NL veel van de verzamelde gegevens zijn voor de IT-beheerder van uw werkgever beschikbaar, zodat zij bedrijfsapparaten en ‑applicaties beter kunnen beheren;
Traduzir "oclc applicaties zijn gebaseerd" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "oclc applicaties zijn gebaseerd" de holandês para norueguês
Traduções de oclc applicaties zijn gebaseerd
"oclc applicaties zijn gebaseerd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| zijn | alle at av bare beste blir bruk bruke bruker både bør de deg dem den denne deres det dette din disse ditt du du har du kan du vil eller en enkelt enn enten er er det et etter flere for fra få gi gir gjennom gjør gjøre ha har hver hvilke hvor hvordan i ikke inn kan med mellom men mer mest må noen nå når og om opp oss over på sammen se sine skal slik slik at som sonos så ta til under ut uten ved vi via vil vår våre vårt være å å bruke å få å ha å holde å lage å se å være |
| gebaseerd | og |
Tradução de holandês para norueguês de oclc applicaties zijn gebaseerd
holandês
norueguês
NO mange av de innsamlede dataene er tilgjengelige for arbeidsgivernes IT-administratorer slik at de kan administrere bedriftens enheter og programmer på en bedre måte;
| holandês | norueguês |
|---|---|
| veel | mange |
| en | og |
| beter | bedre |
| kunnen | kan |
| beheren | administrere |
NL veel van de verzamelde gegevens zijn voor de IT-beheerder van uw werkgever beschikbaar, zodat zij bedrijfsapparaten en -applicaties beter kunnen beheren;
NO mye av dataene som innhentes er tilgjengelig for arbeidsgivernes IT-administrator, slik at denne kan administrere bedriftens enheter og programmer på en bedre måte;
| holandês | norueguês |
|---|---|
| veel | mye |
| beschikbaar | tilgjengelig |
| en | og |
| beter | bedre |
| kunnen | kan |
| beheren | administrere |
NL Unit4 Financial Planning & Analysis biedt een ideale combinatie van zelfsturende software en gebruiksvriendelijke applicaties. Lees meer over:
NO Unit4 FP&A gir en ideell kombinasjon av selvkjørende programvare og brukervennlige applikasjoner. Finn ut mer om:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| amp | amp |
| biedt | gir |
| software | programvare |
| en | og |
| meer | mer |
| applicaties | applikasjoner |
NL Unit4 Financial Planning & Analysis biedt een ideale combinatie van zelfsturende software en gebruiksvriendelijke applicaties. Lees meer over:
NO Unit4 FP&A gir en ideell kombinasjon av selvkjørende programvare og brukervennlige applikasjoner. Finn ut mer om:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| amp | amp |
| biedt | gir |
| software | programvare |
| en | og |
| meer | mer |
| applicaties | applikasjoner |
NL namen van geïnstalleerde applicaties (als app-beheer wordt ondersteund door het apparaat en is ingeschakeld);
NO navn på installerte programmer (hvis appkontroll støttes av enheten og er aktivert);
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| ingeschakeld | aktivert |
NL schakel het gebruik van ouderlijk toezicht in, zoals het weergeven en beperken van geïnstalleerde applicaties;
NO aktiver bruken av foreldrekontroller, som visning og begrensning av installerte programmer;
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zoals | som |
| en | og |
NL Hoe F-Secure TOTAL-applicaties op Apple iOS- en Android-apparaten te installeren - F-Secure Community
NO Slik installerer du F-Secure TOTAL-applikasjoner på Apple iOS- og Android-enheter - F-Secure Community
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hoe | slik |
| en | og |
NL F-Secure TOTAL-applicaties (F-Secure FREEDOME, SAFE en Id PROTECTION) installeren op Apple iOS- en Android-apparaten
NO Slik installerer du F-Secure TOTAL-applikasjoner (F-Secure FREEDOME, SAFE og ID PROTECTION) på Apple iOS- og Android-enheter
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| id | id |
NL Alle drie de applicaties worden rechtstreeks vanuit de Apple App Store (iOS) of Google Play Store (Android) geïnstalleerd
NO Alle de tre applikasjonene er installert direkte fra Apple App Store (iOS) eller Google Play Store (Android)
| holandês | norueguês |
|---|---|
| alle | alle |
| drie | tre |
| rechtstreeks | direkte |
| app | app |
| ios | ios |
| android | android |
| of | eller |
NL Innovaties in de cloud, business intelligence (BI) en artificial intelligence (AI) zullen centraal staan bij deze verschuiving – met name platforms en applicaties met een gebruiksvriendelijke interface.
NO Innovasjoner i skybasering, bedriftsinformasjon (BI) og kunstig intelligens (AI) vil være av sentral viktighet for denne endringen – og da særlig plattformer og programmer med brukervennlige grensesnitt.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| zullen | vil |
| platforms | plattformer |
NL Beschermt het systeem tegen malware en ongewenste applicaties
NO Beskytter systemet mot ondsinnet programvare og uønskede programmer
| holandês | norueguês |
|---|---|
| beschermt | beskytter |
| en | og |
NL Houdt uw systeem en applicaties up-to-date door patches te installeren zodra die door softwarefabrikanten worden uitgebracht
NO Holder systemet og programmene oppdatert ved å installere oppdateringer når leverandørene lanserer dem
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| up-to-date | oppdatert |
| installeren | installere |
NL Dit privacybeleid is van toepassing op de informatie die we via onze services verzamelen, inclusief onze website, applicaties of welke service dan ook
NO Denne personvernerklæringen gjelder informasjonen vi samler inn gjennom våre tjenester, inkludert vårt nettsted, applikasjoner eller andre tjenester som
| holandês | norueguês |
|---|---|
| services | tjenester |
| inclusief | inkludert |
| website | nettsted |
| de informatie | informasjonen |
| applicaties | applikasjoner |
| of | eller |
NL Ontwerpen en ontwikkelen van hoogvolume, low-latenty-applicaties voor missiekritieke systemen en het leveren van hoge beschikbaarheid en prestaties
NO Designe og utvikle høyvolum, lav-latensapplikasjoner for misjonskritiske systemer og levere høy tilgjengelighet og ytelse
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| ontwikkelen | utvikle |
| systemen | systemer |
| leveren | levere |
| hoge | høy |
| prestaties | ytelse |
NL Ontwikkeling, verbetert, re-engineering en handhaving van applicaties met Scala
NO Utvikling, forbedring, re-engineering og vedlikehold av applikasjoner med skala
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| applicaties | applikasjoner |
NL Verhoog de productiviteit door geautomatiseerde boekhoudkundige applicaties te ontwikkelen; Informatie-eisen coördineren
NO Øk produktiviteten ved å utvikle automatiserte regnskapsapplikasjoner; koordinering av informasjonskrav
| holandês | norueguês |
|---|---|
| ontwikkelen | utvikle |
NL Abap is een programmeertaal van de vierde generatie die oorspronkelijk is ontworpen om applicaties voor het SAP R / 2-platform te bouwen, maar wordt nu ook door ontwikkelaars gebruikt om het SAP R / 3-platform te bouwen.
NO ABAP er et fjerde generasjons programmeringsspråk som opprinnelig ble designet for å bygge applikasjoner for SAP R / 2-plattformen, men brukes også nå av utviklere til å bygge SAP R / 3-plattformen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bouwen | bygge |
| maar | men |
| ontwikkelaars | utviklere |
| applicaties | applikasjoner |
NL Gedurende mijn hele carrière bij Google, SAP SuccessFactors, Yahoo! en QuickBooks heb ik me gericht op het bouwen van dergelijke applicaties
NO Systemer som er raske, fleksible og tilpasningsdyktige Gjennom min karriere i Google, SAP SuccessFactors, Yahoo!, og QuickBooks har jeg fokusert på å utvikle slike applikasjoner
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| heb | har |
| dergelijke | som |
| applicaties | applikasjoner |
NL Geautomatiseerde softwarepatching van meer dan 2500 applicaties van derden
NO Automatiserte programrettelser for mer enn 2500 tredjepartsprogrammer
| holandês | norueguês |
|---|---|
| van | for |
| meer | mer |
| dan | enn |
NL Dit privacybeleid is van toepassing op de informatie die we via onze services verzamelen, inclusief onze website, applicaties of welke service dan ook
NO Denne personvernerklæringen gjelder informasjonen vi samler inn gjennom våre tjenester, inkludert vårt nettsted, applikasjoner eller andre tjenester som
| holandês | norueguês |
|---|---|
| services | tjenester |
| inclusief | inkludert |
| website | nettsted |
| de informatie | informasjonen |
| applicaties | applikasjoner |
| of | eller |
NL Hoe F-Secure TOTAL-applicaties op Apple iOS- en Android-apparaten te installeren - F-Secure Community
NO Slik installerer du F-Secure TOTAL-applikasjoner på Apple iOS- og Android-enheter - F-Secure Community
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hoe | slik |
| en | og |
NL Kaspersky Security Cloud - Free is een gratis virusscanner die je pc en mobiele apparaten, waaronder je iPhone, beschermt tegen virussen, geïnfecteerde bestanden, gevaarlijke applicaties en verdachte websites.
NO Programvaren i Kaspersky Security Cloud – Free fungerer som en gratis antivirusskanner som blokkerer virus, og beskytter PC-er og mobilenheter, inkludert iPhone-enheter, mot virus, infiserte filer, farlige programmer og mistenkelige nettsteder.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gratis | gratis |
| pc | pc |
| en | og |
| apparaten | enheter |
| waaronder | inkludert |
| iphone | iphone |
| beschermt | beskytter |
| bestanden | filer |
| websites | nettsteder |
NL Kaspersky Security Cloud - Free is een gratis virusscanner die je pc en mobiele apparaten, waaronder je iPhone, beschermt tegen virussen, geïnfecteerde bestanden, gevaarlijke applicaties en verdachte websites.
NO Programvaren i Kaspersky Security Cloud – Free fungerer som en gratis antivirusskanner som blokkerer virus, og beskytter PC-er og mobilenheter, inkludert iPhone-enheter, mot virus, infiserte filer, farlige programmer og mistenkelige nettsteder.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gratis | gratis |
| pc | pc |
| en | og |
| apparaten | enheter |
| waaronder | inkludert |
| iphone | iphone |
| beschermt | beskytter |
| bestanden | filer |
| websites | nettsteder |
NL Kaspersky Security Cloud - Free is een gratis virusscanner die je pc en mobiele apparaten, waaronder je iPhone, beschermt tegen virussen, geïnfecteerde bestanden, gevaarlijke applicaties en verdachte websites.
NO Programvaren i Kaspersky Security Cloud – Free fungerer som en gratis antivirusskanner som blokkerer virus, og beskytter PC-er og mobilenheter, inkludert iPhone-enheter, mot virus, infiserte filer, farlige programmer og mistenkelige nettsteder.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gratis | gratis |
| pc | pc |
| en | og |
| apparaten | enheter |
| waaronder | inkludert |
| iphone | iphone |
| beschermt | beskytter |
| bestanden | filer |
| websites | nettsteder |
NL Leg de basis om snel nieuwe applicaties en API-oplossingen te creëren om uw bedrijf te laten groeien.
NO Legg grunnlaget for raskt å lage nye applikasjoner og API-løsninger for å utvide virksomheten din.
NL Alle inhoud die hierin wordt verstrekt, onze website, gelinkte websites, bijbehorende applicaties, forums, blogs, socialemedia-accounts en andere platforms ('Site') is uitsluitend bedoeld voor algemene informatie, verkregen van externe bronnen
NO Alt innhold på vårt nettsted, nettsteder som er koblet til gjennom lenker, tilhørende programvare, forumer, blogger, kontoer på sosiale medier og andre plattformer («nettstedet») er kun for generelle informasjonsformål, laget av tredjepartskilder
NL Bellen en gebeld worden zonder tussen applicaties te schakelen.
NO Ring og motta samtaler uten å bytte program.
NL Alle hotelbeoordelingen op KAYAK zijn geschreven door geverifieerde gasten. Je kan er dus zeker van zijn dat het echte beoordelingen zijn (en niet de zoon van de slager en zijn vrouw die proberen boekingen op te krikken).
NO Alle hotellvurderinger på KAYAK er skrevet av verifiserte gjester, og på den måten vet du at det du leser er sant (og at det ikke er skrevet av pikkoloens familie for å øke antallet reservasjoner).
NL Vooraf opgenomen video's kunnen eerdere camsessies of eerdere shows van de acteur/actrice zijn die door hem of haar zijn opgenomen zijn
NO Tidligere opptak kan være tidligere kameraøkter eller andre fremføringer tatt opp av underholderen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kunnen | kan |
| zijn | være |
| of | eller |
NL Vooraf opgenomen video's kunnen eerdere camsessies of eerdere shows van de acteur/actrice zijn die door hem of haar zijn opgenomen zijn
NO Tidligere opptak kan være tidligere kameraøkter eller andre fremføringer tatt opp av underholderen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kunnen | kan |
| zijn | være |
| of | eller |
NL Bekijk onze uitlegvideo van 2 minuten om te zien hoe we u kunnen helpen ervoor te zorgen dat uw mensen betrokken zijn en meer een strategische partner voor uw bedrijf zijn.
NO Se vår 2-minutters forklaringsvideo for å se hvordan vi kan hjelpe deg med å engasjere personene dine og være en mer strategisk partner for virksomheten din.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kunnen | kan |
| en | og |
| meer | mer |
NL Onze softwareoplossingen zijn gericht op de People Experience om je project- en adviesteams te helpen meer tijd te besteden aan het leveren van de taken die het belangrijkst zijn voor jouw klanten.
NO Våre programvareløsninger fokuserer på People Experience for å hjelpe deg med å frigjøre prosjekt- og konsulentteamene til å bruke mer tid på å levere det viktige arbeidet som betyr mest for kundene dine.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| onze | våre |
| en | og |
| tijd | tid |
| besteden | bruke |
| leveren | levere |
NL Lokale partners zijn een verlengstuk van onze organisatie en ze zijn verantwoordelijk voor de verkoop, implementatie en ondersteuning van de Unit4-oplossingen.
NO GTM Partners er en utvidelse av vår organisasjon og er ansvarlig for å selge, implementere og støtte Unit4-løsningene.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zijn | er |
| onze | vår |
| organisatie | organisasjon |
| en | og |
| verantwoordelijk | ansvarlig |
| ondersteuning | støtte |
NL Cookies kunnen id’s bevatten. Dit zijn meestal willekeurige getallen en letters die uniek zijn voor uw browser. Dit helpt ons uw browser te herkennen wanneer u onze website opnieuw bezoekt.
NO Informasjonskapsler kan inneholde ID-er, typisk vilkårlige tall- og bokstavstrenger, som er unike for nettleseren din. Det hjelper oss med å gjenkjenne nettleseren når du besøker nettstedet på nytt.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| kunnen | kan |
| id | id |
| en | og |
| helpt | hjelper |
| website | nettstedet |
| opnieuw | på nytt |
NL Unit4 Enterprise Resource Planning “…in de cloud hebben is een zeer positieve verandering voor de stad. Onze kosten zijn lager, de beveiliging is verbeterd en ons inzicht in en begrip van financiële activiteiten en kosten zijn enorm verhoogd.
NO Å ha Unit4 ERP «… i skyen har vært en veldig positiv forandring for byen. Vi har redusert kostnadene, forbedret sikkerheten og økt innsikten og forståelsen av økonomien og kostnadene.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Speciaal ontworpen om dagelijkse processen te stroomlijnen en helpt jouw klanten beter van dienst te zijn, of het nu huurders, eigenaren of managementklanten zijn.
NO Spesialdesignet for å støtte og forbedre de daglige prosessene, og hjelper deg å betjene kunder bedre – enten det er en leietaker, eier eller annen kunde.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| helpt | hjelper |
| klanten | kunder |
| beter | bedre |
| zijn | er |
NL Het is ontworpen om uw dagelijkse processen te stroomlijnen en helpt u klanten beter van dienst te zijn — of het nu huurders, eigenaren of managementklanten zijn.
NO Designet for å forbedre de daglige prosessene, og hjelper deg å betjene kunder bedre – leietaker, eier eller forvaltningsklient.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| helpt | hjelper |
| klanten | kunder |
| beter | bedre |
| of | eller |
NL Ze zijn bedoeld om informatief, leuk en nuttig te zijn en om u te helpen optimaal te profiteren van onze services
NO De er ment å være informative, morsomme og nyttige og hjelpe deg med å få mest mulig ut av tjenestene våre
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| onze | våre |
NL zodat F‑Secure opkomende bedreigingen en relevante beveiligingstrends onder al zijn klanten kan detecteren en zijn services op gelijk niveau met evoluerende bedreigingen kan ontwikkelen;
NO sette F‑Secure i stand til å oppdage kommende trusler og sikkerhetsrelaterte trender blant alle sine kunder, slik at tjenestene våre kan være på høyde med nye trusler som er under utvikling
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bedreigingen | trusler |
| en | og |
| klanten | kunder |
| kan | kan |
NL Gegevensanalyses zijn een essentieel onderdeel van onze servicelevering, aangezien bijna alle F‑Secure-services afhankelijk zijn van onze infrastructuur om correct te functioneren
NO Dataanalyse er en integrert del av tjenesteleveringen vår siden nesten alle F‑Secure-tjenester er avhengig av infrastrukturen vår for å fungere riktig
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zijn | er |
| onze | vår |
| bijna | nesten |
NL Deze gegevens zijn zichtbaar voor de IT-beheerder van uw bedrijf en zijn ook beschikbaar voor F‑Secure en via de portal
NO Slike data er synlige for bedriftens IT-ansvarlige, og er også tilgjengelige for F‑Secure og via portalen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gegevens | data |
| en | og |
| ook | også |
NL Al je bedrijfsgegevens zijn binnen handbereik. Je kan in een mum van tijd de omzet via verschillende kanalen controleren of bekijken hoeveel betalingen er met elke betaalmethode zijn gedaan.
NO Med alle forretningsdataene dine for hånden får du enkelt vite hvor mye inntekt som genereres av hver kanal, og antallet betalinger som ble utført med hver betalingsmetode.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zijn | som |
| betalingen | betalinger |
NL Meetbare inspanningen en output zijn van groot belang voor deze leeftijdsgroep, en de ethische en sociale waarden van een bedrijf zijn fundamenteel voor millennials; reputatie is meer dan alleen maar winstgevendheid.
NO Målbar arbeidsinnsats og resultater er viktig for denne demografien, og en bedrifts etiske og sosiale grunnlag er av vesentlig betydning for millenniumsgenerasjonen – bedriftens renommé betyr mer enn bare lønnsomhet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| sociale | sosiale |
| meer | mer |
| dan | enn |
NL Slimme apparaten die goedkoop en eenvoudig zijn, en van goede merken? het klinkt fantastisch. Maar hoe werkt het? En werkt ieder slim apparaat zomaar samen met andere, zeker als ze van verschillende merken zijn?
NO Smarte enheter som er billige, brukervennlige og kommer fra populære merker … høres bra ut, ikke sant? Så hvordan fungerer de? Og fungerer hver enhet på magisk vis sammen med andre enheter, særlig når man kombinerer ulike merker?
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| merken | merker |
| werkt | fungerer |
| andere | andre |
NL De T-shirt, hoodies, enzovoorts van Oakley® zijn essentieel en veelzijdig en zijn met aandacht voor details gemaakt van hoogwaardige materialen
NO T-skjorter, hettegensere og hettejakker fra Oakley® er essensielle og allsidige, og alle er laget av kvalitetsmaterialer og med et øye for detaljer
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zijn | er |
| en | og |
| details | detaljer |
| gemaakt | laget |
NL PowerSPF voert automatische flattening uit, en werkt de netblocks automatisch bij om er zeker van te zijn dat uw geautoriseerde IPs altijd up-to-date zijn
NO PowerSPF utfører automatisk utflating, og oppdaterer nettblokkene automatisk for å sikre at dine autoriserte IP-er alltid er oppdaterte
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| automatisch | automatisk |
| zijn | er |
| dat | at |
| altijd | alltid |
NL en/of een of meer van zijn dochterondernemingen, die in de Verenigde Staten en andere landen gedeponeerd kunnen zijn
NO og/eller et av deres datterselskaper, og kan være registrert hos patentstyret i USA og andre land
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| andere | andre |
| landen | land |
| kunnen | kan |
| of | eller |
NL We zijn een team van coole jagers, makers, curatoren en connectoren die zijn geboren om doelgericht te ontwerpen.
NO Vi er et team av kule jegere, skapere, kuratorer og kontakter som er født for å designe med formål.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| team | team |
| en | og |
NL Aangepaste verpakkingen die zijn afgestemd op uw website, uw winkels en uw producten, zijn een van de belangrijkste bronnen voor strategische merkimpact
NO Tilpasset emballasje som er merket for å matche nettstedet ditt, butikkene og produktene dine er en av de viktigste ressursene for strategisk merkevarepåvirkning
| holandês | norueguês |
|---|---|
| aangepaste | tilpasset |
| website | nettstedet |
| en | og |
| uw | ditt |
NL Op maat gemaakte truckerhoeden zijn bijvoorbeeld ideaal voor het voetbalseizoen en wollen hoeden zijn perfect voor winterpromoties
NO For eksempel er egendefinerte truckerhatter ideelle for fotballsesongen, og ullhatter er perfekte for vinterkampanjer
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zijn | er |
| voor | for |
| en | og |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
applicaties zakelijke applicaties applicaties bouwen mobiele applicaties ai applicaties saas applicaties applicaties toegang it applicaties applicaties ontwikkelen office applicaties applicaties beschikbaar jouw applicaties android applicaties gebruiksvriendelijke applicaties geïntegreerde zakelijke applicaties kwaadaardige applicaties publiekelijk toegankelijke applicaties onsamenhangende applicaties stroomlijnt applicaties met gemak oclc levert kwaliteit zijn zijn—of zijn we in lastig zijn om kritieke fouten zijn serviceportal zijn zichtbaar er zijn helemaal volgeboekt zijn geautomatiseerd zijn ontworpen zijn speciaal zijn ontworpen vergetelheid zijn geraakt lastig zijn geïnteresseerd zijn onderhoud geregeld zijn bestanden zijn vergelijkbaar jarige man zijn betrokken zijn apparaten zijn uitgeschakeld we zijn ze zijn aanbieding zijn verantwoordelijk zijn zou moeten zijn persoonsgegevens zijn com zijn veilig zijn ervaring zijn v dc zijn beschikbaar zijnTraduzir oclc applicaties zijn gebaseerd para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe