NL Grote vergaderingen is een optionele add-on voor Vergaderingen-abonnementen van Zoom, waarmee je kunt opschalen tot 1000 live interactieve deelnemers. Tijdens grote vergaderingen kunnen alle deelnemers hun audio, video en scherm delen.
Traduzir "waarmee u vergaderingen" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "waarmee u vergaderingen" de holandês para português
Traduções de waarmee u vergaderingen
"waarmee u vergaderingen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de waarmee u vergaderingen
holandês
português
PT O Grandes Reuniões é um complemento opcional para planos de reunião do Zoom, de modo a dimensionar para até 1000 participantes interativos ao vivo. Em grandes reuniões, todos os participantes podem compartilhar áudio, vídeo e tela.
NL Transcribeer uw Zoom vergaderingen snel en nauwkeurig. Koppel uw Zoom-account en we zullen vergaderingen automatisch transcriberen zodra ze klaar zijn.
PT Transcreva de forma rápida e precisa suas reuniões de Zoom. Conecte sua conta Zoom e transcreveremos as reuniões automaticamente assim que elas terminarem.
| holandês | português |
|---|---|
| zoom | zoom |
| vergaderingen | reuniões |
| snel | rápida |
| en | e |
| automatisch | automaticamente |
| transcriberen | transcreva |
| account | conta |
NL Zet uw vergaderingen en gebeurtenissessies om in tekst voor alle Cisco Webex-vergaderingen die u opneemt. Zorg altijd voor een gemakkelijk toegankelijke tekstopname van elke oproep.
PT Converta suas reuniões e sessões de eventos em texto para todas as reuniões do Cisco Webex que você gravar. Tenha sempre um registro de texto facilmente acessível de cada chamada.
| holandês | português |
|---|---|
| vergaderingen | reuniões |
| en | e |
| cisco | cisco |
| oproep | chamada |
NL Transcribeer automatisch uw externe vergaderingen en houd projecten op schema. Maak teksttranscripties van al uw vergaderingen en ontleend inzichten binnen enkele seconden.
PT Transcreva automaticamente suas reuniões remotas e mantenha os projetos no caminho certo. Crie transcrições de texto de todas as suas reuniões e obtenha insights em segundos.
| holandês | português |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| externe | remotas |
| vergaderingen | reuniões |
| en | e |
| houd | mantenha |
| projecten | projetos |
| maak | crie |
| inzichten | insights |
| seconden | segundos |
| uw | suas |
NL Dankzij ALL CONNECT, het nieuwe speciale aanbod van Accor voor hybride vergaderingen, kunnen vergaderingsplanners wereldwijd probleemloze live- en virtuele vergaderingen organiseren in een veilige omgeving.
PT Graças ao ALL CONNECT, a nova oferta exclusiva de reuniões híbridas da Accor, os Meeting Planner poderão organizar reuniões presenciais e virtuais em todo o mundo, num ambiente seguro.
| holandês | português |
|---|---|
| connect | connect |
| nieuwe | nova |
| aanbod | oferta |
| vergaderingen | reuniões |
| en | e |
| virtuele | virtuais |
| organiseren | organizar |
| veilige | seguro |
| omgeving | ambiente |
NL Dit maakt hybride vergaderingen op afstand net zo intuïtief en eenvoudig als persoonlijke vergaderingen.
PT Isso deixa as reuniões híbridas tão intuitivas e diretas quanto as reuniões presenciais.
| holandês | português |
|---|---|
| dit | isso |
| vergaderingen | reuniões |
| en | e |
NL Transcribeer uw Zoom vergaderingen snel en nauwkeurig. Koppel uw Zoom-account en we zullen vergaderingen automatisch transcriberen zodra ze klaar zijn.
PT Transcreva de forma rápida e precisa suas reuniões de Zoom. Conecte sua conta Zoom e transcreveremos as reuniões automaticamente assim que elas terminarem.
| holandês | português |
|---|---|
| zoom | zoom |
| vergaderingen | reuniões |
| snel | rápida |
| en | e |
| automatisch | automaticamente |
| transcriberen | transcreva |
| account | conta |
NL Zet uw vergaderingen en gebeurtenissessies om in tekst voor alle Cisco Webex-vergaderingen die u opneemt. Zorg altijd voor een gemakkelijk toegankelijke tekstopname van elke oproep.
PT Converta suas reuniões e sessões de eventos em texto para todas as reuniões do Cisco Webex que você gravar. Tenha sempre um registro de texto facilmente acessível de cada chamada.
| holandês | português |
|---|---|
| vergaderingen | reuniões |
| en | e |
| cisco | cisco |
| oproep | chamada |
NL Transcribeer automatisch uw externe vergaderingen en houd projecten op schema. Maak teksttranscripties van al uw vergaderingen en ontleend inzichten binnen enkele seconden.
PT Transcreva automaticamente suas reuniões remotas e mantenha os projetos no caminho certo. Crie transcrições de texto de todas as suas reuniões e obtenha insights em segundos.
| holandês | português |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| externe | remotas |
| vergaderingen | reuniões |
| en | e |
| houd | mantenha |
| projecten | projetos |
| maak | crie |
| inzichten | insights |
| seconden | segundos |
| uw | suas |
NL Dankzij ALL CONNECT, het nieuwe speciale aanbod van Accor voor hybride vergaderingen, kunnen vergaderingsplanners wereldwijd probleemloze live- en virtuele vergaderingen organiseren in een veilige omgeving.
PT Graças ao ALL CONNECT, a nova oferta exclusiva de reuniões híbridas da Accor, os Meeting Planner poderão organizar reuniões presenciais e virtuais em todo o mundo, num ambiente seguro.
NL Klik hier voor meer informatie over het beveiligen van uw vergaderingen tegen onderbrekingen en bekijk hoe u vergaderingen indien nodig kunt opschorten.
PT Clique aqui para saber mais sobre como proteger as suas reuniões contra interrupções e como suspender reuniões quando for necessário.
NL De meeste VPN-services bieden een eenvoudig bedieningspaneel waarmee u de VPN naar wens kunt in- of uitschakelen en waarmee u de locatie van de VPN-server waarmee u verbinding maakt, kunt wijzigen
PT A maioria dos serviços VPN oferece um painel de controle simples que permite ligar ou desligar a VPN conforme necessário e permite alterar a localização do servidor VPN ao qual você se conecta
| holandês | português |
|---|---|
| bieden | oferece |
| eenvoudig | simples |
| bedieningspaneel | painel de controle |
| vpn | vpn |
| uitschakelen | desligar |
| en | e |
| services | serviços |
| server | servidor |
| u | você |
NL De meeste VPN-services bieden een eenvoudig bedieningspaneel waarmee u de VPN naar wens kunt in- of uitschakelen en waarmee u de locatie van de VPN-server waarmee u verbinding maakt, kunt wijzigen
PT A maioria dos serviços VPN oferece um painel de controle simples que permite ligar ou desligar a VPN conforme necessário e permite alterar a localização do servidor VPN ao qual você se conecta
| holandês | português |
|---|---|
| bieden | oferece |
| eenvoudig | simples |
| bedieningspaneel | painel de controle |
| vpn | vpn |
| uitschakelen | desligar |
| en | e |
| services | serviços |
| server | servidor |
| u | você |
NL Zelfs vergaderingen op afstand worden gemakkelijker gemaakt met onze draadloze vergaderoplossingen waarmee u draadloos verbinding kunt maken met een USB-camera, microfoon en luidspreker waardoor u deze randapparatuur in uw videogesprek kunt gebruiken.
PT Até mesmo reuniões remotas tornam-se mais simples com nossas soluções de conferência sem fio que permitem a você se conectar sem fio à câmera USB da sala, ao microfone e aos alto-falantes e usar esses periféricos em sua chamada de vídeo.
| holandês | português |
|---|---|
| vergaderingen | reuniões |
| microfoon | microfone |
| en | e |
| luidspreker | falantes |
| gebruiken | usar |
| camera | câmera |
| usb | usb |
NL We bieden een round robin-functie waarmee u vergaderingen kunt distribueren over elk teamlid dat aan een vergaderingstype is gekoppeld. U kunt geselecteerde leden voorrang geven, zodat zij het leeuwendeel van de boekingen ontvangen.
PT Fornecemos um recurso round robin que permite distribuir reuniões para qualquer membro da equipe associado a um tipo de reunião. Você pode dar prioridade a membros selecionados, para que eles recebam a maior parte das reservas.
| holandês | português |
|---|---|
| distribueren | distribuir |
| gekoppeld | associado |
| voorrang | prioridade |
| boekingen | reservas |
NL Pipedrive is een eenvoudig te implementeren CRM-softwaretool waarmee je je kunt concentreren op de activiteiten waarmee deals worden gesloten.
PT O ActiveCampaign combina o poder do marketing por e-mail, automação de marketing e automação de vendas/CRM.
| holandês | português |
|---|---|
| kunt | poder |
NL Ons afbeeldings-CDN (voorheen Photon) is een service waarmee afbeeldingen sneller worden weergegeven en waarmee je afbeeldingen kunt bewerken
PT Nossa CDN da imagem (antigo Photon) é um serviço de aceleração e edição de imagem
| holandês | português |
|---|---|
| afbeeldingen | imagem |
| en | e |
| cdn | cdn |
| is | é |
| bewerken | edição |
NL Ook terugkerend is de asynchrone multiplayer van Demons Souls, een systeem waarmee je naar de gamewerelden van andere spelers kunt reizen, en waarmee je die van jezelf kunt bezoeken
PT Também está de volta o multiplayer assíncrono de Demons Souls, um sistema que permite viajar para os mundos de jogo de outros jogadores e permite que o seu próprio seja visitado
| holandês | português |
|---|---|
| systeem | sistema |
| je | seu |
| spelers | jogadores |
| reizen | viajar |
| en | e |
NL Dit model maakt ook deel uit van het BH Unique-programma, waarmee u de kleuren aan uw persoonlijke voorkeuren kunt aanpassen. U kunt kiezen uit een ruim aanbod van kleurschakeringen en configuraties, waarmee dit de eerste van onze MTB is met deze optie.
PT Este modelo vem juntar-se ao programa BH Unique, através do qual é possível personalizar a gama de cores de entre uma vasta seleção de tons e configurações, tratando-se da nossa primeira bicicleta de MTB a incluir esta opção.
| holandês | português |
|---|---|
| model | modelo |
| aanpassen | personalizar |
| en | e |
| programma | programa |
NL Pipedrive is een eenvoudig te implementeren CRM-softwaretool waarmee je je kunt concentreren op de activiteiten waarmee deals worden gesloten.
PT O ActiveCampaign combina o poder do marketing por e-mail, automação de marketing e automação de vendas/CRM.
| holandês | português |
|---|---|
| kunt | poder |
NL Ook terugkerend is de asynchrone multiplayer van Demons Souls, een systeem waarmee je naar de gamewerelden van andere spelers kunt reizen, en waarmee je die van jezelf kunt bezoeken
PT Também está de volta o multiplayer assíncrono de Demons Souls, um sistema que permite viajar para os mundos de jogo de outros jogadores e permite que o seu próprio seja visitado
| holandês | português |
|---|---|
| systeem | sistema |
| je | seu |
| spelers | jogadores |
| reizen | viajar |
| en | e |
NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren
PT Além disso, o recurso de variante do produto permite diferenciar os tipos de pipoca, e o Shopify PDV permite criar uma integração com loja física, se você tiver
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| fysieke | física |
| je | você |
NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren
PT Além disso, o recurso de variante do produto permite diferenciar os tipos de pipoca, e o Shopify PDV permite criar uma integração com loja física, se você tiver
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| fysieke | física |
| je | você |
NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren
PT Além disso, o recurso de variante do produto permite diferenciar os tipos de pipoca, e o Shopify PDV permite criar uma integração com loja física, se você tiver
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| fysieke | física |
| je | você |
NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren
PT Além disso, o recurso de variante do produto permite diferenciar os tipos de pipoca, e o Shopify PDV permite criar uma integração com loja física, se você tiver
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| fysieke | física |
| je | você |
NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren
PT Além disso, o recurso de variante do produto permite diferenciar os tipos de pipoca, e o Shopify PDV permite criar uma integração com loja física, se você tiver
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| fysieke | física |
| je | você |
NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren
PT Além disso, o recurso de variante do produto permite diferenciar os tipos de pipoca, e o Shopify PDV permite criar uma integração com loja física, se você tiver
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| fysieke | física |
| je | você |
NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren
PT Além disso, o recurso de variante do produto permite diferenciar os tipos de pipoca, e o Shopify PDV permite criar uma integração com loja física, se você tiver
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| fysieke | física |
| je | você |
NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren
PT Além disso, o recurso de variante do produto permite diferenciar os tipos de pipoca, e o Shopify PDV permite criar uma integração com loja física, se você tiver
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| fysieke | física |
| je | você |
NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren
PT Além disso, o recurso de variante do produto permite diferenciar os tipos de pipoca, e o Shopify PDV permite criar uma integração com loja física, se você tiver
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| fysieke | física |
| je | você |
NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren
PT Além disso, o recurso de variante do produto permite diferenciar os tipos de pipoca, e o Shopify PDV permite criar uma integração com loja física, se você tiver
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| fysieke | física |
| je | você |
NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren
PT Além disso, o recurso de variante do produto permite diferenciar os tipos de pipoca, e o Shopify PDV permite criar uma integração com loja física, se você tiver
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| fysieke | física |
| je | você |
NL Er staan verschillende functies voor je klaar – bijvoorbeeld een functie waarmee je productvarianten kunt maken voor je verschillende soorten popcorn en Shopify POS waarmee je je fysieke winkel (als je die hebt) kunt beheren
PT Além disso, o recurso de variante do produto permite diferenciar os tipos de pipoca, e o Shopify PDV permite criar uma integração com loja física, se você tiver
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| fysieke | física |
| je | você |
NL Pipedrive is een eenvoudig te implementeren CRM-softwaretool waarmee je je kunt concentreren op de activiteiten waarmee deals worden gesloten.
PT O Carsforsale.com tem a confiança de mais de 22 mil concessionárias de automóveis independentes e de franquia nos Estados Unidos.
NL Pipedrive is een eenvoudig te implementeren CRM-softwaretool waarmee je je kunt concentreren op de activiteiten waarmee deals worden gesloten.
PT O Carsforsale.com tem a confiança de mais de 22 mil concessionárias de automóveis independentes e de franquia nos Estados Unidos.
NL Pipedrive is een eenvoudig te implementeren CRM-softwaretool waarmee je je kunt concentreren op de activiteiten waarmee deals worden gesloten.
PT O Carsforsale.com tem a confiança de mais de 22 mil concessionárias de automóveis independentes e de franquia nos Estados Unidos.
NL Pipedrive is een eenvoudig te implementeren CRM-softwaretool waarmee je je kunt concentreren op de activiteiten waarmee deals worden gesloten.
PT O Carsforsale.com tem a confiança de mais de 22 mil concessionárias de automóveis independentes e de franquia nos Estados Unidos.
NL Pipedrive is een eenvoudig te implementeren CRM-softwaretool waarmee je je kunt concentreren op de activiteiten waarmee deals worden gesloten.
PT O Carsforsale.com tem a confiança de mais de 22 mil concessionárias de automóveis independentes e de franquia nos Estados Unidos.
NL Pipedrive is een eenvoudig te implementeren CRM-softwaretool waarmee je je kunt concentreren op de activiteiten waarmee deals worden gesloten.
PT O Carsforsale.com tem a confiança de mais de 22 mil concessionárias de automóveis independentes e de franquia nos Estados Unidos.
NL Time-lapse- of time-lapse-fotografie is een cinematografische techniek waarbij de frequentie waarmee filmframes worden vastgelegd (de framesnelheid) veel lager is dan die waarmee de sequentie wordt bekeken
PT A fotografia com lapso de tempo ou com lapso de tempo é uma técnica cinematográfica em que a frequência com que os quadros do filme são capturados (a taxa de quadros) é muito menor do que a usada para visualizar a sequência
| holandês | português |
|---|---|
| of | ou |
| techniek | técnica |
| frequentie | frequência |
| vastgelegd | capturados |
| lager | menor |
| fotografie | fotografia |
| time | tempo |
NL Je portfolio voor bruidsfotografie is een belangrijk instrument waarmee je werk kunt delen met potentiële klanten en werkgevers en waarmee je hen je fotografische vaardigheden, methoden, stijl en expertise kunt laten zien
PT O seu portfólio de fotografia de casamento é uma ferramenta importante que lhe permite partilhar trabalho com potenciais clientes e empregadores e mostrar-lhes os seus conhecimentos, métodos, estilo e perícia em fotografia
| holandês | português |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| werk | trabalho |
| klanten | clientes |
| en | e |
| werkgevers | empregadores |
| methoden | métodos |
| laten | permite |
| potentiële | potenciais |
NL Pipedrive is een eenvoudig te implementeren CRM-softwaretool waarmee je je kunt concentreren op de activiteiten waarmee deals worden gesloten. Meer informatie over Pipedrive
PT O Capsule é um CRM on-line simples e inteligente. Ele é usado para construir relacionamentos mais fortes com os clientes, aumentar as vendas, economizar tempo, ser mais organizado e colaborar. Leia mais sobre o Capsule
NL Veel kennis waarmee we tegenwoordig werken is opgebouwd rond de contacten waarmee we zaken doen
PT Muito do conhecimento com que trabalhamos hoje em dia é construído em torno dos contactos com os quais fazemos negócios
NL Wordly is een revolutionaire tool die zorgt voor realtimevertaling van conferenties, briefings & vergaderingen met zowel audio als tekst.
PT Wordly é uma ferramenta revolucionária que oferece tradução em tempo real para conferências, briefings e reuniões, tanto em áudio como em texto.
| holandês | português |
|---|---|
| tool | ferramenta |
| audio | áudio |
NL Krachtige postmortem vergaderingen
PT Análises retrospectivas poderosas
| holandês | português |
|---|---|
| krachtige | poderosas |
NL Stel jouw teams van over de hele wereld in staat om met dezelfde focus, betrokkenheid en visuele interactie samen te werken alsof ze in dezelfde ruimte zijn. Dit is mogelijk via vergaderingen, conferenties of grootschalige opleidingen.
PT Permita que equipas em todo o mundo colaborem com o mesmo foco, empenho e interação visual que teriam se estivessem no mesmo espaço, seja através de reuniões, conferências ou ações de formação em grande escala.
| holandês | português |
|---|---|
| teams | equipas |
| wereld | mundo |
| focus | foco |
| en | e |
| visuele | visual |
| interactie | interação |
NL Maak uw persoonlijke tijdschema, deel agenda's die toegang verlenen tot een bepaalde persoon of plan vergaderingen met de hele groep.
PT Crie seu quadro de horários pessoal, compartilhe agendas que concedam acesso a uma determinada pessoa ou programe reuniões com todo o grupo.
| holandês | português |
|---|---|
| maak | crie |
| uw | seu |
| toegang | acesso |
| of | ou |
| vergaderingen | reuniões |
NL Plan vergaderingen met deelbare kalenders en stel herinneringen in.
PT Organize reuniões com agendas compartilháveis e defina lembretes.
| holandês | português |
|---|---|
| plan | organize |
| vergaderingen | reuniões |
| met | com |
| en | e |
| stel | defina |
| herinneringen | lembretes |
NL Regel vergaderingen met deelbare agenda's en stel herinneringen in.
PT Organize reuniões com agendas compartilháveis e defina lembretes.
| holandês | português |
|---|---|
| vergaderingen | reuniões |
| met | com |
| en | e |
| stel | defina |
| herinneringen | lembretes |
NL Bereid vergaderingen voor, neem notities en volg op, vanuit één plaats.
PT Prepare, transcreva e acompanhe as reuniões em um só lugar.
| holandês | português |
|---|---|
| vergaderingen | reuniões |
| en | e |
| volg | acompanhe |
| één | um |
| plaats | lugar |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vergaderingen plan vergaderingen boek vergaderingen onnodige vergaderingen minder vergaderingen vergaderingen met zowel audio vergaderingen plannen vergaderingen delen vergaderingen sneller beheer vergaderingen vergaderingen wanneer zoom vergaderingen eerdere vergaderingen vergaderingen handmatig vergaderingen horen cisco webex vergaderingen notulen van vergaderingen online vergaderingen organisatoren van vergaderingen aankomende vergaderingen geluid en vergaderingen maakt hybride vergaderingen vergaderingen te laten vergaderingen als echt transcriberen hun vergaderingen interviews of vergaderingen boeiende online vergaderingen waarmee geven waarmee paar dingen waarmee google waarmee service waarmee derden waarmee add ons waarmee technologie waarmee gegevens waarmee e commerceprofessionals social media waarmee software waarmee hulpmiddel waarmee services waarmee functie waarmee stellen waarmee wordpress waarmee bedrijfsapp waarmee platform waarmee kanalen waarmee gebruiken waarmee browser waarmee waarmee zij snelheid waarmee
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe