Traduzir "beperkt tot kredietinformatiebureaus" para polonês

NL “De behoefte aan vertalingen van hoge kwaliteit beperkt zich niet tot een website, dus de oplossing mag ook niet beperkt blijven tot een website”, aldus CEO Jaroslaw Kutylowski

• behoefte aan vertalingen
• hoge kwaliteit beperkt
• dus de oplossing
• aldus CEO Jaroslaw

NL de installatie van software moet beperkt zijn en onnodige software moet worden beperkt

• installatie van software

NL Beperkt risico's die leiden tot lekken door realtime bescherming en toegang tot bieden tot apps, systemen, geheimen en IT-bronnen.

• lekken door realtime
• toegang tot bieden
• apps
• systemen

NL De Verwerker draagt er zorg voor dat personen, niet beperkt tot werknemers, die deelnemen aan Verwerkingen bij de Verwerker verplicht zijn tot geheimhouding ten aanzien van Persoonsgegevens.

• personen
• beperkt tot werknemers
• deelnemen aan Verwerkingen
• geheimhouding ten aanzien

NL PowerDMARC biedt specifieke diensten voor DMARC, MTA-STS, BIMI en meer. DMARC resellers die zich hebben ingeschreven in ons programma hebben toegang tot een volledige catalogus van functies die omvatten, maar is niet beperkt tot:

• PowerDMARC biedt specifieke
• DMARC
• MTA-STS
• catalogus van functies
• omvatten
• beperkt

NL De Verwerker draagt er zorg voor dat personen, niet beperkt tot werknemers, die deelnemen aan Verwerkingen bij de Verwerker verplicht zijn tot geheimhouding ten aanzien van Persoonsgegevens.

• personen
• beperkt tot werknemers
• deelnemen aan Verwerkingen
• geheimhouding ten aanzien

NL Opmerking: om het overzichtelijk te houden, geeft deze tabel tot 5.000 gebruikers weer. Access is niet beperkt tot een maximumaantal gebruikers. Gebruik de prijscalculator om te bepalen wat de prijs voor een jaar is voor meer dan 5.000 gebruikers.

• Opmerking
• overzichtelijk te houden
• geeft deze tabel
• gebruikers weer
• maximumaantal gebruikers

NL Onze beveiligingstechnici hebben zowel een proactieve als een reactieve rol in beveiliging met betrekking tot hun toegewezen product, waaronder, maar niet beperkt tot:

• beveiligingstechnici hebben zowel
• rol in beveiliging
• product
• waaronder
• beperkt

NL Hoewel de proctoren van Prometric de testpersonen voortdurend controleren tijdens het examen, hebben ze nooit toegang tot de inhoud van het examen, waardoor de blootstelling van uw activa tot een minimum wordt beperkt

• Hoewel de proctoren
• Prometric de testpersonen
• waardoor de blootstelling
• beperkt

NL Toegang tot de domeinnamen van Keeper is beperkt tot HTTPS met TLS 1.3 en wordt afgedwongen door HTTP Strict Transport Security. Dit voorkomt een breed scala aan packet sniffing, gegevensaanpassing en man-in-the-middle-aanvallen.

• Keeper is beperkt
• HTTPS met TLS
• afgedwongen door HTTP
• Transport Security
• voorkomt een breed
• packet sniffing

NL Informatie met betrekking tot betaling en bijdrager, inclusief maar niet beperkt tot uitbetalingsmethode, uitbetalings-e-mail, gewenste gebruikersnaam, belangrijkste onderwerp en informatie over uw ervaringsniveau.

• betrekking tot betaling
• bijdrager
• uitbetalingsmethode
• uitbetalings-e-mail
• gewenste gebruikersnaam

NL Innovatie moet deel uitmaken van de gehele bedrijfscultuur en niet beperkt zijn tot één persoon of ergens weggestopt zijn in een speciale ruimte.

• Innovatie moet deel
• persoon of ergens
• speciale

NL Deze berichttools zijn bovendien niet beperkt tot het bespreken van broncode en kunnen heel waardevol zijn om gesprekken tussen teams over bedrijfsdoelen die te maken hebben met broncodeontwikkeling aan te moedigen.

• berichttools zijn bovendien

NL Toegang tot ticketgegevens is beperkt op basis van de rol van een gebruiker

• Toegang tot ticketgegevens
• beperkt op basis

NL Toegang tot de groep kan worden beperkt via IP-bereik of bepaalde apparaten wel of niet toestaan.

• beperkt via IP-bereik

NL SAFE beperkt uw toegang tot bekende malware- en phishing­sites die uw gegevens proberen te stelen

NL elk gebruik door de gebruiker van gegevens die zijn gemaakt of verstrekt door Runtastic, waaronder maar niet beperkt tot (i) gemeten hartslag- of hoogtegegevens, of (ii) aanbevelingen voor acties, bijv

• gebruiker van gegevens
• gemaakt of verstrekt
• Runtastic
• ii
• aanbevelingen voor acties
• bijv

NL Selecteer elk gewenst nummer uit je muziekbibliotheek, je bent niet beperkt tot de basis royalty-vrije jingles die veel diensten meestal bieden. Voeg jouw muziek toe om het juiste tempo en de juiste stemming in te stellen.

• Selecteer elk gewenst
• muziekbibliotheek
• bent niet beperkt
• basis royalty-vrije jingles
• diensten meestal bieden
• Voeg jouw muziek

NL Volgens de standaard SPF-protocolspecificaties is het aantal DNS-lookups dat kan worden uitgevoerd echter beperkt tot 10

• Volgens de standaard
• uitgevoerd echter beperkt

NL Niet beperkt tot locaties met vaste stopcontacten.

• beperkt tot locaties
• vaste

NL Facebook Messenger is tot op een zeker punt beperkt of verboden in:

• zeker punt beperkt
• verboden

NL Het platform beperkt u niet tot alleen tekstcommunicatie

• tekstcommunicatie

NL Het maximum aantal stagiaires wordt beperkt tot

• maximum aantal stagiaires

NL Het onderzoek van de Verwerkingsverantwoordelijke zal altijd beperkt blijven tot de systemen van de Verwerker die voor de Verwerkingen worden gebruikt

• zal altijd beperkt
• Verwerkingen worden gebruikt

NL Natuurlijk is FreeOffice Presentations niet beperkt tot statische objecten

• Natuurlijk is FreeOffice
• beperkt tot statische

NL Als verwijzer bent u beperkt tot één verwijzing per verwezen klant; aanvullende en/of herhaalde aankopen die worden gedaan door de verwezen klant worden niet meegeteld als aanvullende verwijzingen

• klant
• aanvullende verwijzingen

NL In tegenstelling tot andere on-premise oplossingen voor toegang op afstand, wordt onze cloud-gebaseerde applicatie niet beperkt door apparaatmogelijkheden of hardwarebeperkingen.

• oplossingen voor toegang
• afstand

NL Inhoud ("Inhoud") omvat, maar is niet beperkt tot tekst, opmerkingen van gebruikers, berichten, informatie, gegevens, graphics, nieuwsartikelen, foto's, video's, geluiden, afbeeldingen, illustraties en software.

• Inhoud
• omvat
• beperkt tot tekst
• opmerkingen van gebruikers
• berichten
• gegevens
• graphics
• nieuwsartikelen
• foto's
• video's
• geluiden
• afbeeldingen

NL Het gebruik van de Inhoud zal geen inbreuk maken op eigendomsrechten, met inbegrip van maar niet beperkt tot het auteursrecht, octrooirecht, handelsmerkrecht of recht op handelsgeheimen, van een derde partij.

• eigendomsrechten
• octrooirecht
• handelsmerkrecht of recht
• handelsgeheimen
• derde

NL Geen enkel project hoeft beperkt te blijven tot creatieve geesten of klanten uit slechts één regio

• enkel project hoeft
• blijven tot creatieve
• klanten uit slechts
• regio

NL In dit geval is de aansprakelijkheid van RAIDBOXES echter beperkt tot de vervanging van de voorzienbare, typisch optredende schade

• RAIDBOXES echter beperkt
• typisch optredende schade

NL PowerDMARC biedt specifieke diensten voor DMARC, MTA-STS, BIMI en meer. Onze volledige catalogus van functies omvat, maar is niet beperkt tot:

• PowerDMARC biedt specifieke
• DMARC
• MTA-STS
• omvat
• beperkt

NL Indien deze algemene voorwaarden worden beschouwd als een aanbod van MENAINFOSEC, Inc , wordt aanvaarding uitdrukkelijk beperkt tot deze voorwaarden

• Indien deze algemene
• MENAINFOSEC
• Inc
• aanvaarding uitdrukkelijk beperkt
• voorwaarden

NL het downloaden, kopiëren en gebruiken van de Inhoud geen inbreuk zal maken op de eigendomsrechten, met inbegrip van maar niet beperkt tot het auteursrecht, octrooirecht, handelsmerkrecht of recht op handelsgeheimen van derden;

• downloaden
• kopiëren en gebruiken
• Inhoud geen inbreuk
• eigendomsrechten
• octrooirecht
• handelsmerkrecht of recht
• handelsgeheimen van derden

NL PowerDMARC beperkt de toegang van haar personeel tot abonneegegevens als volgt:

NL Beperkt de toegang tot de productieomgeving van PowerDMARC door PowerDMARC-personeel op basis van zakelijke behoefte;

• Beperkt de toegang
• productieomgeving van PowerDMARC
• PowerDMARC-personeel op basis
• zakelijke behoefte

NL Hiermee kun je sociale media deblokkeren, dus een VPN gebruiken voor toegang tot Facebook waar deze beperkt is, is de perfecte oplossing.

• media deblokkeren
• dus een VPN
• toegang tot Facebook
• perfecte

NL Het begrip "fotobewerking" beperkt zich bij Photo & Graphic Designer niet alleen tot de pixels

• begrip
• pixels

NL Begrensd in die zin dat dergelijke tools - als ze al gratis zijn - meestal een beperkte omvang hebben. Ubersuggest staat maar 3 zoekopdrachten zonder registratie toe. Bij Keyword Tools ben je beperkt tot 10 zoekopdrachten.

• dergelijke tools
• meestal een beperkte
• zonder registratie toe
• Keyword Tools ben

NL De service wordt geleverd zonder garanties van welke aard dan ook, of het nu gaat om of impliciet, inclusief, maar niet beperkt tot, impliciete garanties van verkoopbaarheid, geschiktheid voor een bepaald doel, niet-inbreuk of prestaties.

• service wordt geleverd
• garanties van welke
• impliciet
• inclusief
• doel

NL Deze berichttools zijn bovendien niet beperkt tot het bespreken van broncode en kunnen heel waardevol zijn om gesprekken tussen teams over bedrijfsdoelen die te maken hebben met broncodeontwikkeling aan te moedigen.

• berichttools zijn bovendien

NL Toegang tot de groep kan worden beperkt via IP-bereik of bepaalde apparaten wel of niet toestaan.

• beperkt via IP-bereik

NL Beperkt de risico's van lekken door realtime bescherming te bieden en toegang tot apps, systemen, geheimen en IT-bronnen.

• Beperkt de risico's
• lekken door realtime
• bieden en toegang
• apps
• systemen

NL Volgens de standaard SPF-protocolspecificaties is het aantal DNS-lookups dat kan worden uitgevoerd echter beperkt tot 10

• Volgens de standaard
• uitgevoerd echter beperkt

NL Met onze gehoste MTA-STS-diensten is de implementatie van uw kant beperkt tot het publiceren van een paar DNS-records

• paar DNS-records

NL DMARC managed services is een kosteneffectieve en waterdichte oplossing voor het voorkomen van verschillende e-mailfraudeaanvallen, inclusief maar niet beperkt tot phishing, spoofing en ransomware

• DMARC managed services
• kosteneffectieve en waterdichte
• phishing
• spoofing en ransomware

NL Indien deze algemene voorwaarden worden beschouwd als een aanbod van MENAINFOSEC, Inc , wordt aanvaarding uitdrukkelijk beperkt tot deze voorwaarden

• Indien deze algemene
• MENAINFOSEC
• Inc
• aanvaarding uitdrukkelijk beperkt
• voorwaarden

NL het downloaden, kopiëren en gebruiken van de Inhoud geen inbreuk zal maken op de eigendomsrechten, met inbegrip van maar niet beperkt tot het auteursrecht, octrooirecht, handelsmerkrecht of recht op handelsgeheimen van derden;

• downloaden
• kopiëren en gebruiken
• Inhoud geen inbreuk
• eigendomsrechten
• octrooirecht
• handelsmerkrecht of recht
• handelsgeheimen van derden

NL PowerDMARC beperkt de toegang van haar personeel tot abonneegegevens als volgt:

NL Beperkt de toegang tot de productieomgeving van PowerDMARC door PowerDMARC-personeel op basis van zakelijke behoefte;

• Beperkt de toegang
• productieomgeving van PowerDMARC
• PowerDMARC-personeel op basis
• zakelijke behoefte