NL Wat betreft de materialen is het noodzakelijk dat je een iPad Pro hebt (vanaf het jaar 2015 of hoger) en als je die niet hebt, kun je de cursus ook volgen met een iPad (5e generatie of hoger), een iPad Air of een iPad mini (2e generatie of hoger)
Traduzir "stap hoger ligt" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stap hoger ligt" de holandês para português
Traduções de stap hoger ligt
"stap hoger ligt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de stap hoger ligt
holandês
português
PT Com relação aos materiais, você precisará de um Ipad Pro (do ano 2015 ou superior) e caso não tenha um, também poderá realizar o curso com um iPad (5ª geração ou superior), um iPad Air ou um iPad mini ( 2ª geração ou superior)
| holandês | português |
|---|---|
| hoger | superior |
| cursus | curso |
| generatie | geração |
| air | air |
| mini | mini |
| kun | poderá |
NL Bij de Series 6 draait alles om het verfijnen van de Apple Watch-ervaring. En het is een prachtige verfijning, met meer batterij en meer helderheid voor een dagelijkse ervaring die een stap hoger ligt dan zijn voorganger.
PT O Series 6 tem como objetivo aprimorar a experiência do Apple Watch. E é um belo refinamento, trazendo mais bateria e mais brilho para uma experiência do dia a dia que está um passo acima de seu antecessor.
| holandês | português |
|---|---|
| series | series |
| en | e |
| prachtige | belo |
| batterij | bateria |
| helderheid | brilho |
| dagelijkse | dia a dia |
| ervaring | experiência |
| stap | passo |
| voorganger | antecessor |
| apple | apple |
NL Bij de Series 6 draait alles om het verfijnen van de Apple Watch-ervaring. En het is een prachtige verfijning, met meer batterij en meer helderheid voor een dagelijkse ervaring die een stap hoger ligt dan zijn voorganger.
PT O Series 6 tem como objetivo aprimorar a experiência do Apple Watch. E é um belo refinamento, trazendo mais bateria e mais brilho para uma experiência do dia a dia que está um passo acima de seu antecessor.
| holandês | português |
|---|---|
| series | series |
| en | e |
| prachtige | belo |
| batterij | bateria |
| helderheid | brilho |
| dagelijkse | dia a dia |
| ervaring | experiência |
| stap | passo |
| voorganger | antecessor |
| apple | apple |
NL Onze SEO analyse laat niet alleen fouten zien, we geven je ook stap-voor-stap instructies over hoe je elke fout kunt verbeteren. Elk SEO rapport bevat video tutorials met stap-voor-stap instructies.
PT A nossa Análise de SEO não somente aponta erros, mas fornecemos instruções passo a passo sobre como você pode corrigir cada um deles. Cada relatório de SEO contém tutoriais em vídeo para instruções passo a passo.
| holandês | português |
|---|---|
| seo | seo |
| alleen | somente |
| instructies | instruções |
| bevat | contém |
| video | vídeo |
| tutorials | tutoriais |
NL Er zijn ook tal van hardware-upgrades ten opzichte van de iPad mini 5, waarbij de iPad mini 6 draait op de A15 Bionic-chip, wat een stap hoger is dan de iPad (9e generatie) die op de A13 draait, hoewel een stap lager dan de iPad Air (2022).
PT Existem inúmeras atualizações de hardware sobre o iPad mini 5 também, com o iPad mini 6 rodando no chip A15 Bionic, que é um passo à frente do iPad (9ª geração) que roda no A13, embora um passo abaixo do iPad Air (2022).
| holandês | português |
|---|---|
| mini | mini |
| draait | roda |
| stap | passo |
| generatie | geração |
| air | air |
| upgrades | atualizações |
| hardware | hardware |
| chip | chip |
NL Het NH Frankfurt Airport West Hotel ligt in de stad Raunheim. De luchthaven Frankfurt am Main ligt op korte afstand met de auto en het hotel heeft de juiste ligging om Frankfurt, Wiesbaden en Mainz te bezoeken.
PT O hotel NH Frankfurt Airport West encontra-se na região de Raunheim. Fica a apenas a uma curta distância do aeroporto de Frankfurt e bem localizado para explorar a própria cidade e as cidades mais conhecidas de Wiesbaden e Mainz.
| holandês | português |
|---|---|
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| korte | curta |
| afstand | distância |
| en | e |
| west | west |
| heeft | fica |
NL Het hotel NH Heidelberg ligt in de rustige wijk Bergheim, op slechts enkele minuten afstand van het historische centrum met zijn kasteel en de oude universiteit. Het ligt ook dicht bij de rivier en bij een park dat perfect is voor picknicks.
PT O hotel NH Heidelberg fica no pacífico bairro de Bergheim, a poucos minutos do centro histórico, com o castelo e a sua universidade antiga. E está perto do rio e de um parque perfeito para piqueniques.
| holandês | português |
|---|---|
| hotel | hotel |
| nh | nh |
| wijk | bairro |
| minuten | minutos |
| historische | histórico |
| centrum | centro |
| kasteel | castelo |
| en | e |
| universiteit | universidade |
| rivier | rio |
| park | parque |
| perfect | perfeito |
NL Het hotel NH Brussels Grand Place Arenberg ligt direct naast de Grote Markt, het centrale plein van de stad. Het ligt ook erg handig voor openbaar vervoer, een ideale uitvalsbasis dus, of u hier nu bent voor zaken of plezier.
PT O hotel NH Brussels Grand Place Arenberg fica ao lado da Grand Place – a praça central da cidade. A localização é ideal também para o transporte público, tornando-se uma base perfeita, estando aqui para negócios ou lazer.
| holandês | português |
|---|---|
| hotel | hotel |
| nh | nh |
| naast | ao lado |
| centrale | central |
| stad | cidade |
| openbaar | público |
| vervoer | transporte |
| ideale | ideal |
| hier | aqui |
| zaken | negócios |
NL NH Amsterdam Caransa ligt aan het levendige Rembrandtplein, waardoor u zich direct midden in het bruisende centrum bevindt. Het wordt omgeven door bars, cafés en restaurants en ligt op korte loopafstand van beroemde bezienswaardigheden van Amsterdam.
PT O hotel NH Amsterdam Caransa está na animada praça Rembrandt, colocando você no centro da ação. Ele é rodeado de bares, cafés e restaurantes e em a apenas uma rápida caminhada dos locais famosos de Amsterdã.
| holandês | português |
|---|---|
| nh | nh |
| wordt | é |
| omgeven | rodeado |
| en | e |
| korte | rápida |
| beroemde | famosos |
NL Het hotel NH Wien Belvedere ligt in de diplomatieke wijk en een van de grootste bezienswaardigheden van Wenen ligt letterlijk voor de deur
PT O hotel NH Wien Belvedere situa-se no quarteirão diplomático, e oferece uma das principais atrações de Viena à sua porta
| holandês | português |
|---|---|
| hotel | hotel |
| nh | nh |
| en | e |
| grootste | principais |
| bezienswaardigheden | atrações |
| wenen | viena |
| deur | porta |
NL Twee kilometer verderop ligt een congrescentrum en op korte afstand rijden ligt een nationaal park waar u kunt ontspannen.
PT Um centro de congressos fica a dois quilômetros, e para o lazer há um parque nacional onde se chega em poucos minutos de carro.
| holandês | português |
|---|---|
| kilometer | quilômetros |
| en | e |
| nationaal | nacional |
| park | parque |
NL Ironhack Madrid ligt op Matadero, een aantal historische gebouwen gebouwd aan het begin van de 20e eeuw. De campus ligt ook naast de rivier, waar je kunt genieten van een mooie wandeling of kunt joggen in een uitstekende omgeving.
PT A Ironhack Madrid está localizada em Matadero, um conjunto de prédios históricos construídos no começo do século 20. O campus fica ao lado do rio, onde poderá desfrutar de uma boa caminhada ou correr num ótimo ambiente.
| holandês | português |
|---|---|
| begin | começo |
| eeuw | século |
| campus | campus |
| naast | ao lado |
| rivier | rio |
| wandeling | caminhada |
| of | ou |
| omgeving | ambiente |
| madrid | madrid |
| historische | históricos |
| kunt | poderá |
NL In het avontuurlijk romantische Maderanertal ligt de Golzernsee, die bij oplopende temperaturen er uitnodigend bij ligt voor een frisse duik.
PT O Lago Derborence foi criado como resultado de um enorme deslizamento de terra perto de Sion, no século XVIII. O vale epônimo é uma reserva natural de prisca beleza, fascinante para geólogos, botânicos e amantes da natureza.
NL Campagne Beausoleil ligt in La Seyne-sur-Mer, op 1,6 km van het strand van Sablettes, en biedt accommodatie met een seizoensgebonden buitenzwembad, gratis privéparkeergelegenheid, een tuin en een gemeenschappelijke lounge. De accommodatie ligt…
PT Situado em La Seyne-sur-Mer, a 1,3 km de Balaguier, o Campagne Beausoleil disponibiliza acomodações com uma piscina exterior sazonal, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um jardim. Com quartos familiares, esta propriedade…
NL Canopée ligt in Toulon, op minder dan 1 km van het Mitre-strand en op 11 minuten lopen van het Anse Mistral-strand, in een gebied waar u kunt wandelen. De accommodatie ligt op 700 meter van het Lido-strand en beschikt over een terras en gratis…
PT O Canopée apresenta acomodações em Toulon, a 1,8 km da Arena Zénith Oméga Toulon e a menos de 1 km do Centro de Convenções de Toulon. Os hóspedes podem desfrutar de acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. O apartamento é composto por uma…
NL De hoeveelheid geadopteerde electronica in Afrika ligt waarschijnlijk hoger dan je denkt.
PT As taxas de adoção de aparelhos eletrônicos na África provavelmente são mais altas do que você pensa.
| holandês | português |
|---|---|
| waarschijnlijk | provavelmente |
| denkt | pensa |
| afrika | África |
| je | você |
NL Omdat de prijs iets hoger ligt dan bij het eerdere 45-model, betaal je een beetje extra voor die software-extras, hoewel de Forerunner 55 minder als een instapproduct aanvoelt dan zijn voorganger.
PT Com o preço subindo um pouco em relação ao modelo 45 anterior, você está pagando um pouco mais por esses extras de software, embora o Forerunner 55 pareça menos um produto básico do que seu predecessor.
| holandês | português |
|---|---|
| model | modelo |
| software | software |
NL Op 3100 meter boven de zeespiegel ligt het hoogstgelegen hotel van Zwitserland met uitzicht op 29 toppen hoger dan vierduizend meter.
PT A 3100 acima do nível do mar está localizado o hotel construído em maior altitude da Suíça com vista para 29 picos de montanhas acima dos 4.000 metros.
| holandês | português |
|---|---|
| meter | metros |
| hotel | hotel |
| zwitserland | suíça |
| uitzicht | vista |
NL Omdat de prijs iets hoger ligt dan bij het eerdere 45-model, betaal je een beetje extra voor die software-extras, hoewel de Forerunner 55 minder als een instapproduct aanvoelt dan zijn voorganger.
PT Com o preço subindo um pouco em relação ao modelo 45 anterior, você está pagando um pouco mais por esses extras de software, embora o Forerunner 55 pareça menos um produto básico do que seu predecessor.
| holandês | português |
|---|---|
| model | modelo |
| software | software |
NL Veel van de speciale fitnessapparaten hebben een batterijduur die veel hoger ligt dan die van een typische smartwatch, die doorgaans varieert van 1-4 dagen.
PT Muitos dos dispositivos de fitness dedicados têm uma duração de bateria que supera em muito um smartwatch típico, que normalmente varia de 1 a 4 dias.
| holandês | português |
|---|---|
| typische | típico |
| smartwatch | smartwatch |
| doorgaans | normalmente |
| varieert | varia |
| dagen | dias |
NL De hoeveelheid geadopteerde electronica in Afrika ligt waarschijnlijk hoger dan je denkt.
PT As taxas de adoção de aparelhos eletrônicos na África provavelmente são mais altas do que você pensa.
| holandês | português |
|---|---|
| waarschijnlijk | provavelmente |
| denkt | pensa |
| afrika | África |
| je | você |
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto
| holandês | português |
|---|---|
| overbrengen | transferir |
| hostwinds | hostwinds |
| handleiding | guia |
| maak | crie |
| domein | domínio |
| huidige | atual |
| registrar | registrador |
| vraag | solicite |
| en | e |
| klaar | pronto |
| code | código |
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto
| holandês | português |
|---|---|
| overbrengen | transferir |
| hostwinds | hostwinds |
| handleiding | guia |
| maak | crie |
| domein | domínio |
| huidige | atual |
| registrar | registrador |
| vraag | solicite |
| en | e |
| klaar | pronto |
| code | código |
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto
| holandês | português |
|---|---|
| overbrengen | transferir |
| hostwinds | hostwinds |
| handleiding | guia |
| maak | crie |
| domein | domínio |
| huidige | atual |
| registrar | registrador |
| vraag | solicite |
| en | e |
| klaar | pronto |
| code | código |
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto
| holandês | português |
|---|---|
| overbrengen | transferir |
| hostwinds | hostwinds |
| handleiding | guia |
| maak | crie |
| domein | domínio |
| huidige | atual |
| registrar | registrador |
| vraag | solicite |
| en | e |
| klaar | pronto |
| code | código |
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto
| holandês | português |
|---|---|
| overbrengen | transferir |
| hostwinds | hostwinds |
| handleiding | guia |
| maak | crie |
| domein | domínio |
| huidige | atual |
| registrar | registrador |
| vraag | solicite |
| en | e |
| klaar | pronto |
| code | código |
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto
| holandês | português |
|---|---|
| overbrengen | transferir |
| hostwinds | hostwinds |
| handleiding | guia |
| maak | crie |
| domein | domínio |
| huidige | atual |
| registrar | registrador |
| vraag | solicite |
| en | e |
| klaar | pronto |
| code | código |
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto
| holandês | português |
|---|---|
| overbrengen | transferir |
| hostwinds | hostwinds |
| handleiding | guia |
| maak | crie |
| domein | domínio |
| huidige | atual |
| registrar | registrador |
| vraag | solicite |
| en | e |
| klaar | pronto |
| code | código |
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto
| holandês | português |
|---|---|
| overbrengen | transferir |
| hostwinds | hostwinds |
| handleiding | guia |
| maak | crie |
| domein | domínio |
| huidige | atual |
| registrar | registrador |
| vraag | solicite |
| en | e |
| klaar | pronto |
| code | código |
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto
| holandês | português |
|---|---|
| overbrengen | transferir |
| hostwinds | hostwinds |
| handleiding | guia |
| maak | crie |
| domein | domínio |
| huidige | atual |
| registrar | registrador |
| vraag | solicite |
| en | e |
| klaar | pronto |
| code | código |
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto
| holandês | português |
|---|---|
| overbrengen | transferir |
| hostwinds | hostwinds |
| handleiding | guia |
| maak | crie |
| domein | domínio |
| huidige | atual |
| registrar | registrador |
| vraag | solicite |
| en | e |
| klaar | pronto |
| code | código |
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto
| holandês | português |
|---|---|
| overbrengen | transferir |
| hostwinds | hostwinds |
| handleiding | guia |
| maak | crie |
| domein | domínio |
| huidige | atual |
| registrar | registrador |
| vraag | solicite |
| en | e |
| klaar | pronto |
| code | código |
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto
| holandês | português |
|---|---|
| overbrengen | transferir |
| hostwinds | hostwinds |
| handleiding | guia |
| maak | crie |
| domein | domínio |
| huidige | atual |
| registrar | registrador |
| vraag | solicite |
| en | e |
| klaar | pronto |
| code | código |
NL Wil je pro worden? Een reeks e-mails maken in plaats van slechts één e-mail is (een optionele) stap 4 in onze stap-voor-stap handleiding. ????
PT Interessado em se tornar profissional? Criar uma sequência de e-mails em vez de apenas um e-mail é a etapa 4 (opcional) do nosso guia passo a passo. ????
NL Specifiek, Apache 2.2 of NGINX, PHP 7.1 of hoger, en MySQL 5.6 of hoger vereist zijn.De PHP-extensies curl, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON, en pictogrammen zijn ook noodzakelijk.
PT Especificamente, Apache 2.2 ou NginX, PHP 7.1 ou superior e MySQL 5.6 ou superiores são necessários.As extensões PHP enrolam, Dom, FileInfo, GD, Intl, Mbstring, Zip, JSON e ícones também são necessários.
| holandês | português |
|---|---|
| specifiek | especificamente |
| apache | apache |
| of | ou |
| php | php |
| hoger | superior |
| en | e |
| json | json |
| ook | também |
| nginx | nginx |
| mysql | mysql |
| extensies | extensões |
| zip | zip |
| pictogrammen | ícones |
NL U moet iOS 13.5 of hoger gebruiken (dat is alles terug naar de iPhone 6S) of Android 6.0 of hoger (de meeste telefoons vanaf 2015) om de app te kunnen gebruiken.
PT Você precisará executar o iOS 13.5 ou posterior (isso é tudo desde o iPhone 6S) ou Android 6.0 ou posterior (a maioria dos telefones de 2015 em diante) para poder usar o aplicativo.
| holandês | português |
|---|---|
| ios | ios |
| of | ou |
| iphone | iphone |
| android | android |
| telefoons | telefones |
| u | você |
NL Je hebt een Amazon-account en de Alexa-app nodig op een apparaat met Android 6.0 (of hoger), iOS 11.0 (of hoger) of op een Android Fire-tablet. Alles moet worden ingesteld met de Alexa-app, waar je het tabblad Communiceren vindt.
PT Você precisa de uma conta da Amazon e do aplicativo Alexa em um dispositivo com Android 6.0 (ou superior), iOS 11.0 (ou superior) ou em um tablet Android Fire. Tudo deve ser configurado usando o aplicativo Alexa, onde você encontrará a guia Comunicar.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| android | android |
| ios | ios |
| ingesteld | configurado |
| tabblad | guia |
| vindt | encontrar |
| account | conta |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| tablet | tablet |
NL De HS110 Smart Plug werkt met Amazon Alexa en Google Assistant en is compatibel met apparaten met Android 4.1 of hoger en iOS 8 of hoger
PT O HS110 Smart Plug funciona com Amazon Alexa e Google Assistant e é compatível com dispositivos que executam Android 4.1 ou superior e iOS 8 ou superior
| holandês | português |
|---|---|
| smart | smart |
| werkt | funciona |
| met | com |
| alexa | alexa |
| en | e |
| compatibel | compatível |
| apparaten | dispositivos |
| android | android |
| of | ou |
| hoger | superior |
| ios | ios |
| plug | plug |
| amazon | amazon |
NL Krafton bevestigde dat het speelbaar zal zijn op Android-apparaten met 2 GB RAM en hoger - met als voorbeeld de Samsung Galaxy S7 of hoger.
PT Krafton confirmou que será jogável em dispositivos Android com 2 GB de RAM e superior - dando o exemplo do Samsung Galaxy S7 ou posterior.
| holandês | português |
|---|---|
| ram | ram |
| en | e |
| voorbeeld | exemplo |
| samsung | samsung |
| apparaten | dispositivos |
| android | android |
NL Een Apple-apparaat: iPhone 6 en hoger (met de nieuwste versie van iOS), of Apple Watch Series 1 en hoger (met de meest recente versie van watchOS).
PT Um dispositivo Apple: iPhone 6 e posterior (executando a versão mais recente do iOS) ou Apple Watch Series 1 e posterior (executando a versão mais recente do watchOS).
| holandês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| en | e |
| ios | ios |
| watch | watch |
| series | series |
| apparaat | dispositivo |
| apple | apple |
NL Om 3D-resultaten te bekijken en ermee te werken in AR, hebt u een iPhone 6s of hoger met iOS 11 en hoger nodig, evenals de Safari-browser of de Google-app.
PT Para visualizar os resultados 3D e interagir com eles em RA, você precisa de um iPhone 6s ou posterior com iOS 11 e superior, bem como do navegador Safari ou do Google app.
| holandês | português |
|---|---|
| bekijken | visualizar |
| iphone | iphone |
| of | ou |
| ios | ios |
| browser | navegador |
| safari | safari |
| app | app |
NL Hoger Onderwijs Chatbot - Hoe Bots Uitdagingen in de Online Omgeving van het Hoger Onderwijs Kunnen Oplossen
PT Chatbot para Ensino Superior — Como os Bots Podem Resolver Desafios no Ambiente do Ensino Superior Online
| holandês | português |
|---|---|
| hoger | superior |
| onderwijs | ensino |
| chatbot | chatbot |
| uitdagingen | desafios |
| online | online |
| omgeving | ambiente |
| kunnen | podem |
| oplossen | resolver |
| bots | bots |
NL Neem contact op met een chatbot-expert gespecialiseerd in het hoger onderwijs en ontdek hoe we chatbots bouwden die specifiek gericht zijn op het hoger onderwijs om optimaal gebruik te maken van ons platform
PT Contacte com um especialista em chatbots para ensino superior para saber como criámos chatbots concebidos para o ensino superior para tirar o maior partido da nossa plataforma
| holandês | português |
|---|---|
| neem | tirar |
| contact | contacte |
| onderwijs | ensino |
| ontdek | saber |
| platform | plataforma |
NL Dit betekent echter verhogen de blootstelling van een handelaar om het risico, hoe hoger de hefboom, hoe hoger het risico
PT Isso, no entanto, aumentar a exposição de um operador de risco, maior a alavancagem, maior o risco
| holandês | português |
|---|---|
| verhogen | aumentar |
| blootstelling | exposição |
| risico | risco |
| hoger | maior |
NL Maar terwijl je dit doet, worden de beloningen hoger en zul je Pokemon evolueren en op een hoger niveau uitkomen, en je kunt ook naar hogere niveaus gaan.
PT Mas, conforme você faz isso, as recompensas ficam maiores e você evolui e choca Pokémon em um nível mais alto, além de poder subir para níveis mais altos.
| holandês | português |
|---|---|
| doet | faz |
| beloningen | recompensas |
| en | e |
| je | você |
| kunt | poder |
NL Elk apparaat waarop Apple iOS 11 of hoger kan worden uitgevoerd, is ook compatibel met AirPlay 2. Dit omvat apparaten vanaf de iPhone 5S en hoger, tot de iPad 2017 of nieuwer, elke iPad Air, elke iPad Pro en iPad Mini 2 of nieuwer.
PT Qualquer dispositivo que pode executar o Apple iOS 11 ou posterior também é compatível com AirPlay 2. Isso inclui dispositivos do iPhone 5S e em diante, para o iPad 2017 ou mais recente, qualquer iPad Air, qualquer iPad Pro e iPad Mini 2 ou posterior.
| holandês | português |
|---|---|
| ios | ios |
| compatibel | compatível |
| airplay | airplay |
| omvat | inclui |
| iphone | iphone |
| en | e |
| nieuwer | recente |
| air | air |
| mini | mini |
| apple | apple |
NL Heb je iemand hoger gescoord alleen omdat ze van een tier 1-universiteit komen? Heb je ze hoger of lager gescoord omdat ze van het andere/hetzelfde geslacht zijn? Of omdat ze erg op jou leken?
PT Você marcou alguém mais alto apenas porque eles são de uma faculdade de nível 1? Você os marcou mais alto ou mais baixo porque eles são do sexo oposto/mesmo? Ou porque eles eram muito parecidos com você?
| holandês | português |
|---|---|
| geslacht | sexo |
| universiteit | faculdade |
| tier | nível |
NL De HS110 Smart Plug werkt met Amazon Alexa en Google Assistant en is compatibel met apparaten met Android 4.1 of hoger en iOS 8 of hoger
PT O HS110 Smart Plug funciona com Amazon Alexa e Google Assistant e é compatível com dispositivos com Android 4.1 ou superior e iOS 8 ou superior
| holandês | português |
|---|---|
| smart | smart |
| werkt | funciona |
| met | com |
| alexa | alexa |
| en | e |
| compatibel | compatível |
| apparaten | dispositivos |
| android | android |
| of | ou |
| hoger | superior |
| ios | ios |
| plug | plug |
| amazon | amazon |
| is | é |
NL De HS110 Smart Plug werkt met Amazon Alexa en Google Assistant en hij is compatibel met apparaten met Android 4.1 of hoger en iOS 8 of hoger
PT O HS110 Smart Plug funciona com Amazon Alexa e Google Assistant e é compatível com dispositivos rodando Android 4.1 ou superior e iOS 8 ou superior
| holandês | português |
|---|---|
| smart | smart |
| werkt | funciona |
| met | com |
| alexa | alexa |
| en | e |
| compatibel | compatível |
| apparaten | dispositivos |
| android | android |
| of | ou |
| hoger | superior |
| ios | ios |
| plug | plug |
| amazon | amazon |
| is | é |
NL Het wordt ook opgenomen in een Bitbucket Data Center-abonnement voor klanten met 251 of meer gebruikers (het gebruikersniveau van 500 en hoger) en een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met een niveau van 100 agents en hoger.
PT O Suporte Prioritário também vai ser incluído nas assinaturas do Bitbucket Data Center para clientes com 251 usuários ou mais (nível de 500 usuários e acima) e assinatura do Bamboo Data Center para clientes com nível de 100 agentes ou mais.
| holandês | português |
|---|---|
| opgenomen | incluído |
| bitbucket | bitbucket |
| data | data |
| en | e |
| niveau | nível |
| agents | agentes |
| center | center |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
stap hoger stap lager ligt hoger niveau iets hoger hoger hoger onderwijs hoger rendement versnelling hoger schakelen sites hoger keer hoger lat hoger hoger risico stuk hoger hoger komen hoger percentage treffers advertentie hoger versnelling hoger hoger doel hoger ranken organisch verkeer hoger niveau hoger hoger plan hoger niveau dankzij hoger niveau tillen hoger contrast wilt hoger steeds hoger lat hoger leggen hoger diploma hoger mag hoger percentage hoger tempo hoger onderwijs chatbot hoger niveau tilt hoger gebruikersniveau hoger abonnement overstapt nacht hoger des te hoger hen hoger hoger is stapje hoger hoger windows hoger de prijs hoger niveau brengen hoger gerangschikt hoger is php of hoger iets hoger prijskaartje macos of hoger briefing branche hogerTraduzir stap hoger ligt para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe