NL Relevantie Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag
"hoog complexiteitsniveau" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Relevantie Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag
PT Relevância Mais bem avaliados Novidades Preço do Menor ao Maior Preço do Maior ao Menor
holandês | português |
---|---|
relevantie | relevância |
nieuw | novidades |
prijs | preço |
laag | menor |
NL Relevantie Meest Populair Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag
PT Relevância Popularidade Mais bem avaliados Novidades Preço do Menor ao Maior Preço do Maior ao Menor
holandês | português |
---|---|
relevantie | relevância |
nieuw | novidades |
prijs | preço |
laag | menor |
NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.
PT Você pode definir em qual volume deseja que o ruído branco comece - com opções muito baixo, baixo, normal, alto e muito alto - bem como em que volume deseja que o ruído branco seja reduzido.
holandês | português |
---|---|
instellen | definir |
volume | volume |
witte | branco |
beginnen | comece |
laag | baixo |
normaal | normal |
en | e |
opties | opções |
NL Het sprookjesachtige dorp Schellenursli, Guarda, ligt hoog boven de dalzool van Unterengadin op een 1653 meter hoog zonneterras dat op het zuiden uitgeeft
PT O vilarejo de Schellenursli, em Guarda, fica localizado a 1653 metros no Engadine inferior num ensolarado terraço em direção ao sul
holandês | português |
---|---|
meter | metros |
NL En hoewel het werkelijke aantal decibel nooit bijzonder hoog is, is een van de fans hoog, waardoor een drievoudig gejank ontstaat dat afleidend kan zijn
PT E embora a contagem real de decibéis nunca seja especialmente alta, um dos ventiladores é agudo, criando um gemido agudo que pode ser uma distração
holandês | português |
---|---|
en | e |
hoewel | embora |
werkelijke | real |
nooit | nunca |
bijzonder | especialmente |
hoog | alta |
NL En hoewel het werkelijke aantal decibel nooit bijzonder hoog is, is een van de fans hoog, waardoor een drievoudig gejank ontstaat dat afleidend kan zijn
PT E embora a contagem real de decibéis nunca seja especialmente alta, um dos ventiladores é agudo, criando um gemido agudo que pode ser uma distração
holandês | português |
---|---|
en | e |
hoewel | embora |
werkelijke | real |
nooit | nunca |
bijzonder | especialmente |
hoog | alta |
NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.
PT Você pode definir em qual volume deseja que o ruído branco comece - com opções muito baixo, baixo, normal, alto e muito alto - bem como em que volume deseja que o ruído branco seja reduzido.
holandês | português |
---|---|
instellen | definir |
volume | volume |
witte | branco |
beginnen | comece |
laag | baixo |
normaal | normal |
en | e |
opties | opções |
NL Relevantie Meest Populair Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag
PT Relevância Popularidade Mais bem avaliados Novidades Preço do Menor ao Maior Preço do Maior ao Menor
holandês | português |
---|---|
relevantie | relevância |
nieuw | novidades |
prijs | preço |
laag | menor |
NL Er zijn vele risico's die goed beheerd worden, maar we willen ons richten op die risico's waarvan het risico dat we (impliciet of expliciet) aannemen te hoog is, zonder bijbehorend hoog voordeel
PT Como vários deles já são bem gerenciados, a gente quer focar naqueles em que o risco envolvido (implícito ou explícito) é grande demais e não tem um benefício à altura
holandês | português |
---|---|
vele | vários |
risico | risco |
beheerd | gerenciados |
voordeel | benefício |
richten | focar |
NL Meest populair Prijs: van laag naar hoog Prijs: van hoog naar laag Naam ↓ Naam ↑
PT Mais Popular Preço: Menor para o Maior Preço: Maior para o Menor Nome ↓ Nome ↑
NL Conforme archivering op extreem hoog niveau
PT Arquivo ultra-escalável e compatível
NL Of krijg een hoog niveau overzicht van je ranking-vooruitgang door je zoektermen op tags te groeperen. Rank Tracker brengt jouw data automatisch samen om de prestaties op tag te tonen:
PT Ou obtenha uma vista de alto nível com o progresso de classificações ao agrupar as suas palavras chave por etiquetas. O Rastreador de Classificação automaticamente agrega os seus dados para mostrar a performance por etiquetas:
holandês | português |
---|---|
of | ou |
krijg | obtenha |
niveau | nível |
tags | etiquetas |
groeperen | agrupar |
tracker | rastreador |
automatisch | automaticamente |
prestaties | performance |
tonen | mostrar |
vooruitgang | progresso |
NL Een hoog zoekvolume betekent nog niet dat mensen klikken op de zoekresultaten. Ahrefs is de enige tool die een schatting van de klikken op jouw zoektermen geeft.
PT Um elevado volume pesquisa não significa que as pessoas clicam nos resultados de pesquisa. A Ahrefs é a única ferramenta que lhe mostra uma estimativa do número de cliques para as suas palavras chave.
holandês | português |
---|---|
betekent | significa |
mensen | pessoas |
klikken | cliques |
tool | ferramenta |
schatting | estimativa |
ahrefs | ahrefs |
NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Andros Townsend (Everton) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat net iets te hoog. Op aangeven van Lucas Digne met een voorzet.
PT Oportunidade perdida Andros Townsend (Everton), de cabeça do meio da área. Assistência de Lucas Digne com um cruzamento.
holandês | português |
---|---|
everton | everton |
NL Doelpunt! Manchester United 1, Everton 0. Schot met rechts van Anthony Martial (Manchester United) vanaf de linkerkant van het strafschopgebied hoog in het midden van het doel. Op aangeven van Bruno Fernandes.
PT Gol! Manchester United 1, Everton 0. Anthony Martial (Manchester United) finalização com o pé direito do lado esquerdo da área acertando no centro do gol. Assistência de Bruno Fernandes.
holandês | português |
---|---|
rechts | direito |
linkerkant | esquerdo |
midden | centro |
everton | everton |
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Jamie Shackleton (Leeds United) van buiten het strafschopgebied gaat te hoog en te ver naar rechts.
PT Oportunidade perdida Jamie Shackleton (Leeds United), finalização com o pé direito de fora da área.
holandês | português |
---|---|
rechts | direito |
NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Stuart Dallas (Leeds United) van buiten het strafschopgebied gaat te hoog. Op aangeven van Mateusz Klich.
PT Oportunidade perdida Stuart Dallas (Leeds United), finalização com o pé esquerdo de fora da área. Assistência de Mateusz Klich.
holandês | português |
---|---|
links | esquerdo |
dallas | dallas |
NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Raphinha (Leeds United) van buiten het strafschopgebied gaat te hoog uit een directe vrije trap.
PT Oportunidade perdida Raphinha (Leeds United), finalização com o pé esquerdo de fora da área de falta.
holandês | português |
---|---|
links | esquerdo |
NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Ismaila Sarr (Watford) vanaf de rechterkant van het strafschopgebied gaat te hoog en te ver naar links. Op aangeven van Emmanuel Dennis.
PT Oportunidade perdida Ismaila Sarr (Watford), finalização com o pé esquerdo do lado direito da área. Assistência de Emmanuel Dennis.
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Mateusz Klich (Leeds United) vanaf de rechterkant van het strafschopgebied gaat net iets te hoog.
PT Oportunidade perdida Mateusz Klich (Leeds United), finalização com o pé direito do lado direito da área.
holandês | português |
---|---|
rechts | direito |
NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Raphinha (Leeds United) van buiten het strafschopgebied gaat te hoog en te ver naar links. Op aangeven van Stuart Dallas.
PT Oportunidade perdida Raphinha (Leeds United), finalização com o pé esquerdo de fora da área. Assistência de Stuart Dallas.
holandês | português |
---|---|
dallas | dallas |
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Ozan Tufan (Watford) vanaf de rechterkant van het strafschopgebied gaat te hoog en te ver naar links.
PT Oportunidade perdida Ozan Tufan (Watford), finalização com o pé direito do lado direito da área.
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Stuart Dallas (Leeds United) van buiten het strafschopgebied gaat te hoog en te ver naar rechts. Op aangeven van Mateusz Klich.
PT Oportunidade perdida Stuart Dallas (Leeds United), finalização com o pé direito de fora da área. Assistência de Mateusz Klich.
holandês | português |
---|---|
rechts | direito |
dallas | dallas |
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Emre Can (Borussia Dortmund) van buiten het strafschopgebied gaat te hoog en te ver naar rechts. Op aangeven van Thorgan Hazard.
PT Oportunidade perdida Emre Can (Borussia Dortmund), finalização com o pé direito de fora da área. Assistência de Thorgan Hazard.
holandês | português |
---|---|
rechts | direito |
dortmund | dortmund |
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Marco Reus (Borussia Dortmund) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat te hoog. Op aangeven van Julian Brandt.
PT Oportunidade perdida Marco Reus (Borussia Dortmund), finalização com o pé direito do meio da área. Assistência de Julian Brandt.
holandês | português |
---|---|
rechts | direito |
dortmund | dortmund |
midden | meio |
NL Doelpunt! Borussia Dortmund 1, FC Augsburg 1. Schot met rechts van Andi Zeqiri (FC Augsburg) vanuit het midden van het strafschopgebied hoog in het midden van het doel.
PT Gol! Borussia Dortmund 1, FC Augsburg 1. Andi Zeqiri (FC Augsburg) finalização com o pé direito do meio da área acertando no centro do gol.
holandês | português |
---|---|
dortmund | dortmund |
fc | fc |
rechts | direito |
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Marco Reus (Borussia Dortmund) van buiten het strafschopgebied gaat te hoog en te ver naar rechts. Op aangeven van Raphael Guerreiro met een voorzet uit een corner.
PT Oportunidade perdida Marco Reus (Borussia Dortmund), finalização com o pé direito de fora da área. Assistência de Raphael Guerreiro com um cruzamento após escanteio.
holandês | português |
---|---|
rechts | direito |
dortmund | dortmund |
NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Manuel Akanji (Borussia Dortmund) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat te hoog en te ver naar rechts. Op aangeven van Raphael Guerreiro met een voorzet uit een corner.
PT Oportunidade perdida Manuel Akanji (Borussia Dortmund), de cabeça do meio da área. Assistência de Raphael Guerreiro com um cruzamento após escanteio.
holandês | português |
---|---|
dortmund | dortmund |
NL Getijden in Kitsap County, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
PT Tábua de Marés em Kitsap County, Horário da Maré Alta e Baixa e Condições do mar para Pesca - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
holandês | português |
---|---|
hoog | alta |
water | mar |
en | e |
laag | baixa |
washington | washington |
NL Hier wordt een overzicht op hoog niveau gegeven van de technologie, de voordelen en nadelen ervan, en waar zij in de toekomst zou kunnen worden gebruikt.
PT Aqui, forneceremos uma visão geral de alto nível da tecnologia, seus benefícios, desvantagens e onde ela pode ser utilizada no futuro.
holandês | português |
---|---|
niveau | nível |
technologie | tecnologia |
voordelen | benefícios |
en | e |
nadelen | desvantagens |
gebruikt | utilizada |
NL Benieuwd hoe een modern archief op extreem hoog niveau eruitziet?
PT Como é um arquivo moderno, ultra-escalável?
holandês | português |
---|---|
hoe | como |
een | um |
modern | moderno |
archief | arquivo |
NL Conforme archivering op extreem hoog niveau met OpenText InfoArchive
PT Arquivo ultra-escalável e compatível com OpenText InfoArchive
holandês | português |
---|---|
met | com |
NL Het Platinum-keurmerk voor resellers wordt toegekend aan een selecte groep partners die opmerkelijke innovaties op het gebied van Enterprise Content Management (ECM) realiseren en klanttevredenheid hoog in het vaandel hebben staan.
PT O nível de revendedor Platinum reconhece um grupo selecionado de parceiros que realizam uma inovação notável na gestão de conteúdos empresariais (ECM) e mostram um forte compromisso com a satisfação do cliente.
holandês | português |
---|---|
partners | parceiros |
opmerkelijke | notável |
enterprise | empresariais |
content | conteúdos |
management | gestão |
ecm | ecm |
en | e |
platinum | platinum |
NL Dit maakt het een ideaal platform voor professionals (artsen, ingenieurs, advocaten, journalisten, docenten, studenten, enz.) en eenieder die privacy hoog in het vaandel heeft staan.
PT Isso o torna uma plataforma ideal, não apenas para entusiastas da privacidade, mas também para profissionais (médicos, engenheiros, advogados, jornalistas, professores, estudantes, etc.) que desejam exercer sua liberdade online.
holandês | português |
---|---|
ideaal | ideal |
platform | plataforma |
professionals | profissionais |
artsen | médicos |
ingenieurs | engenheiros |
advocaten | advogados |
journalisten | jornalistas |
docenten | professores |
studenten | estudantes |
enz | etc |
privacy | privacidade |
NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Antonio Rüdiger (Chelsea) vanaf de rechterkant van het doelgebied gaat te hoog. Op aangeven van Ben Chilwell met een voorzet uit een corner.
PT Oportunidade perdida Antonio Rüdiger (Chelsea), de cabeça do lado direito da pequena área. Assistência de Ben Chilwell com um cruzamento após escanteio.
holandês | português |
---|---|
antonio | antonio |
chelsea | chelsea |
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Theo Walcott (Southampton) van buiten het strafschopgebied gaat te hoog en te ver naar links uit een corner.
PT Oportunidade perdida Theo Walcott (Southampton), finalização com o pé direito de fora da área após escanteio.
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Neal Maupay (Brighton and Hove Albion) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat te hoog. Op aangeven van Joël Veltman.
PT Oportunidade perdida Neal Maupay (Brighton and Hove Albion), finalização com o pé direito do meio da área. Assistência de Joël Veltman.
holandês | português |
---|---|
rechts | direito |
midden | meio |
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Thomas Partey (Arsenal) van buiten het strafschopgebied gaat te hoog. Op aangeven van Emile Smith Rowe uit een corner.
PT Oportunidade perdida Thomas Partey (Arsenal), finalização com o pé direito de fora da área. Assistência de Emile Smith Rowe após escanteio.
holandês | português |
---|---|
rechts | direito |
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Jakub Moder (Brighton and Hove Albion) vanaf de linkerkant van het strafschopgebied gaat te hoog en te ver naar rechts. Op aangeven van Leandro Trossard.
PT Oportunidade perdida Jakub Moder (Brighton and Hove Albion), finalização com o pé direito do lado esquerdo da área. Assistência de Leandro Trossard.
holandês | português |
---|---|
rechts | direito |
linkerkant | esquerdo |
en | and |
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Albert Sambi Lokonga (Arsenal) van buiten het strafschopgebied gaat te hoog. Op aangeven van Emile Smith Rowe.
PT Oportunidade perdida Albert Sambi Lokonga (Arsenal), finalização com o pé direito de fora da área. Assistência de Emile Smith Rowe.
holandês | português |
---|---|
rechts | direito |
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Thomas Partey (Arsenal) van buiten het strafschopgebied gaat te hoog en te ver naar rechts uit een directe vrije trap.
PT Oportunidade perdida Thomas Partey (Arsenal), finalização com o pé direito de fora da área de falta.
holandês | português |
---|---|
rechts | direito |
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Leandro Trossard (Brighton and Hove Albion) van buiten het strafschopgebied gaat te hoog. Op aangeven van Marc Cucurella met een kopbal.
PT Oportunidade perdida Leandro Trossard (Brighton and Hove Albion), finalização com o pé direito de fora da área. Assistência de Marc Cucurella com um passe de cabeça.
holandês | português |
---|---|
rechts | direito |
NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Dan Burn (Brighton and Hove Albion) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat te hoog. Op aangeven van Lewis Dunk met een voorzet uit een corner.
PT Oportunidade perdida Dan Burn (Brighton and Hove Albion), de cabeça do meio da área. Assistência de Lewis Dunk com um cruzamento após escanteio.
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Neal Maupay (Brighton and Hove Albion) van buiten het strafschopgebied gaat te hoog en te ver naar rechts. Op aangeven van Leandro Trossard.
PT Oportunidade perdida Neal Maupay (Brighton and Hove Albion), finalização com o pé direito de fora da área. Assistência de Leandro Trossard.
holandês | português |
---|---|
rechts | direito |
en | and |
NL Om meer stations de mogelijkheid te geven om de antenne van het Empire State Building te gebruiken, wordt een nieuwe antenne van 68 meter hoog en 60 ton geïnstalleerd, waardoor de spits nu 443 meter telt.
PT Para que mais estações pudessem usar as antenas do Empire State Building, o edifício instala uma nova antena com 68 metros e 60 toneladas, elevando o pináculo a 443 metros de altura.
holandês | português |
---|---|
stations | estações |
antenne | antena |
gebruiken | usar |
nieuwe | nova |
meter | metros |
hoog | altura |
en | e |
ton | toneladas |
state | state |
building | building |
NL Een klasse van hoog niveau Apple-apparaat.
PT Uma classe de alto nível do dispositivo da Apple.
holandês | português |
---|---|
klasse | classe |
hoog | alto |
niveau | nível |
apparaat | dispositivo |
apple | apple |
NL Ze beschikken ook over een hoog gegarandeerd niveau met een serviceniveauverplichting (SLA) van 99,99 %
PT Beneficiam igualmente de um elevado nível de garantia com um compromisso de nível de serviço (SLA) de 99,99 %
holandês | português |
---|---|
hoog | elevado |
niveau | nível |
ook | igualmente |
NL Deze elementen zijn volledig dedicated voor u en hebben een hoog beveiligingsniveau
PT Estes elementos são-lhe totalmente dedicados e usufruem de um alto nível de segurança
holandês | português |
---|---|
elementen | elementos |
volledig | totalmente |
dedicated | dedicados |
u | lhe |
en | e |
NL Dankzij een specifiek abonnement kunt u bij al onze services uit onze catalogus het supportniveau kiezen dat u nodig heeft, bijvoorbeeld voor een productieomgeving van gemiddeld tot hoog kritiek belang.
PT Escolha o nível de suporte mais adequado para o seu negócio, em função da natureza e do nível de criticidade do seu projeto.
holandês | português |
---|---|
services | suporte |
kiezen | escolha |
NL Door het ANSSI als SecNumCloud gekwalificeerde services: dit getuigt van een zeer hoog niveau beveiliging
PT Os seus serviços com certificação SecNumCloud da ANSSI, com a garantia de um alto nível de segurança
holandês | português |
---|---|
services | serviços |
hoog | alto |
niveau | nível |
beveiliging | segurança |
Mostrando 50 de 50 traduções