Traduzir "misbruik" para português

PT Uso incorreto de dados: Uma extensão das questões de privacidade são as preocupações com o uso indevido de dados

• extensão das questões

PT A Política de uso aceitável da Giganews define o uso aceitável da sua conta da Giganews, descreve o que consideramos ser um abuso dos nossos serviços e detalha os procedimentos que seguimos quando investigamos relatórios de abuso.

• Política de uso
• Giganews
• abuso dos nossos
• detalha os procedimentos
• seguimos quando investigamos

PT Como posso assinalar uma atividade indevida ou uma suspeita de atividade indevida proveniente da rede OVHcloud?

• indevida
• suspeita de atividade
• proveniente da rede

PT Uso incorreto de dados: Uma extensão das questões de privacidade são as preocupações com o uso indevido de dados

• extensão das questões

PT Não abusar nem fazer uso indevido de suas ferramentas de Moderador. Abuso ou uso indevido pode incluir qualquer dos seguintes padrões de comportamento:

• Moderador
• Abuso
• qualquer dos seguintes

PT O Rate Limiting protege contra ataques de negação de serviço, tentativas de quebra de senha com força bruta e outros tipos de comportamento abusivo direcionados à camada de aplicação.

• Rate Limiting protege
• ataques de negação
• serviço
• tentativas de quebra
• senha com força
• tipos de comportamento
• direcionados à camada

PT Também bloqueamos ameaças e limitamos bots abusivos e crawlers para não desperdiçar largura de banda e recursos de servidor.

• bloqueamos ameaças
• limitamos bots abusivos
• largura de banda

PT Newcastle e Tottenham se enfrentam na Premier League | CLIQUE AQUI e assista AO VIVO pela ESPN no Star+

• Newcastle
• Tottenham se enfrentam
• Premier LeaguexCLIQUE AQUI
• assista AO VIVO

PT Cookies de segurança centrados no usuário para detectar abusos de autenticação por um período persistente limitado, como tentativas repetidas de login com falha. Esses cookies têm como função específica aumentar a segurança do serviço.

• Cookies de segurança
• usuário para detectar
• persistente limitado
• falha
• Esses cookies têm
• função específica aumentar

PT Usamos medidas de segurança técnicas, administrativas e físicas para reduzir o risco de perda, uso indevido ou acesso, divulgação ou modificação de seus dados pessoais sem autorização.

• técnicas
• administrativas
• físicas para reduzir
• risco de perda
• uso indevido
• acesso
• divulgação

PT Anomalias de tráfego que pareçam um abuso em potencial de nosso serviço (como verificação de portas, spamming ou ataques DDoS) são detectados pelo nosso serviço e também são registrados

• Anomalias de tráfego
• pareçam um abuso
• potencial de nosso
• verificação de portas
• spamming
• ataques DDoS
• detectados pelo nosso
• registrados

PT Os registros são armazenados por 90 dias e podem ser usados para lidar com qualquer má utilização de nosso serviço ou com ataques contra a F‑Secure.

• registros são armazenados
• dias
• usados para lidar
• qualquer má utilização
• nosso serviço

PT Anomalias de tráfego que pareçam um abuso em potencial de nosso serviço (como verificação de portas, spamming ou ataques DDoS executados pelos nossos clientes) são detectados pelo nosso software e também são registrados

• Anomalias de tráfego
• pareçam um abuso
• potencial de nosso
• verificação de portas
• spamming
• ataques DDoS executados
• nossos clientes
• detectados pelo nosso
• registrados

PT Os registros são armazenados por 90 dias antes da exclusão e podem ser usados para lidar com qualquer má utilização de nosso serviço ou com ataques contra nós.

• registros são armazenados
• usados para lidar
• qualquer má utilização
• nosso serviço
• ataques contra

PT Qualquer informação divulgada on-line é vulnerável à interceptação e uso indevido por partes não autorizadas

• Qualquer informação divulgada
• é vulnerável à
• autorizadas

PT Phishing: O phishing procura explorar as pessoas de uma organização para extrair informações valiosas

• Phishing
• phishing procura explorar
• organização para extrair
• valiosas

PT O objetivo aqui seria reunir informações que possam ser usadas para desenvolver malware que explora o funcionamento do aplicativo, ou para adulterar o aplicativo

• objetivo aqui seria
• possam ser usadas
• funcionamento do aplicativo
• adulterar o aplicativo

PT Os fraudadores procuram capitalizar sobre qualquer falha na segurança que possam encontrar

• fraudadores procuram capitalizar
• possam encontrar

PT O endurecimento de aplicativos é capaz de bloquear ou impedir que atacantes explorem as inúmeras vulnerabilidades em aplicativos móveis que podem resultar em roubo de dados.   

• endurecimento de aplicativos
• capaz de bloquear
• impedir que atacantes

PT – Clique nesta opção para denunciar abuso, spam ou assédio.

• Clique nesta opção
• denunciar abuso
• spam

PT O primeiro é usado para minimizar o abuso de recursos da API em escala, enquanto o segundo é usado para proteger instâncias de recursos individuais.

• primeiro é usado
• minimizar o abuso
• recursos da API
• escala
• enquanto o segundo
• usado para proteger
• recursos

PT O primeiro pode ser responsável por qualquer perda ou uso indevido de dados pessoais, mas não pelo segundo

• qualquer perda
• pessoais
• segundo

PT Implementamos medidas de segurança física, técnica e administrativa para proteger adequadamente os teus dados pessoais contra perda, mau uso, acesso não autorizado, divulgação ou alteração

• física
• técnica
• administrativa para proteger
• teus dados pessoais
• perda
• mau uso
• acesso não autorizado
• divulgação
• alteração

PT Namorando com segurança | Proteja as crianças | Denunciar Abuso ou Anúncios de Sexo Explícito | 18 U.S.C. 2257 Declaração de Requerimentos e Concedimento de Manutenção de Registros

• Namorando com segurançaxProteja
• criançasxDenunciar Abuso
• Anúncios de Sexo
• Declaração de Requerimentos
• Concedimento de Manutenção
• Registros

PT A especialidade do DMARC é que confere aos proprietários de domínios a capacidade de proteger o seu domínio contra o uso e abuso não autorizados por cibercriminosos, como no caso da falsificação de correio electrónico

• especialidade do DMARC
• confere aos proprietários
• domínios a capacidade
• contra o uso
• abuso não autorizados
• cibercriminosos
• caso da falsificação
• correio electrónico

PT Uma política DMARC aplicada na sua organização pode ajudar a mitigar o Compromisso de Email Empresarial, esquemas de phishing, e outras ameaças cibernéticas que giram em torno da segurança de email e abuso de domínio.

• política DMARC aplicada
• organização pode ajudar
• mitigar o Compromisso
• Empresarial
• esquemas de phishing
• torno da segurança

PT Um analisador DMARC ajuda-o a detectar quando um terceiro não autorizado está a utilizar indevidamente o seu domínio, quer através da falsificação de correio electrónico legítimo, quer através da realização de campanhas de phishing.

• analisador DMARC ajuda-o
• correio electrónico legítimo

PT X-AntiAbuse: Este cabeçalho foi adicionado para rastrear abusos, por favor inclua-o com qualquer relatório de abuso

• X-AntiAbuse
• cabeçalho foi adicionado
• rastrear abusos
• relatório de abuso

PT Com o nosso poderoso Centro de Operações de Segurança 24x7x365, podemos derrubar as fontes que estão a abusar do seu nome de domínio.

• nosso poderoso Centro
• Operações de Segurança

PT fornecer alertas em tempo real e retirar IPs abusivos

• real
• retirar IPs abusivos

PT Os cibercriminosos tiram partido disto, enviando facturas falsas que são processadas e pagas sem serem validadas

• cibercriminosos tiram partido
• enviando facturas falsas
• processadas
• pagas sem serem

PT Os cibercriminosos exploram empresas sem DMARC para fazer transacções fraudulentas em seu nome de domínio.

• cibercriminosos exploram empresas

PT No entanto, quebrar um desses significaria um abuso sério - eles são muito pesados e devem sobreviver a choques sem problemas ..

• entanto
• quebrar um desses
• abuso sério
• problemas

PT Rate Limiting avançado impede o abuso, DDoS, tentativas por força bruta com controles centrados em API.

• Rate Limiting avançado
• abuso
• DDoS
• tentativas por força

PT Detecte e impeça ataques de login abusivo com credenciais roubadas.

• Detecte
• abusivo com credenciais

PT Necessitamos destes dados adicionais para mais tarde conseguirmos rastrear a possibilidade de abuso de um endereço de e-mail e assim a nossa proteção legal.

• tarde conseguirmos rastrear
• possibilidade de abuso
• endereço de e-mail
• nossa proteção

PT O armazenamento do endereço de IP e da data e hora de acesso nos permite rastrear posteriormente qualquer possível abuso de um endereço de e-mail e, assim, atende ao propósito da nossa proteção legal.

• armazenamento do endereço
• IP
• data
• hora de acesso
• permite rastrear posteriormente
• endereço de e-mail
• atende ao propósito
• nossa proteção

PT O propósito do processamento de dados é oferecer a função de comentários no nosso blog, a fim de impedir qualquer abuso dela e conceder proteção legal caso os comentários apresentem conteúdo violatório.

• propósito do processamento
• comentários no nosso
• fim de impedir
• abuso dela
• conceder proteção legal
• comentários apresentem conteúdo

PT O armazenamento do endereço IP e da data e hora de acesso atende ao propósito de impedir qualquer abuso das nossas pesquisas online.

• armazenamento do endereço
• data
• hora de acesso
• propósito de impedir
• abuso das nossas

PT Há também o Porsche Taycan Cross Turismo, que dá mais espaço na parte traseira, trilhos de teto e foi projetado para tirar um pouco mais de uso das estradas perfeitas.

• Taycan Cross Turismo
• dá mais espaço
• parte traseira
• trilhos de teto
• projetado para tirar
• estradas

PT são perfeitos ou impenetráveis e nenhum método de transmissão de dados pode ser garantido contra qualquer interceptação ou outro tipo de uso indevido.

• perfeitos
• impenetráveis
• garantido contra qualquer

PT Esses dados são armazenados tendo em vista que esta é a única forma de prevenir o uso indevido de nossos serviços e, se necessário, nos permitir investigar os crimes que foram cometidos

• tendo em vista
• é a única
• prevenir o uso
• necessário
• foram cometidos

PT Previna o mau uso de tickets com captura de fotos e correspondência.

• Previna o mau
• tickets com captura
• fotos

PT Leia as nossas políticas para diretrizes de uso aceitável, relato de abuso e como fazer alterações na sua conta.

• Leia as nossas
• diretrizes de uso
• relato de abuso

PT Utilizamos o serviço do Google reCAPTCHA com a finalidade de distinguir entre entrada em nossas páginas web por um ser humano e uso indevido por processamento automatizado e mecânico

• Utilizamos o serviço
• finalidade de distinguir
• entrada em nossas
• humano
• automatizado
• mecânico

PT O método mais comum para enviar emails é através da exploração de um servidor SMTP vulnerável

• método mais comum
• enviar emails é
• SMTP vulnerável

PT Mantemos esses dados para proteger nossa Empresa de disputas e processos, cumprir com as obrigações jurídicas e regulamentos, evitar fraudes e abusos, aplicar os parágrafos deste contrato, etc

• proteger nossa Empresa
• disputas
• processos
• jurídicas
• regulamentos
• evitar fraudes
• abusos
• aplicar os parágrafos
• contrato
• etc

PT Usamos medidas de segurança técnicas, administrativas e físicas para reduzir o risco de perda, uso indevido ou acesso, divulgação ou modificação de seus dados pessoais sem autorização.

• técnicas
• administrativas
• físicas para reduzir
• risco de perda
• uso indevido
• acesso
• divulgação

PT A OVHcloud oferece serviços cloud em todo o mundo. Por favor, assinale qualquer atividade indevida e/ou quaisquer conteúdos ilegais que detete na nossa rede.

• mundo
• favor
• assinale qualquer atividade
• quaisquer conteúdos ilegais
• detete na nossa

PT Como outras câmeras da linha GoPro, a GoPro Max é uma câmera flexível e durável. Este dispositivo é à prova d'água até 16 pés e pode ser usado debaixo d'água e com algum abuso - tornando-o adequado para uso em esportes aquáticos.

• câmeras da linha
• GoPro Max é
• câmera flexível
• durável
• dispositivo é à
• d'água até pés
• usado debaixo d'água
• algum abuso
• esportes