie, maar voor een lagere prijs.
SV Nest Learning Thermostat E erbjuder många av samma funktioner som Learning Thermostat, inklusive möjligheten att lära sig ditt schema och rutiner och True Radiant-funktionen, men till ett billigare pris.
| holandês | sueco |
|---|---|
| e | e |
| biedt | erbjuder |
| veel | många |
| schema | schema |
| prijs | pris |
| nest | nest |
NL Het is echter niet mogelijk om Nest te instrueren dat je binnen een schema "Afwezig" bent - dit is alleen mogelijk via de schakelaar "Thuis / Afwezig" in de app
SV Det är dock inte möjligt att instruera Nest att du kommer att vara "borta" inom ett schema - det går bara att göra med "Hem / bort" -knappen i appen
| holandês | sueco |
|---|---|
| mogelijk | möjligt |
| schema | schema |
NL Er is ook een fysieke knop in het midden van de Heat Link E, waarmee gebruikers de Thermostat E zonder de Nest-app kunnen inschakelen en elk schema kunnen negeren.
SV Det finns också en fysisk knapp i mitten av Heat Link E, som låter användare slå på termostaten E utan Nest-appen, samt åsidosätta något schema.
| holandês | sueco |
|---|---|
| fysieke | fysisk |
| knop | knapp |
| midden | mitten |
| e | e |
| gebruikers | användare |
| schema | schema |
| en | samt |
NL De Thermostat E wordt geleverd met een vooraf ingesteld schema, dat is gemaakt op basis van de gebruikersgegevens van de Thermostat 3.0 en is gebaseerd op de meerderheid
SV Termostaten E levereras med ett förinställt schema, som har skapats utifrån användardata från Thermostat 3.0 som baseras på majoriteten
| holandês | sueco |
|---|---|
| e | e |
| geleverd | levereras |
| schema | schema |
| gemaakt | skapats |
| gebruikersgegevens | användardata |
| meerderheid | majoriteten |
NL U kunt dit schema aanpassen aan uw eigen voorkeuren en de Thermostat E zal zich na een week gebruik ook automatisch aanpassen aan uw leven, waarbij hij leert van u en uw routine
SV Du kan ändra detta schema så att det passar dina egna preferenser och termostaten E anpassar sig också automatiskt efter ditt liv efter en veckas användning och lär dig av dig och din rutin
| holandês | sueco |
|---|---|
| schema | schema |
| voorkeuren | preferenser |
| e | e |
| gebruik | användning |
| automatisch | automatiskt |
| routine | rutin |
NL We werken meestal vanuit huis, dus ons schema is een beetje anders dan de meeste, waar de thermostaat E nu rekening mee heeft gehouden.
SV Vi arbetar vanligtvis hemifrån, så vårt schema är lite annorlunda än de flesta, alla som termostaten E nu har redogjort för.
| holandês | sueco |
|---|---|
| werken | arbetar |
| schema | schema |
| anders | annorlunda |
| e | e |
| de thermostaat | termostaten |
| nu | nu |
NL Er is ook de mogelijkheid om een ander schema in te stellen voor degenen in uw huishouden zonder smartphone
SV Det finns också möjlighet att ställa in ett annat schema för de i ditt hushåll utan en smartphone
| holandês | sueco |
|---|---|
| mogelijkheid | möjlighet |
| schema | schema |
| smartphone | smartphone |
NL Is de opvouwbare Pixel van Google weer op schema voor een lancering in 2022?
SV Är Googles hopfällbara Pixel tillbaka på rätt spår för en lansering 2022?
| holandês | sueco |
|---|---|
| pixel | pixel |
| weer | tillbaka |
| lancering | lansering |
NL Het tabblad Radio laat niet alleen zien wat er op dit moment in de lucht is, maar je ziet hieronder ook een schema met aankomende shows en dj's.
SV Radiofliken kommer inte bara att visa vad som sänds just nu, utan du kommer också att se ett schema över kommande shower och DJ:s nedan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hieronder | nedan |
| schema | schema |
| shows | shower |
| s | s |
NL Met de Meross-app kun je ook buiten deze ecosystemen flexibel zijn - je kunt bijvoorbeeld eenvoudig een schema maken.
SV Meross-appen gör det möjligt för dig att ha flexibilitet även utanför dessa ekosystem - du kan enkelt skapa ett schema till exempel.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ecosystemen | ekosystem |
| schema | schema |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
een schema begin een webshop een op een schema flexibel schema schema hebt schema's helemaal klaar strikt schema schema ligt schema's release schema aangesloten schema begin werd begin begin direct begin vandaag begin vandaag met begin daarom begin september begin onderscheiden vanaf begin begin sneller nieuw begin dus begin allereerste begin nadat begin begin eenvoudig pas begin begin juni begin live begin wanneer begin allemaal begin was begin speciaal begin snel begin gewoon begin gratis begin klanten sinds begin jaren begin waren begin meteen begin direct vanaf begin jaren begin inzicht sinds begin begin zou begin vooral begin online begin project begin maakte
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe