NL Ontwerp en ontwikkel nieuwe toepassingen voor de voorste end voor verschillende platforms HELPEN MET VOOR HET EINDE WERKEN AAN ANDERE TOEPASSINGEN (HTML / CSS / JS IN RUBY TOEPASSINGEN)
"toepassingen en producten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
NL Ontwerp en ontwikkel nieuwe toepassingen voor de voorste end voor verschillende platforms HELPEN MET VOOR HET EINDE WERKEN AAN ANDERE TOEPASSINGEN (HTML / CSS / JS IN RUBY TOEPASSINGEN)
PL Projektowanie i opracowanie nowych aplikacji z przodu na różne platformy pomagają z przednim pracą na innych aplikacjach (HTML / CSS / JS w aplikacjach Ruby)
holandês | polonês |
---|---|
ontwerp | projektowanie |
en | i |
nieuwe | nowych |
verschillende | różne |
platforms | platformy |
andere | innych |
html | html |
css | css |
helpen | pomagają |
NL Let op: Het verwijderen van producten of toepassingen wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen credit of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van toepassingen of apps.
PL Uwaga: usunięcie produktów lub aplikacji odbywa się ze skutkiem natychmiastowym, a za przedwczesne usunięcie aplikacji nie przysługują żadne środki ani zwrot kosztów.
holandês | polonês |
---|---|
producten | produktów |
restitutie | zwrot |
NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.
PL Będziesz tworzyć produkty, zarówno fizyczne, jak i wirtualne (takie jak te do pobrania, które nie wymagają wysyłki), produkty pogrupowane, produkty powiązane oraz produkty zmienne lub konfigurowalne przez użytkownika.
holandês | polonês |
---|---|
producten | produkty |
zowel | zarówno |
of | lub |
gebruiker | użytkownika |
worden | będziesz |
NL Hardening van toepassingen kan die toepassingen beveiligen om ingebedde systemen te beschermen op manieren die antivirusoplossingen en andere conventionele beveiligingshulpmiddelen niet kunnen.
PL Hartowanie aplikacji może zabezpieczyć te aplikacje, aby chronić systemy wbudowane w sposób, którego nie mogą zapewnić rozwiązania antywirusowe i inne konwencjonalne narzędzia bezpieczeństwa.
holandês | polonês |
---|---|
systemen | systemy |
manieren | sposób |
en | i |
andere | inne |
NL U kunt ons ook beletten informatie te verzamelen door het verzamelen van gegevens voor op interesses gebaseerd adverteren te blokkeren in onze toepassingen of door onze toepassingen te verwijderen.
PL Możesz również uniemożliwić nam gromadzenie informacji, wyłączając gromadzenie danych w przypadku reklam opartych na zainteresowaniach w naszych aplikacjach lub odinstalowując nasze aplikacje.
holandês | polonês |
---|---|
verzamelen | gromadzenie |
interesses | zainteresowaniach |
gebaseerd | opartych |
of | lub |
NL Gebruikers in deze groep hebben volledige beheerderstoegang tot alle toepassingen op je site en hebben toegang tot alle beschikbare toepassingen.
PL Użytkownicy z tej grupy będą mieli pełny dostęp administracyjny do wszystkich aplikacji w witrynie, a także dostęp do aplikacji w przypadku wszystkich dostępnych aplikacji.
holandês | polonês |
---|---|
gebruikers | użytkownicy |
groep | grupy |
volledige | pełny |
toepassingen | aplikacji |
site | witrynie |
toegang | dostęp |
beschikbare | dostępnych |
NL Let op: Het verwijderen van toepassingen of apps wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen krediet of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van toepassingen of add-ons.
PL Uwaga: usunięcie aplikacji lub dodatków odbywa się ze skutkiem natychmiastowym, a za przedwczesne usunięcie aplikacji lub dodatków nie przysługują żadne środki ani zwrot kosztów.
holandês | polonês |
---|---|
restitutie | zwrot |
NL NB: Toepassingen of apps worden onmiddellijk verwijderd en er worden geen credits of restituties aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van toepassingen of apps.
PL Uwaga: usunięcie aplikacji lub dodatków odbywa się ze skutkiem natychmiastowym, a za przedwczesne usunięcie aplikacji lub dodatków nie przysługują żadne środki ani zwrot kosztów.
NL U kunt ons ook beletten informatie te verzamelen door het verzamelen van gegevens voor op interesses gebaseerd adverteren te blokkeren in onze toepassingen of door onze toepassingen te verwijderen.
PL Możesz również uniemożliwić nam gromadzenie informacji, wyłączając gromadzenie danych w przypadku reklam opartych na zainteresowaniach w naszych aplikacjach lub odinstalowując nasze aplikacje.
holandês | polonês |
---|---|
verzamelen | gromadzenie |
interesses | zainteresowaniach |
gebaseerd | opartych |
of | lub |
NL U kunt ons ook beletten informatie te verzamelen door het verzamelen van gegevens voor op interesses gebaseerd adverteren te blokkeren in onze toepassingen of door onze toepassingen te verwijderen.
PL Możesz również uniemożliwić nam gromadzenie informacji, wyłączając gromadzenie danych w przypadku reklam opartych na zainteresowaniach w naszych aplikacjach lub odinstalowując nasze aplikacje.
holandês | polonês |
---|---|
verzamelen | gromadzenie |
interesses | zainteresowaniach |
gebaseerd | opartych |
of | lub |
NL De bedrijfskritieke producten en strategische services waarmee je kunt schalen en je Atlassian-toepassingen optimaal kunt benutten.
PL Produkty o znaczeniu krytycznym dla firmy i usługi strategiczne ułatwiające skalowanie i optymalizację wykorzystania aplikacji Atlassian.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
strategische | strategiczne |
schalen | skalowanie |
toepassingen | aplikacji |
atlassian | atlassian |
NL De voortdurende digitale evolutie heeft ook geleid tot de opkomst van mobiele telefoons, uitgebreide digitale kanalen en een toename van het aantal toepassingen en producten
PL Trwająca ewolucja cyfrowa doprowadziła również do powstania urządzeń mobilnych, rozszerzenia kanałów cyfrowych oraz wzrostu liczby aplikacji i produktów
holandês | polonês |
---|---|
mobiele | mobilnych |
toepassingen | aplikacji |
producten | produktów |
NL SABA heeft hiervoor innovatieve producten ontwikkeld, die dankzij hun unieke technische eigenschappen ook in zwaar belaste toepassingen duurzaam functioneren.
PL SABA opracowała w tym celu nowatorskie produkty, które dzięki swym wyjątkowym właściwościom technicznym zapewniają także trwałość w sytuacjach dużego obciążenia ruchem.
holandês | polonês |
---|---|
saba | saba |
producten | produkty |
dankzij | dzięki |
technische | technicznym |
ook | także |
in | w |
NL Daartoe dragen de speciaal voor deze ingewikkelde en veeleisende toepassingen ontwikkelde systeemoplossingen en producten van BBC Cellpack in aanzienlijke mate bij.
PL Rozwiązania systemowe i produkty BBC Cellpack, opracowane specjalnie do kompleksowych i ambitnych zastosowań, znacząco się do tego przyczyniają.
holandês | polonês |
---|---|
speciaal | specjalnie |
en | i |
producten | produkty |
NL Onze producten en diensten fungeren als basis voor een breed scala aan industrieën, toepassingen en eindgebruikers door de productiviteit te verhogen, de energie-efficiëntie te stroomlijnen en de prestaties te verbeteren.
PL Nasze produkty i usługi stanowią fundament dla wielu różnych branż, zastosowań i użytkowników końcowych, zwiększając produktywność, efektywność energetyczną i wydajność.
holandês | polonês |
---|---|
onze | nasze |
en | i |
NL Onze producten worden zelfs gebruikt voor industriële toepassingen zoals impregnatie van hout, productie van glas, vacuüm-filtratie en ontgassing van extruders.
PL Nasze produkty sprawdzają się również w specjalistycznych zastosowaniach, takich jak impregnacja drewna, produkcja szkła, filtracja próżniowa czy odgazowywanie wytłaczarek.
holandês | polonês |
---|---|
onze | nasze |
producten | produkty |
NL Allerlei toepassingen maken gebruik van onze producten om het milieu te verbeteren
PL Istnieje wiele zastosowań wykorzystujących nasze produkty do poprawy stanu środowiska
holandês | polonês |
---|---|
onze | nasze |
producten | produkty |
verbeteren | poprawy |
milieu | środowiska |
NL Het analyseren van uw gebruik van onze producten, diensten of toepassingen.
PL Analiza korzystania z naszych produktów, usług lub aplikacji.
holandês | polonês |
---|---|
analyseren | analiza |
of | lub |
NL SABA heeft hiervoor innovatieve producten ontwikkeld, die dankzij hun unieke technische eigenschappen ook in zwaar belaste toepassingen duurzaam functioneren.
PL SABA opracowała w tym celu nowatorskie produkty, które dzięki swym wyjątkowym właściwościom technicznym zapewniają także trwałość w sytuacjach dużego obciążenia ruchem.
holandês | polonês |
---|---|
saba | saba |
producten | produkty |
dankzij | dzięki |
technische | technicznym |
ook | także |
in | w |
NL De bedrijfskritieke producten en strategische services waarmee je kunt schalen en je Atlassian-toepassingen optimaal kunt benutten.
PL Produkty o znaczeniu krytycznym dla firmy i usługi strategiczne ułatwiające skalowanie i optymalizację wykorzystania aplikacji Atlassian.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
strategische | strategiczne |
schalen | skalowanie |
toepassingen | aplikacji |
atlassian | atlassian |
NL Aan de andere kant zouden we veel voordeel kunnen hebben als we met nieuwe toepassingen van onze producten zouden kunnen experimenteren
PL Z drugiej strony dużą korzyść przyniosłaby możliwość eksperymentowania z nowymi sposobami użycia naszych produktów
holandês | polonês |
---|---|
kant | strony |
nieuwe | nowymi |
producten | produktów |
kunnen | możliwość |
NL Met een hybride voetafdruk (sommige producten in de cloud en andere on-premise) moet voor bepaalde IP's toestemming worden gegeven om koppelingen van toepassingen te maken die beveiligingsproblemen kunnen opleveren
PL W przypadku rozwiązania hybrydowego (niektóre produkty w chmurze, a inne lokalne) niektóre adresy IP będą musiały być wymienione na liście dozwolonych, aby ustanowić łącza do aplikacji, co mogłyby budzić obawy związane z bezpieczeństwem
holandês | polonês |
---|---|
producten | produkty |
cloud | chmurze |
andere | inne |
ip | ip |
toepassingen | aplikacji |
die | co |
kunnen | będą |
worden | być |
NL Houd er rekening mee dat het verwijderen van toepassingen of apps onmiddellijk van kracht wordt, en er wordt geen korting of restitutie aangeboden voor het verwijderen van producten vóór het einde van een onderhoudstermijn.
PL Należy pamiętać, że usunięcie aplikacji ma skutek natychmiastowy, a za usunięcie produktów przed końcem okresu obsługi technicznej nie przysługują żadne środki ani zwrot kosztów.
holandês | polonês |
---|---|
restitutie | zwrot |
producten | produktów |
NL Atlassian biedt producten, hoogwaardige support en strategische dienstverlening aan onze klanten die kritiek zijn voor je bedrijf, zodat je je Atlassian-toepassingen optimaal kunt benutten.
PL Atlassian oferuje produkty o znaczeniu krytycznym, najwyższej klasy wsparcie oraz usługi strategiczne, dzięki którym klienci mogą maksymalnie wykorzystać potencjał swoich aplikacji Atlassian.
holandês | polonês |
---|---|
atlassian | atlassian |
biedt | oferuje |
en | oraz |
strategische | strategiczne |
klanten | klienci |
zijn | swoich |
die | którym |
kunt | mogą |
benutten | wykorzystać |
toepassingen | aplikacji |
NL Valoriseer uw producten en maak ze aantrekkelijker: Artikel Labels: Voeg aangepaste labels toe aan de producten van uw keuze Productgebonden media (Audio / Video): Voeg verhelderende video’s toe aan de beschrijving van uw producten
PL Promuj swoje produkty i zwiększaj ich atrakcyjność: Product Label: Wyświetlaj spersonalizowane etykiety dla wybranych produktów Product Media (Audio / Video): Dodawaj filmiki instruktażowe do opisu produktów
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
voeg | dodawaj |
media | media |
audio | audio |
video | video |
NL Maak het leven van je gebruikers gemakkelijker door hen één gebruikersnaam en wachtwoord te laten gebruiken om zich aan te melden bij alle toepassingen die ze nodig hebben
PL Ułatw pracę użytkownikom, zapewniając im jedną nazwę użytkownika i hasło do logowania we wszystkich wymaganych aplikacjach
holandês | polonês |
---|---|
hen | im |
en | i |
wachtwoord | hasło |
alle | wszystkich |
toepassingen | aplikacjach |
NL Snel extra ruimte voor vele toepassingen!
PL Potrzebujesz szybko dodatkowej przestrzeni?
holandês | polonês |
---|---|
snel | szybko |
extra | dodatkowej |
ruimte | przestrzeni |
NL Verschillende toegangsniveaus tot speciale teams van Senior Support Engineers met flexibele dekking voor uw doelgerichte Atlassian-toepassingen.
PL Różne poziomy dostępu do specjalnego zespołu pomocy technicznej wyższego szczebla zapewniają elastyczną obsługę rozwiązań Atlassian o krytycznym znaczeniu dla Twojej firmy.
holandês | polonês |
---|---|
verschillende | różne |
support | pomocy |
atlassian | atlassian |
NL Biometrische kenmerken zijn fysieke of gedragskenmerken die uniek zijn voor elke persoon en worden gebruikt om een persoon te authentiseren voor toegang tot toepassingen en andere netwerkbronnen
PL Biometria to cechy fizyczne lub behawioralne, które są unikalne dla każdej osoby i są wykorzystywane do uwierzytelniania osoby w celu uzyskania dostępu do aplikacji i innych zasobów sieciowych
holandês | polonês |
---|---|
biometrische | biometria |
kenmerken | cechy |
fysieke | fizyczne |
uniek | unikalne |
elke | każdej |
en | i |
toegang | dostępu |
andere | innych |
NL Bij sommige toepassingen kan oogherkenning even snel en nauwkeurig zijn als gezichtsherkenning, maar het kan moeilijk zijn om een vergelijkingsmonster te krijgen in zonlicht wanneer de pupillen samentrekken
PL W niektórych zastosowaniach rozpoznawanie oczu może być równie szybkie i dokładne jak rozpoznawanie twarzy, ale uzyskanie próbki do porównania w świetle słonecznym, gdy źrenice się zwężają, może być trudne
holandês | polonês |
---|---|
snel | szybkie |
en | i |
gezichtsherkenning | rozpoznawanie twarzy |
moeilijk | trudne |
zijn | być |
NL De klantvoordelen van biometrische authenticatie, aldus Gartner, hebben de afgelopen jaren gezorgd voor een toename van het aantal toepassingen voor mobiel bankieren.
PL Korzyści dla klienta wynikające z uwierzytelniania biometrycznego, zdaniem Gartnera, spowodowały wzrost liczby aplikacji bankowości mobilnej w ciągu ostatnich kilku lat.
holandês | polonês |
---|---|
biometrische | biometrycznego |
authenticatie | uwierzytelniania |
toename | wzrost |
toepassingen | aplikacji |
mobiel | mobilnej |
NL F-Secure SAFE biedt virusbeveiliging tegen schadelijke toepassingen (apps) die proberen uw privacy te schenden en uw persoonlijke gegevens, zoals uw identiteitsgegevens of uw creditcardgegevens, te stelen
PL Usługa F-Secure SAFE zapewnia ochronę antywirusową, która chroni przed złośliwymi aplikacjami naruszającymi Twoją prywatność i próbującymi wykradać cenne informacje osobowe, takie jak dane identyfikacyjne lub szczegóły kart kredytowych
holandês | polonês |
---|---|
biedt | zapewnia |
en | i |
secure | safe |
privacy | prywatność |
NL Security Cloud volgt uw webactiviteiten niet, verzamelt geen gegevens over websites die al eerder zijn geanalyseerd en verzamelt geen gegevens over schone toepassingen die op uw computer zijn geïnstalleerd
PL Usługa Security Cloud nie śledzi działań użytkowników w Internecie, nie gromadzi informacji na temat witryn, które zostały już przeanalizowane, ani nie zbiera informacji o bezpiecznych aplikacjach zainstalowanych na komputerze
holandês | polonês |
---|---|
security | security |
cloud | cloud |
gegevens | informacji |
websites | witryn |
die | które |
toepassingen | aplikacjach |
computer | komputerze |
NL OAuth is de industriestandaard om veilige toegang tot externe toepassingen te autoriseren zonder je wachtwoord te geven
PL OAuth to standard branżowy do uwierzytelniania bezpiecznego dostępu do aplikacji zewnętrznych bez udostępniania im hasła
holandês | polonês |
---|---|
veilige | bezpiecznego |
toegang | dostępu |
externe | zewnętrznych |
toepassingen | aplikacji |
zonder | bez |
wachtwoord | hasła |
NL We bieden een aantal vooraf gebouwde connectoren voor toepassingen van derden, zoals Salesforce, Pegasystems, LaserFiche, SharePoint, Box, Dynamics CRM en Office 365
PL Oferujemy szereg gotowych wtyczek dla aplikacji firm trzecich, takich jak Salesforce, SharePoint, Box, Dynamics CRM i Office 365
holandês | polonês |
---|---|
bieden | oferujemy |
toepassingen | aplikacji |
derden | trzecich |
crm | crm |
en | i |
office | office |
NL Een snel implementeerbare, cloudgebaseerde oplossing voor multifactor-authenticatie met bewezen beveiliging voor online toepassingen
PL Szybkie do wdrożenia, oparte na chmurze rozwiązanie do uwierzytelniania wieloskładnikowego ze sprawdzonymi zabezpieczeniami aplikacji online
holandês | polonês |
---|---|
snel | szybkie |
online | online |
authenticatie | uwierzytelniania |
NL Integreer eenvoudig meerdere authenticatietechnologieën om ervoor te zorgen dat de juiste methode beschikbaar is voor specifieke toepassingen
PL Łatwa integracja wielu technologii uwierzytelniania w celu zapewnienia dostępności odpowiedniej metody dla określonych zastosowań.
holandês | polonês |
---|---|
meerdere | wielu |
methode | metody |
de | odpowiedniej |
NL Santander Consumer Finance gebruikt OneSpan Secure Agreement Automation om toepassingen voor autofinanciering te digitaliseren. De klantreis wordt volledig digitaal verzorgd via een online portal.
PL Santander Consumer Finance korzysta z OneSpan Secure Agreement Automation do digitalizacji aplikacji finansowania samochodów. Podróż klienta odbywa się całkowicie cyfrowo za pośrednictwem portalu internetowego.
holandês | polonês |
---|---|
automation | automation |
volledig | całkowicie |
digitaal | cyfrowo |
online | internetowego |
portal | portalu |
NL Met dat model en biometrische informatie kunnen beveiligingssystemen de toegang tot toepassingen en andere netwerkbronnen verifiëren
PL Dzięki temu modelowi i informacjom biometrycznym systemy bezpieczeństwa mogą uwierzytelniać dostęp do aplikacji i innych zasobów sieciowych
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
toegang | dostęp |
toepassingen | aplikacji |
andere | innych |
de | temu |
kunnen | mogą |
NL Biometrische verificatie wordt gebruikt in een groot aantal toepassingen in vele sectoren. Hier volgen enkele voorbeelden van hoe deze industrieën biometrie gebruiken om de veiligheid en de efficiëntie van bestaande processen te verbeteren.
PL Uwierzytelnianie biometryczne jest wykorzystywane w szerokim zakresie zastosowań w wielu branżach. Oto tylko kilka przykładów, jak te branże wykorzystują biometrię do poprawy bezpieczeństwa i wydajności istniejących procesów.
holandês | polonês |
---|---|
verificatie | uwierzytelnianie |
wordt | jest |
gebruikt | wykorzystywane |
voorbeelden | przykładów |
veiligheid | bezpieczeństwa |
en | i |
efficiëntie | wydajności |
bestaande | istniejących |
processen | procesów |
verbeteren | poprawy |
gebruiken | wykorzystują |
NL Hoe mobiele toepassingen kwetsbaar kunnen zijn
PL Jak aplikacje mobilne mogą być podatne na ataki
holandês | polonês |
---|---|
hoe | jak |
mobiele | mobilne |
toepassingen | aplikacje |
kunnen | mogą |
zijn | być |
NL Er bestaan schadelijke toepassingen in de app stores die wachten om te worden gedownload om persoonlijke informatie te stelen of schadelijke code te injecteren in het mobiele apparaat of een andere app
PL Złośliwe aplikacje istnieją w sklepach z aplikacjami, czekając na pobranie w celu kradzieży danych osobowych lub wstrzyknięcia złośliwego kodu do urządzenia mobilnego lub innej aplikacji
holandês | polonês |
---|---|
schadelijke | złośliwe |
om | do |
informatie | danych |
code | kodu |
mobiele | mobilnego |
NL Zorgt voor een eenvoudiger beheer van gebruikers en authenticators via één standaard API-interface waarmee u de beheerfuncties rechtstreeks in bestaande toepassingen kunt implementeren.
PL Prostsze zarządzanie użytkownikami i tokenami uwierzytelniającymi za pomocą jednego, standardowego interfejsu API, który pozwala na wdrożenie funkcji administracyjnych bezpośrednio w istniejących aplikacjach.
holandês | polonês |
---|---|
beheer | zarządzanie |
gebruikers | użytkownikami |
en | i |
waarmee | który |
rechtstreeks | bezpośrednio |
bestaande | istniejących |
toepassingen | aplikacjach |
implementeren | wdrożenie |
interface | interfejsu |
api | api |
NL Maak gebruik van een breed scala aan oplossingen voor digitale identiteitsverificatie voor nieuwe digitale toepassingen klantenwerving klantenwerving
PL Wykorzystanie szerokiej gamy rozwiązań w zakresie cyfrowej weryfikacji tożsamości w celu pozyskania nowych, cyfrowych klientów.
holandês | polonês |
---|---|
gebruik | wykorzystanie |
breed | szerokiej |
nieuwe | nowych |
oplossingen | rozwiązań |
NL Als vuistregel geldt dat gebruikers overal waar twee-factor authenticatie beschikbaar is, deze moeten inschakelen. Hieronder vindt u een lijst van toepassingen die gewoonlijk 2FA ondersteunen:
PL Zasadą jest, że użytkownicy powinni włączać uwierzytelnianie dwuskładnikowe wszędzie tam, gdzie jest ono dostępne. Poniżej znajduje się lista aplikacji, które zazwyczaj obsługują 2FA:
holandês | polonês |
---|---|
gebruikers | użytkownicy |
overal | wszędzie |
authenticatie | uwierzytelnianie |
hieronder | poniżej |
lijst | lista |
toepassingen | aplikacji |
gewoonlijk | zazwyczaj |
NL Meer geavanceerde technieken, zoals 3D-herkenning en warmtebeeldvorming, vereisen gespecialiseerde hardware en zijn niet geschikt voor alledaagse commerciële toepassingen.
PL Bardziej zaawansowane techniki, takie jak rozpoznawanie 3D i obrazowanie termiczne, wymagają specjalistycznego sprzętu i nie nadają się do codziennych zastosowań komercyjnych.
holandês | polonês |
---|---|
meer | bardziej |
geavanceerde | zaawansowane |
technieken | techniki |
en | i |
vereisen | wymagają |
NL Snellere innovatie: Fintechs kunnen doorgaans sneller innoveren en nieuwe toepassingen en functionaliteit ontwikkelen dan de gevestigde IT-teams van banken.
PL Szybsze innowacje: Fintech zazwyczaj może wprowadzać innowacje i opracowywać nowe aplikacje i funkcje szybciej niż dotychczasowe zespoły IT w bankach.
holandês | polonês |
---|---|
innovatie | innowacje |
kunnen | może |
doorgaans | zazwyczaj |
en | i |
nieuwe | nowe |
toepassingen | aplikacje |
functionaliteit | funkcje |
van | w |
teams | zespoły |
NL Ten tweede moeten de gebruikers van de door de TPP's aangeboden toepassingen naar behoren worden geauthenticeerd om ongeoorloofde toegang te voorkomen wanneer zij een rekening bij de bank openen
PL Po drugie, użytkownicy aplikacji dostarczanych przez TPP muszą być odpowiednio uwierzytelnieni, aby zapobiec nieuprawnionemu dostępowi w momencie uzyskiwania dostępu do rachunku w banku
holandês | polonês |
---|---|
tweede | drugie |
gebruikers | użytkownicy |
toepassingen | aplikacji |
voorkomen | zapobiec |
bank | banku |
moeten | muszą |
worden | być |
NL Het biedt een kader dat verschillende op risico gebaseerde authenticatiemethoden afdwingt, mobiele toepassingen beschermt en transactiegegevens ondertekent (ook bekend als dynamisch koppelen)
PL Zapewnia on ramy, które wymuszają różne metody uwierzytelniania oparte na ryzyku, chronią aplikacje mobilne i wykonują podpisywanie danych transakcji (znane również jako dynamiczne łączenie)
holandês | polonês |
---|---|
biedt | zapewnia |
risico | ryzyku |
gebaseerde | oparte |
mobiele | mobilne |
toepassingen | aplikacje |
beschermt | chroni |
en | i |
bekend | znane |
ook | również |
NL In het afgelopen decennium is het gebruik van cloud- en hybride cloud-implementaties voor IT-diensten en -toepassingen toegenomen
PL W ostatniej dekadzie obserwuje się rosnącą adopcję chmury i hybrydowych wdrożeń chmurowych dla usług i aplikacji IT
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
implementaties | wdrożeń |
diensten | usług |
Mostrando 50 de 50 traduções