Traduzir "malinese mediaorganisaties ontvangen" para polonês

NL Als jij onze nieuwsbrief wilt ontvangen, hebben wij een geldig e-mailadres nodig, evenals informatie waarmee wij kunnen controleren dat jij de eigenaar bent van het opgegeven e-mailadres en dat jij akkoord gaat deze nieuwsbrief te ontvangen

• jij onze nieuwsbrief
• ontvangen
• evenals informatie waarmee
• controleren dat jij
• nieuwsbrief te ontvangen

NL Ik heb geen postkaart ontvangen - Ik heb geen code ontvangen - nieuwe code aanvragen - nieuwe verificatiecode - geen verificatiecode

• postkaart ontvangen
• code ontvangen
• code aanvragen
• verificatiecode

NL meestal geen directe updates van de ontwikkelaar ontvangen. Dit betekent dat de ontwikkelaar van de betreffende WordPress -Themes ervoor verantwoordelijk is dat zijn klanten ook tijdig de nieuwe versie van de betreffende page builder ontvangen.

• meestal geen directe
• ontwikkelaar ontvangen
• betreffende WordPress
• Themes ervoor verantwoordelijk
• klanten ook tijdig
• page builder

NL Als jij onze nieuwsbrief wilt ontvangen, hebben wij een geldig e-mailadres nodig, evenals informatie waarmee wij kunnen controleren dat jij de eigenaar bent van het opgegeven e-mailadres en dat jij akkoord gaat deze nieuwsbrief te ontvangen

• jij onze nieuwsbrief
• ontvangen
• evenals informatie waarmee
• controleren dat jij
• nieuwsbrief te ontvangen

NL Ik heb geen postkaart ontvangen - Ik heb geen code ontvangen - nieuwe code aanvragen - nieuwe verificatiecode - geen verificatiecode

• postkaart ontvangen
• code ontvangen
• code aanvragen
• verificatiecode

NL Van de 11 bestelde vouchers heb ik na inschakeling van LifePoints 2 vouchers ontvangen. Ben in afwachting van de resterende 9! Uiteindelijk heb ik de resterende 9 vouchers ook ontvangen. Dank voor de inzet.

• inschakeling van LifePoints
• ontvangen
• Ben in afwachting
• resterende

NL Dankzij sociale functies kunnen medewerkers op alle niveaus bijdragen, delen en feedback ontvangen.

• Dankzij sociale functies
• bijdragen
• delen en feedback

NL Geef je werknemers een stem door direct feedback te delen en ontvangen in een uitgebreide, gezamenlijke workspace.

• Geef je werknemers
• stem door direct
• delen en ontvangen
• uitgebreide
• gezamenlijke

NL 'Aantal verzoeken' slaat op het aantal keer dat Atlassian juridische processen ontvangen heeft met verzoeken om klantgegevens te leveren of accounts op te zeggen.

• 'Aantal verzoeken' slaat
• juridische processen ontvangen
• verzoeken om klantgegevens
• leveren of accounts

NL Hoewel we ermee instemmen om verzoeken van rechtshandhaving via deze methode te ontvangen, doen Atlassian noch onze klanten afstand van wettelijke rechten op basis van deze schikking.

• Hoewel we ermee
• verzoeken van rechtshandhaving
• methode te ontvangen
• afstand van wettelijke

NL Al deze groepen (en meer) willen een melding ontvangen wanneer je service een storing heeft

• groepen
• willen een melding
• wanneer je service

NL Als je een Startup-, Business- of Enterprise-abonnement hebt, ontvangen gebruikers van Statuspage (teamleden) gratis SSO met Atlassian Access

• Startup-
• Business- of Enterprise-abonnement
• teamleden
• Access

NL Houd er rekening mee dat u waarschijnlijk geen directe reactie van VeraSafe zult ontvangen

• Houd er rekening
• waarschijnlijk geen directe
• VeraSafe zult ontvangen

NL Ik wil graag e-mail en vergelijkbare berichten van F-Secure ontvangen, zoals nieuwsbrieven, uitnodigingen voor evenementen, aanbiedingen en productinformatie.

• berichten van F-Secure
• nieuwsbrieven
• uitnodigingen voor evenementen

NL Als de link als kwaadaardig wordt beschouwd op basis van de informatie die uit de zoekopdracht is ontvangen, wordt de toegang tot de URL geblokkeerd.

• link als kwaadaardig
• beschouwd op basis
• zoekopdracht is ontvangen

NL Werknemersrelaties beginnen al voordat ze worden aangenomen. Met Jira Core kunnen HR-teams een aantal kandidaten managen en mensen eenvoudig verplaatsen van ‘cv ontvangen’ naar ‘aangenomen’.

• aangenomen
• aantal kandidaten managen
• mensen eenvoudig verplaatsen

NL Software-authenticatie werd goed ontvangen door klanten.

NL Een OTP ontvangen op hun telefoon app of via push notificatie om een ATM transactie te autoriseren of toegang te krijgen tot een web portal.

• toegang te krijgen
• web

NL Ja, ik wil geld besparen door het ontvangen van persoonlijke Groupon e-mails met geweldige deals.

• Ja
• ontvangen van persoonlijke
• e-mails met geweldige

NL Ja, ik wil geld besparen door het ontvangen van persoonlijke Groupon e-mails met geweldige deals.

• Ja
• ontvangen van persoonlijke
• e-mails met geweldige

NL Het korte antwoord is dat IMAP een verbinding maakt met de server van je e-mailprovider en deze verbinding gebruikt om e-mails te ontvangen terwijl SMTP wordt gebruikt om e-mails naar andere servers te versturen.

• IMAP een verbinding
• ontvangen terwijl SMTP
• gebruikt om e-mails

NL Ontvang de realtime status van onze services. U kunt abonneren om updates te ontvangen.

• Ontvang de realtime
• services
• abonneren om updates

NL door de aankoopoptie F-Secure SAFE selecteren in de verlengings- e-mail die u van F-Secure hebt ontvangen

• aankoopoptie F-Secure SAFE
• F-Secure hebt ontvangen

NL Hartelijk dank dat u contact hebt opgenomen met de klantenservice. Wij sturen u binnenkort een automatische e-mail om te bevestigen dat wij uw verzoek hebben ontvangen. Onze technische ondersteuningsmedewerker neemt zo snel mogelijk contact met u op.

• klantenservice
• sturen u binnenkort
• verzoek hebben ontvangen
• technische ondersteuningsmedewerker neemt

NL Normaal gesproken kunt u binnen 2-3 weken een bestelling ontvangen

• weken een bestelling

NL Ik wil af en toe e-mails ontvangen over speciale aanbiedingen, nieuwe producten en exclusieve promoties. Ik kan mijn abonnement op ieder moment opzeggen.

• af en toe
• ontvangen over speciale
• producten en exclusieve
• moment

NL Als je een Atlassian-sitebeheerder bent, log je in om je voucher te ontvangen (je moet een sitebeheerder met een betaald Atlassian-account zijn om in aanmerking te komen voor deze aanbieding).

• Atlassian-sitebeheerder bent
• voucher te ontvangen
• aanmerking te komen
• aanbieding

NL Als je een Atlassian sitebeheerder bent, log je hier in om je voucher te ontvangen (je moet een sitebeheerder met een betaald Atlassian-account zijn om in aanmerking te komen voor deze aanbieding).

• Atlassian sitebeheerder bent
• voucher te ontvangen
• aanmerking te komen
• aanbieding

NL Beveiligingsonderzoekers kunnen betalingen ontvangen in ruil voor gekwalificeerde kwetsbaarheidsrapporten ingediend bij Atlassian via onze bountyprogramma's.

• Beveiligingsonderzoekers kunnen betalingen
• ruil voor gekwalificeerde
• ingediend bij Atlassian

NL In sommige gevallen, met name wanneer uw verzoek complexer is, kan echter meer tijd nodig zijn, tot maximaal drie maanden na de datum waarop wij uw verzoek hebben ontvangen

• sommige gevallen
• echter meer tijd
• maximaal drie maanden
• verzoek hebben ontvangen

NL Een GPS-voer­tuig­volg­systeem werkt met een zender in het naviga­tie­systeem van een voertuig die een signaal uitzendt dat door een satelliet in de ruimte wordt ontvangen

• ontvangen

NL Je salaris ontvangen op een manier die bij je past

• past

NL Cloud Enterprise-klanten ontvangen speciale ondersteuning van een team met deskundige Customer Succes Managers.

• Cloud Enterprise-klanten ontvangen
• deskundige Customer Succes

NL Wat heb je nodig om online betalingen te ontvangen

• betalingen te ontvangen

NL Bij een Man-in-the-Middle-aanval plaatsen fraudeurs zich tussen de financiële instelling en de gebruiker om communicatie te onderscheppen, te bewerken, te verzenden en te ontvangen zonder te worden opgemerkt

• Man-in-the-Middle-aanval plaatsen fraudeurs
• tussen de financiële
• gebruiker om communicatie
• onderscheppen
• bewerken

NL In plaats van een sms-bericht te ontvangen, verschijnt de pushmelding op het vergrendelscherm van het toestel van de betrokkene.

• ontvangen
• verschijnt de pushmelding

NL Een nieuwe klant zou ook in-app berichten kunnen ontvangen als onderdeel van het check-in proces

• berichten kunnen ontvangen
• proces

NL Bovendien kunt u een push-notificatie ontvangen voordat u mag inloggen

• push-notificatie ontvangen voordat
• mag inloggen

NL Meld u aan om de beste en nieuwste inhoud van OneSpan te ontvangen

• beste en nieuwste
• OneSpan te ontvangen

NL OOB kan bijvoorbeeld Man-in-the-Middle-aanvallen helpen voorkomen, waarbij fraudeurs zich tussen de financiële instelling en de gebruiker plaatsen om communicatie te onderscheppen, te bewerken, te verzenden en te ontvangen zonder te worden opgemerkt

• OOB kan bijvoorbeeld
• helpen voorkomen
• onderscheppen
• bewerken

NL Voor klanten die geen gebruik maken van de mobiel bankieren app, maar toch online betalingen doen, biedt de bank de mogelijkheid om de OTP authenticatiecode te ontvangen via SMS (online) of het scannen van een Cronto® code (offline)

• mobiel bankieren app
• toch online betalingen
• biedt de bank
• authenticatiecode te ontvangen
• SMS
• code
• offline

NL Het resultaat: Klanten kunnen zich nu authenticeren door hun OTP in-app te ontvangen, of biometrische vingerafdrukken te gebruiken

• resultaat
• in-app te ontvangen

NL Om een persoonlijke offerte te ontvangen hebben wij wat extra informatie van u nodig.

NL Nadat uw medewerkers hun inloggegevens hebben ontvangen, kunnen ze RoboForm for Business op elk platform en in elke browser installeren en gebruiken

• Nadat uw medewerkers
• inloggegevens hebben ontvangen
• RoboForm for Business
• elke browser installeren
• gebruiken

NL Bedrijfsbeheerders ontvangen rapporten over beveiligingscontroles met beveiligingsscores voor elk gebruikersaccount en elke groep waarin gegevens worden gedeeld.

• Bedrijfsbeheerders ontvangen rapporten
• beveiligingscontroles met beveiligingsscores
• groep waarin gegevens

NL Bedrijfsbeheerders ontvangen rapporten met de volgende gegevens voor alle gebruikers: toegangspunten, tijd en datum, platformtype, IP-adres en gebruikte browser.

• Bedrijfsbeheerders ontvangen rapporten
• gebruikers
• toegangspunten
• tijd en datum
• platformtype
• IP-adres en gebruikte

NL * Met de updateservice 1 jaar lang gratis alle nieuwe features en updates ontvangen en die vanaf de installatie onbeperkt gebruiken

• updateservice jaar lang
• features en updates
• vanaf de installatie
• gebruiken

NL Om het laatste nieuws rechtstreeks in uw inbox te ontvangen, kunt u zich aanmelden voor onze nieuwsbrief.

• laatste nieuws rechtstreeks
• inbox te ontvangen

NL Wil je de nieuwsbrief ontvangen?

• nieuwsbrief ontvangen

NL Kies de e-mailmeldingen die jij wilt ontvangen voor elk project zodat je de prestaties direct in je inbox krijgt.

• Kies de e-mailmeldingen
• jij wilt ontvangen
• elk project zodat
• inbox