NL Veiligheidsmaatregelen ingesteld door de host. Meetup is niet verantwoordelijk voor het waarborgen dat deze voorzorgsmaatregelen worden gevolgd.
Traduzir "bekijk de veiligheidsmaatregelen" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bekijk de veiligheidsmaatregelen" de holandês para português
Traduções de bekijk de veiligheidsmaatregelen
"bekijk de veiligheidsmaatregelen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de bekijk de veiligheidsmaatregelen
holandês
português
PT As medidas de proteção foram instituídas pelo coordenador do evento, e o Meetup não se responsabiliza pelo cumprimento delas.
| holandês | português |
|---|---|
| waarborgen | proteção |
NL We bieden contractvoorwaarden die specifiek zijn voor de gezondheidszorg, met inbegrip van passende veiligheidsmaatregelen en verplichtingen inzake beschikbaarheid
PT Oferecemos condições contratuais específicas ao setor da saúde que incluem medidas de segurança adequadas e compromissos em termos de disponibilidade
| holandês | português |
|---|---|
| specifiek | específicas |
| gezondheidszorg | saúde |
| passende | adequadas |
| en | e |
| beschikbaarheid | disponibilidade |
NL In het OneSpan Sign Trust Center vindt u meer informatie over onze veiligheidsmaatregelen om te voldoen aan de beveiligingscontrole- en compliancevereisten van onze klanten over de hele wereld, en die zelfs te overtreffen.
PT Acesse o Centro de Confiança do OneSpan Sign para mais informações sobre as medidas de segurança que utilizamos para cumprir e exceder as exigências de conformidade e controle de segurança de nossos clientes em todo o mundo.
| holandês | português |
|---|---|
| sign | sign |
| informatie | informações |
| en | e |
| klanten | clientes |
| hele | todo |
| wereld | mundo |
| overtreffen | exceder |
NL Indien zij de veiligheidsmaatregelen kunnen doorstaan en zich met succes kunnen authentiseren, kunnen zij doorgaan
PT Se eles conseguirem passar pelas medidas de segurança e se autenticarem com êxito, eles poderão prosseguir
| holandês | português |
|---|---|
| indien | se |
| en | e |
NL De veiligheid van Weebly is ongeëvenaard, en het zorgt voor veiligheidsmaatregelen voor u
PT A segurança do Weebly é incomparável, e cuida de medidas de segurança para você
| holandês | português |
|---|---|
| veiligheid | segurança |
| weebly | weebly |
| ongeëvenaard | incomparável |
| en | e |
| is | é |
NL Wij treffen fysieke, technische en administratieve veiligheidsmaatregelen om uw persoonsgegevens afdoende te beschermen tegen verlies, misbruik, ongeoorloofde toegang, openbaarmaking en wijziging
PT Implementamos medidas de segurança física, técnica e administrativa para proteger adequadamente os teus dados pessoais contra perda, mau uso, acesso não autorizado, divulgação ou alteração
| holandês | português |
|---|---|
| fysieke | física |
| technische | técnica |
| en | e |
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| verlies | perda |
| toegang | acesso |
| openbaarmaking | divulgação |
| wijziging | alteração |
NL ), waarin met name wordt geregeld welke veiligheidsmaatregelen Facebook in acht moet nemen (
PT ), que regulamenta em particular quais as medidas de segurança que o Facebook deve observar (
| holandês | português |
|---|---|
| moet | deve |
NL Deze sector had te maken met diverse uitdagingen.Live entertainment werd bijna onmogelijk omdat er door de veiligheidsmaatregelen geen grote bijeenkomsten meer mochten plaatsvinden.Ondertussen zagen we een toename van online entertainment.
PT Essa indústria enfrentou diversos desafios. O entretenimento ao vivo sofreu as consequências da proibição de encontros devido às medidas de segurança. Enquanto isso, o entretenimento online ascendia.
| holandês | português |
|---|---|
| diverse | diversos |
| uitdagingen | desafios |
| entertainment | entretenimento |
| online | online |
| maken | indústria |
NL Vanwege social distancing en andere veiligheidsmaatregelen tijdens de lockdown, konden de opleidingscentra ter plaatse niet meer openblijven
PT Com o lockdown, os centros de treinamento no local não podiam mais operar devido ao distanciamento social e outras medidas de segurança
| holandês | português |
|---|---|
| vanwege | devido |
| social | social |
| en | e |
| konden | podiam |
NL En je kunt je informatie veilig houden met de strengste veiligheidsmaatregelen binnen de markt
PT E você pode manter as suas informações seguras com as medidas de segurança mais rigorosas do mercado
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| informatie | informações |
| houden | manter |
| markt | mercado |
NL We bieden contractvoorwaarden die specifiek zijn voor de gezondheidszorg, met inbegrip van passende veiligheidsmaatregelen en verplichtingen inzake beschikbaarheid
PT Oferecemos condições contratuais específicas ao setor da saúde que incluem medidas de segurança adequadas e compromissos em termos de disponibilidade
| holandês | português |
|---|---|
| specifiek | específicas |
| gezondheidszorg | saúde |
| passende | adequadas |
| en | e |
| beschikbaarheid | disponibilidade |
NL En je kunt je informatie veilig houden met de strengste veiligheidsmaatregelen binnen de markt
PT E você pode manter as suas informações seguras com as medidas de segurança mais rigorosas do mercado
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| informatie | informações |
| houden | manter |
| markt | mercado |
NL We maken gebruik van veiligheidsmaatregelen op bankniveau, leveren meerdere manieren om de identiteit van de ondertekenaar te authenticeren en elke transactie omvat een uitgebreide, wettelijk afgestemde audit trail
PT Nós implementamos medidas de segurança de nível bancário, oferecemos diversas formas de autenticar a identidade do signatário e cada transação inclui uma trilha de auditoria abrangente e válida em tribunais
| holandês | português |
|---|---|
| identiteit | identidade |
| authenticeren | autenticar |
| en | e |
| transactie | transação |
| omvat | inclui |
| uitgebreide | abrangente |
| audit | auditoria |
| trail | trilha |
NL Indien zij de veiligheidsmaatregelen kunnen doorstaan en zich met succes kunnen authentiseren, kunnen zij doorgaan
PT Se eles conseguirem passar pelas medidas de segurança e se autenticarem com êxito, eles poderão prosseguir
| holandês | português |
|---|---|
| indien | se |
| en | e |
NL In het OneSpan Sign Trust Center vindt u meer informatie over onze veiligheidsmaatregelen om te voldoen aan de beveiligingscontrole- en compliancevereisten van onze klanten over de hele wereld, en die zelfs te overtreffen.
PT Acesse o Centro de Confiança do OneSpan Sign para mais informações sobre as medidas de segurança que utilizamos para cumprir e exceder as exigências de conformidade e controle de segurança de nossos clientes em todo o mundo.
| holandês | português |
|---|---|
| sign | sign |
| informatie | informações |
| en | e |
| klanten | clientes |
| hele | todo |
| wereld | mundo |
| overtreffen | exceder |
NL Bovendien gebruiken wij passende technische en organisatorische veiligheidsmaatregelen om uw gegevens te beschermen tegen toevallige of opzettelijke manipulatie, gedeeltelijk of volledig verlies, en vernietiging of ongeoorloofde toegang door derden
PT Também utilizamos medidas de segurança técnicas e organizacionais adequadas para proteger os seus dados contra manipulação acidental ou intencional, perda parcial ou total, destruição ou acesso não autorizado por terceiros
| holandês | português |
|---|---|
| gebruiken | utilizamos |
| passende | adequadas |
| en | e |
| organisatorische | organizacionais |
| manipulatie | manipulação |
| volledig | total |
| verlies | perda |
| vernietiging | destruição |
| toegang | acesso |
| technische | técnicas |
NL Onze veiligheidsmaatregelen worden voortdurend geactualiseerd op basis van technologische ontwikkelingen.
PT As nossas medidas de segurança são continuamente melhoradas de acordo com os avanços tecnológicos.
| holandês | português |
|---|---|
| onze | nossas |
| voortdurend | continuamente |
NL Een van de online veiligheidsmaatregelen van Google bestaat uit een systeem dat u beschermt tegen onbeveiligde sites
PT Uma das precauções de segurança on-line do Google consiste em um sistema que protege você de sites não protegidos
| holandês | português |
|---|---|
| systeem | sistema |
| beschermt | protege |
NL De volgende gezondheids- en veiligheidsmaatregelen zijn van toepassing, zodat je met een gerust hart van de activiteit kunt genieten.
PT As seguintes medidas de higiene e segurança foram adotadas, para que você possa relaxar e desfrutar da sua experiência.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| kunt | possa |
| genieten | desfrutar |
NL Je leert over veiligheidsmaatregelen wanneer je met polymeerklei werkt en ontdekt hoe je je werkplek voorbereidt
PT Na próxima unidade, você conhecerá as medidas de segurança para trabalhar com polymer clay e verá como preparar seu espaço de trabalho
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| werkplek | espaço de trabalho |
NL En je kunt je informatie veilig houden met de strengste veiligheidsmaatregelen binnen de markt
PT E você pode manter as suas informações seguras com as medidas de segurança mais rigorosas do mercado
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| informatie | informações |
| houden | manter |
| markt | mercado |
NL Dit kan handig zijn wanneer je portfoliosite in aanbouw is of wanneer je nog geen veiligheidsmaatregelen hebt genomen om het auteursrecht te beschermen.
PT Isto pode ser útil quando o seu sítio da carteira estiver em construção ou quando ainda não tiver acrescentado precauções de segurança que protejam os direitos de autor.
| holandês | português |
|---|---|
| beschermen | segurança |
| handig | útil |
NL De website van EcoVadis heeft veiligheidsmaatregelen genomen om verlies, misbruik en wijziging van informatie te beschermen.
PT O site da EcoVadis possui medidas de segurança em vigor para a proteção da perda, mau uso e alteração de informações.
| holandês | português |
|---|---|
| website | site |
| ecovadis | ecovadis |
| heeft | possui |
| verlies | perda |
| en | e |
| wijziging | alteração |
| informatie | informações |
NL Alle namen van sporters zijn door gebruikers gegenereerd en anoniem, en de veiligheidsmaatregelen voor kinderen zijn volledig van kracht.
PT Todos os nomes de atletas são gerados pelo usuário e anônimos, e as medidas de segurança infantil estão em vigor.
| holandês | português |
|---|---|
| namen | nomes |
| gebruikers | usuário |
| gegenereerd | gerados |
| en | e |
| kracht | vigor |
NL Vanwege social distancing en andere veiligheidsmaatregelen tijdens de lockdown, konden de opleidingscentra ter plaatse niet meer openblijven
PT Com o lockdown, os centros de treinamento no local não podiam mais operar devido ao distanciamento social e outras medidas de segurança
| holandês | português |
|---|---|
| vanwege | devido |
| social | social |
| en | e |
| konden | podiam |
NL We gebruiken fysieke, technische, organisatorische en administratieve veiligheidsmaatregelen om uw persoonlijke informatie te beschermen tegen ongeoorloofde toegang of verlies
PT Usamos recursos físicos, técnicos, organizacionais e administrativos para proteger suas informações pessoais de acessos não autorizados ou perda
NL We gebruiken fysieke, technische, organisatorische en administratieve veiligheidsmaatregelen om uw persoonlijke informatie te beschermen tegen ongeoorloofde toegang of verlies
PT Usamos recursos físicos, técnicos, organizacionais e administrativos para proteger suas informações pessoais de acessos não autorizados ou perda
NL We gebruiken fysieke, technische, organisatorische en administratieve veiligheidsmaatregelen om uw persoonlijke informatie te beschermen tegen ongeoorloofde toegang of verlies
PT Usamos recursos físicos, técnicos, organizacionais e administrativos para proteger suas informações pessoais de acessos não autorizados ou perda
NL We gebruiken fysieke, technische, organisatorische en administratieve veiligheidsmaatregelen om uw persoonlijke informatie te beschermen tegen ongeoorloofde toegang of verlies
PT Usamos recursos físicos, técnicos, organizacionais e administrativos para proteger suas informações pessoais de acessos não autorizados ou perda
NL We gebruiken fysieke, technische, organisatorische en administratieve veiligheidsmaatregelen om uw persoonlijke informatie te beschermen tegen ongeoorloofde toegang of verlies
PT Usamos recursos físicos, técnicos, organizacionais e administrativos para proteger suas informações pessoais de acessos não autorizados ou perda
NL We gebruiken fysieke, technische, organisatorische en administratieve veiligheidsmaatregelen om uw persoonlijke informatie te beschermen tegen ongeoorloofde toegang of verlies
PT Usamos recursos físicos, técnicos, organizacionais e administrativos para proteger suas informações pessoais de acessos não autorizados ou perda
NL We gebruiken fysieke, technische, organisatorische en administratieve veiligheidsmaatregelen om uw persoonlijke informatie te beschermen tegen ongeoorloofde toegang of verlies
PT Usamos recursos físicos, técnicos, organizacionais e administrativos para proteger suas informações pessoais de acessos não autorizados ou perda
NL We gebruiken fysieke, technische, organisatorische en administratieve veiligheidsmaatregelen om uw persoonlijke informatie te beschermen tegen ongeoorloofde toegang of verlies
PT Usamos recursos físicos, técnicos, organizacionais e administrativos para proteger suas informações pessoais de acessos não autorizados ou perda
NL We gebruiken fysieke, technische, organisatorische en administratieve veiligheidsmaatregelen om uw persoonlijke informatie te beschermen tegen ongeoorloofde toegang of verlies
PT Usamos recursos físicos, técnicos, organizacionais e administrativos para proteger suas informações pessoais de acessos não autorizados ou perda
NL We gebruiken fysieke, technische, organisatorische en administratieve veiligheidsmaatregelen om uw persoonlijke informatie te beschermen tegen ongeoorloofde toegang of verlies
PT Usamos recursos físicos, técnicos, organizacionais e administrativos para proteger suas informações pessoais de acessos não autorizados ou perda
NL We gebruiken fysieke, technische, organisatorische en administratieve veiligheidsmaatregelen om uw persoonlijke informatie te beschermen tegen ongeoorloofde toegang of verlies
PT Usamos recursos físicos, técnicos, organizacionais e administrativos para proteger suas informações pessoais de acessos não autorizados ou perda
NL We gebruiken fysieke, technische, organisatorische en administratieve veiligheidsmaatregelen om uw persoonlijke informatie te beschermen tegen ongeoorloofde toegang of verlies
PT Usamos recursos físicos, técnicos, organizacionais e administrativos para proteger suas informações pessoais de acessos não autorizados ou perda
NL We gebruiken fysieke, technische, organisatorische en administratieve veiligheidsmaatregelen om uw persoonlijke informatie te beschermen tegen ongeoorloofde toegang of verlies
PT Usamos recursos físicos, técnicos, organizacionais e administrativos para proteger suas informações pessoais de acessos não autorizados ou perda
NL We gebruiken fysieke, technische, organisatorische en administratieve veiligheidsmaatregelen om uw persoonlijke informatie te beschermen tegen ongeoorloofde toegang of verlies
PT Usamos recursos físicos, técnicos, organizacionais e administrativos para proteger suas informações pessoais de acessos não autorizados ou perda
NL We gebruiken fysieke, technische, organisatorische en administratieve veiligheidsmaatregelen om uw persoonlijke informatie te beschermen tegen ongeoorloofde toegang of verlies
PT Usamos recursos físicos, técnicos, organizacionais e administrativos para proteger suas informações pessoais de acessos não autorizados ou perda
NL We gebruiken fysieke, technische, organisatorische en administratieve veiligheidsmaatregelen om uw persoonlijke informatie te beschermen tegen ongeoorloofde toegang of verlies
PT Usamos recursos físicos, técnicos, organizacionais e administrativos para proteger suas informações pessoais de acessos não autorizados ou perda
NL We gebruiken fysieke, technische, organisatorische en administratieve veiligheidsmaatregelen om uw persoonlijke informatie te beschermen tegen ongeoorloofde toegang of verlies
PT Usamos recursos físicos, técnicos, organizacionais e administrativos para proteger suas informações pessoais de acessos não autorizados ou perda
NL We gebruiken fysieke, technische, organisatorische en administratieve veiligheidsmaatregelen om uw persoonlijke informatie te beschermen tegen ongeoorloofde toegang of verlies
PT Usamos recursos físicos, técnicos, organizacionais e administrativos para proteger suas informações pessoais de acessos não autorizados ou perda
NL We gebruiken fysieke, technische, organisatorische en administratieve veiligheidsmaatregelen om uw persoonlijke informatie te beschermen tegen ongeoorloofde toegang of verlies
PT Usamos recursos físicos, técnicos, organizacionais e administrativos para proteger suas informações pessoais de acessos não autorizados ou perda
NL We gebruiken fysieke, technische, organisatorische en administratieve veiligheidsmaatregelen om uw persoonlijke informatie te beschermen tegen ongeoorloofde toegang of verlies
PT Usamos recursos físicos, técnicos, organizacionais e administrativos para proteger suas informações pessoais de acessos não autorizados ou perda
NL We gebruiken fysieke, technische, organisatorische en administratieve veiligheidsmaatregelen om uw persoonlijke informatie te beschermen tegen ongeoorloofde toegang of verlies
PT Usamos recursos físicos, técnicos, organizacionais e administrativos para proteger suas informações pessoais de acessos não autorizados ou perda
NL We gebruiken fysieke, technische, organisatorische en administratieve veiligheidsmaatregelen om uw persoonlijke informatie te beschermen tegen ongeoorloofde toegang of verlies
PT Usamos recursos físicos, técnicos, organizacionais e administrativos para proteger suas informações pessoais de acessos não autorizados ou perda
NL We gebruiken fysieke, technische, organisatorische en administratieve veiligheidsmaatregelen om uw persoonlijke informatie te beschermen tegen ongeoorloofde toegang of verlies
PT Usamos recursos físicos, técnicos, organizacionais e administrativos para proteger suas informações pessoais de acessos não autorizados ou perda
NL We gebruiken fysieke, technische, organisatorische en administratieve veiligheidsmaatregelen om uw persoonlijke informatie te beschermen tegen ongeoorloofde toegang of verlies
PT Usamos recursos físicos, técnicos, organizacionais e administrativos para proteger suas informações pessoais de acessos não autorizados ou perda
NL We gebruiken fysieke, technische, organisatorische en administratieve veiligheidsmaatregelen om uw persoonlijke informatie te beschermen tegen ongeoorloofde toegang of verlies
PT Usamos recursos físicos, técnicos, organizacionais e administrativos para proteger suas informações pessoais de acessos não autorizados ou perda
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
veiligheidsmaatregelen veiligheidsmaatregelen voortdurend veiligheidsmaatregelen tijdens veiligheidsmaatregelen kunnen doorstaan veiligheidsmaatregelen zoals overeengekomen technische veiligheidsmaatregelen beschermd veiligheidsmaatregelen worden voortdurend bekijk bekijk snel bekijk creatieve ontwerpen bekijk hieronder bekijk vervolgens bekijk gerust gratis proefperiode bekijk en bekijk bekijk welke bekijk direct bekijk analyses services bekijk bekijk enkele bekijk wie bekijk gemakkelijk bekijk afbeeldingen bekijk afleveringen bekijk regelmatig bekijk wijzigingen bekijk voordat bekijk betrouwbare content bekijk splashtop bekijk evenementen bekijk links bekijk rapporten bekijk gedetailleerde bekijk alternatieven bekijk webcams collectie bekijk bekijk abonnementen bekijk eens bekijk features bekijk eenvoudig bekijk vanuit bekijk gepersonaliseerde avonturen bekijk snapshots bekijk gegevens bekijk daarom bekijk mac dus bekijk bekijk alvast bekijk ios bekijk ledenTraduzir bekijk de veiligheidsmaatregelen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe