NL Onder GDPR hebben individuen het recht om de organisaties te vragen die ze van toepassing zijn op het recht op draagbaarheid, rechtvaardigen en vergeten worden
Traduzir "draagbaarheid wilt toevoegen" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "draagbaarheid wilt toevoegen" de holandês para polonês
Traduções de draagbaarheid wilt toevoegen
"draagbaarheid wilt toevoegen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de holandês para polonês de draagbaarheid wilt toevoegen
holandês
polonês
PL Pod GDPR jednostki mają prawo poprosić organizacje, które mają zastosowanie do prawa do przenośności, naprawiania i zapomnienia
| holandês | polonês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| organisaties | organizacje |
| en | i |
| hebben | mają |
NL Wij bevelen de originele PanaCast en PanaCast 20 aan als oplossingen voor gebruikers die draagbaarheid nodig hebben
PL Polecamy oryginalne PanaCast i PanaCast 20 jako rozwiązania dla użytkowników, którzy potrzebują przenośności.
NL Beschikbare PDF-bewerkingstools: tekst en afbeeldingen toevoegen, tekst onderstrepen / doorhalen / benadrukken, tekenen, PDF wit maken, pijlen en andere vormen toevoegen, handtekening toevoegen aan uw document en nog veel meer
PL Dostępne narzędzia do edycji PDF: dodawaj tekst i obrazy, podkreślaj / wykreślaj / podświetlaj tekst, rysuj, biel PDF, dodawaj strzałki i inne kształty, dodawaj podpis do dokumentu i wiele innych
NL Of je nu over een kerstmarkt wilt slenteren, in een tram van een fondue wilt genieten, in een spa wilt ontspannen of bochtjes wilt draaien op de ijsbaan – in Zwitserland zijn er talloze adventsbelevenissen en voor elk wat wils.
PL Spacer po świątecznym targu, fondue w tramwaju, relaks w spa, jazda na łyżwach - Szwajcaria ma coś dla każdego w czasie świąt.
| holandês | polonês |
|---|---|
| spa | spa |
| zwitserland | szwajcaria |
| zijn | ma |
NL Of je nu over een kerstmarkt wilt slenteren, in een tram van een fondue wilt genieten, in een spa wilt ontspannen of bochtjes wilt draaien op de ijsbaan – in Zwitserland zijn er talloze adventsbelevenissen en voor elk wat wils.
PL Spacer po świątecznym targu, fondue w tramwaju, relaks w spa, jazda na łyżwach - Szwajcaria ma coś dla każdego w czasie świąt.
| holandês | polonês |
|---|---|
| spa | spa |
| zwitserland | szwajcaria |
| zijn | ma |
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| naast | obok |
| wilt | chcesz |
| gebruik | użyj |
| groot | dużej |
| dat | którą |
| tekst | tekstu |
NL Je kunt aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen door je functions.php bestand te bewerken. Laten we zeggen dat je een aangepaste afbeeldingsgrootte wilt toevoegen voor je featured image.
PL Możesz dodać niestandardowe rozmiary obrazów poprzez edycję pliku functions.php. Powiedzmy, że chcesz dodać niestandardowy rozmiar obrazu dla swojego wyróżnionego obrazu.
| holandês | polonês |
|---|---|
| php | php |
| bestand | pliku |
| wilt | chcesz |
| toevoegen | dodać |
| je | swojego |
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| naast | obok |
| wilt | chcesz |
| gebruik | użyj |
| groot | dużej |
| dat | którą |
| tekst | tekstu |
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| naast | obok |
| wilt | chcesz |
| gebruik | użyj |
| groot | dużej |
| dat | którą |
| tekst | tekstu |
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| naast | obok |
| wilt | chcesz |
| gebruik | użyj |
| groot | dużej |
| dat | którą |
| tekst | tekstu |
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| naast | obok |
| wilt | chcesz |
| gebruik | użyj |
| groot | dużej |
| dat | którą |
| tekst | tekstu |
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| naast | obok |
| wilt | chcesz |
| gebruik | użyj |
| groot | dużej |
| dat | którą |
| tekst | tekstu |
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| naast | obok |
| wilt | chcesz |
| gebruik | użyj |
| groot | dużej |
| dat | którą |
| tekst | tekstu |
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| naast | obok |
| wilt | chcesz |
| gebruik | użyj |
| groot | dużej |
| dat | którą |
| tekst | tekstu |
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| naast | obok |
| wilt | chcesz |
| gebruik | użyj |
| groot | dużej |
| dat | którą |
| tekst | tekstu |
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| naast | obok |
| wilt | chcesz |
| gebruik | użyj |
| groot | dużej |
| dat | którą |
| tekst | tekstu |
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| naast | obok |
| wilt | chcesz |
| gebruik | użyj |
| groot | dużej |
| dat | którą |
| tekst | tekstu |
NL Je kunt aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen door je functions.php bestand te bewerken. Laten we zeggen dat je een aangepaste afbeeldingsgrootte wilt toevoegen voor je featured image.
PL Możesz dodać niestandardowe rozmiary obrazów poprzez edycję pliku functions.php. Powiedzmy, że chcesz dodać niestandardowy rozmiar obrazu dla swojego wyróżnionego obrazu.
NL Afhankelijk van het formaat waarnaar je deze wilt exporteren, kies je "Ondertiteling" als je de ondertitels later aan je video wilt toevoegen
PL W zależności od formatu, który chcesz wyeksportować, wybierz „Napisy”, jeśli planujesz dodać napisy do swojego filmu później
| holandês | polonês |
|---|---|
| afhankelijk | w zależności |
| kies | wybierz |
| later | później |
| exporteren | wyeksportować |
| toevoegen | dodać |
| je | swojego |
| video | filmu |
NL U beslist of u alleen uw online geschiedenis op het huidige tabblad wilt verwijderen, of dat u al uw digitale sporen vanaf het begin wilt verwijderen en weer helemaal anoniem wilt zijn.
PL Do Ciebie należy decyzja, czy chcesz się pozbyć historii online powiązanej z bieżącą kartą lub czy chcesz usunąć cyfrowe ślady od początku i stać się znowu w pełni anonimowym.
| holandês | polonês |
|---|---|
| geschiedenis | historii |
| wilt | chcesz |
| begin | początku |
| en | i |
| weer | znowu |
NL Alles werkt met elkaar samen en Sonos werkt met al je favoriete services. Je kunt luisteren naar wat je maar wilt, waar je maar wilt en hoe je maar wilt.
PL Wszystkie urządzenia współpracują ze sobą, a Sonos działa ze wszystkimi Twoimi ulubionymi serwisami, dzięki czemu możesz słuchać czego chcesz, gdzie chcesz i tak, jak chcesz.
| holandês | polonês |
|---|---|
| werkt | działa |
| en | i |
| sonos | sonos |
NL Of je nu de veiligheid wilt garanderen, gegevens wilt opschonen of inzicht wilt krijgen in de processen op de achtergrond met gedetailleerde analyses - PC Check & Tuning heeft de juiste tool voor je.
PL Nieważne, czy chcesz zapewnić bezpieczeństwo, uporządkować dane lub za pomocą szczegółowych analiz zrozumieć procesy działające w tle – PC Check & Tuning ma dla Ciebie odpowiednie narzędzie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| gegevens | dane |
| processen | procesy |
| achtergrond | tle |
| gedetailleerde | szczegółowych |
| analyses | analiz |
| check | check |
| tool | narzędzie |
| pc | pc |
NL Wijs de toegangen die je hebt gekocht toe aan wie je maar wilt aan de hand van hun e-mailadres. Je kunt ze verdelen over de leden van je organisatie zoals jij dat wilt en wanneer jij maar wilt.
PL Każdy zakupiony profil użytkownika możesz przypisać dowolnej osobie, potrzebujesz jedynie jej adresu e-mail. W wybrany przez siebie sposób możesz rozdysponować profile użytkownika wśród pracowników firmy lub instytucji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| maar | jedynie |
| mailadres |
NL Of je nu je e-maillijst wilt opbouwen, producten wilt verkopen of deels wilt aanmoedigen, Thrive Architect maakt deze doelen gemakkelijker te bereiken.
PL Niezależnie od tego, czy chcesz budować swoją listę mailową, sprzedawać produkty, czy zachęcać do dzielenia się nimi, Thrive Architect ułatwi Ci osiągnięcie tych celów.
| holandês | polonês |
|---|---|
| wilt | chcesz |
| producten | produkty |
| doelen | celów |
| te | w |
| verkopen | sprzedawać |
NL Of je nu de veiligheid wilt garanderen, gegevens wilt opschonen of inzicht wilt krijgen in de processen op de achtergrond met gedetailleerde analyses - PC Check & Tuning heeft de juiste tool voor je.
PL Nieważne, czy chcesz zapewnić bezpieczeństwo, uporządkować dane lub za pomocą szczegółowych analiz zrozumieć procesy działające w tle – PC Check & Tuning ma dla Ciebie odpowiednie narzędzie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| gegevens | dane |
| processen | procesy |
| achtergrond | tle |
| gedetailleerde | szczegółowych |
| analyses | analiz |
| check | check |
| tool | narzędzie |
| pc | pc |
NL U beslist of u alleen uw online geschiedenis op het huidige tabblad wilt verwijderen, of dat u al uw digitale sporen vanaf het begin wilt verwijderen en weer helemaal anoniem wilt zijn.
PL Do Ciebie należy decyzja, czy chcesz się pozbyć historii online powiązanej z bieżącą kartą lub czy chcesz usunąć cyfrowe ślady od początku i stać się znowu w pełni anonimowym.
| holandês | polonês |
|---|---|
| geschiedenis | historii |
| wilt | chcesz |
| begin | początku |
| en | i |
| weer | znowu |
NL Videobewerking was nog nooit zo eenvoudig en intuïtief - of je nu mooie vakantiefilmpjes wilt maken, een verjaardagsfilm cadeau wilt doen of graag YouTube-video's wilt maken.
PL Edycja wideo jeszcze nigdy nie była tak łatwa i intuicyjna - niezależnie od tego, czy chcesz zachwycić materiałem z wakacji, dać w prezencie film urodzinowy, czy uwielbiasz produkować wideo na YouTube.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| was | była |
| eenvoudig | łatwa |
| youtube | youtube |
NL Wijs de toegangen die je hebt gekocht toe aan wie je maar wilt aan de hand van hun e-mailadres. Je kunt ze verdelen over de leden van je organisatie zoals jij dat wilt en wanneer jij maar wilt.
PL Każdy zakupiony profil użytkownika możesz przypisać dowolnej osobie, potrzebujesz jedynie jej adresu e-mail. W wybrany przez siebie sposób możesz rozdysponować profile użytkownika wśród pracowników firmy lub instytucji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| maar | jedynie |
| mailadres |
NL Of je nu een buitenlandse taal wilt verstaan of ondertitels wilt vertalen en die onder een video wilt plaatsen, Happy Scribe kan je video omzetten naar tekst en die vervolgens probleemloos vertalen.
PL Niezależnie od tego, czy chcesz zrozumieć język obcy, czy też przetłumaczyć i dodać przetłumaczone napisy do filmu, Happy Scribe oferuje bezproblemową transkrypcję i tłumaczenie Twoich filmów.
| holandês | polonês |
|---|---|
| taal | język |
| en | i |
NL Een website helpt je of je nu meer klanten wilt aantrekken, meer producten en diensten wilt verkopen, of als je gewoon jezelf of je evenement online zichtbaar wilt maken.
PL Strona internetowa przyda Ci się niezależnie od tego, czy chcesz przyciągnąć więcej klientów, sprzedać więcej towarów i usług, czy po prostu chcesz, aby Twoja firma lub wydarzenie były widoczne w sieci.
NL WordPress-thema's met een gesplitst scherm kunnen persoonlijkheid toevoegen (vooral bij het toevoegen van elementen aan sjablonen van WordPress-plug-ins) aan uw WordPress-portfolio
PL Motywy WordPress na podzielonym ekranie mogą dodać osobowości (zwłaszcza podczas dodawania elementów do szablonów z wtyczek WordPress) do twojego portfolio WordPress
| holandês | polonês |
|---|---|
| scherm | ekranie |
| vooral | zwłaszcza |
| elementen | elementów |
| kunnen | mogą |
| toevoegen | dodać |
| plug-ins | wtyczek |
| uw | twojego |
| portfolio | portfolio |
NL Wat zijn de extensies van Ads? - Hoe kan ik extensies toevoegen? Hoe kan ik mijn telefoonnummer en adres toevoegen aan Ads?
PL Czym są rozszerzenia reklam? - Czy jest jakiś sposób na dodanie ich do ogłoszeń? - Jak dodać mój numer telefonu i adres do reklam Google?
| holandês | polonês |
|---|---|
| extensies | rozszerzenia |
| ads | reklam |
| en | i |
NL Een van de snelste manieren om uw SEO score te verbeteren is het toevoegen van blog posts en het toevoegen van header tags aan uw bestaande content. Kopteksten zullen uw SEO ranking aanzienlijk verbeteren in ruil voor relatief weinig werk.
PL Jednym z najszybszych sposobów na poprawienie wyników SEO jest dodanie wpisów na blogu oraz dodanie znaczników nagłówka do istniejących treści. Nagłówki znacznie poprawią Twój ranking SEO w zamian za stosunkowo niewielką ilość pracy.
| holandês | polonês |
|---|---|
| manieren | sposobów |
| seo | seo |
| score | wynik |
| toevoegen | dodanie |
| blog | blogu |
| en | oraz |
| bestaande | istniejących |
| content | treści |
| ranking | ranking |
| aanzienlijk | znacznie |
| ruil | zamian |
| relatief | stosunkowo |
NL Matches toevoegen aan favorieten Als u uw speciale persoon op de website hebt ontmoet, moet u deze toevoegen aan de lijst met favorieten. Je houdt al je contacten goed georganiseerd.
PL Dodawanie meczów do ulubionych Jeśli spotkałeś na stronie swoją wyjątkową osobę, dodaj ją do listy Ulubionych. Utrzymasz porządek we wszystkich swoich kontaktach.
NL In de rechterkolom kun je je tekst bewerken, opmaak toevoegen en zelfs afbeeldingen toevoegen. Meer informatie
PL W prawej kolumnie można będzie edytować tekst, dodać formatowanie, a nawet dodać obrazy. Dowiedz się więce
NL In het nieuwe venster een account toevoegen, kunt u verschillende soorten e-mailaccounts toevoegen.
PL W nowym oknie dodaj konto, będziesz mógł dodać kilka typów kont e-mail.
NL Haal alles wat je wilt uit de data van onze crawler – te beginnen met het maken van aangepaste filters gebaseerd op diverse parameters, of het toevoegen van aangepaste problemen.
PL Używaj danych z naszego skanera jak chcesz – zaczynając od tworzenia niestandardowych filtrów na podstawie wielu parametrów lub dodawania niestandardowych problemów.
| holandês | polonês |
|---|---|
| data | danych |
| onze | naszego |
| aangepaste | niestandardowych |
| filters | filtrów |
| gebaseerd | na podstawie |
| parameters | parametrów |
| of | lub |
NL Stap 3: Voer het e-mailadres in dat je wilt toevoegen.
PL Krok 3: Wprowadź adres e-mail, który chcesz dodać.
| holandês | polonês |
|---|---|
| stap | krok |
| voer | wprowadź |
| mailadres | |
| toevoegen | dodać |
NL Wilt u de vertalingen van dit thema wijzigen of vertalingen toevoegen? Geen enkel probleem! Gebruik de vertaalfunctie in de backoffice van uw Prestashop-webshop.
PL Chcesz zmienić tłumaczenia dla tego motywu lub też dodać własne? Żaden problem! Wystarczy, że użyjesz narzędzia do tłumaczenia zintegrowanego z back office Twojego sklepu PrestaShop.
| holandês | polonês |
|---|---|
| thema | motywu |
| of | lub |
| probleem | problem |
| wijzigen | zmienić |
| toevoegen | dodać |
| uw | twojego |
| prestashop | prestashop |
NL Twee stangen voor kleine ruimtes. Vier voor een maximaal bereik. Jij kiest zelf of je er wilt toevoegen of verwijderen. Dankzij de onderlinge kogelkoppelingen beweeg je makkelijk je apparatuur driedimensionaal, welke setup je ook kiest.
PL Dwie rurki do ciasnej przestrzeni. Cztery, aby uzyskać maksymalny zasięg. Dodawaj lub usuwaj elementy zgodnie z potrzebami. Niezależnie od dokonanego wyboru, łączenia kulowe zapewniają możliwość manewrowania Twoim sprzętem w trzech wymiarach.
| holandês | polonês |
|---|---|
| maximaal | maksymalny |
| bereik | zasięg |
| of | lub |
NL Stap 3: Voer het e-mailadres in dat je wilt toevoegen.
PL Krok 3: Wprowadź adres e-mail, który chcesz dodać.
| holandês | polonês |
|---|---|
| stap | krok |
| voer | wprowadź |
| mailadres | |
| toevoegen | dodać |
NL Tussen handpalmen wrijven en daarna eventueel 2 druppels warm muk gladmakend serum toevoegen als je extra glans wilt.
PL Po roztarciu produktu w dłoniach można dodać dwie krople serum wygładzającego hot muk, co nadaje włosom dodatkowego połysku i zapewnia im ochronę termiczną.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| als | co |
| extra | dodatkowego |
| toevoegen | dodać |
NL Tussen handpalmen wrijven en daarna eventueel 2 druppels warm muk gladmakend serum toevoegen als je extra glans wilt.
PL Po roztarciu produktu w dłoniach można dodać dwie krople serum wygładzającego hot muk, co nadaje włosom dodatkowego połysku i zapewnia im ochronę termiczną.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| als | co |
| extra | dodatkowego |
| toevoegen | dodać |
NL Twee stangen voor kleine ruimtes. Vier voor een maximaal bereik. Jij kiest zelf of je er wilt toevoegen of verwijderen. Dankzij de onderlinge kogelkoppelingen beweeg je makkelijk je apparatuur driedimensionaal, welke setup je ook kiest.
PL Dwie rurki do ciasnej przestrzeni. Cztery, aby uzyskać maksymalny zasięg. Dodawaj lub usuwaj elementy zgodnie z potrzebami. Niezależnie od dokonanego wyboru, łączenia kulowe zapewniają możliwość manewrowania Twoim sprzętem w trzech wymiarach.
| holandês | polonês |
|---|---|
| maximaal | maksymalny |
| bereik | zasięg |
| of | lub |
NL Je bouwt de WordPress-website op die je wilt, bijvoorbeeld één met recepten, waarop je een ingrediëntenlijst kunt toevoegen en geregistreerde gebruikers kunt toestaan om hun eigen gerechten te maken.
PL Zbudujesz wybraną witrynę WordPress – na przykład stronę z przepisami kulinarnymi – na której można dodać listę składników i pozwolić niektórym zarejestrowanym użytkownikom tworzyć własne potrawy.
| holandês | polonês |
|---|---|
| die | której |
| kunt | można |
| en | i |
| gebruikers | użytkownikom |
| wordpress | wordpress |
| toevoegen | dodać |
| maken | tworzyć |
NL Je kunt eenvoudig een spreker toevoegen aan elke alinea. Als je een naam tijdens dat proces wilt wijzigen, zal deze naam elke keer dat deze voorkomt, worden gewijzigd.
PL Możesz łatwo dodać mówcę do każdego akapitu. Jeśli zajdzie potrzeba zmiany nazwy w trakcie procesu, zostanie ona zmieniona w każdym miejscu, w którym występuje.
| holandês | polonês |
|---|---|
| naam | nazwy |
| proces | procesu |
| wijzigen | zmiany |
| eenvoudig | łatwo |
| toevoegen | dodać |
| dat | którym |
NL Let op: We bieden Cloud Free-producten alleen aan als maandabonnement. Als je een Cloud Free-product wilt toevoegen aan een bestaand betaald jaarabonnement, moet het abonnement worden omgezet naar maandelijkse facturering.
PL Uwaga: produkty Cloud Free oferujemy wyłącznie w ramach miesięcznych subskrypcji. Aby dodać produkt Cloud Free do istniejącej subskrypcji z płatnością roczną, należy zmienić sposób rozliczania subskrypcji na miesięczny.
| holandês | polonês |
|---|---|
| bieden | oferujemy |
| cloud | cloud |
| alleen | wyłącznie |
| abonnement | subskrypcji |
| maandelijkse | miesięczny |
| toevoegen | dodać |
NL Let op: Cloud Free-producten zijn alleen beschikbaar als maandabonnement. Als je een Cloud Free-product wilt toevoegen aan een bestaand betaald jaarabonnement, moet het abonnement worden omgezet naar maandelijkse facturering.
PL Uwaga: produkty Cloud Free są dostępne wyłącznie w formie miesięcznych subskrypcji. Aby dodać produkt Cloud Free do istniejącej subskrypcji z płatnością roczną, należy zmienić sposób rozliczania subskrypcji na miesięczny.
| holandês | polonês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| alleen | wyłącznie |
| beschikbaar | dostępne |
| abonnement | subskrypcji |
| maandelijkse | miesięczny |
| toevoegen | dodać |
NL Als u uw SEO-score snel wilt verbeteren, kunt u de bestaande inhoud op uw site doornemen en heading-tags toevoegen aan alle ondertitels
PL Jeśli chcesz szybko poprawić swoje wyniki w zakresie SEO, możesz przejrzeć istniejącą zawartość witryny i dodać znaczniki nagłówków do każdego z napisów
| holandês | polonês |
|---|---|
| snel | szybko |
| site | witryny |
| en | i |
| verbeteren | poprawić |
| uw | swoje |
| seo | seo |
| bestaande | istniejącą |
| inhoud | zawartość |
| toevoegen | dodać |
NL Als u wilt voorkomen dat uw Postvak IN volloopt met berichten, kunt u filters voor e-mails toevoegen om te voorkomen dat berichten bij het ongewenste afval terechtkomen.
PL Jeśli próbujesz powstrzymać skrzynkę odbiorczą przed zapchaniem jej wiadomościami, dodaj filtry dla e-maili, aby powstrzymać wiadomości przed trafieniem do śmieci.
| holandês | polonês |
|---|---|
| als | jeśli |
| filters | filtry |
| toevoegen | dodaj |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wilt toevoegen toevoegen artikel toevoegen gebruikers toevoegen apps toevoegen waarde toevoegen functie toevoegen apparaten toevoegen ervaring toevoegen functies toevoegen workflows toevoegen effecten toevoegen audio toevoegen toevoegen bent inhoud toevoegen plan toevoegen extra bagage toevoegen locatie toevoegen willen toevoegen afbeeldingen toevoegen aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen toevoegen naast licenties toevoegen logo toevoegen links toevoegen inzichten toevoegen kaart toevoegen achtergrond toevoegen een toevoegen verbinding toevoegen accounts toevoegen link toevoegen domein toevoegen map toevoegen gebruiker toevoegen klanten toevoegen handmatig toevoegen live chat toevoegen tags toevoegen ondersteuning toevoegen toevoegen zonder out toevoegen teamleden toevoegen maat toevoegen opmerkingen toevoegen adres toevoegen gebruikers eenvoudig toevoegen tips toevoegen deelnemers toevoegen moeten toevoegenTraduzir draagbaarheid wilt toevoegen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe