NL SEO: Zorg ervoor dat u passende zoekwoorden gebruikt om ervoor te zorgen dat het algoritme van Google het onderwerp en de inhoud van uw website kent. Dit zal ervoor zorgen dat u hoog genoeg in de zoekresultaten komt zodat mensen uw site opmerken.
"passende zoekwoorden gebruikt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
NL SEO: Zorg ervoor dat u passende zoekwoorden gebruikt om ervoor te zorgen dat het algoritme van Google het onderwerp en de inhoud van uw website kent. Dit zal ervoor zorgen dat u hoog genoeg in de zoekresultaten komt zodat mensen uw site opmerken.
PL SEO: Pamiętaj, aby używać dopasowanych słów kluczowych, aby algorytm Google znał temat i treść Twojej strony. To zapewni Ci wystarczająco wysoką pozycję w wynikach wyszukiwania, aby ludzie zauważyli Twoją stronę.
holandês | polonês |
---|---|
seo | seo |
algoritme | algorytm |
onderwerp | temat |
en | i |
genoeg | wystarczająco |
mensen | ludzie |
inhoud | treść |
NL De agency editie van rankingCoach breidt het volgen van zoekwoorden uit tot 100 zoekwoorden, op 10 locaties, per project
PL Agencja rankingCoach rozszerza śledzenie słów kluczowych do 100 słów kluczowych w 10 lokalizacjach na projekt
holandês | polonês |
---|---|
project | projekt |
rankingcoach | rankingcoach |
volgen | śledzenie |
NL Zoekwoorden tools zoals deze van rankingCoach tonen je welke zoekwoorden goed kunnen zijn voor jouw website.
PL Narzędzia propozycji słów kluczowych, takie jak te znalezione w rankingCoach Free, pokazują słowa kluczowe, na które Twoja witryna ma duże szanse w rankingu.
holandês | polonês |
---|---|
tools | narzędzia |
website | witryna |
rankingcoach | rankingcoach |
tonen | pokazują |
NL Wat is SEO, wat zijn zoekwoorden, en hoe kun je de beste zoekwoorden selecteren? In dit artikel...
PL Google Ads to płatny program reklamowy oferowany przez Google. Reklamy można znaleźć w dwóch...
holandês | polonês |
---|---|
kun | można |
NL Wat is SEO, wat zijn zoekwoorden, en hoe kun je de beste zoekwoorden selecteren? In dit artikel...
PL Google Ads to płatny program reklamowy oferowany przez Google. Reklamy można znaleźć w dwóch...
holandês | polonês |
---|---|
kun | można |
NL Zoekwoorden tools zoals deze van rankingCoach tonen je welke zoekwoorden goed kunnen zijn voor jouw website.
PL Narzędzia propozycji słów kluczowych, takie jak te znalezione w rankingCoach Free, pokazują słowa kluczowe, na które Twoja witryna ma duże szanse w rankingu.
holandês | polonês |
---|---|
tools | narzędzia |
website | witryna |
rankingcoach | rankingcoach |
tonen | pokazują |
NL Het passende type authentificatie kan worden vastgesteld voor het passende type waargenomen risico op basis van bekende gegevenspunten.Zo kunnen bijvoorbeeld pogingen vanaf een specifieke locatie (bv
PL Odpowiedni rodzaj uwierzytelnienia może być zdefiniowany dla odpowiedniego rodzaju postrzeganego ryzyka w oparciu o znane punkty danych.Na przykład, próby z określonej lokalizacji (np
holandês | polonês |
---|---|
risico | ryzyka |
bekende | znane |
pogingen | próby |
locatie | lokalizacji |
worden | być |
NL Indien de opheffing van de storing niet binnen een passende termijn plaatsvindt, moet de klant RAIDBOXES een passende termijn stellen (in de regel een week)
PL Jeżeli usunięcie zakłócenia nie nastąpi w odpowiednim terminie, klient musi wyznaczyć RAIDBOXES odpowiedni czas na odpoczynek (z reguły jeden tydzień)
holandês | polonês |
---|---|
moet | musi |
klant | klient |
raidboxes | raidboxes |
week | tydzień |
NL Het passende type authentificatie kan worden vastgesteld voor het passende type waargenomen risico op basis van bekende gegevenspunten.Zo kunnen bijvoorbeeld pogingen vanaf een specifieke locatie (bv
PL Odpowiedni rodzaj uwierzytelnienia może być zdefiniowany dla odpowiedniego rodzaju postrzeganego ryzyka w oparciu o znane punkty danych.Na przykład, próby z określonej lokalizacji (np
holandês | polonês |
---|---|
risico | ryzyka |
bekende | znane |
pogingen | próby |
locatie | lokalizacji |
worden | być |
NL Een SERP-tool is elk soort tool dat wordt gebruikt in combinatie met SERP's, of het nu wordt gebruikt om u te laten zien wat bepaalde zoekwoorden veroorzaken of hoe wijzigingen aan een pagina een SERP zullen beïnvloeden.
PL Narzędzie SERP to każdy rodzaj narzędzia, które jest używane w połączeniu z SERP-ami, niezależnie od tego, czy służy do pokazywania, co powodują określone słowa kluczowe, czy też jak zmiany na stronie wpłyną na SERP.
holandês | polonês |
---|---|
soort | rodzaj |
serp | serp |
wijzigingen | zmiany |
pagina | stronie |
NL Afgezien van de zoekwoorden die worden gebruikt op sites van uw concurrenten, zijn er andere factoren die zullen gaan in het bijhouden van hoe hun website is gerangschikt
PL Oprócz słów kluczowych, które są używane na stronach konkurencji, istnieją inne czynniki, które będą miały wpływ na śledzenie, jak ich strona jest klasyfikowana
holandês | polonês |
---|---|
gebruikt | używane |
concurrenten | konkurencji |
andere | inne |
factoren | czynniki |
website | strona |
zullen | będą |
NL Ik heb veel SEO tools gebruikt en Ranktracker biedt de beste zoekwoorden die je kunt gebruiken om je website te optimaliseren
PL Używałem wielu narzędzi SEO i Ranktracker oferuje najlepsze słowa kluczowe, które możesz wykorzystać do optymalizacji swojej strony
holandês | polonês |
---|---|
veel | wielu |
seo | seo |
tools | narzędzi |
en | i |
biedt | oferuje |
die | które |
om | do |
website | strony |
optimaliseren | optymalizacji |
je | swojej |
NL Gebruik Google Search Console, Google Keyword Planner, Kparser en andere hulpmiddelen om de meest waardevolle zoekwoorden voor uw bedrijf te onderzoeken
PL Użyj Google Search Console, Google Keyword Planner, Kparser i innych narzędzi do wyszukiwania najcenniejszych słów kluczowych dla Twojej firmy
holandês | polonês |
---|---|
gebruik | użyj |
en | i |
andere | innych |
hulpmiddelen | narzędzi |
bedrijf | firmy |
console | console |
uw | twojej |
NL Plak of download een lijst met zoekwoorden waarmee u van plan bent om bovenaan in Google te komen.
PL Wklej lub pobierz listę słów kluczowych, za pomocą których planujesz zdobyć pierwsze miejsce w Google.
holandês | polonês |
---|---|
of | lub |
download | pobierz |
waarmee | których |
lijst | listę |
NL Kies een manier om zoekwoorden te downloaden
PL Wybierz sposób pobierania słów kluczowych
holandês | polonês |
---|---|
kies | wybierz |
manier | sposób |
te | w |
downloaden | pobierania |
NL Begin met het bijhouden van alleen zoekwoorden of stel URL's in voor elk zoekwoord.
PL Zacznij śledzić tylko słowa kluczowe lub ustaw adresy URL dla każdego słowa kluczowego.
holandês | polonês |
---|---|
begin | zacznij |
alleen | tylko |
of | lub |
bijhouden | śledzić |
stel | ustaw |
NL De juiste zoekwoorden vinden voor SEO
PL Jak odpowiednio dobierać słowa kluczowe dla SEO
holandês | polonês |
---|---|
vinden | jak |
voor | dla |
seo | seo |
NL Waarom zoekwoorden noodzakelijk zijn We weten allemaal dat je geen succes kunt boeken in SEO...
PL Dlaczego słowa kluczowe są kluczem sukcesu? Wszyscy wiemy, że nie można odnieść sukcesu w SEO...
holandês | polonês |
---|---|
waarom | dlaczego |
allemaal | wszyscy |
succes | sukcesu |
kunt | można |
seo | seo |
NL Zoekwoorden die worden getoond in de rapporten
PL Wyszukiwane hasła, które są widoczne w sekcji raportów
holandês | polonês |
---|---|
die | które |
in | w |
rapporten | raportów |
NL Tenzij je bedrijf dus vindbaar is met behulp van deze zoekwoorden zul je veel potentiële klanten missen.
PL Więc jeśli Twoja firma nie może być znaleziona online dla tych warunków, tracisz większość potencjalnych klientów.
holandês | polonês |
---|---|
bedrijf | firma |
potentiële | potencjalnych |
klanten | klientów |
NL Ontvang een rapport met zoekwoorden die de website het meeste organische verkeer opleveren.
PL Uzyskaj raport ze słowami kluczowymi, które przynoszą witrynie najwięcej ruchu organicznego.
holandês | polonês |
---|---|
ontvang | uzyskaj |
rapport | raport |
met | ze |
die | które |
website | witrynie |
NL Deze tekst vergelijking tool kunt u de exacte zoekwoorden zinnen die worden geplagieerd in uw geüploade teksten op te sporen
PL Ten tekst porównanie narzędzie pozwala wykryć dokładne dopasowanie fraz, które są plagiatem w przesłanych tekstach
holandês | polonês |
---|---|
vergelijking | porównanie |
tool | narzędzie |
NL Voor SEO is het vinden van de juiste zoekwoorden de eerste stap naar succes
PL Pozyskanie odpowiednich słów kluczowych dla Twojej strony internetowej jest pierwszym krokiem do osiągnięcia sukcesu w SEO
holandês | polonês |
---|---|
seo | seo |
stap | krokiem |
succes | sukcesu |
NL rankingCoach analyseert jouw website en je concurrentie om de perfecte zoekwoorden voor je branche te vinden.
PL rankingCoach analizuje Twoją stronę internetową i Twoją konkurencję, aby znaleźć idealne słowa kluczowe dla Twojego rynku.
holandês | polonês |
---|---|
analyseert | analizuje |
en | i |
perfecte | idealne |
rankingcoach | rankingcoach |
vinden | znaleźć |
NL Vergroot het aantal zoekwoorden om aan de vraag van je klanten te voldoen
PL Rozszerzona liczba słów kluczowych w celu zaspokojenia dokładnych potrzeb klientów
holandês | polonês |
---|---|
klanten | klientów |
NL Zo kun jij je klanten een professioneel gelokaliseerde en op zoekwoorden gebaseerde oplossing bieden.
PL Dzięki temu możesz zaoferować swoim klientom profesjonalnie zlokalizowane rozwiązanie oparte na słowach kluczowych.
holandês | polonês |
---|---|
kun | możesz |
klanten | klientom |
professioneel | profesjonalnie |
gebaseerde | oparte |
oplossing | rozwiązanie |
bieden | zaoferować |
je | swoim |
NL De beste zoekwoorden voor SEO vinden is niet zo simpel als gewoon woorden kiezen waar de meeste mensen naar zoeken
PL Znalezienie najlepszych słów kluczowych dla SEO nie jest tak proste, jak wybieranie słów z największą liczbą osób, które ich szukają
holandês | polonês |
---|---|
seo | seo |
gewoon | proste |
woorden | słów |
mensen | osób |
meeste | największą |
NL Je moet onderzoek doen naar je zoekwoorden
PL Musisz przeprowadzić badanie słów kluczowych
holandês | polonês |
---|---|
naar | w |
onderzoek | badanie |
NL Zorg er dus voor dat de zoekwoorden die je kiest een grote kans hebben om gekozen te worden
PL Dlatego upewnij się, że kierujesz słowa kluczowe, dla których Twoja witryna ma duże szanse na ranking
holandês | polonês |
---|---|
je | twoja |
grote | duże |
kans | szanse |
hebben | ma |
NL Voor de relevantie van zoekwoorden is het goed om de kwaliteit van het verkeer dat je met een zoekwoord krijgt te overwegen
PL Jeśli chodzi o trafność słów kluczowych, musisz wziąć pod uwagę jakość ruchu, który zapewnia wyszukiwane hasło
holandês | polonês |
---|---|
kwaliteit | jakość |
NL Google laat het exacte nummer van zoekopdrachten voor elke beschikbare term voor mensen op de zoekmachine of Google Trends niet weten, maar de makers van zoekwoorden tools die Google een bepaald bedrag betalen hebben wel toegang tot deze informatie
PL Google nie udostępnia dokładnej liczby wyszukiwań dla każdego hasła osobom korzystającym z wyszukiwarki lub Trendów Google, ale dostęp do tych informacji mają twórcy narzędzi słów kluczowych, którzy płacą Google opłatę
holandês | polonês |
---|---|
trends | trendów |
tools | narzędzi |
toegang | dostęp |
zoekopdrachten | wyszukiwań |
NL Eenmaal je de juiste zoekwoorden gevonden hebt moet je pagina's voor je website met deze termen in de content aanmaken om de beste mogelijke kans te hebben met deze termen te worden gerangschikt
PL Po znalezieniu właściwych słów kluczowych musisz utworzyć strony dla swojej witryny z tymi słowami kluczowymi w ich treści, aby mieć największą możliwą szansę na ranking dla tych fraz
holandês | polonês |
---|---|
moet | musisz |
content | treści |
aanmaken | utworzyć |
kans | szansę |
NL Om content te creëren die zal helpen bij het behalen van een goeie positie miet je drie factoren in gedachten houden: zoekwoorden planningsstrategie, lay-out van je website en copywriting.
PL Aby stworzyć treść, która pomoże Twojej witrynie w dobrej pozycji musisz wziąć pod uwagę trzy główne czynniki: strategię planowania słów kluczowych, układ witryny i copywriting.
holandês | polonês |
---|---|
helpen | pomoże |
factoren | czynniki |
lay-out | układ |
en | i |
creëren | stworzyć |
content | treść |
je | twojej |
NL Dit gezegd zijnde, zijn er nog andere manieren om een je On-Page SEO te werken dan enkel zoekwoorden in je HTML-code of pagina te proppen en een goed resultaat te leveren, zoals de volgende:
PL To powiedziawszy, jest o wiele więcej czynników dla on-page SEO niż tylko umieszczanie słów kluczowych w kodzie HTML strony, które mogą zawierać następujące elementy, aby poprawić wynik:
holandês | polonês |
---|---|
seo | seo |
enkel | tylko |
code | kodzie |
html | html |
NL De resultaten bovenaan de SERP zijn er omdat ze de beste SEO-strategie hebben: de juiste combinatie van content met zoekwoorden, technische SEO, on-page en off-page SEO.
PL Wyniki na szczycie SERP są dostępne, ponieważ mają najlepszą strategię SEO: odpowiednią kombinację treści zoptymalizowanych pod kątem słów kluczowych, SEO techniczne, SEO na stronie i poza nią.
holandês | polonês |
---|---|
resultaten | wyniki |
serp | serp |
content | treści |
technische | techniczne |
seo | seo |
en | i |
strategie | strategię |
page | stronie |
NL zoekwoorden verbeteren- resultaat- waarom zie ik geen resultaat- geen verbetering- hoe lang duurt het voordat ik resultaat zie
PL Wspaniałe wskazówki dotyczące poprawy pozycji słów kluczowych: dlaczego nie zajmuję miejsca w rankingu i jak długo trzeba czekać na poprawę?
holandês | polonês |
---|---|
lang | długo |
NL Hoe kom je er precies achter welke zoekwoorden je doelgroepen aanspreken? Lees onze handleidingen Trefwoordonderzoek stap voor stap, Succesmeting voor content en Contentideeën vooraf testen.
PL Jak dokładnie dowiedzieć się, które słowa kluczowe przemawiają do grup docelowych? Przeczytaj nasze poradniki Badanie słów kluczowych krok po kroku, Mierzenie sukcesu dla treści i Testowanie pomysłów na treści z wyprzedzeniem.
holandês | polonês |
---|---|
precies | dokładnie |
onze | nasze |
content | treści |
en | i |
testen | testowanie |
NL Laat je niet verblinden door de hoge zoekvolumes die generieke zoekwoorden hebben
PL Nie daj się zaślepić przez wysokie wolumeny wyszukiwania, które mają ogólne słowa kluczowe
holandês | polonês |
---|---|
hoge | wysokie |
zoekwoorden | wyszukiwania |
NL Alle diensten invoeren die je aanbiedt. Je kunt de overeenkomstige diensten invoeren voor elk van de categorieën die je onder punt 5 hebt gecreëerd. Voel je vrij om de zoekwoorden te gebruiken die je al hebt onderzocht.
PL Wpisz wszystkie usługi, które oferujesz. Możesz wprowadzić odpowiednie usługi dla każdej z kategorii, które utworzyłeś w punkcie 5. Nie krępuj się użyć słów kluczowych, które już zbadałeś.
holandês | polonês |
---|---|
diensten | usługi |
die | które |
gebruiken | użyć |
al | już |
NL Voor SEO is het vinden van de juiste zoekwoorden de eerste stap naar succes
PL Pozyskanie odpowiednich słów kluczowych dla Twojej strony internetowej jest pierwszym krokiem do osiągnięcia sukcesu w SEO
holandês | polonês |
---|---|
seo | seo |
stap | krokiem |
succes | sukcesu |
NL rankingCoach analyseert jouw website en je concurrentie om de perfecte zoekwoorden voor je branche te vinden.
PL rankingCoach analizuje Twoją stronę internetową i Twoją konkurencję, aby znaleźć idealne słowa kluczowe dla Twojego rynku.
holandês | polonês |
---|---|
analyseert | analizuje |
en | i |
perfecte | idealne |
rankingcoach | rankingcoach |
vinden | znaleźć |
NL Zoekwoorden die worden getoond in de rapporten
PL Wyszukiwane hasła, które są widoczne w sekcji raportów
holandês | polonês |
---|---|
die | które |
in | w |
rapporten | raportów |
NL Houd workflows efficiënt met automatiseringen. Zo kun je het team op de hoogte brengen van best presterende zoekwoorden, deadlines voor campagnes, en definitieve goedkeuringen.
PL Zachowaj sprawny przebieg przepływów pracy dzięki automatyzacji. Umożliwia to powiadamianie zespołu o najlepiej działających słowach kluczowych, terminach kampanii i finalizacjach.
holandês | polonês |
---|---|
team | zespołu |
best | najlepiej |
campagnes | kampanii |
en | i |
NL Is uw site al een tijdje live? Dan bent u waarschijnlijk al aan het ranken voor sommige zoekwoorden zonder dat u het weet
PL Czy Twoja witryna działa już od jakiegoś czasu? Prawdopodobnie już teraz, nie zdając sobie z tego sprawy, znajduje się w rankingu dla niektórych słów kluczowych
holandês | polonês |
---|---|
site | witryna |
waarschijnlijk | prawdopodobnie |
NL We gebruiken ook een gedetailleerde maar intuïtieve interface die alle ranking gegevens die u nodig heeft dichtbij genoeg houdt, zodat u de prestaties van uw zoekwoorden kunt volgen.
PL Używamy również szczegółowego, ale intuicyjnego interfejsu, dzięki któremu wszystkie potrzebne dane dotyczące rankingów są na tyle blisko, że możesz śledzić wydajność swoich słów kluczowych.
holandês | polonês |
---|---|
interface | interfejsu |
ranking | ranking |
gegevens | dane |
nodig | potrzebne |
kunt | możesz |
volgen | śledzić |
prestaties | wydajność |
uw | swoich |
NL Bijvoorbeeld, terwijl je vaak zult vinden jezelf te optimaliseren voor zoekwoorden, is er tal van andere inhoud die je misschien niet probeert te optimaliseren.
PL Na przykład, podczas gdy często optymalizujesz pod kątem słów kluczowych, istnieje wiele innych treści, których nie próbujesz optymalizować.
holandês | polonês |
---|---|
vaak | często |
andere | innych |
inhoud | treści |
optimaliseren | optymalizować |
NL Hoewel de Google search console (AKA de Google rank tracker) u ook kan voorzien van rapporten over uw zoekwoorden en uw zoekresultaten, zal het ook de gegevens presenteren op een manier die moeilijk te verteren is.
PL Chociaż konsola wyszukiwania Google (AKA narzędzie do śledzenia rankingów Google) może dostarczyć Ci raportów na temat Twoich słów kluczowych i rankingów wyszukiwania, przedstawi te dane w sposób trudny do przyswojenia.
holandês | polonês |
---|---|
rank | rankingów |
en | i |
manier | sposób |
hoewel | chociaż |
uw | twoich |
NL Als u wilt dat zaken vlotter verlopen via het internet en u hebt een redelijk aantal mensen die zoeken naar de juiste zoekwoorden, dan is SEO de strategie voor u.
PL Jeśli chcesz, aby biznes rozwijał się sprawniej w Internecie i masz rozsądną liczbę osób szukających odpowiednich słów kluczowych, to SEO jest strategią dla Ciebie.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
mensen | osób |
seo | seo |
u | ciebie |
NL Ga naar de featured snippets deel van de rang tracker en je zult zien de zoekwoorden die van toepassing zijn op featured snippets op de zoekmachine resultaten pagina
PL Przejdź do części featured snippets w rank tracker, a zobaczysz słowa kluczowe, które mają zastosowanie do featured snippets na stronie wyników wyszukiwania
holandês | polonês |
---|---|
deel | części |
rang | rank |
tracker | tracker |
zien | zobaczysz |
zoekwoorden | wyszukiwania |
resultaten | wyników |
pagina | stronie |
NL Ranktracker is een prachtig SEO platform voor het onderzoeken van zoekwoorden en het analyseren van de concurrentie
PL Ranktracker to wspaniała platforma SEO do badania słów kluczowych i analizowania konkurencji
holandês | polonês |
---|---|
seo | seo |
platform | platforma |
en | i |
concurrentie | konkurencji |
Mostrando 50 de 50 traduções