Traduzir "nóg sneller" para português

PT "O Cloud parece mais ágil e as integrações entre as soluções parecem mais sólidas. Assim a gente pode trabalhar mais rápido e resolver itens com mais rapidez".

• parecem mais sólidas
• gente pode trabalhar
• rápido

PT Procure grupos locais de tutores de cães (especialmente se você quiser informações de uma raça específica) que entenderiam o que você está passando e estão mais dispostos a ajudar.

• Procure grupos locais
• tutores de cães
• raça específica
• está passando

PT As suas ligações à Internet são mais estáveis e rápidas do que nunca, permitindo assim carregar as páginas mais rapidamente e, por conseguinte, otimizar o posicionamento em motores de busca como o Google

• ligações à Internet
• estáveis
• permitindo assim carregar
• páginas mais rapidamente
• conseguinte
• otimizar o posicionamento
• motores de busca
• Google

PT Relatórios instantâneos significam que é alertado para um problema mais rapidamente, o que lhe permite resolvê-lo mais cedo

• Relatórios instantâneos significam
• problema mais rapidamente
• lhe permite resolvê-lo
• cedo

PT Você vai melhorar mais rapidamente e aprender o mapa muito mais rápido, se mudar seus pontos de queda e, ocasionalmente, for para locais que sabe que estarão mais ocupados

• aprender o mapa
• rápido
• mudar seus pontos
• queda
• ocasionalmente
• for para locais
• sabe que estarão
• ocupados

PT O novo Paperwhite tem atualizações para torná-lo mais rápido do que o modelo antigo, com a Amazon dizendo que as viradas de página são 20 por cento mais rápidas do que antes

• torná-lo mais rápido
• modelo antigo
• viradas de página
• cento mais rápidas
• antes

PT Entenda o impacto de eventos adversos e outros riscos nos negócios e reaja com mais rapidez. Acelere a resolução e esteja preparado para auditorias com uma visão completa em tempo real.

• Entenda o impacto
• eventos adversos
• riscos nos negócios
• Acelere a resolução

PT Essa também é a vantagem de usar um sistema operacional móvel - o iPad oferece um ambiente estável e muitos desses aplicativos são mais enxutos e rápidos: abrir o Microsoft Word no iPad é muito mais rápido do que abrir no Mac, por exemplo.

• Essa também é
• vantagem de usar
• sistema operacional móvel
• estável
• muitos desses aplicativos
• enxutos
• rápidos
• abrir o Microsoft
• Mac

PT Isso é verdade: pague o extra e o Tesla, mais caro, o levará mais rápido, mais rápido e por mais tempo

• é verdade
• pague o extra
• Tesla
• caro
• levará mais rápido
• rápido

PT Posso obter as avaliações em menos de 48 horas?Normalmente, processamos solicitações de avaliação em menos de 48 horas, mas em um máximo de 48 horas

• menos de horas
• Normalmente
• máximo de horas

PT O Yellowfin é um pacote de produtos de BI e análises que mudará a maneira como você descobre e compartilha ideias.

• produtos de BI
• análises que mudará
• compartilha

PT As suas ligações à Internet são mais estáveis e rápidas do que nunca, permitindo assim carregar as páginas mais rapidamente e, por conseguinte, otimizar o posicionamento em motores de busca como o Google

• ligações à Internet
• estáveis
• permitindo assim carregar
• páginas mais rapidamente
• conseguinte
• otimizar o posicionamento
• motores de busca
• Google

PT Relatórios instantâneos significam que é alertado para um problema mais rapidamente, o que lhe permite resolvê-lo mais cedo

• Relatórios instantâneos significam
• problema mais rapidamente
• lhe permite resolvê-lo
• cedo

PT Também é mais rápido do que as campainhas anteriores; O Live View carrega muito mais rápido, por exemplo.

• é mais rápido
• campainhas anteriores
• Live View carrega
• rápido

PT Colabore com mais rapidez em qualquer coisa com o Quip. Acelere as equipes de vendas dentro do CRM líder.

• Quip
• Acelere as equipes

PT O novo Paperwhite tem atualizações para torná-lo mais rápido do que o modelo antigo, com a Amazon dizendo que as viradas de página são 20 por cento mais rápidas do que antes

• torná-lo mais rápido
• modelo antigo
• viradas de página
• cento mais rápidas
• antes

PT E quanto mais rápido você se move, mais rápido eles se movem

• quanto mais rápido
• move

PT Não perca tempo esperando a inicialização do seu computador – o nosso software de limpeza para Windows torna a inicialização da sua máquina, muitas vezes, até mais de 25% mais rápida

• perca tempo esperando
• máquina
• muitas vezes
• rápida

PT "Quanto mais rápido os novos funcionários contratados se sentirem bem-vindos e preparados para o trabalho, mais rápido poderão contribuir com a missão da empresa."

• rápido os novos
• contratados se sentirem
• rápido poderão contribuir

PT "Quanto mais rápido os novos funcionários contratados se sentirem bem-vindos e preparados para o trabalho, mais rápido poderão contribuir com a missão da empresa."

• rápido os novos
• contratados se sentirem
• rápido poderão contribuir

PT "Quanto mais rápido os novos funcionários contratados se sentirem bem-vindos e preparados para o trabalho, mais rápido poderão contribuir com a missão da empresa."

• rápido os novos
• contratados se sentirem
• rápido poderão contribuir

PT "Quanto mais rápido os novos funcionários contratados se sentirem bem-vindos e preparados para o trabalho, mais rápido poderão contribuir com a missão da empresa."

• rápido os novos
• contratados se sentirem
• rápido poderão contribuir

PT "Quanto mais rápido os novos funcionários contratados se sentirem bem-vindos e preparados para o trabalho, mais rápido poderão contribuir com a missão da empresa."

• rápido os novos
• contratados se sentirem
• rápido poderão contribuir

PT "Quanto mais rápido os novos funcionários contratados se sentirem bem-vindos e preparados para o trabalho, mais rápido poderão contribuir com a missão da empresa."

• rápido os novos
• contratados se sentirem
• rápido poderão contribuir

PT "Quanto mais rápido os novos funcionários contratados se sentirem bem-vindos e preparados para o trabalho, mais rápido poderão contribuir com a missão da empresa."

• rápido os novos
• contratados se sentirem
• rápido poderão contribuir

PT "Quanto mais rápido os novos funcionários contratados se sentirem bem-vindos e preparados para o trabalho, mais rápido poderão contribuir com a missão da empresa."

• rápido os novos
• contratados se sentirem
• rápido poderão contribuir

PT "Quanto mais rápido os novos funcionários contratados se sentirem bem-vindos e preparados para o trabalho, mais rápido poderão contribuir com a missão da empresa."

• rápido os novos
• contratados se sentirem
• rápido poderão contribuir

PT "Quanto mais rápido os novos funcionários contratados se sentirem bem-vindos e preparados para o trabalho, mais rápido poderão contribuir com a missão da empresa."

• rápido os novos
• contratados se sentirem
• rápido poderão contribuir

PT "Quanto mais rápido os novos funcionários contratados se sentirem bem-vindos e preparados para o trabalho, mais rápido poderão contribuir com a missão da empresa."

• rápido os novos
• contratados se sentirem
• rápido poderão contribuir

PT "Quanto mais rápido os novos funcionários contratados se sentirem bem-vindos e preparados para o trabalho, mais rápido poderão contribuir com a missão da empresa."

• rápido os novos
• contratados se sentirem
• rápido poderão contribuir

PT "Quanto mais rápido os novos funcionários contratados se sentirem bem-vindos e preparados para o trabalho, mais rápido poderão contribuir com a missão da empresa."

• rápido os novos
• contratados se sentirem
• rápido poderão contribuir

PT Preencha suas páginas mais rápido com o mais novo recurso do BookWright, o Quick Design. Posicione suas séries de fotos automaticamente, usando um dos nossos 10 novíssimos modelos de design. Mais fácil do que contar até três!

• Preencha suas páginas
• Quick Design
• Posicione suas séries
• fotos automaticamente
• três

PT Os cronogramas atuais são apertados demais para você continuar usando fluxos de trabalho desatualizados. A Atlassian ajuda todas as equipes — RH, jurídico, design e muito mais — a criar, discutir, organizar e concluir o trabalho com mais rapidez.

• desatualizados
• equipes
• RH
• jurídico
• design
• criar
• discutir
• organizar
• concluir o trabalho

PT Use formatos de página de carregamento rápido para que os utilizadores obtenham informações de suas páginas com ainda mais rapidez.

PT Mais rápido do que você imagina e mais legal do que você espera: Esse é o efeito de modulação do wizardFX.

• imagina
• espera

PT Permitir que essa tecnologia esteja acessível em qualquer lugar significa ainda mais eficiência e agilidade para os usuários do DeepL.

• Permitir que essa
• eficiência

PT Os materiais eletrolíticos ainda representam desafios, então não espere vê-los nos carros em breve, mas é um passo na direção certa para baterias mais seguras e de carregamento mais rápido.

• desafios
• então não espere
• carros em breve
• é um passo
• seguras

PT Com base nisso, o iTop VPN torna sua experiência de streaming e jogo mais rápida e melhor, oferecendo servidores dedicados da Netflix, BBC iPlayer, Disney +, PUBG, LOL: Wild Rift e Free Fire.

• base nisso
• iTop VPN torna
• experiência de streaming
• jogo mais rápida
• oferecendo servidores dedicados
• Netflix
• BBC iPlayer
• Disney
• PUBG
• LOL
• Wild Rift
• Free

PT Melhor ainda, o QuietComfort 45 finalmente adota USB-C, então ele é lançado com o antigo Micro-USB - o que também significa carregamento mais rápido.

• QuietComfort finalmente adota
• então ele é
• antigo Micro-USB

PT É discreto e mais rápido que a tela Iniciar do Windows 8, e gostamos especialmente que você ainda possa ver sua área de trabalho com essa iteração, em vez de precisar mudar para uma interface separada apenas para vê-la

• É discreto
• Iniciar do Windows
• trabalho com essa
• vez de precisar
• vê-la

PT Algumas tecnologias proprietárias de carregamento, como Qualcomm Quick Charge e Samsung Adaptive Fast Charging, são desenvolvidas com base nos padrões USB-C / 3.1 para fornecer recarga ainda mais rápida.

• Algumas tecnologias proprietárias
• carregamento
• Qualcomm Quick Charge
• Samsung Adaptive Fast
• desenvolvidas com base
• padrões USB-C

PT Em outro lugar, há uma porta Thunderbolt / USB4 aprimorada para transferir arquivos de e para o dispositivo ainda mais rápido - é de até 40 Gbps, enquanto anteriormente era USB-C e, portanto, 10 Gbps.

• outro lugar
• há uma porta
• aprimorada para transferir
• enquanto anteriormente era
• portanto

PT Este aplicativo também contém mais algumas configurações, permitindo que você ligue ou desligue a detecção automática do ouvido para uma pausa mais rápida e altere levemente o que os controles de toque integrados fazem.

• aplicativo também contém
• algumas configurações
• desligue a detecção
• rápida
• controles de toque

PT A Oppo possui essa lente épica de zoom telefoto na câmera, além de uma opção gloriosa de couro vegano e carregamento com fio ainda mais rápido

• Oppo possui essa
• épica de zoom
• câmera
• vegano
• carregamento com fio
• rápido

PT O disco ainda funcionará como antes, embora a Série 7 venha com um cabo USB-C, em vez do USB-A padrão, permitindo um carregamento mais rápido.

• disco ainda funcionará
• antes
• embora a Série
• cabo USB-C
• vez do USB-A
• permitindo um carregamento

PT Com os metadados adicionados, como nome, avaliação, acontecimentos ou dados de localização você consegue encontrar as imagens muito mais rapidamente.

• metadados adicionados
• nome
• avaliação
• acontecimentos
• localização você consegue

PT já está em andamento e pode vir mais cedo do que você esperava, já que a Marvel já estava trabalhando na segunda temporada quando a primeira ainda estava no ar

• está em andamento
• vir mais cedo
• esperava
• Marvel já estava
• primeira ainda estava
• ar

PT Se você quiser que a receita vá ainda mais rápido, basta usar massa fresca. Estes são nossos Dica interna para a cozinha da famíliaporque você não precisa pré-cozinhá-los.

• basta usar massa
• Estes são nossos

PT A rapidez será ainda maior para você compor uma peça completa com estrofe, refrão e ponte.

• compor uma peça
• estrofe
• refrão

PT Procurando ainda mais? O A1 é mais rápido e ainda mais caro, mas há pouco que possa competir com seu poder absoluto.

• é mais rápido
• caro