Traduzir "gebruikt of weergegeven" para polonês

NL Tags:bimi logo niet weergegeven, ontbrekende bimi logo, waarom is mijn bimi logo niet weergegeven

• logo niet weergegeven
• ontbrekende bimi logo
• waarom is mijn

NL Hieronder worden de stappen weergegeven met een voorbeeld van hoe u gerelateerde producten of een sitemap kunt maken met behulp van een droplist-rasterwidget die wordt weergegeven in de standaard gebruikersinterface of CSS-rasterlay-out.

NL Ervoor zorgen dat de Site of delen ervan worden weergegeven, of weergegeven lijken te worden op een andere site door bijvoorbeeld framing, deep linking of in-line linking.

• Site of delen
• weergegeven
• site door bijvoorbeeld

NL bimi logo niet weergegeven, ontbrekende bimi logo, waarom is mijn bimi logo niet weergegeven

• ontbrekende bimi logo
• waarom is mijn
• logo niet weergegeven

NL Dit record wordt gebruikt om te voorkomen dat mail wordt doorgestuurd, en het wordt ook door uw mail client gebruikt om te bepalen of een bericht met een onbekende afzender al dan niet moet worden weergegeven.

• record wordt gebruikt
• voorkomen dat mail
• doorgestuurd
• mail client gebruikt

NL 2. Er wordt een lijst met afbeeldingsgegevens zoals RAW en JPEG weergegeven. Met gebruik van 'Viewer' kunt u afbeeldingen selecteren die in 'Edit' kunnen worden gebruikt voor het ontwikkelen van RAW-afbeeldingen.

• lijst met afbeeldingsgegevens
• RAW en JPEG

NL Wanneer u VMC gebruikt, kunt u kiezen welk logo moet worden weergegeven in de campagnes van uw merk

• Wanneer u VMC
• kiezen welk logo
• merk

NL Dit geldt niet indien de klant een niet door MAGIX vrijgegeven product gebruikt of het product gebruikt nadat het door anderen dan MAGIX is gewijzigd, of als de klant het product anders gebruikt dan beschreven in de overeengekomen gebruiksvoorwaarden.

• geldt niet indien
• MAGIX vrijgegeven product
• product gebruikt nadat
• anderen dan MAGIX
• gewijzigd
• klant het product
• gebruikt dan beschreven
• overeengekomen

NL Dit geldt niet indien de klant een niet door MAGIX vrijgegeven product gebruikt of het product gebruikt nadat het door anderen dan MAGIX is gewijzigd, of als de klant het product anders gebruikt dan beschreven in de overeengekomen gebruiksvoorwaarden.

• geldt niet indien
• MAGIX vrijgegeven product
• product gebruikt nadat
• anderen dan MAGIX
• gewijzigd
• klant het product
• gebruikt dan beschreven
• overeengekomen

NL Als er geen geschiedenis of websitedata zijn die kunnen worden verwijderd, wordt de instelling grijs weergegeven

• geschiedenis of websitedata
• verwijderd
• instelling grijs weergegeven

NL Bevestigingsberichten, auteurs, referentienummers en data worden in elk buildresultaat weergegeven

• Bevestigingsberichten
• auteurs
• referentienummers en data
• elk buildresultaat weergegeven

NL Zoekresultaten met aanvullende waardevolle informatie erbij weergegeven (bijv. reviewsterren, kooktijden etc.)

• Zoekresultaten met aanvullende
• erbij weergegeven
• bijv
• reviewsterren
• kooktijden

NL Alleen abonnees met een openbaar Majestic-profiel kunnen op het scorebord worden weergegeven.

NL U vindt het pictogram meestal rechtsboven in uw browser. Als u een vroegere versie van Firefox heeft, wordt dit mogelijk rechtsonder weergegeven.

• vindt het pictogram
• rechtsonder

NL Voor alle webpagina's die in de browser worden weergegeven, toont de plugin:

• browser worden weergegeven

NL Weergave op één pagina betekent geen tabbladen en geen contextwisseling. Alles wat je moet weten wordt in het rechter zijmenu weergegeven naast de code.

• Weergave op één
• betekent geen tabbladen
• contextwisseling
• rechter zijmenu weergegeven

NL Voer het bestand fsdumpqrt.exe uit. Geef de aanmeldgegevens van uw beheerdersaccount op als Gebruikersaccountbeheer wordt weergegeven.

• Voer het bestand
• Geef de aanmeldgegevens

NL Met Filter voor zoekresultaten worden Google, Yahoo, YouTube en Bing ingesteld op 'strikt' niveau waardoor inhoud voor volwassenen niet in de zoekresultaten wordt weergegeven.

• Filter voor zoekresultaten
• Google
• Yahoo
• YouTube en Bing
• 'strikt' niveau waardoor

NL Selecteer Alle programma's > (uw F-Secure-product) > Support Tool. Het venster Support Tool wordt weergegeven.

• Selecteer Alle programma's
• F-Secure-product
• Support Tool
• venster Support Tool

NL De gegevens in dit rapport worden vervolgens verwerkt en weergegeven op uw dashboard

• dashboard

NL Hoe zorg ik ervoor dat mijn logo wordt weergegeven in ondersteunde inboxen? Bekijk onze BIMI implementatiegids

• zorg ik ervoor
• ondersteunde inboxen
• Bekijk onze BIMI

NL Leer meer over de verschillende testgevallen die ertoe kunnen bijdragen dat uw BIMI-logo niet verschijnt in de inbox van uw klanten. Waarom wordt mijn BIMI logo niet weergegeven?

• testgevallen die ertoe
• klanten
• Waarom wordt mijn
• logo niet weergegeven

NL Gebruik de kracht van velen om snel de antwoorden te krijgen die je nodig hebt. De antwoorden met de meeste stemmen worden bovenaan weergegeven.

• kracht van velen
• snel de antwoorden
• hebt
• stemmen worden bovenaan

NL Bekijk de gedetailleerde instructies over cookies in Chrome, Internet Explorer, Microsoft Edge en Firefox via de weergegeven koppelingen. Je kunt ook altijd een e-mail sturen naar marketing-webteam@tableau.com.

• Bekijk de gedetailleerde
• cookies in Chrome
• Internet Explorer
• weergegeven koppelingen

NL Maak je geen zorgen. Antwoorden op de meeste vragen kun je terugvinden in de weergegeven mogelijkheden, maar je kunt altijd een algemene vraag indienen via onze pagina met contactgegevens.

• kun je terugvinden
• weergegeven mogelijkheden
• algemene vraag indienen

NL De klant ziet een grafisch cryptogram dat lijkt op een QR-code, weergegeven op de browser van zijn computer

• cryptogram dat lijkt
• QR-code
• computer

NL In dit geval ziet u een grafisch cryptogram dat lijkt op een QR-code, weergegeven in een webbrowser

• QR-code

NL De klant krijgt een grafisch cryptogram te zien dat lijkt op een QR-code, weergegeven via een webbrowser

• cryptogram te zien

NL Niet weergegeven zijn gevallen waarin verschillende systemen de beste vertaling produceerden

• weergegeven zijn gevallen
• systemen de beste
• produceerden

NL Uw module is gecertificeerd door PrestaShop met een volledige veiligheidscontrole, vooraf geïnstalleerd in onze software op geselecteerde landen, en weergegeven via promotionele banners op onze e-commerce oplossing.

• module is gecertificeerd
• veiligheidscontrole
• software op geselecteerde
• weergegeven via promotionele
• e-commerce

NL Selecteer onder Overzicht Een code invoeren. Het venster Uw code inwisselen wordt weergegeven.

• Selecteer onder Overzicht
• code invoeren
• venster Uw code

NL Selecteer Nu kopen om uw bestelling te bevestigen. Uw nieuwe abonnementscode wordt weergegeven op de pagina Gereed en staat in de bevestigingmail die we u na uw aankoop sturen.

• Selecteer Nu kopen
• bestelling te bevestigen
• abonnementscode wordt weergegeven
• aankoop

NL De koppeling Verlengen in het programma wordt 45 dagen voor het verlopen van uw abonnement weergegeven. Deze optie is daarom mogelijk nog niet zichtbaar.

• programma wordt dagen
• weergegeven
• optie is daarom

NL Tijdens de verlengingsfase kunt u ook herinneringsmeldingen zien die met intervallen in het programma worden weergegeven

• Tijdens de verlengingsfase
• weergegeven

NL De prijzen worden weergegeven in de geselecteerde valuta. Facturering is in euro.

• prijzen worden weergegeven
• geselecteerde valuta

NL Uw reacties worden binnenkort weergegeven. Verspreid het woord over ons op social media.

• reacties worden binnenkort
• Verspreid het woord
• social

NL vanuit het oogpunt van Microsoft worden de advertenties niet beheerd en weergegeven voor een specifiek geïdentificeerde persoon, maar voor de cookiehouder, ongeacht wie deze cookiehouder is

• vanuit het oogpunt
• beheerd en weergegeven
• specifiek geïdentificeerde persoon
• cookiehouder

NL Bovendien kunnen de meningen worden weergegeven in de frontoffice van uw winkel en op de productfiches

• productfiches

NL Deze pagina bevat ook een paginatiesysteem en u kunt het aantal meningen kiezen dat standaard per pagina wordt weergegeven om het browsen door uw klanten gemakkelijker te maken.

• aantal meningen kiezen
• standaard per pagina

NL Met de module kunt u Google Rich Snippets voor uw producten en winkel toevoegen, de gemiddelde beoordeling (sterren) en het aantal beoordelingen van elk product in Google worden weergegeven in de zoekresultaten van het bijbehorende product.

• producten en winkel
• gemiddelde beoordeling
• sterren
• product in Google
• bijbehorende

NL Ik kan geen foto of afbeelding uploaden. Het bericht "Uploaden mislukt" wordt weergegeven als ik foto’s of afbeeldingen vanaf mijn computer wil uploaden.

• foto of afbeelding
• bericht
• afbeeldingen vanaf mijn

NL Het bericht "Laden mislukt" werd weergegeven toen ik de sjabloon probeerde te openen waaraan ik eerder had gewerkt.

• bericht
• werd weergegeven toen
• waaraan ik eerder

NL De weergave van de monetaire eenheden is nu aanpasbaar: wijzigbaar symbool, weergegeven voor of na de som, scheidingsteken voor duizendtallen, enz.

• wijzigbaar symbool
• som
• scheidingsteken voor duizendtallen

NL Actieve feedback en advies aan de bestuurder worden op de PRO Driver Terminal weergegeven op een manier die uw bestuurders niet stoort

• PRO Driver Terminal
• stoort

NL Als uw voertuig is uitgerust met een LINK-trac­king­systeem, wordt de gekoppelde bedrijfs­mid­de­len-in­for­matie automatisch weergegeven op de kaart voor voertuigen en bedrijfs­mid­delen

• voertuig is uitgerust
• gekoppelde
• kaart voor voertuigen

NL Gebruik van of vertrouwen op enige content van Webfleet Solutions die is weergegeven op de websites van Webfleet Solutions;

• vertrouwen op enige
• Webfleet Solutions

NL Deze informatie wordt vervolgens weergegeven in de Apps

• Apps

NL Met onze Card Assistant vergeet je nooit meer je kaart te gebruiken. Deze wordt direct op je vergrendelingsscherm weergegeven als je in een winkel bent.

• Card Assistant vergeet
• gebruiken
• winkel

NL Elk van uw online interacties wordt toegevoegd aan uw online id. Maar in tegenstelling tot uw papieren, is uw digitale id gemakkelijk toegankelijk en kan deze worden weergegeven.

• interacties wordt toegevoegd
• id
• digitale id gemakkelijk

NL Op de terminal wordt weergegeven dat de betaling is goedgekeurd.

• terminal wordt weergegeven