Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "weer helemaal anoniem" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "weer helemaal anoniem" de holandês para polonês

Traduções de weer helemaal anoniem

"weer helemaal anoniem" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

weer a aby będzie co danych dla do dzięki ich informacji jak jest jeśli kiedy które lub miejscu może na nas nie nowej o od oraz po podczas pogoda pogodzie ponownie przez raz roku również się są tej to twoje tylko w wszystkich wszystkie z za znowu że
helemaal a by będzie całkowicie czy dla dlaczego do dzięki gdy jak jest jeśli którego lub możesz na nie od po przez przypadku się sposób to twoja w z że

Tradução de holandês para polonês de weer helemaal anoniem

holandês
polonês

NL U beslist of u alleen uw online geschiedenis op het huidige tabblad wilt verwijderen, of dat u al uw digitale sporen vanaf het begin wilt verwijderen en weer helemaal anoniem wilt zijn.

PL Do Ciebie należy decyzja, czy chcesz się pozbyć historii online powiązanej z bieżącą kartą lub czy chcesz usunąć cyfrowe ślady od początku i stać się znowu w pełni anonimowym.

holandês polonês
geschiedenis historii
wilt chcesz
begin początku
en i
weer znowu

NL U beslist of u alleen uw online geschiedenis op het huidige tabblad wilt verwijderen, of dat u al uw digitale sporen vanaf het begin wilt verwijderen en weer helemaal anoniem wilt zijn.

PL Do Ciebie należy decyzja, czy chcesz się pozbyć historii online powiązanej z bieżącą kartą lub czy chcesz usunąć cyfrowe ślady od początku i stać się znowu w pełni anonimowym.

holandês polonês
geschiedenis historii
wilt chcesz
begin początku
en i
weer znowu

NL Tracking en remarketing. Deze cookie (die door een script wordt ingesteld) wordt gebruikt om informatie te verzamelen voor reclamedoeleinden, om precies te zijn voor het anoniem volgen van reclamecampagnes en het anoniem verzamelen van gegevens

PL Tracking & Remarketing. Ten plik cookie (zapisywany przez skrypt) służy do zbierania informacji do celów reklamowych, a dokładniej do anonimowego śledzenia kampanii reklamowych i anonimowego zbierania danych

holandês polonês
en i
script skrypt
verzamelen zbierania
cookie cookie

NL Tracking en remarketing. Deze cookie (die door een script wordt ingesteld) wordt gebruikt om informatie te verzamelen voor reclamedoeleinden, om precies te zijn voor het anoniem volgen van reclamecampagnes en het anoniem verzamelen van gegevens

PL Tracking & Remarketing. Ten plik cookie (zapisywany przez skrypt) służy do zbierania informacji do celów reklamowych, a dokładniej do anonimowego śledzenia kampanii reklamowych i anonimowego zbierania danych

holandês polonês
en i
script skrypt
verzamelen zbierania
cookie cookie

NL Wanneer u al uw geschiedenis verwijdert, kunt u dit zien als een manier om met een schone lei te beginnen. De websites die u bezoekt krijgen geen gegevens meer over u of uw voorkeuren en u bent weer anoniem.

PL Potraktuj usunięcie całej historii jako rozpoczęcie od zera. Witryny, które odwiedzisz, nie będą już miały żadnych danych o Twoich preferencjach — będziesz znowu anonimowy.

holandês polonês
geschiedenis historii
beginnen rozpoczęcie
websites witryny
gegevens danych
weer znowu
al już

NL Wanneer u al uw geschiedenis verwijdert, kunt u dit zien als een manier om met een schone lei te beginnen. De websites die u bezoekt krijgen geen gegevens meer over u of uw voorkeuren en u bent weer anoniem.

PL Potraktuj usunięcie całej historii jako rozpoczęcie od zera. Witryny, które odwiedzisz, nie będą już miały żadnych danych o Twoich preferencjach — będziesz znowu anonimowy.

holandês polonês
geschiedenis historii
beginnen rozpoczęcie
websites witryny
gegevens danych
weer znowu
al już

NL Anoniem toegang tot het internet met onze betrouwbare gratis vpn

PL Prywatny dostęp do Internetu z ochroną na poziomie militarnym

holandês polonês
toegang dostęp

NL iTop VPN is ontworpen om snel toegang te geven tot razendsnelle servers en iedereen anoniem te laten internetten.

PL Aplikacje iTop VPN zostały zaprojektowane tak, aby zapewnić szybki dostęp do szybkich serwerów, a jednocześnie są BEZPŁATNE dla każdego, którego można używać w dowolnym miejscu.

holandês polonês
vpn vpn
is nie
snel szybki
toegang dostęp
servers serwerów
iedereen każdego
itop itop
geven zapewnić

NL Als je anoniem wilt blijven bij het surfen op het Wereldwijde Web regelt deze minimalistische VPN-aanbieder dat voor jou

PL Jeśli jesteś zapalonym do pozostawania anonimowy podczas surfowania po sieci World Wide Web, ten minimalistyczny klient VPN może to załatwić

holandês polonês
vpn vpn

NL De verzamelde gegevens zijn anoniem voor ons als beheerders van deze website en kunnen niet worden gebruikt om conclusies te trekken over de identiteit van onze gebruikers

PL Zebrane dane są dla nas anonimowe, jako operatorów tej strony internetowej i nie możemy ich użyć do wyciągnięcia wniosków na temat tożsamości naszych użytkowników

holandês polonês
gegevens dane
als jako
en i
kunnen możemy
gebruikers użytkowników
gebruikt użyć

NL Wanneer we de gegevens niet meer nodig hebben, vernietigen we de gegevens of maken we deze permanent anoniem, zodat de gegevens niet meer aan u gekoppeld kunnen worden.

PL Jeśli dane nie są już potrzebne, zostają zniszczone lub w sposób nieod­wra­calny przekształcone w dane anonimowe, niepo­łą­czone z Twoją osobą.

holandês polonês
wanneer jeśli
gegevens dane
nodig potrzebne
of lub

NL Hoe kun je anoniem op het internet surfen?

PL Jak przeglądać internet anonimowo?

holandês polonês
hoe jak

NL Met CyberGhost VPN hoeft u slechts één keer te klikken om anoniem te worden online. Wij verbergen uw IP-adres, coderen uw verbinding en houden uw gegevens veilig.

PL Dzięki CyberGhost VPN wystarczy jedno kliknięcie, aby uzyskać anonimowość w sieci. Ukrywamy Twój adres IP, szyfrujemy połączenie i zapewniamy bezpieczeństwo danych.

holandês polonês
vpn vpn
klikken kliknięcie
en i
gegevens danych
veilig bezpieczeństwo
adres adres

NL Kan ik met CyberGhost VPN berichten anoniem op Facebook plaatsen?

PL Czy mogę wysyłać anonimowo wiadomości w serwisie Facebook za pomocą aplikacji CyberGhost VPN?

holandês polonês
vpn vpn
berichten wiadomości
facebook facebook
kan mogę

NL IP-adressen worden door ons voor de in paragraaf 4.1.1. beschreven doeleinden en duur opgeslagen en vervolgens anoniem gemaakt. E-mailadressen worden door ons opgeslagen voor de in paragraaf 4.2.1. beschreven duur.

PL Adresy IP są przechowywane przez nas w celach i przez okres opisany w Sekcji 4.1.1, a następnie zostaną przekształcone w formę anonimową. Adresy e-mailowe są przechowywane przez okres opisany w Sekcji 4.2.1.

holandês polonês
doeleinden celach
en i
duur okres
opgeslagen przechowywane
adressen adresy

NL Je IP-adres wordt ook onmiddellijk anoniem gemaakt of verwijderd

PL Twój adres IP zostanie natychmiast przekształcony w formę anonimową lub usunięty

holandês polonês
wordt zostanie
onmiddellijk natychmiast
of lub
je twój
adres adres

NL Bovendien worden de logbestanden aan de serverzijde alleen anoniem opgeslagen.

PL Ponadto pliki dziennika po stronie serwera są przechowywane wyłącznie w formie anonimowej.

holandês polonês
bovendien ponadto
alleen wyłącznie
opgeslagen przechowywane

NL De verzamelde gegevens zijn anoniem voor ons als beheerders van deze website en kunnen niet worden gebruikt om conclusies te trekken over de identiteit van onze gebruikers

PL Zebrane dane są dla nas anonimowe, jako operatorów tej strony internetowej i nie możemy ich użyć do wyciągnięcia wniosków na temat tożsamości naszych użytkowników

holandês polonês
gegevens dane
als jako
en i
kunnen możemy
gebruikers użytkowników
gebruikt użyć

NL Hoe kun je anoniem op het internet surfen?

PL Jak przeglądać internet anonimowo?

holandês polonês
hoe jak

NL Wanneer we de gegevens niet meer nodig hebben, vernietigen we de gegevens of maken we deze permanent anoniem, zodat de gegevens niet meer aan u gekoppeld kunnen worden.

PL Jeśli dane nie są już potrzebne, zostają zniszczone lub w sposób nieod­wra­calny przekształcone w dane anonimowe, niepo­łą­czone z Twoją osobą.

holandês polonês
wanneer jeśli
gegevens dane
nodig potrzebne
of lub

NL Survio bewerkt automatisch alle verzamelde reacties. Blader vrij door individuele reacties van ingediende enquêtes. Is uw enquête niet-anoniem? Vind bepaalde reacties op e-mail van de respondent.

PL Przeglądaj poszczególne odpowiedzi ankietowe otrzymane i automatycznie przetworzone przez Survio. Jeśli dana ankieta nie jest anonimowa, możesz wyszukać odpowiedzi respondentów według ich adresu poczty elektronicznej.

holandês polonês
automatisch automatycznie
reacties odpowiedzi

NL De enquête die u gaat invullen is anoniem, of Het invullen van de enquête duurt niet langer dan 5 minuten.

PL Kwestionariusz jest anonimowy, a Twoje odpowiedzi nie będą nigdzie publikowane lub Wypełnienie kwestionariusza nie zajmie Ci więcej niż 5 minut.

holandês polonês
of lub
minuten minut
dan niż

NL Identificatie van respondenten (niet-anoniem enquêteren)

PL możliwość identyfikacji respondenta

NL Laat geen digitale voetafdrukken achter, zorg dat uw activiteiten anoniem zijn en onmogelijk te traceren.

PL Nie zostawiaj śladu cyfrowego – niech Twoja aktywność będzie anonimowa i niemożliwa do wyśledzenia.

holandês polonês
laat niech
digitale cyfrowego
en i
activiteiten aktywność

NL Laat geen digitale voetafdrukken achter, zorg dat uw activiteiten anoniem zijn, onmogelijk te traceren en niet te hacken.

PL Nie zostawiaj śladu cyfrowego, spraw by Twoja aktywność w sieci była anonimowa, niemożliwa do śledzenia i do zhakowania.

holandês polonês
digitale cyfrowego
en i
activiteiten aktywność

NL Wat is een VPN? Anoniem IP Onze VPN protocollen Bolt - Snelle proxy Multihop

PL Czym jest sieć VPN? Anonimowy adres IP Nasze protokoły VPN Bolt - Szybkie Proxy Multi-hop

holandês polonês
wat czym
vpn vpn
ip ip
protocollen protokoły
snelle szybkie

NL Anoniem toegang tot internet op uw iPhone en iPad

PL Najlepsze w swojej klasie szyfrowanie

holandês polonês
tot w
uw swojej

NL Een Prive Web Browser die geheel Anoniem is

PL Prywatna oraz całkowicie anonimowa przeglądarka internetowa

holandês polonês
web internetowa
browser przeglądarka

NL Onze VeePN biedt alles wat u nodig heeft voor een geweldige Internet-ervaring: makkelijke en snelle verbinding, veilig en anoniem surfen, persoonlijke data bescherming, en onbeperkte toegang tot content.

PL VeePN posiada wszystko co potrzeba, żeby korzystanie z internetu było wspaniałym przeżyciem: łatwe i szybkie połączenie, bezpieczne i anonimowe przeglądanie, ochrona poufnych danych oraz nieograniczony dostęp do treści.

holandês polonês
wat co
heeft posiada
snelle szybkie
verbinding połączenie
bescherming ochrona
toegang dostęp
nodig potrzeba
internet internetu

NL Maak anoniem gebruik van Internet met VeePN. Zorg dat uw ISP, adverteerders en u niet op Internet kunnen vinden. Eén klik – en niemand ziet uw browsergeschiedenis, downloads en andere online activiteiten.

PL Zyskaj prawdziwą anonimowość z VeePN. Powstrzymaj ISP, reklamodawców przed obserwowaniem Cię w sieci. Jedno kliknięcie i już nikt nie dostanie się do Twojej historii przeglądania, pobierania oraz innej aktywności w internecie.

holandês polonês
adverteerders reklamodawców
klik kliknięcie
downloads pobierania
andere innej

NL Als u verbinding maakt, geeft onze service u een nieuw anoniem IP-adres uit de collectie van 2500+ servers verspreid over 50 locaties

PL Łącząc się przez naszą usługę, zyskujesz nowy anonimowy adres IP z puli ponad 2500 serwerów rozrzuconych w 50 lokalizacjach

holandês polonês
service usług
nieuw nowy
servers serwerów
adres adres

NL Misdrijven plegen onder uw naam, blijf absoluut anoniem

PL Popełniaj przestępstwa w swoim imieniu, pozostań całkowicie anonimowy

holandês polonês
onder w
naam imieniu
uw swoim
blijf pozostań

NL Geniet van anoniem en veilig surfen. U kunt doen wat u wilt, omdat uw persoonlijke IP compleet verborgen blijft.

PL Ciesz się anonimowym i bezpiecznym przeglądaniem. Rób co chcesz, bo Twoje osobiste IP jest kompletnie niewidoczne.

holandês polonês
geniet ciesz
en i
veilig bezpiecznym
persoonlijke osobiste
ip ip

NL Blijf anoniem met VPN en krijg uw recht op privacy terug

PL Zachowaj anonimowość przez VPN i odzyskaj swoje prawo do prywatności

holandês polonês
vpn vpn
en i
recht prawo
privacy prywatności
uw swoje

NL Omzeil geo-blocking, bescherm uw data en zorg dat u anoniem kunt surfen met maar één app. Download VeePN nu en geniet van veilige en onbeperkte Internet toegang.

PL Omiń blokady regionalne, chroń swoje dane i zagwarantuj sobie anonimowe przeglądanie dzięki jednej aplikacji. Pobierz VeePN już teraz i ciesz się bezpieczeństwem oraz nielimitowanym dostępem do internetu.

holandês polonês
data dane
één jednej
app aplikacji
download pobierz
geniet ciesz
internet internetu
toegang dostępem

NL Geniet van veilig en anoniem internet, bescherming van uw data op bank-niveau en overal snelle Internet- verbinding.

PL Przeglądaj bezpiecznie i anonimowo, z ochroną danych na poziomie banków i szybszym internetem, gdziekolwiek jesteś.

holandês polonês
en i
internet internetem
data danych
niveau poziomie

NL Kies uit 2500+ servers op meer dan 50 locaties. Iedere server is anoniem en super snel voor uw gemak.

PL Wybierz wśród ponad 2500 serwerów w ponad 50 lokalizacjach. Każdy serwer jest anonimowy i pracuje szybko, dla Twojej wygody.

holandês polonês
kies wybierz
is jest
en i
snel szybko

NL We bieden u een functionele multi-tool voor het boosten van uw Internet bescherming. Geniet van anoniem browsen, veilige Internetverbinding en onbeperkte toegang tot alle content die u wilt.

PL Oferujemy funkcjonalne i kompleksowe narzędzie zwiększające bezpieczeństwo w internecie. Ciesz się anonimowym przeglądaniem, bezpiecznym połączeniem i nieograniczonym dostępem do treści, które Cię interesują.

holandês polonês
bieden oferujemy
functionele funkcjonalne
geniet ciesz
veilige bezpiecznym
en i
content treści
tool narzędzie
toegang dostępem

NL Installeer VeePN om te genieten van veilig en anoniem internet, bescherming van persoonlijke data, en toegang tot onbeperkt internet vanaf waar ook ter wereld – alles in één pakket!

PL Zainstaluj VeePN, by bezpiecznie i anonimowo przeglądać internet, chronić prywatne dane i zyskać nieograniczony dostęp do internetu z dowolnego miejsca - wszystko w jednym pakiecie!

holandês polonês
installeer zainstaluj
veilig bezpiecznie
en i
persoonlijke prywatne
data dane
toegang dostęp

NL Stel VPN in op uw router om veilig en anoniem te surfen, zonder contentbeperkingen. Zorg voor een veilige verbinding met VPN op ieder apparaat, en bescherm al uw data met encryptie op militair niveau.

PL Zainstaluj VPN na ruterze, by przeglądać strony bezpiecznie, anonimowo i bez ograniczeń treści, ustawić bezpieczne połączenie z VPN z każdego urządzenia i chronić swoje dane wojskowym szyfrowaniem.

holandês polonês
vpn vpn
en i
zonder bez
verbinding połączenie
apparaat urządzenia
data dane
uw swoje

NL Download uw effectieve en gemakkelijke extensie en vergeet uw zorgen over Internet-privacy. Maak verbinding met een paar kliks, krijg onbeperkt toegang tot data en surf anoniem en veilig met VeePN.

PL Pobierz nasze skuteczne i łatwe w użyciu rozszerzenie i zapomnij o kwestiach prywatności w internecie. Połącz się kilkoma kliknięciami, zyskaj dostęp do danych bez granic, przeglądaj anonimowo i bezpiecznie z VeePN.

holandês polonês
download pobierz
effectieve skuteczne
en i
vergeet zapomnij
verbinding połącz
toegang dostęp
data danych
uw nasze
privacy prywatności
internet internecie
krijg zyskaj

NL Meer informatie over de beoordeling van Anoniem

PL Zobacz więcej informacji o opinii dotyczącej nadesłanej przez Piotr

NL Ons hotel heeft gereageerd op de beoordeling van Anoniem

PL Nasz hotel zareagował na opinię dotyczącą nadesłaną przez Piotr

NL De spionage-modus houdt meestal de mogelijkheid in om anoniem door de profielen van andere leden te bladeren

PL Tryb szpiegowski zwykle oznacza możliwość anonimowego przeglądania profili innych członków

NL Raadpleeg de sectie “Vragen en problemen en geschillen melden” van deze code voor meer informatie over het stellen van vragen en / of het melden van mogelijke schendingen van de code, inclusief hoe u dit anoniem en vertrouwelijk kunt doen.

PL Więcej informacji na temat zadawania pytań i / lub zgłaszania wszelkich możliwych naruszeń Kodeksu, w tym sposobów anonimowego i poufnego, znajduje się w części „Pytania i sposoby zgłaszania obaw i naruszeń” niniejszego Kodeksu.

NL We kennen de eigenaren niet, dus het is voor ons onmogelijk om te weten of hun service veilig en anoniem is.

PL Nie znamy właścicieli, więc nie możemy wiedzieć, czy ich usługa jest bezpieczna i anonimowa.

NL Hier zijn onze top 5 veilige wegwerp e-mailservice-opties. Ze zijn allemaal gebruiksvriendelijk en kosten geen cent. Sommige laten je zelfs anoniem antwoorden en nieuwe e-mailadressen aanmaken.

PL Oto 5 naszych najlepszych bezpiecznych, jednorazowych opcji usług e-mail. Wszystkie są łatwe w użyciu i nie kosztują ani grosza. Niektóre pozwalają nawet anonimowo odpowiadać i tworzyć nowe adresy e-mail.

NL Het dark web wordt gebruikt als middel om anoniem te communiceren en transacties uit te voeren – zelfs zoekmachines kunnen niet zien wat er op het dark web gebeurt en aanwezig is.

PL Dark web jest używany jako środek do komunikacji i transakcji w anonimowy sposób – nawet wyszukiwarki nie widzą, co jest w dark webie.

NL Deze site maakt gebruik van Google Analytics om het gebruik van deze website anoniem bij te houden. Als u deze cookies uitschakelt wordt uw IP-adres niet naar Google gestuurd.

PL Witryna używa Google Analytics do anonimowego śledzenia korzystania z witryny. Wyłączenie plików cookie oznacza, że Twój adres IP nie jest wysyłany do Google.

NL Groupon is tijdelijk niet beschikbaar, óf omdat we de site aan het updaten zijn, óf omdat iemand er weer eens een kop koffie over heeft gegooid. De site zal wel weer snel terugkomen zodra we de update afgerond hebben of de koffie weggeveegd.

PL Powody mogą być dwa: albo wciąż trwają niezbędne prace konserwacyjne, albo ktoś znowu wylał kawę w serwerowni. Zapraszamy ponownie później, jak tylko ukończymy ulepszanie naszego portalu lub wytrzemy do końca kawę.

holandês polonês
we naszego

Mostrando 50 de 50 traduções