NL Elke Adaface-assessment is een gesprek met een intelligente chatbot, Ada, die kandidaten technische uitdagingen kan bieden, ze er doorheen kan leiden en hen kan begeleiden als ze vastlopen
"ada kan kandidaten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
NL Elke Adaface-assessment is een gesprek met een intelligente chatbot, Ada, die kandidaten technische uitdagingen kan bieden, ze er doorheen kan leiden en hen kan begeleiden als ze vastlopen
PL Każda ocena Adaface to rozmowa z inteligentnym chatbotem Adą, który może stawiać kandydatom wyzwania techniczne, przeprowadzać ich przez nie i prowadzić, gdy utkną
holandês | polonês |
---|---|
technische | techniczne |
uitdagingen | wyzwania |
en | i |
adaface | adaface |
leiden | prowadzić |
NL ADA kan kandidaten screen voor codering / programmeervaardigheden met vragen over alle moeilijkheidsniveaus in gegevensstructuren en algoritmen.
PL ADA może ekranować kandydatów do kodowania / umiejętności programowania z kwestiami wszystkich poziomów trudności w strukturach danych i algorytmach.
holandês | polonês |
---|---|
kan | może |
kandidaten | kandydatów |
codering | kodowania |
alle | wszystkich |
en | i |
NL Ada kan kandidaten screenen op 700+ vaardigheden in Software Engineering, Data science, DevOps, Analytics, Aptitude, etc
PL Ada może sprawdzać kandydatów pod kątem ponad 700 umiejętności w zakresie inżynierii oprogramowania, nauki o danych, DevOps, analityki, umiejętności itp
holandês | polonês |
---|---|
kan | może |
kandidaten | kandydatów |
vaardigheden | umiejętności |
software | oprogramowania |
engineering | inżynierii |
data | danych |
devops | devops |
etc | itp |
NL Kandidaten geven de voorkeur aan Adaface omdat Ada zich bezighoudt met een vriendelijke chat met relevante uitdagingen die testen voor on-the-job vaardigheden in tegenstelling tot het stellen van trucvragen op een test.
PL Kandydaci wolą Adaface, ponieważ Ada angażuje się w przyjazny czat obejmujący istotne wyzwania, które testują umiejętności na temat pracy w przeciwieństwie do zadawania pytań sztuczkowych na test.
holandês | polonês |
---|---|
kandidaten | kandydaci |
adaface | adaface |
chat | czat |
uitdagingen | wyzwania |
vaardigheden | umiejętności |
test | test |
zich | się |
job | pracy |
in tegenstelling tot | przeciwieństwie |
NL ADAFACE ASSSESSMENTEN worden geleverd door onze Bot Ada, waardoor het een vriendelijk en leuk gesprek is voor kandidaten. Dit geeft u High Test Completion-tarieven in vergelijking met traditionele tests.
PL ADAFACE ASSSESSIONS są dostarczane przez nasz Bot Ada, dzięki czemu jest przyjazną i zabawną rozmową dla kandydatów. Daje to wysoką stawkę ukończenia testów w porównaniu z tradycyjnymi testami.
holandês | polonês |
---|---|
adaface | adaface |
en | i |
kandidaten | kandydatów |
test | test |
tests | testów |
NL Maar we houden niet van opscheppen. Bekijk wat kandidaten hebben gezegd over de conversationele beoordelingen Ada Dirigeert.
PL Ale nie lubimy chwalić się. Sprawdź, co kandydaci mówią o ocenie konwersacyjne ADA prowadzi.
holandês | polonês |
---|---|
kandidaten | kandydaci |
NL Status-quo-beoordelingen hebben meestal het exacte tegenovergestelde van de belcurve (te veel kandidaten die dicht bij 0 komen, te veel kandidaten komen in de buurt van 100 en te weinig kandidaten in het midden)
PL Oceny status quo zazwyczaj mają dokładny przeciwieństwo krzywej dzwonkową (zbyt wielu kandydatów zbliżających się do 0, zbyt wielu kandydatów zbliżających się do 100 i za niewielu kandydatów w środku)
holandês | polonês |
---|---|
meestal | zazwyczaj |
kandidaten | kandydatów |
en | i |
beoordelingen | oceny |
status | status |
hebben | mają |
NL ADA kan gemeenschappelijke kandidaat-vragen beantwoorden over het bedrijf, de rol, werkcultuur, loopbaanprogressie enz.
PL Ada może odpowiedzieć na wspólne pytania kandydujące dotyczące firmy, roli, kultury pracy, postępu kariery itp.
holandês | polonês |
---|---|
kan | może |
over | na |
het | że |
rol | roli |
enz | itp |
beantwoorden | odpowiedzieć |
vragen | pytania |
NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Ik vind het geweldig hoe Ada hints kan geven als ik vastzit of als ik een fout antwoord kies. Een pluim voor de geweldige AI.
PL ⭐⭐⭐⭐⭐ Uwielbiam, jak Ada potrafi udzielać wskazówek, gdy utknę lub jeśli wybiorę nieprawidłową odpowiedź. Uznanie dla niesamowitej sztucznej inteligencji.
holandês | polonês |
---|---|
het | je |
of | lub |
kan | potrafi |
antwoord | odpowiedź |
NL Cardano Koers Verwachting: Top Crypto Analist Voorspelt Nieuwe Bull Run Voor ADA, Kan Cardano 1 Euro Worden?
PL Jak zachować się w czasie korekty BTC? Twórca Dogecoina ma jedną radę
NL Kan ik bulkuitnodigingen verzenden?Ja! Je kunt bulkuitnodigingen naar meerdere kandidaten tegelijk sturen door een lijst met e-mailadressen toe te voegen van kandidaten die je wilt uitnodigen.
PL Czy mogę wysyłać zaproszenia zbiorczo?Tak! Możesz wysłać zbiorcze zaproszenia do wielu kandydatów jednocześnie, dodając listę adresów e-mail kandydatów, których chcesz zaprosić.
holandês | polonês |
---|---|
kandidaten | kandydatów |
tegelijk | jednocześnie |
voegen | dodaj |
lijst | listę |
NL Ada creëert een gedetailleerde scorecard voor elk gesprek met sectie Wise Breakdown en een Pass / Fail-aanbeveling.
PL Ada tworzy szczegółową kartę wyników dla każdej konwersacji z sekcją WISE podział i zalecenie przepustki / fail.
holandês | polonês |
---|---|
creëert | tworzy |
elk | każdej |
en | i |
NL We automatiseren eerste ronde interviews met een assessment voor gespreksvaardigheden met onze Chatbot, ADA.
PL Zautomatyzujemy pierwsze rundy wywiady z oceną umiejętności konwersacyjnej z naszym Chatbotem, ADA.
NL Ada maakt een Gedetailleerde scorecard Voor elk gesprek met sectie verstandig uitsplitsing en een pass / fail-aanbeveling. Je kunt makenOpenbaar deelbare links Om elke kandidaat handmatig uit te nodigen.
PL Ada tworzy A. Szczegółowa karta wyników Za każdą rozmowę z podziałem sekcji Mądrej i zaleceń Pass / Fail. Możesz utworzyćPublicznie udostępnione linki Aby ręcznie unikać zapraszania każdego kandydata.
holandês | polonês |
---|---|
maakt | tworzy |
sectie | sekcji |
en | i |
links | linki |
kandidaat | kandydata |
handmatig | ręcznie |
NL ⭐⭐⭐⭐ Zeer vriendelijk, ik vond mijn interactie met ADA leuk. Tot het punt waar ik aan werk, wat ik zoek en waar je naar op zoek bent.
PL ⭐⭐⭐⭐ Bardzo przyjazny, podobał mi się moją interakcję z Ada. Do tego momentu, nad czym pracuję, czego szukam i czego szukasz.
holandês | polonês |
---|---|
zeer | bardzo |
en | i |
NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Ik hou van hoe Ada in staat is om hints te geven als ik vastzit of als ik een onjuist antwoord kies. Een pluim tot de verbazingwekkende AI.
PL ⭐⭐⭐⭐⭐ Uwielbiam jak Ada jest w stanie dać wskazówki, gdy utknąłem lub jeśli wybram nieprawidłową odpowiedź. Kudos do niesamowitego AI.
holandês | polonês |
---|---|
staat | stanie |
of | lub |
antwoord | odpowiedź |
NL ⭐⭐⭐⭐⭐ De hints waren erg handig, het voelde alsof Ada echt probeerde me te helpen de vraag op te lossen. Verrast over de diepte van het denken dat hierin moet zijn gegaan.
PL ⭐⭐⭐⭐⭐ Wskazówki były bardzo przydatne, czułem, że Ada naprawdę próbuje pomóc mi rozwiązać pytanie. Zaskoczony na głębokość myślenia, które musiało włączyć do tego.
holandês | polonês |
---|---|
erg | bardzo |
handig | przydatne |
helpen | pomóc |
denken | myślenia |
echt | naprawdę |
NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Ik beantwoordde een aantal vragen verkeerd, maar Ada heeft me geholpen met hints, dus ik heb nieuwe dingen geleerd.
PL ⭐⭐⭐⭐⭐ Odpowiedziałem nieprawidłowo kilka pytań błędnie, ale Ada pomogła mi z wskazówkami, więc nauczyłem się nowych rzeczy.
holandês | polonês |
---|---|
dus | więc |
nieuwe | nowych |
dingen | rzeczy |
NL Bij Adaface bouwen we aan een manier voor bedrijven om de eerste ronde van technische interviews te automatiseren met een conversatie-AI, Ada.
PL W Adaface budujemy sposób, aby firmy mogły zautomatyzować pierwszą rundę wywiadu technicznego z konwersacyjną sztuczną inteligencją, Adą.
holandês | polonês |
---|---|
adaface | adaface |
manier | sposób |
bedrijven | firmy |
technische | technicznego |
automatiseren | zautomatyzować |
NL Dit stelt Ada in staat hun vaardigheidsniveau nauwkeurig vast te leggen en topkandidaten voor u op te sporen.
PL Dzięki temu Ada może dokładnie określić ich poziom umiejętności i wyłonić dla Ciebie najlepszych kandydatów.
holandês | polonês |
---|---|
nauwkeurig | dokładnie |
en | i |
NL Met meer dan 300.000 gekwalificeerde Microsoft-kandidaten in ons netwerk, helpen wij u de kandidaten te vinden die u nodig hebt binnen uw team.
PL Dzięki ponad 300 000 wykwalifikowanych kandydatów w dziedzinie Microsoft dostępnych w naszej sieci możemy pomóc Ci w znalezieniu dowolnych pracowników potrzebnych w twoim zespole.
holandês | polonês |
---|---|
netwerk | sieci |
helpen | pomóc |
kandidaten | kandydatów |
die | ci |
team | zespole |
microsoft | microsoft |
vinden | znalezieniu |
NL Met onze gratis tool ?Kandidaten zoeken? stelt u in slechts enkele seconden uw eigen shortlist samen van pre-gekwalificeerde kandidaten
PL Nasze narzędzie darmowego wyszukiwania kandydatów umożliwia tworzenie własnej listy wstępnie sprawdzonych kandydatów w ciągu kilku sekund
holandês | polonês |
---|---|
gratis | darmowego |
tool | narzędzie |
kandidaten | kandydatów |
zoeken | wyszukiwania |
enkele | kilku |
seconden | sekund |
NL U wilt geen test maken met Trick-vragen. Je beste kandidaten geven er geen. Testkandidaten voor on-the-job vaardigheden met Adaface en vind de meest gekwalificeerde kandidaten.
PL Nie chcesz tworzyć testu ze sztuczkowymi pytaniami. Twoi najlepsi kandydaci nie dają jednego. Przetestuj kandydatów do umiejętności w pracy z Adaface i znajdź najbardziej wykwalifikowanych kandydatów.
holandês | polonês |
---|---|
vaardigheden | umiejętności |
adaface | adaface |
en | i |
job | pracy |
vind | znajdź |
NL Conversationele vaardighedenbeoordelingen Gebruik intelligente chatbots om kandidaten in te schakelen en ze te screenen op uw rol. Deze beoordelingen zijn de beste manier om een relatie met uw kandidaten te starten.
PL Oceny umiejętności konwersacyjnych wykorzystują inteligentne chatbots, aby angażować kandydatów i ekranować je do roli. Oceny te są najlepszym sposobem na rozpoczęcie relacji z kandydatami.
holandês | polonês |
---|---|
intelligente | inteligentne |
en | i |
rol | roli |
beoordelingen | oceny |
manier | sposobem |
relatie | relacji |
gebruik | wykorzystują |
NL De Java-test heeft de voorkeur door recruiters om te beoordelen op de vaardigheden van kandidaten voor een interview. Het vermindert technische screeningstijd met 80% door werkgevers in staat te stellen gekwalificeerde kandidaten te identificeren.
PL Test Online Java jest preferowany przez rekruterów do oceny umiejętności kandydatów na temat kandydatów przed wywiadem. Zmniejsza techniczny czas przesiewania o 80%, umożliwiając pracodawcom do zidentyfikowania wykwalifikowanych kandydatów.
holandês | polonês |
---|---|
vaardigheden | umiejętności |
kandidaten | kandydatów |
vermindert | zmniejsza |
test | test |
java | java |
NL Het vermindert de administratieve overhead van het interviewen van te veel kandidaten en bespaart dure engineeringtijd door de niet-gekwalificeerde kandidaten uit te voeren.
PL Zmniejsza narzut administracyjną wywiadów z wywiadów z wieloma kandydatami i oszczędza kosztowny czas inżynieryjny przez filtrowanie bezwarunkowanych kandydatów.
holandês | polonês |
---|---|
vermindert | zmniejsza |
veel | wieloma |
en | i |
bespaart | oszczędza |
NL Het vermindert de administratieve overhead van het interviewen van te veel kandidaten en bespaart tijd door het filteren van ongeschoolde kandidaten.
PL Zmniejsza on administracyjny napowietrzny wywiad z zbyt wieloma kandydatami i oszczędza czas, filtrując kandydatów bezwarunkowanych.
holandês | polonês |
---|---|
vermindert | zmniejsza |
en | i |
bespaart | oszczędza |
tijd | czas |
NL In plaats van kandidaten te dwingen een traditioneel assessment te doorlopen, gebruiken gespreksassessments vriendelijke berichten en intelligente chatbots om kandidaten te betrekken en te screenen op jouw rol
PL Zamiast zmuszać kandydatów do poddania się tradycyjnej ocenie, oceny konwersacyjne wykorzystują przyjazne komunikaty i inteligentne chatboty do angażowania kandydatów i sprawdzania ich pod kątem Twojej roli
holandês | polonês |
---|---|
kandidaten | kandydatów |
assessment | oceny |
en | i |
intelligente | inteligentne |
rol | roli |
in plaats van | zamiast |
gebruiken | wykorzystują |
NL Wanneer je korte assessments van 30-45 minuten met vriendelijke berichten gebruikt, zijn kandidaten eerder bereid om de assessment eerder af te ronden, zodat je de meest gekwalificeerde kandidaten kunt identificeren en de functie snel kunt sluiten.
PL Gdy korzystasz z krótkich 30-45 minutowych ocen z przyjaznym komunikatem, kandydaci chętniej ukończą ocenę wcześniej, co pomoże Ci zidentyfikować najbardziej wykwalifikowanych kandydatów i szybko zamknąć stanowisko.
holandês | polonês |
---|---|
eerder | wcześniej |
en | i |
snel | szybko |
identificeren | zidentyfikować |
sluiten | zamknąć |
NL Meer dan 70% van het personeelsbestand over de hele wereld bestaat uit passieve kandidaten. Hier is een compilatie van dwingende rekruteringsmailindelingen die u kunnen helpen die prospectieve passieve kandidaten in te schakelen.
PL Ponad 70% siły roboczej na całym świecie składa się z kandydatów pasywnych. Oto kompilacja atrakcyjnych formatów poczty rekrutacyjnych, które mogą pomóc w angażowaniu tych potencjalnych kandydatów pasywnych.
holandês | polonês |
---|---|
hele | całym |
kandidaten | kandydatów |
helpen | pomóc |
wereld | świecie |
kunnen | mogą |
NL Hoewel passieve kandidaten mogelijk niet op zoek zijn naar een nieuwe baan, zijn er verschillende strategieën die u kunt gebruiken om verbinding te maken met nieuwe passieve kandidaten.
PL Chociaż pasywni kandydaci mogą nie szukać nowej pracy, istnieją różne strategie, których można użyć do łączenia się z nowymi pasywnymi kandydatami.
holandês | polonês |
---|---|
verschillende | różne |
strategieën | strategie |
die | których |
hoewel | chociaż |
NL Adaface verzamelt de gegevens van kandidaten namens onze klanten, eventuele verzoeken met betrekking tot toegang / bewerking / het verwijderen van de gegevens van kandidaten worden doorgestuurd naar onze klanten
PL Adaface zbiera dane kandydatów w imieniu naszych klientów, wszelkie wnioski dotyczące dostępu / edycji / usuwania danych kandydatów będą przekazywane do naszych klientów
holandês | polonês |
---|---|
adaface | adaface |
verzamelt | zbiera |
kandidaten | kandydatów |
namens | w imieniu |
onze | naszych |
klanten | klientów |
toegang | dostępu |
verwijderen | usuwania |
met betrekking tot | dotyczące |
NL We geven onze klanten de mechanismen om toegang te krijgen tot de gegevens van hun kandidaten en voldoen ook aan verzoeken van hun kandidaten
PL Dajemy naszym klientom mechanizmy dostępu do danych kandydatów, a także spełniać wnioski z ich kandydatów
holandês | polonês |
---|---|
klanten | klientom |
mechanismen | mechanizmy |
toegang | dostępu |
gegevens | danych |
kandidaten | kandydatów |
ook | także |
NL Als je al contactgegevens van kandidaten hebt, kun je op twee manieren uitnodigingen naar kandidaten sturen:
PL Jeśli masz już dane kontaktowe kandydatów, możesz wysłać zaproszenia do kandydatów na dwa sposoby:
holandês | polonês |
---|---|
als | jeśli |
kandidaten | kandydatów |
hebt | masz |
manieren | sposoby |
al | już |
sturen | wysłać |
NL U kunt ook kandidaten uitnodigen via het tabblad "Kandidaten"
PL Kandydatów można zaprosić również z zakładki "Kandydaci"
holandês | polonês |
---|---|
kunt | można |
ook | również |
NL Elke vraag moet door alle interviewers worden opgelost voordat ze kandidaten gaan interviewen. Geef kandidaten dan een royale toelage van 3x de tijd om die vraag op te lossen.
PL Każde pytanie musi zostać rozwiązane przez wszystkich ankieterów przed rozpoczęciem rozmowy kwalifikacyjnej z kandydatami. Następnie daj kandydatom hojny dodatek w wysokości 3 razy więcej czasu na rozwiązanie tego pytania.
holandês | polonês |
---|---|
moet | musi |
kandidaten | kandydatami |
geef | daj |
NL De Scala Online-test helpt u schermende kandidaten. Interview alleen kandidaten met bewezen hands-on Technical Expertise in Scala Development and Programming.
PL Test online Scala pomaga przedstawić kandydatów. Wywiad tylko kandydaci z udowodnionym praktycznie techniczną wiedzą techniczną w rozwoju i programowaniu SCALA.
holandês | polonês |
---|---|
helpt | pomaga |
alleen | tylko |
development | rozwoju |
test | test |
online | online |
NL Het controleren van open source-projecten van kandidaten, het bekijken van cv's, het bijwonen van hackathons en het screenen van kandidaten via een telefoongesprek moeten allemaal handmatig voor elke kandidaat afzonderlijk worden gedaan
PL Sprawdzanie projektów open source kandydatów, przeglądanie życiorysów, uczestnictwo w hackathonach i sprawdzanie kandydatów przez telefon – wszystko to należy wykonać indywidualnie dla każdego kandydata ręcznie
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
moeten | należy |
handmatig | ręcznie |
projecten | projektów |
NL Bij Adaface hebben we een geautomatiseerd screeningproces op basis van gegevens gebouwd dat u uw kandidaten kunt laten doorlopen - u krijgt een shortlist van de beste ~ 20% gescreende, gekwalificeerde kandidaten
PL W Adaface zbudowaliśmy zautomatyzowany, oparty na danych proces weryfikacji, przez który możesz przeprowadzić swoich kandydatów – otrzymujesz krótką listę ~20% najlepszych sprawdzonych, wykwalifikowanych kandydatów
holandês | polonês |
---|---|
adaface | adaface |
gegevens | danych |
kandidaten | kandydatów |
uw | swoich |
NL De Hadoop Online-test helpt u de kandidaten te screenen. Solliciteer alleen kandidaten met bewezen hands-on technische expertise in Hadoop Development and Programming.
PL Test online Hadoop pomaga przedstawić kandydatów. Wywiad tylko kandydaci z udowodnionym praktycznie technicznym w rozwoju i programowaniu Hadoop.
holandês | polonês |
---|---|
helpt | pomaga |
alleen | tylko |
technische | technicznym |
development | rozwoju |
test | test |
online | online |
NL Het vermindert de administratieve overhead van het interviewen van te veel kandidaten en bespaart tijd door het filteren van ongeschoolde kandidaten voor rollen die SEO-vaardigheden vereisen.
PL Zmniejsza on administracyjny napowietrzny wywiadującym zbyt wielu kandydatów i oszczędza czas, odfiltrowając niekwalifikowaną kandydatów do ról, które wymagają umiejętności SEO.
holandês | polonês |
---|---|
vermindert | zmniejsza |
kandidaten | kandydatów |
en | i |
bespaart | oszczędza |
tijd | czas |
rollen | ról |
vereisen | wymagają |
vaardigheden | umiejętności |
seo | seo |
NL De SEO Online-test helpt u de kandidaten te screenen. Interview alleen kandidaten met bewezen hands-on technische expertise in SEO.
PL Test online SEO pomaga przedstawić kandydatów. Wywiad tylko kandydatów z udowodnioną wiedzą techniczną w SEO.
holandês | polonês |
---|---|
seo | seo |
helpt | pomaga |
kandidaten | kandydatów |
alleen | tylko |
test | test |
online | online |
technische | techniczną |
NL Test met succes duizenden kandidaten met behulp van externe beoordeling, waarbij 50% van de CISI-kandidaten aangeeft de voorkeur te geven aan het behalen van hun certificeringen via het ProProctor-platform.
PL Pomyślnie przetestuj tysiące kandydatów za pomocą oceny zdalnej, przy czym 50% kandydatów CISI zgłasza preferencje do zdawania certyfikatów za pośrednictwem platformy ProProctor.
NL Technologie kan werving eenvoudiger en efficiënter maken voor zowel recruiters als werkzoekenden, maar kan ook kandidaten wegjagen.
PL Technologia może ułatwić i usprawnić rekrutację zarówno rekruterom, jak i osobom poszukującym pracy, ale może również odepchnąć kandydatów.
holandês | polonês |
---|---|
technologie | technologia |
kan | może |
en | i |
voor | w |
recruiters | rekruterom |
als | jak |
kandidaten | kandydatów |
NL Recruitment is dramatisch veranderd in 2021. Of u nu nieuwe grades of ervaren kandidaten huurt, ons platform kan u helpen op afstand te nemen voor al uw rollen.
PL Rekrutacja zmieniła się dramatycznie w 2021. Niezależnie od tego, czy zatrudniasz świeżymi gradami lub doświadczonymi kandydatami, nasza platforma może pomóc Ci zatrudnić zdalnie dla wszystkich ról.
holandês | polonês |
---|---|
kandidaten | kandydatami |
platform | platforma |
kan | może |
helpen | pomóc |
rollen | ról |
op afstand | zdalnie |
NL Het identificeren van de juiste kandidaten van het geluid kan uitdagend zijn
PL Identyfikacja prawy kandydatów z hałasu może być trudna
holandês | polonês |
---|---|
kandidaten | kandydatów |
kan | może |
zijn | być |
NL Maar voordat je een interview van 2 uur organiseert met elk van de 120 kandidaten, wil je ook om te weten of de kandidaat code kan schrijven
PL Ale przed umówieniem 2-godzinnej rozmowy kwalifikacyjnej z każdym ze 120 kandydatów również chcesz wiedzieć, czy kandydat potrafi pisać kod
holandês | polonês |
---|---|
code | kod |
schrijven | pisać |
NL Als uw taakomschrijving slecht is geschreven of vaag, loopt u het risico om te veel ongeschoolde kandidaten uit te nodigen om toe te passen, wat het screeningproces aanzienlijk langer en moeilijker voor u kan maken
PL Jeśli twój opis pracy jest słabo napisany lub niejasny, ryzykujesz zachowanie zbyt wielu niewykwalifikowanych kandydatów do zastosowania, co może sprawić, że proces przesiewania znacznie dłużej i trudniej jest dla Ciebie trudniejszy
holandês | polonês |
---|---|
of | lub |
kandidaten | kandydatów |
aanzienlijk | znacznie |
langer | dłużej |
en | i |
kan | może |
NL Alleen omdat er een vraag is die slechts 5% van de ingenieurs kan oplossen, betekent niet dat die kandidaten de top 5% zijn die het meest geschikt is voor de rol
PL Tylko dlatego, że istnieje pytanie, które może rozwiązać tylko 5% inżynierów, nie oznacza to, że ci kandydaci to 5% najbardziej odpowiednich do tej roli
holandês | polonês |
---|---|
vraag | pytanie |
kandidaten | kandydaci |
rol | roli |
oplossen | rozwiązać |
NL Er zijn genoeg bedrijven in de wereld die belachelijke sollicitatieprocedures hebben die kandidaten onnodige stress bezorgen. Wees een voorbeeld van hoe het beter kan.
PL Na świecie jest wystarczająco dużo firm, które stosują absurdalne procesy rekrutacyjne, które powodują nadmierny stres u kandydatów. Proszę, bądź przykładem tego, jak może być lepiej.
holandês | polonês |
---|---|
genoeg | wystarczająco |
bedrijven | firm |
kandidaten | kandydatów |
beter | lepiej |
wereld | świecie |
Mostrando 50 de 50 traduções