NL Elke prospect heeft zijn eigen persoonlijke behoeften, wensen en tijdslijnen. Elk van hen wil zich speciaal en betrokken voelen, alsof ze de enige prospect is die je hebt.
Traduzir "prospect je content" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prospect je content" de holandês para português
Traduções de prospect je content
"prospect je content" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de prospect je content
holandês
português
PT Cada cliente potencial tem suas próprias necessidades, desejos e cronogramas pessoais. Cada um deles quer se sentir especial e atencioso, como se fosse o único cliente em potencial que você tem.
NL Vul uw pijplijn sneller en gas de dialoog aan met uw prospect via een holistische view van leadgegevens uit verschillende contactmomenten/bronnen.
PT Acelere seu pipeline e engaje o cliente potencial com uma visão abrangente de vários pontos de contato/fontes.
| holandês | português |
|---|---|
| uw | seu |
| en | e |
| bronnen | fontes |
| pijplijn | pipeline |
NL Stel uw merk kit op en maak op maat gemaakte sjablonen die uw vertegenwoordiger kan gebruiken voor elke nieuwe prospect.
PT Configure o kit de sua marca e crie modelos bloqueados de marca personalizados que seu representante de vendas pode usar para cada novo cliente potencial.
| holandês | português |
|---|---|
| stel | configure |
| en | e |
| vertegenwoordiger | representante |
| gebruiken | usar |
| elke | cada |
| nieuwe | novo |
| op maat gemaakte | personalizados |
NL Met Accelo kun je al je klantwerk beheren in één krachtige cloudgebaseerde oplossing - van prospect tot betaling en...
PT O Accelo permite que você gerencie todo o trabalho do cliente em uma poderosa solução baseada na nuvem, do cliente...
| holandês | português |
|---|---|
| krachtige | poderosa |
| oplossing | solução |
| je | você |
NL Vul uw pijplijn sneller en gas de dialoog aan met uw prospect via een holistische view van leadgegevens uit verschillende contactmomenten/bronnen.
PT Acelere seu pipeline e engaje o cliente potencial com uma visão abrangente de vários pontos de contato/fontes.
| holandês | português |
|---|---|
| uw | seu |
| en | e |
| bronnen | fontes |
| pijplijn | pipeline |
NL Misschien is het je klant of prospect
PT Talvez seja seu cliente ou um prospect
| holandês | português |
|---|---|
| misschien | talvez |
| klant | cliente |
NL Onderzoek eenvoudig de SEO-gezondheid van een prospect om uw services beter te verkopen met behulp van white-label rapporten
PT Examine facilmente como anda o SEO de um cliente em potencial para vender melhor seus serviços usando relatórios customizáveis.
| holandês | português |
|---|---|
| eenvoudig | facilmente |
| services | serviços |
| beter | melhor |
| verkopen | vender |
| rapporten | relatórios |
| seo | seo |
| uw | seus |
| met behulp van | usando |
NL Stel uw merk kit op en maak op maat gemaakte sjablonen die uw vertegenwoordiger kan gebruiken voor elke nieuwe prospect.
PT Configure o kit de sua marca e crie modelos bloqueados de marca personalizados que seu representante de vendas pode usar para cada novo cliente potencial.
| holandês | português |
|---|---|
| stel | configure |
| en | e |
| vertegenwoordiger | representante |
| gebruiken | usar |
| elke | cada |
| nieuwe | novo |
| op maat gemaakte | personalizados |
NL Je hebt een goede prospect gevonden die aan al je criteria lijkt te voldoen, maar je hebt nog geen contact met hem opgenomen
PT Você encontrou um bom cliente potencial que parece atender a todos os seus critérios, mas ainda não entrou em contato com ele
NL Je hebt contact met een prospect. Ofwel hebben ze contact met je opgenomen met een verkoopkans, ofwel heb je contact met ze opgenomen om te zien of er een mogelijkheid is om je product of diensten te verkopen.
PT Você está em contato com um cliente em potencial. Ou ele entrou em contato com você com uma oportunidade de vendas ou você entrou em contato com ele para ver se há uma oportunidade de vender seu produto ou serviços.
NL Pro tip: Het kan zijn dat je in een bedrijf zit waar het vaak voorkomt dat je niet op het juiste moment met je prospect praat
PT Dica profissional: Pode ser que você esteja em um negócio em que muitas vezes não esteja falando com seu cliente potencial no momento certo
NL Als een prospect gekwalificeerd is, kun je een voorstel voor hem maken.
PT Se um cliente potencial for qualificado, você poderá começar a elaborar uma proposta para ele.
NL Welke stappen moet een prospect doorlopen voordat hij besluit te kopen?
PT Quais são as etapas pelas quais um cliente potencial precisa passar antes de decidir comprar?
NL Wat moet je binnen dat proces met een prospect doen?
PT O que você precisa fazer com um cliente potencial dentro desse processo?
NL Als je met de prospect hebt gemaild over wat
PT Quando você tiver enviado um e-mail ao cliente potencial sobre o que
NL Zonder een goede grip op het algemene gesprek met je prospect is het moeilijk om het in de juiste richting te sturen. En niemand wil die verkoper zijn die het vorige gesprek dat hij of zij voerde helemaal vergeten lijkt te zijn. ????
PT Sem um bom controle sobre a conversa geral com seu cliente potencial, é difícil conduzi-la na direção certa. E ninguém quer ser aquele vendedor que parece ter se esquecido completamente da conversa anterior que vocês tiveram. ????
NL Onderzoek eenvoudig de SEO-gezondheid van een prospect om uw services beter te verkopen met behulp van white-label rapporten.
PT Examine facilmente como anda o SEO de um cliente em potencial para vender melhor seus serviços usando relatórios customizáveis.
NL Zodra u een ideale prospect of gebruiker hebt gevonden, gebruikt u de functie 'gelijkaardige gebruikers bekijken' van de Sales Navigator
PT Depois de encontrar uma conta ou usuário em potencial ideal, use o recurso "view similar" do Sales Navigator
NL Eens je een lijst hebt van leads of prospect gebruikersaccounts die je wil contacteren, start dan het gesprek door hen een InMail te sturen, LinkedIn's e-mail of direct message functie.
PT Quando tiver uma lista de leads ou contas de usuários em potencial que deseja contatar, inicie a conversa enviando-lhes um InMail, o recurso de e-mail ou mensagem direta do LinkedIn.
NL Laten we zeggen dat je met een prospect hebt gesproken, maar dat hij zei dat zijn bedrijf nog niet klaar was om te kopen en dat hij je vroeg om "over een paar maanden" bij hem terug te komen.
PT Digamos que você tenha conversado com um cliente em potencial, mas ele disse que a empresa dele não estava pronta para comprar e pediu que você voltasse a falar com ele "em alguns meses".
NL Scenario 7 - Een koude e-mail naar een prospect sturen
PT Cenário 7 - Envio de um e-mail frio para um cliente potencial
NL Begin met de klantvergadering om een relatie met de prospect op te bouwen en de nodige informatie te krijgen om het project gedaan te krijgen.
PT Começar com a reunião do cliente para construir uma relação com o potencial cliente e obter as informações necessárias para levar a cabo o projecto.
NL Of misschien is een nieuw contact geïnteresseerd in uw aanbod en neemt iemand anders het over? Het moet zichtbaar zijn waar de discussie over ging en welke punten interessant zijn voor de prospect.
PT Ou talvez um novo contacto esteja interessado na sua oferta, e outra pessoa esteja a assumir o controlo? Tem de ser visível sobre o que tem sido a discussão e quais os pontos interessantes para a perspectiva.
NL Voor elke prospect die je nu hebt:
PT Para cada cliente potencial que você tem agora:
NL Vecteezy biedt een Pro-licentie bij alle content die met credits is gedownload, of bij alle content die beschikbaar is voor Vecteezy Pro-abonnees (behalve content met een licentie voor alleen redactioneel gebruik)
PT A Vecteezy oferece uma Licença Pro para todas o conteúdo baixado com crédito, ou todo conteúdo disponível para os assinantes do Vecteezy Pro (exceto conteúdo exclusivo para uso Editorial)
| holandês | português |
|---|---|
| biedt | oferece |
| content | conteúdo |
| is | é |
| gedownload | baixado |
| of | ou |
| beschikbaar | disponível |
| licentie | licença |
| redactioneel | editorial |
| gebruik | uso |
| vecteezy | vecteezy |
| abonnees | assinantes |
NL Zie de content die jouw zoekwoorden het eerst noemt; of wanneer er content wordt gepubliceerd uit gekozen bronnen. Robuuste merkcontrole van content die online wordt gedeeld, inclusief vermeldingen... Meer informatie
PT Como um software tudo-em-um para gestão de redes sociais, o Facelift Cloud também inclui supervisão de redes sociais. Por meio de fluxos de conteúdo, receba atualizações das tendências atuais do... Leia mais
| holandês | português |
|---|---|
| wordt | é |
| inclusief | inclui |
| online | redes |
NL Laat ons je helpen je content opnieuw te gebruiken. Je hebt al hard gewerkt — je hebt geweldige content gemaakt. Nu komt het vervelende deel: het verspreiden van die content over elk mogelijk marketingkanaal.
PT Deixe-nos ajudá-lo a redirecionar seu conteúdo. Você já fez o trabalho árduo — você criou um conteúdo incrível. Agora, vem a parte tediosa: distribuir esse conteúdo em todos os canais de marketing possíveis.
| holandês | português |
|---|---|
| laat | deixe |
| content | conteúdo |
| geweldige | incrível |
| nu | agora |
| deel | parte |
| verspreiden | distribuir |
| mogelijk | possíveis |
NL Een krachtige backend om al uw content, producten, bestellingen, gebruikers, teamleden en statistieken te beheren. Creëer content rechtstreeks vanuit de backoffice, of gebruik een van onze 30 connectors om uw content te synchroniseren.
PT Um backend poderoso para gerenciar todo o seu conteúdo, produtos, pedidos, usuários, membros da equipe, estatísticas. Crie conteúdo diretamente do backoffice do aplicativo ou use um de nossos 30 conectores para sincronizar seu conteúdo.
| holandês | português |
|---|---|
| krachtige | poderoso |
| content | conteúdo |
| statistieken | estatísticas |
| creëer | crie |
| of | ou |
| synchroniseren | sincronizar |
NL Een krachtige backend om al uw content, producten, bestellingen, gebruikers, teamleden en statistieken te beheren. Creëer content rechtstreeks vanuit de backoffice, of gebruik een van onze 30 connectors om uw content te synchroniseren.
PT Um backend poderoso para gerenciar todo o seu conteúdo, produtos, pedidos, usuários, membros da equipe, estatísticas. Crie conteúdo diretamente do backoffice do aplicativo ou use um de nossos 30 conectores para sincronizar seu conteúdo.
| holandês | português |
|---|---|
| krachtige | poderoso |
| content | conteúdo |
| statistieken | estatísticas |
| creëer | crie |
| of | ou |
| synchroniseren | sincronizar |
NL Een krachtige backend om al uw content, producten, bestellingen, gebruikers, teamleden en statistieken te beheren. Creëer content rechtstreeks vanuit de backoffice, of gebruik een van onze 30 connectors om uw content te synchroniseren.
PT Um backend poderoso para gerenciar todo o seu conteúdo, produtos, pedidos, usuários, membros da equipe, estatísticas. Crie conteúdo diretamente do backoffice do aplicativo ou use um de nossos 30 conectores para sincronizar seu conteúdo.
| holandês | português |
|---|---|
| krachtige | poderoso |
| content | conteúdo |
| statistieken | estatísticas |
| creëer | crie |
| of | ou |
| synchroniseren | sincronizar |
NL Een krachtige backend om al uw content, producten, bestellingen, gebruikers, teamleden en statistieken te beheren. Creëer content rechtstreeks vanuit de backoffice, of gebruik een van onze 30 connectors om uw content te synchroniseren.
PT Um backend poderoso para gerenciar todo o seu conteúdo, produtos, pedidos, usuários, membros da equipe, estatísticas. Crie conteúdo diretamente do backoffice do aplicativo ou use um de nossos 30 conectores para sincronizar seu conteúdo.
| holandês | português |
|---|---|
| krachtige | poderoso |
| content | conteúdo |
| statistieken | estatísticas |
| creëer | crie |
| of | ou |
| synchroniseren | sincronizar |
NL Automatisch verlengbare abonnementen met in-app aankopen, ingebouwd content management systeem, public/private content en pushmeldingen. Alle functies om een succesvolle content-app te maken.
PT Assinaturas autorrenováveis com compras no app, sistema de gerenciamento de conteúdo integrado, conteúdo público/privado, notificações push. Todos os recursos para criar um aplicativo de conteúdo de sucesso.
| holandês | português |
|---|---|
| abonnementen | assinaturas |
| aankopen | compras |
| ingebouwd | integrado |
| content | conteúdo |
| management | gerenciamento |
| functies | recursos |
| succesvolle | sucesso |
NL Automatisch verlengbare abonnementen met in-app aankopen, ingebouwd content management systeem, public/private content en pushmeldingen. Alle functies om een succesvolle content-app te maken.
PT Assinaturas autorrenováveis com compras no app, sistema de gerenciamento de conteúdo integrado, conteúdo público/privado, notificações push. Todos os recursos para criar um aplicativo de conteúdo de sucesso.
| holandês | português |
|---|---|
| abonnementen | assinaturas |
| aankopen | compras |
| ingebouwd | integrado |
| content | conteúdo |
| management | gerenciamento |
| functies | recursos |
| succesvolle | sucesso |
NL Automatisch verlengbare abonnementen met in-app aankopen, ingebouwd content management systeem, public/private content en pushmeldingen. Alle functies om een succesvolle content-app te maken.
PT Assinaturas autorrenováveis com compras no app, sistema de gerenciamento de conteúdo integrado, conteúdo público/privado, notificações push. Todos os recursos para criar um aplicativo de conteúdo de sucesso.
| holandês | português |
|---|---|
| abonnementen | assinaturas |
| aankopen | compras |
| ingebouwd | integrado |
| content | conteúdo |
| management | gerenciamento |
| functies | recursos |
| succesvolle | sucesso |
NL Automatisch verlengbare abonnementen met in-app aankopen, ingebouwd content management systeem, public/private content en pushmeldingen. Alle functies om een succesvolle content-app te maken.
PT Assinaturas autorrenováveis com compras no app, sistema de gerenciamento de conteúdo integrado, conteúdo público/privado, notificações push. Todos os recursos para criar um aplicativo de conteúdo de sucesso.
| holandês | português |
|---|---|
| abonnementen | assinaturas |
| aankopen | compras |
| ingebouwd | integrado |
| content | conteúdo |
| management | gerenciamento |
| functies | recursos |
| succesvolle | sucesso |
NL Een krachtige backend om al uw content, producten, bestellingen, gebruikers, teamleden en statistieken te beheren. Creëer content rechtstreeks vanuit de backoffice, of gebruik een van onze 30 connectors om uw content te synchroniseren.
PT Um backend poderoso para gerenciar todo o seu conteúdo, produtos, pedidos, usuários, membros da equipe, estatísticas. Crie conteúdo diretamente do backoffice do aplicativo ou use um de nossos 30 conectores para sincronizar seu conteúdo.
| holandês | português |
|---|---|
| krachtige | poderoso |
| content | conteúdo |
| statistieken | estatísticas |
| creëer | crie |
| of | ou |
| synchroniseren | sincronizar |
NL Automatisch verlengbare abonnementen met in-app aankopen, ingebouwd content management systeem, public/private content en pushmeldingen. Alle functies om een succesvolle content-app te maken.
PT Assinaturas autorrenováveis com compras no app, sistema de gerenciamento de conteúdo integrado, conteúdo público/privado, notificações push. Todos os recursos para criar um aplicativo de conteúdo de sucesso.
| holandês | português |
|---|---|
| abonnementen | assinaturas |
| aankopen | compras |
| ingebouwd | integrado |
| content | conteúdo |
| management | gerenciamento |
| functies | recursos |
| succesvolle | sucesso |
NL Dat gezegd hebbende, met Costum Content krijgt u een onbeperkte, EXCLUSIEVE licentie voor altijd, die garandeert dat niemand anders de content die u selecteert of iets dergelijks kan gebruiken. U hebt het recht om die content voor altijd te gebruiken,
PT Dito isso, o que você obtém com o Custom Content é uma licença EXCLUSIVA ilimitada e perpétua, garantindo que ninguém mais poderá usar o conteúdo que você selecionar, ou algo semelhante. Você tem o direito de usar esse conteúdo para sempre,
| holandês | português |
|---|---|
| gezegd | dito |
| onbeperkte | ilimitada |
| exclusieve | exclusiva |
| licentie | licença |
| of | ou |
| gebruiken | usar |
| kan | poderá |
NL Merken moeten voorzichtig zijn met het retweeten en reposten van content van anderen, of wanneer ze GIFjes of memes maken, omdat de post zou kunnen duiden op gesponsorde content waar de maker van de content geen toestemming voor heeft gegeven
PT Marcas, em especial, devem tomar cuidado ao retuítar e publicar conteúdo, ou ao criar GIFs ou memes, porque a publicação por si só pode indicar um endosso que o criador original pode não ter aprovado
| holandês | português |
|---|---|
| merken | marcas |
| voorzichtig | cuidado |
| en | e |
| content | conteúdo |
| post | publicar |
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
PT O conteúdo fornecido pode estar livremente disponível noutros locais e o fornecedor do conteúdo pode manter todos os direitos de utilização não editorial dos conteúdos.
| holandês | português |
|---|---|
| kan | pode |
| en | e |
| leverancier | fornecedor |
| alle | todos |
| rechten | direitos |
| redactioneel | editorial |
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
PT O conteúdo fornecido pode estar livremente disponível noutros locais e o fornecedor do conteúdo pode manter todos os direitos de utilização não editorial dos conteúdos.
| holandês | português |
|---|---|
| kan | pode |
| en | e |
| leverancier | fornecedor |
| alle | todos |
| rechten | direitos |
| redactioneel | editorial |
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
PT O conteúdo fornecido pode estar livremente disponível noutros locais e o fornecedor do conteúdo pode manter todos os direitos de utilização não editorial dos conteúdos.
| holandês | português |
|---|---|
| kan | pode |
| en | e |
| leverancier | fornecedor |
| alle | todos |
| rechten | direitos |
| redactioneel | editorial |
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
PT O conteúdo fornecido pode estar livremente disponível noutros locais e o fornecedor do conteúdo pode manter todos os direitos de utilização não editorial dos conteúdos.
| holandês | português |
|---|---|
| kan | pode |
| en | e |
| leverancier | fornecedor |
| alle | todos |
| rechten | direitos |
| redactioneel | editorial |
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
PT O conteúdo fornecido pode estar livremente disponível noutros locais e o fornecedor do conteúdo pode manter todos os direitos de utilização não editorial dos conteúdos.
| holandês | português |
|---|---|
| kan | pode |
| en | e |
| leverancier | fornecedor |
| alle | todos |
| rechten | direitos |
| redactioneel | editorial |
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
PT O conteúdo fornecido pode estar livremente disponível noutros locais e o fornecedor do conteúdo pode manter todos os direitos de utilização não editorial dos conteúdos.
| holandês | português |
|---|---|
| kan | pode |
| en | e |
| leverancier | fornecedor |
| alle | todos |
| rechten | direitos |
| redactioneel | editorial |
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
PT O conteúdo fornecido pode estar livremente disponível noutros locais e o fornecedor do conteúdo pode manter todos os direitos de utilização não editorial dos conteúdos.
| holandês | português |
|---|---|
| kan | pode |
| en | e |
| leverancier | fornecedor |
| alle | todos |
| rechten | direitos |
| redactioneel | editorial |
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
PT O conteúdo fornecido pode estar livremente disponível noutros locais e o fornecedor do conteúdo pode manter todos os direitos de utilização não editorial dos conteúdos.
| holandês | português |
|---|---|
| kan | pode |
| en | e |
| leverancier | fornecedor |
| alle | todos |
| rechten | direitos |
| redactioneel | editorial |
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
PT O conteúdo fornecido pode estar livremente disponível noutros locais e o fornecedor do conteúdo pode manter todos os direitos de utilização não editorial dos conteúdos.
| holandês | português |
|---|---|
| kan | pode |
| en | e |
| leverancier | fornecedor |
| alle | todos |
| rechten | direitos |
| redactioneel | editorial |
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
PT O conteúdo fornecido pode estar livremente disponível noutros locais e o fornecedor do conteúdo pode manter todos os direitos de utilização não editorial dos conteúdos.
| holandês | português |
|---|---|
| kan | pode |
| en | e |
| leverancier | fornecedor |
| alle | todos |
| rechten | direitos |
| redactioneel | editorial |
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
PT O conteúdo fornecido pode estar livremente disponível noutros locais e o fornecedor do conteúdo pode manter todos os direitos de utilização não editorial dos conteúdos.
| holandês | português |
|---|---|
| kan | pode |
| en | e |
| leverancier | fornecedor |
| alle | todos |
| rechten | direitos |
| redactioneel | editorial |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
prospect elke prospect content best presterende content content ga daadwerkelijk content content explorer gedownloade content content veranderd content mag internationale content betaalde content enkele content specifieke gefilterde content open content content betekent dezelfde content sneller content relevante content helpen sneller content juiste content gratis content content gebruiken extra content content promoot favoriete content educatieve content gemakkelijk content exclusieve content wereldwijde content meertalige content content eenvoudig content management content downloadt zonder content niet content wilt gebruiken overtuigende content persoonlijke content branded content content aanmaken brand content grote hoeveelheden content video marketing content content vanaf pas content s1000d content welke content jouw relevante content betere content zien welke content
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe