NL Meest interactieve platform voor video's. Neem moeiteloos video's op, voeg interactieve vragen en oproepen tot actie toe en beheer alles op één plek.
"neem moeiteloos video s" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Meest interactieve platform voor video's. Neem moeiteloos video's op, voeg interactieve vragen en oproepen tot actie toe en beheer alles op één plek.
PT Solução de central de Atendimento com gestão de solicitações de serviço, base de conhecimento, gestão de tarefas e pesquisas.
holandês | português |
---|---|
meest | o |
platform | base |
en | e |
NL Download uw Loom video-opnameZoek de video die je wilt downloaden op je „mijn video” pagina. Klik rechtsonder in je video op de downloadknop.
PT Baixe sua gravação de vídeo LoomLocalize o vídeo que você deseja baixar na sua página “Meu vídeo”. No canto inferior direito do seu vídeo, selecione o botão de download.
holandês | português |
---|---|
wilt | deseja |
pagina | página |
NL Het is een geweldig hulpmiddel voor het maken van handwerk video's, whiteboard video's, korte marketing stukjes, geanimeerde infographic video's, en educatieve video's
PT É uma excelente ferramenta para fazer vídeos artesanais, vídeos de quadro branco, pequenas peças de marketing, vídeos infográficos animados, e vídeos educativos
holandês | português |
---|---|
geweldig | excelente |
hulpmiddel | ferramenta |
video | vídeos |
marketing | marketing |
geanimeerde | animados |
en | e |
NL Als een van de beste android video editor app, Het stelt u in staat om video's te maken, trimmen en samenvoegen clips, knippen of verwijderen van een deel van een video, en ook de video snelheid aan te passen
PT Como uma das melhores aplicações de edição de vídeo andróide, permite criar vídeos, aparar e fundir clips, cortar ou apagar alguma parte de um vídeo, e também ajustar a velocidade do vídeo
holandês | português |
---|---|
en | e |
knippen | cortar |
of | ou |
verwijderen | apagar |
snelheid | velocidade |
passen | ajustar |
app | aplicações |
editor | edição |
clips | clips |
NL Download uw Loom video-opnameZoek de video die je wilt downloaden op je „mijn video” pagina. Klik rechtsonder in je video op de downloadknop.
PT Baixe sua gravação de vídeo LoomLocalize o vídeo que você deseja baixar na sua página “Meu vídeo”. No canto inferior direito do seu vídeo, selecione o botão de download.
holandês | português |
---|---|
wilt | deseja |
pagina | página |
NL Type video: video met livebeelden, video voor mobiele app, appstore-video
PT Tipo de vídeo: vídeo com filmagem ao vivo, vídeo para app móvel, vídeo para App Store
NL Importeer je beeldmateriaal| Neem de controle over je bewerking | Optimaliseer en creëer moeiteloos | Exporteer en deel
PT Importe suas filmagens| Assuma o controle da sua edição | Otimize e crie sem esforço | Exporte e compartilhe
holandês | português |
---|---|
controle | controle |
over | da |
en | e |
creëer | crie |
moeiteloos | sem esforço |
deel | compartilhe |
bewerking | edição |
NL Neem de controle over uw online wereld opnieuw in eigen hand. Profiteer van onze bekroonde antivirus, verbeterde anonimiteitsfuncties en elimineer moeiteloos advertenties die uw scherm vervuilen.
PT Recupere o controlo do seu mundo online. Tire partido do nosso antivírus premiado e das funcionalidades melhoradas de anonimato, eliminando sem esforço os anúncios que preenchem o ecrã.
holandês | português |
---|---|
controle | controlo |
online | online |
wereld | mundo |
antivirus | antivírus |
en | e |
moeiteloos | sem esforço |
advertenties | anúncios |
scherm | ecrã |
NL Koop en verkoop cryptocurrencies van overal. Stort en neem moeiteloos geld op zonder limieten. Gebruik tot 1000x hefboomwerking.
PT Compre e venda criptomoedas de qualquer lugar. Deposite e retire fundos sem esforço e sem limites. Use alavancagem de até 1000 vezes.
NL Of we nu afbeeldingen, video's, tabellen of hyperlinks naar andere documenten delen, het gaat allemaal moeiteloos."
PT Seja compartilhando imagens, vídeos, tabelas ou hiperlinks para outros documentos, tudo funciona sem nenhum esforço.”
holandês | português |
---|---|
tabellen | tabelas |
andere | outros |
documenten | documentos |
delen | compartilhando |
NL - Video opnemen was nog nooit zo eenvoudig of moeiteloos
PT - Gravar vídeo nunca foi tão fácil ou sem esforço
holandês | português |
---|---|
nooit | nunca |
of | ou |
was | foi |
zo | tão |
NL (Pocket-lint) - Video opnemen was nog nooit zo eenvoudig of moeiteloos
PT (Pocket-lint) - Gravar vídeo nunca foi tão fácil ou sem esforço
holandês | português |
---|---|
nooit | nunca |
of | ou |
was | foi |
zo | tão |
NL U kunt uw video moeiteloos op een slimme manier plaatsen, waarbij u meer dan 200 SEO- en publicatiestappen in het proces automatiseert
PT Você pode postar seu vídeo sem esforço da maneira inteligente, automatizando mais de 200 etapas de SEO e publicando no processo
holandês | português |
---|---|
video | vídeo |
moeiteloos | sem esforço |
slimme | inteligente |
meer | mais |
en | e |
NL Video opnemen was nog nooit zo gemakkelijk en moeiteloos dankzij smartphones. Hier zijn 10 tips om je te helpen.
PT Gravar vídeo nunca foi tão fácil ou sem esforço graças aos smartphones. Aqui estão 10 dicas para ajudá-lo.
holandês | português |
---|---|
nooit | nunca |
smartphones | smartphones |
hier | aqui |
tips | dicas |
zo | tão |
NL - Video opnemen was nog nooit zo gemakkelijk of moeiteloos
PT - Gravar vídeo nunca foi tão fácil ou sem esforço
holandês | português |
---|---|
nooit | nunca |
of | ou |
was | foi |
zo | tão |
NL (Pocket-lint) - Video opnemen was nog nooit zo gemakkelijk of moeiteloos
PT (Pocket-lint) - Gravar vídeo nunca foi tão fácil ou sem esforço
holandês | português |
---|---|
nooit | nunca |
of | ou |
was | foi |
zo | tão |
NL Keeper beschermt uw vertrouwelijke bestanden met Elliptic Curve-versleuteling. Voeg moeiteloos bestanden, foto's en video's toe aan uw kluis en orden ze in mappen.
PT O Keeper protege seus arquivos confidenciais com criptografia de curva elíptica. Adicione com facilidade arquivos, fotos e vídeos ao seu cofre e organize-os em pastas.
NL Als je niet helemaal tevreden bent met onze service, of als een video niet perfect was, neem dan binnen 7 dagen contact met ons op of gebruik de link \"video rapporteren\" op de resultatenpagina voor een onmiddellijke terugbetaling of vervanging.
PT Se você não estiver completamente satisfeito com nosso serviço ou se um vídeo não estiver perfeito, entre em contato conosco ou use o link "reportar vídeo" na página de resultados em até 7 dias para obter um reembolso ou substituição imediata.
NL Als je een Echo Show of Echo Spot gebruikt, kun je de video op elk moment tijdens de Drop In uitschakelen door "Video uit" te zeggen of door het scherm aan te raken en de knop Video uit te selecteren
PT Se estiver usando um Echo Show ou Echo Spot, você pode desligar o vídeo a qualquer momento durante o Drop In, dizendo "Vídeo desligado" ou tocando na tela e selecionando o botão Vídeo desligado
holandês | português |
---|---|
echo | echo |
gebruikt | usando |
video | vídeo |
scherm | tela |
en | e |
selecteren | selecionando |
in | in |
NL Sommige Ring- apparaten werken niet al in de Mac- of pc-apps, waaronder de Video Doorball Wired, Video Doorbell Pro 2 en Video Doorbell 4.
PT Alguns dispositivos Ring ainda não funcionam nos aplicativos Mac ou PC, incluindo Video Doorball Wired, Video Doorbell Pro 2 e Video Doorbell 4.
holandês | português |
---|---|
sommige | alguns |
apparaten | dispositivos |
werken | funcionam |
waaronder | incluindo |
video | video |
en | e |
ring | ring |
apps | aplicativos |
NL Tot slot is het altijd mogelijk om de video's te downloaden via de detailpagina's van de video's. Klik op de MP4-koppeling om de video's te downloaden en te bekijken.
PT Como último recurso, você também pode baixar os vídeos na página específica de cada vídeo. Localize o link MP4 para baixar o vídeo e assisti-lo.
holandês | português |
---|---|
is | é |
downloaden | baixar |
en | e |
- | recurso |
koppeling | link |
NL Speechlo zet tekst om in video's met een menselijke stem. Je kunt video's ook converteren naar bijschriften door het te gebruiken. Het kan de taal in de video identificeren en ook een bijschrift voor die taal maken.
PT Speechlo converte texto em vídeos com voz humana. Você também pode converter vídeos em legendas usando-o. Ele pode identificar o idioma no vídeo e fazer uma legenda para esse idioma também.
holandês | português |
---|---|
menselijke | humana |
bijschriften | legendas |
gebruiken | usando |
taal | idioma |
identificeren | identificar |
en | e |
NL Schuif op de pagina Mijn video's op de pagina Mijn video's naar beneden op het tabblad Extra (hierboven beschreven) op een pagina om video's of een gewijzigde afspeellijstpagina gemakkelijk af te spelen.
PT Na página Meus Vídeos, na página Meus Vídeos, role para baixo na guia Ferramentas (descrita acima) em qualquer página para reproduzir vídeos ou uma página de lista de reprodução modificada facilmente.
holandês | português |
---|---|
video | vídeos |
tabblad | guia |
gemakkelijk | facilmente |
spelen | reproduzir |
NL Upload meerdere video's tegelijk. Maak een wachtrij voor conversie naar MP3 in plaats van tijd te verspillen door alle video's één voor één te laten verslepen. Converteer video's en masse in slechts enkele seconden.
PT Faça o upload de múltiplos vídeos ao mesmo tempo. Crie uma fila para conversão de MP3 em vez de perder tempo adicionando todos os vídeos um por um. Converta vídeos em massa em questão de segundos.
holandês | português |
---|---|
upload | upload |
video | vídeos |
tegelijk | ao mesmo tempo |
maak | crie |
wachtrij | fila |
conversie | conversão |
converteer | converta |
NL Zowel de Pixel 6 als de Pixel 6 Pro ondersteunen 4K-video-opnames van hun achterste cameras, hoewel alleen de Pixel 6 Pro 4K-video-opnames ondersteunt vanaf de camera aan de voorkant. De Pixel 6 biedt 1080p-video-opname met de camera aan de voorkant.
PT Tanto o Pixel 6 quanto o Pixel 6 Pro suportam gravação de vídeo 4K de suas câmeras traseiras, embora apenas o Pixel 6 Pro suporte gravação de vídeo 4K da câmera frontal. O Pixel 6 oferece gravação de vídeo 1080p de sua câmera frontal.
holandês | português |
---|---|
pixel | pixel |
alleen | apenas |
voorkant | frontal |
NL Converteer je video in enkele minuten automatisch naar tekst. Bewerk de video vervolgens door tekst te bewerken. Of maak snel ondertitels en ondertitels voor je video's in enkele seconden.
PT Converta automaticamente seu vídeo em texto em minutos. Em seguida, edite o vídeo editando o texto. Ou crie legendas e legendas rapidamente para seus vídeos em segundos.
holandês | português |
---|---|
minuten | minutos |
automatisch | automaticamente |
of | ou |
maak | crie |
snel | rapidamente |
ondertitels | legendas |
en | e |
seconden | segundos |
NL Userfeel helpt je deze video in enkele minuten te maken in plaats van in uren. De video kan lokaal worden gedownload of geüpload naar uw YouTube-account als verborgen video, klaar om te delen.
PT O Userfeel ajuda você a criar esse vídeo em minutos, em vez de horas. O vídeo pode ser baixado localmente ou carregado na sua conta do YouTube como não listado, pronto para compartilhar.
holandês | português |
---|---|
helpt | ajuda |
video | vídeo |
lokaal | localmente |
gedownload | baixado |
geüpload | carregado |
klaar | pronto |
delen | compartilhar |
account | conta |
youtube | youtube |
NL Gebruik uw audiobestanden met een klik in uw video's met MAGIX Video deluxe, MAGIX Video Pro X, MAGIX Fotostory of MAGIX Fastcut.
PT Utilize os seus ficheiros de áudio, com um só clique, nos seus vídeos no MAGIX Movie Edit Pro, MAGIX Video Pro X, MAGIX Photostory ou MAGIX Fastcut.
holandês | português |
---|---|
gebruik | utilize |
klik | clique |
of | ou |
magix | magix |
x | x |
NL NEW: Videos voor Product Listing De meest complete en flexibele Video Product-module; multi-video en multi-taal gereed. Voeg video's van Youtube of Vimeo toe. Uitstekende ondersteuning bij instalatie en configuratie.
PT Novo: Videos de listas de produtos O mais completo e flexível Módulo de Vídeos de Produto, preparado para multi-vídeo e multi-língua. Adicione vídeos do YouTube ou Vimeo. Excelente suporte de instalação e configuração
holandês | português |
---|---|
new | novo |
complete | completo |
en | e |
flexibele | flexível |
voeg | adicione |
youtube | youtube |
of | ou |
ondersteuning | suporte |
module | módulo |
vimeo | vimeo |
NL Er zijn veel lay-outs op het net, zoals een landingspagina-sjabloon, video-ontwerpsjablonen met logomaker, Me video bootstrap website HTML-sjabloon, video WordPress-thema, enz.
PT Existem muitos layouts na rede, como um modelo de página de destino, modelos de design de vídeo com criador de logotipo, modelo HTML de site de bootstrap de vídeo Me, tema de vídeo WordPress, etc.
holandês | português |
---|---|
veel | muitos |
bootstrap | bootstrap |
enz | etc |
html | html |
thema | tema |
wordpress | wordpress |
NL Maak gratis video's met Video Pro X - ontworpen voor geavanceerde video-editors, ambitieuze filmmakers & semi-professionele videografen die streven naar gelikte, professionele resultaten.
PT Crie vídeos com o Video Pro X gratuitamente – concebido para editores de vídeo avançados, cineastas ambiciosos e videógrafos semiprofissionais, com o objetivo de obter resultados profissionais brilhantes.
holandês | português |
---|---|
maak | crie |
gratis | gratuitamente |
ontworpen | concebido |
geavanceerde | avançados |
ambitieuze | ambiciosos |
streven | objetivo |
resultaten | resultados |
x | x |
editors | editores |
NL De Samsung Gear 360 maakt gebruik van twee 360-graden lenzen om 4K-video of 15MP-afbeeldingen vast te leggen via verschillende opnamemodi, waaronder video, foto, time-lapse, looping-video en landschap-HDR
PT O Samsung Gear 360 usa duas lentes de 360 graus para capturar vídeo 4K ou imagens de 15MP por meio de vários modos de captura, incluindo vídeo, foto, lapso de tempo, vídeo em loop e HDR de paisagem
holandês | português |
---|---|
samsung | samsung |
gebruik | usa |
lenzen | lentes |
of | ou |
waaronder | incluindo |
en | e |
graden | graus |
time | tempo |
hdr | hdr |
landschap | paisagem |
NL Maak video's met Video Pro X - ontworpen voor geavanceerde video-editors, ambitieuze filmmakers & semi-professionele videografen die streven naar gelikte, professionele resultaten.
PT Crie vídeos com o Video Pro X – concebido para editores de vídeo avançados, cineastas ambiciosos e videógrafos semiprofissionais, com o objetivo de obter resultados profissionais brilhantes.
holandês | português |
---|---|
maak | crie |
ontworpen | concebido |
geavanceerde | avançados |
ambitieuze | ambiciosos |
streven | objetivo |
resultaten | resultados |
x | x |
editors | editores |
NL Gebruik uw audiobestanden met een klik in uw video's met MAGIX Video deluxe, MAGIX Video Pro X, MAGIX Fotostory of MAGIX Fastcut.
PT Utilize os seus ficheiros de áudio, com um só clique, nos seus vídeos no MAGIX Movie Edit Pro, MAGIX Video Pro X, MAGIX Photostory ou MAGIX Fastcut.
holandês | português |
---|---|
gebruik | utilize |
klik | clique |
of | ou |
magix | magix |
x | x |
NL Waar de Video Doorbell 3 Plus (en 3) verschillen van de Video Doorbell 2, is dat ze naast 2,4GHz wifi ook 5GHz wifi bieden, maar verder is de kwaliteit van de video hetzelfde bij 1080p, met een 160 -graden lens
PT Onde o Video Doorbell 3 Plus (e 3) difere do Video Doorbell 2, é que eles oferecem 5 GHz Wi-Fi além de 2,4 GHz Wi-Fi, mas fora isso a qualidade do vídeo é a mesma em 1080p, com um 160 lente de grau
holandês | português |
---|---|
en | e |
wifi | wi-fi |
bieden | oferecem |
kwaliteit | qualidade |
lens | lente |
plus | plus |
NL De Ring Video Doorbell 2 is de opvolger van Rings originele Video Doorbell maar is nu vervangen door de Ring Video Doorbell 3
PT O Ring Video Doorbell 2 é o sucessor do Ring Video Doorbell original, mas agora foi substituído pelo Ring Video Doorbell 3
holandês | português |
---|---|
ring | ring |
video | video |
opvolger | sucessor |
originele | original |
vervangen | substituído |
is | é |
NL Video biedt slow motion en time-lapse bovenop gewone video. De normale video-instellingen op de Pixel 6 Pro zijn 30 of 60 fps, bij Full HD- of 4K-resoluties.
PT O vídeo oferece câmera lenta e lapso de tempo na parte superior do vídeo normal. As configurações normais de vídeo no Pixel 6 Pro incluem 30 ou 60 fps, em resoluções Full HD ou 4K.
holandês | português |
---|---|
en | e |
pixel | pixel |
of | ou |
fps | fps |
full | full |
time | tempo |
instellingen | configurações |
resoluties | resoluções |
hd | hd |
NL De belangrijkste functie is Pre-roll, die niet aanwezig is op de Ring Video Doorbell 3, is zwart-wit op de Ring Video Doorbell 3 Plus maar is in kleur op de Ring Video Doorbell 4.
PT O recurso principal é o Pre-roll, que não está presente no Ring Video Doorbell 3, é preto e branco no Ring Video Doorbell 3 Plus, mas é colorido na Ring Video Doorbell 4.
holandês | português |
---|---|
belangrijkste | principal |
aanwezig | presente |
ring | ring |
video | video |
plus | plus |
NL De Video Doorbell 3 en Video Doorbell 3 Plus hebben duidelijke voordelen ten opzichte van de veel goedkopere Ring Video Doorbell (2e generatie). Maar de prijsstelling is zodanig dat je voor de nieuwere generatie modellen wel flink wat extra betaalt.
PT O Video Doorbell 3 e o Video Doorbell 3 Plus têm vantagens distintas sobre o muito mais barato Ring Video Doorbell (2ª geração). Mas o preço é tal que você paga um pouco a mais pelos modelos da nova geração.
holandês | português |
---|---|
video | video |
voordelen | vantagens |
ring | ring |
zodanig | tal |
modellen | modelos |
betaalt | paga |
NL De Ring Video Doorbell 3 en 3 Plus hebben nu ook wat concurrentie van Ring zelf - Rings instap Video Doorbell is ook vernieuwd met Full HD-video en is verkrijgbaar voor een veel lagere prijs.
PT O Ring Video Doorbell 3 e 3 Plus agora também tem alguma concorrência do próprio Ring - o Video Doorbell de nível básico do Ring também foi remodelado com vídeo Full HD e está disponível a um preço muito mais baixo.
holandês | português |
---|---|
ring | ring |
en | e |
nu | agora |
concurrentie | concorrência |
full | full |
verkrijgbaar | disponível |
prijs | preço |
hd | hd |
NL Hoe lang het duurt alle ondertitels te creëren en ze toe te voegen aan je video hangt af van de kwaliteit en de lengte van de video. Gemiddeld duurt dit 12 uur voor een video van één uur.
PT O tempo que demora a criar todas as legendas e a adicioná-las ao seu vídeo depende do tamanho e da qualidade do mesmo. Em média, o tempo de entrega para um vídeo de 1 hora será de 12 horas.
holandês | português |
---|---|
ondertitels | legendas |
creëren | criar |
en | e |
video | vídeo |
kwaliteit | qualidade |
lengte | tamanho |
gemiddeld | média |
hangt af van | depende |
NL Embed video's van Youtube, Vimeo of een andere populaire video hosting service in uw web-pagina met behulp van de video-blokken. Beschikbaar in meerdere lay-outs.
PT Incorporar vídeos do Youtube, Vimeo ou qualquer outro serviço de alojamento de vídeo popular na sua página web utilizando os blocos de vídeo. Disponível em vários layouts.
holandês | português |
---|---|
youtube | youtube |
populaire | popular |
hosting | alojamento |
beschikbaar | disponível |
meerdere | vários |
lay-outs | layouts |
vimeo | vimeo |
uw | sua |
pagina | página |
web | web |
met behulp van | utilizando |
blokken | blocos |
NL Met de gratis versie van Powtoon kun je YouTube video's, Facebook video's, Vimeo video's, en PDF's en Powerpoints exporteren
PT Com a versão gratuita do Powtoon, pode exportar vídeos do YouTube, vídeos do Facebook, vídeos Vimeo, e PDFs, e Powerpoints
holandês | português |
---|---|
gratis | gratuita |
youtube | youtube |
video | vídeos |
en | e |
exporteren | exportar |
vimeo | vimeo |
pdfs |
NL Als je bijvoorbeeld een 60 seconden lange video hebt, kun je StoriesStudio gebruiken om je video in 6 afzonderlijke video's te knippen die elk 10 seconden lang zijn
PT Por exemplo, se tiver um vídeo de 60 segundos de duração, pode usar StoriesStudio para cortar o seu vídeo em 6 vídeos separados que têm cada um 10 segundos de duração
holandês | português |
---|---|
seconden | segundos |
gebruiken | usar |
afzonderlijke | separados |
knippen | cortar |
NL Als je een Echo Show of Echo Spot gebruikt, kun je de video op elk moment tijdens de Drop In uitschakelen door "Video uit" te zeggen of door het scherm aan te raken en de knop Video uit te selecteren
PT Se você estiver usando um Echo Show ou Echo Spot, você pode desligar o vídeo em qualquer ponto durante o Drop In dizendo, "Video off" ou tocando na tela e selecionando o botão Video off
holandês | português |
---|---|
echo | echo |
gebruikt | usando |
scherm | tela |
en | e |
selecteren | selecionando |
NL Converteer je video in enkele minuten automatisch naar tekst. Bewerk de video vervolgens door tekst te bewerken. Of maak snel ondertitels en ondertitels voor je video's in enkele seconden.
PT Converta automaticamente seu vídeo em texto em minutos. Em seguida, edite o vídeo editando o texto. Ou crie legendas e legendas rapidamente para seus vídeos em segundos.
holandês | português |
---|---|
minuten | minutos |
automatisch | automaticamente |
of | ou |
maak | crie |
snel | rapidamente |
ondertitels | legendas |
en | e |
seconden | segundos |
NL Type video: video met livebeelden, promotionele video, gameteaser
PT Tipo de vídeo: vídeo com filmagem ao vivo, vídeo promocional, teaser de jogo
NL Type video: video met livebeelden, promotionele video
PT Tipo de vídeo: vídeo com filmagem ao vivo, vídeo promocional
NL Vanaf april 2017 is de PlayStation™Video-service (voorheen Video Unlimited) stopgezet op bepaalde Sony BRAVIA-tv's en op video- en audioproducten die in 2013 en eerder zijn uitgebracht.
PT A partir de abril de 2017, o serviço PlayStation™Video (anteriormente conhecido como Video Unlimited) foi descontinuado em televisores Sony Bravia selecionados e produtos de vídeo e áudio lançados em 2013 e em versões anteriores.
NL Minimaliseer latentie en vergroot veerkracht met een wereldwijd Anycast-netwerk dat zelfs de grootste DDoS-aanvallen moeiteloos kan stoppen.
PT Minimize a latência e aumente a resiliência com uma Rede Anycast global que impede facilmente os maiores ataques de DDoS.
holandês | português |
---|---|
latentie | latência |
en | e |
vergroot | aumente |
veerkracht | resiliência |
wereldwijd | global |
moeiteloos | facilmente |
netwerk | rede |
aanvallen | ataques |
ddos | ddos |
Mostrando 50 de 50 traduções