NL De aanbieding is uitsluitend geldig voor brillen, met uitzondering van alle brillen compatibel met brilrecept gepersonaliseerde producten
"aanbieding zijn" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
zijn | alle at av bare beste blir bruk bruke bruker både bør de deg dem den denne deres det dette din disse ditt du du har du kan du vil eller en enkelt enn enten er er det et etter flere for fra få gi gir gjennom gjør gjøre ha har hver hvilke hvor hvordan i ikke inn kan med mellom men mer mest må noen nå når og om opp oss over på sammen se sine skal slik slik at som sonos så ta til under ut uten ved vi via vil vår våre vårt være å å bruke å få å ha å holde å lage å se å være |
NL De aanbieding is uitsluitend geldig voor brillen, met uitzondering van alle brillen compatibel met brilrecept gepersonaliseerde producten
NO Kampanjen gjelder kun for brillekategorien, unntatt alle vanlige briller og kundetilpassede produkter
holandês | norueguês |
---|---|
alle | alle |
producten | produkter |
NL Aanbieding met vast bedrag voor bedrijven die een onbeperkt aantal enquêtes willen uitvoeren.
NO Fastpris-tilbud for bedrifter som ønsker å gjennomføre ubegrenset antall spørreundersøkelser med fri bruk.
holandês | norueguês |
---|---|
bedrijven | bedrifter |
die | som |
willen | ønsker |
NL De aanbieding is uitsluitend geldig voor brillen, met uitzondering van alle brillen compatibel met brilrecept gepersonaliseerde producten
NO Kampanjen gjelder kun for brillekategorien, unntatt alle vanlige briller og kundetilpassede produkter
holandês | norueguês |
---|---|
alle | alle |
producten | produkter |
NL ** Deze aanbieding geldt bij een bestelling van een nieuw domein, een Beginner pakket en een Business + E-commerce abonnement.
NO ** Tilbudet forutsetter nyregistrering og kjøp av et domenenavn, Nybegynner-pakke, samt abonnement på Bedrift + E-handel.
NL Hoe zorg ik ervoor dat ik geen vliegticket aanbieding mis?
NO Hvordan sørger jeg for at jeg ikke går glipp av et flytilbud?
NL Hoe zorg ik ervoor dat ik geen vliegticket aanbieding mis?
NO Hvordan sørger jeg for at jeg ikke går glipp av et flytilbud?
NL Hoe zorg ik ervoor dat ik geen vliegticket aanbieding mis?
NO Hvordan sørger jeg for at jeg ikke går glipp av et flytilbud?
NL Hoe zorg ik ervoor dat ik geen vliegticket aanbieding mis?
NO Hvordan sørger jeg for at jeg ikke går glipp av et flytilbud?
NL Hoe zorg ik ervoor dat ik geen vliegticket aanbieding mis?
NO Hvordan sørger jeg for at jeg ikke går glipp av et flytilbud?
NL Hoe zorg ik ervoor dat ik geen vliegticket aanbieding mis?
NO Hvordan sørger jeg for at jeg ikke går glipp av et flytilbud?
NL Hoe zorg ik ervoor dat ik geen vliegticket aanbieding mis?
NO Hvordan sørger jeg for at jeg ikke går glipp av et flytilbud?
NL Hoe zorg ik ervoor dat ik geen vliegticket aanbieding mis?
NO Hvordan sørger jeg for at jeg ikke går glipp av et flytilbud?
NL Hoe zorg ik ervoor dat ik geen vliegticket aanbieding mis?
NO Hvordan sørger jeg for at jeg ikke går glipp av et flytilbud?
NL Hoe zorg ik ervoor dat ik geen vliegticket aanbieding mis?
NO Hvordan sørger jeg for at jeg ikke går glipp av et flytilbud?
NL Hoe zorg ik ervoor dat ik geen vliegticket aanbieding mis?
NO Hvordan sørger jeg for at jeg ikke går glipp av et flytilbud?
NL Hoe zorg ik ervoor dat ik geen vliegticket aanbieding mis?
NO Hvordan sørger jeg for at jeg ikke går glipp av et flytilbud?
NL Hoe zorg ik ervoor dat ik geen vliegticket aanbieding mis?
NO Hvordan sørger jeg for at jeg ikke går glipp av et flytilbud?
NL Hoe zorg ik ervoor dat ik geen vliegticket aanbieding mis?
NO Hvordan sørger jeg for at jeg ikke går glipp av et flytilbud?
NL Hoe zorg ik ervoor dat ik geen vliegticket aanbieding mis?
NO Hvordan sørger jeg for at jeg ikke går glipp av et flytilbud?
NL Hoe zorg ik ervoor dat ik geen vliegticket aanbieding mis?
NO Hvordan sørger jeg for at jeg ikke går glipp av et flytilbud?
NL Hoe zorg ik ervoor dat ik geen vliegticket aanbieding mis?
NO Hvordan sørger jeg for at jeg ikke går glipp av et flytilbud?
NL Hoe zorg ik ervoor dat ik geen vliegticket aanbieding mis?
NO Hvordan sørger jeg for at jeg ikke går glipp av et flytilbud?
NL Hoe zorg ik ervoor dat ik geen vliegticket aanbieding mis?
NO Hvordan sørger jeg for at jeg ikke går glipp av et flytilbud?
NL Hoe zorg ik ervoor dat ik geen vliegticket aanbieding mis?
NO Hvordan sørger jeg for at jeg ikke går glipp av et flytilbud?
NL Hoe zorg ik ervoor dat ik geen vliegticket aanbieding mis?
NO Hvordan sørger jeg for at jeg ikke går glipp av et flytilbud?
NL Hoe zorg ik ervoor dat ik geen vliegticket aanbieding mis?
NO Hvordan sørger jeg for at jeg ikke går glipp av et flytilbud?
NL Hoe zorg ik ervoor dat ik geen vliegticket aanbieding mis?
NO Hvordan sørger jeg for at jeg ikke går glipp av et flytilbud?
NL Hoe zorg ik ervoor dat ik geen vliegticket aanbieding mis?
NO Hvordan sørger jeg for at jeg ikke går glipp av et flytilbud?
NL Hoe zorg ik ervoor dat ik geen vliegticket aanbieding mis?
NO Hvordan sørger jeg for at jeg ikke går glipp av et flytilbud?
NL Hoe zorg ik ervoor dat ik geen vliegticket aanbieding mis?
NO Hvordan sørger jeg for at jeg ikke går glipp av et flytilbud?
NL Hoe zorg ik ervoor dat ik geen vliegticket aanbieding mis?
NO Hvordan sørger jeg for at jeg ikke går glipp av et flytilbud?
NL Hoe zorg ik ervoor dat ik geen vliegticket aanbieding mis?
NO Hvordan sørger jeg for at jeg ikke går glipp av et flytilbud?
NL Hoe zorg ik ervoor dat ik geen vliegticket aanbieding mis?
NO Hvordan sørger jeg for at jeg ikke går glipp av et flytilbud?
NL Hoe zorg ik ervoor dat ik geen vliegticket aanbieding mis?
NO Hvordan sørger jeg for at jeg ikke går glipp av et flytilbud?
NL Hoe zorg ik ervoor dat ik geen vliegticket aanbieding mis?
NO Hvordan sørger jeg for at jeg ikke går glipp av et flytilbud?
NL Hoe zorg ik ervoor dat ik geen vliegticket aanbieding mis?
NO Hvordan sørger jeg for at jeg ikke går glipp av et flytilbud?
NL Hoe zorg ik ervoor dat ik geen vliegticket aanbieding mis?
NO Hvordan sørger jeg for at jeg ikke går glipp av et flytilbud?
NL Hoe zorg ik ervoor dat ik geen vliegticket aanbieding mis?
NO Hvordan sørger jeg for at jeg ikke går glipp av et flytilbud?
NL Hoe zorg ik ervoor dat ik geen vliegticket aanbieding mis?
NO Hvordan sørger jeg for at jeg ikke går glipp av et flytilbud?
NL Hoe zorg ik ervoor dat ik geen vliegticket aanbieding mis?
NO Hvordan sørger jeg for at jeg ikke går glipp av et flytilbud?
NL Alle hotelbeoordelingen op KAYAK zijn geschreven door geverifieerde gasten. Je kan er dus zeker van zijn dat het echte beoordelingen zijn (en niet de zoon van de slager en zijn vrouw die proberen boekingen op te krikken).
NO Alle hotellvurderinger på KAYAK er skrevet av verifiserte gjester, og på den måten vet du at det du leser er sant (og at det ikke er skrevet av pikkoloens familie for å øke antallet reservasjoner).
NL Vooraf opgenomen video's kunnen eerdere camsessies of eerdere shows van de acteur/actrice zijn die door hem of haar zijn opgenomen zijn
NO Tidligere opptak kan være tidligere kameraøkter eller andre fremføringer tatt opp av underholderen
holandês | norueguês |
---|---|
kunnen | kan |
zijn | være |
of | eller |
NL Vooraf opgenomen video's kunnen eerdere camsessies of eerdere shows van de acteur/actrice zijn die door hem of haar zijn opgenomen zijn
NO Tidligere opptak kan være tidligere kameraøkter eller andre fremføringer tatt opp av underholderen
holandês | norueguês |
---|---|
kunnen | kan |
zijn | være |
of | eller |
NL Bekijk onze uitlegvideo van 2 minuten om te zien hoe we u kunnen helpen ervoor te zorgen dat uw mensen betrokken zijn en meer een strategische partner voor uw bedrijf zijn.
NO Se vår 2-minutters forklaringsvideo for å se hvordan vi kan hjelpe deg med å engasjere personene dine og være en mer strategisk partner for virksomheten din.
holandês | norueguês |
---|---|
kunnen | kan |
en | og |
meer | mer |
NL Onze softwareoplossingen zijn gericht op de People Experience om je project- en adviesteams te helpen meer tijd te besteden aan het leveren van de taken die het belangrijkst zijn voor jouw klanten.
NO Våre programvareløsninger fokuserer på People Experience for å hjelpe deg med å frigjøre prosjekt- og konsulentteamene til å bruke mer tid på å levere det viktige arbeidet som betyr mest for kundene dine.
holandês | norueguês |
---|---|
onze | våre |
en | og |
tijd | tid |
besteden | bruke |
leveren | levere |
NL Lokale partners zijn een verlengstuk van onze organisatie en ze zijn verantwoordelijk voor de verkoop, implementatie en ondersteuning van de Unit4-oplossingen.
NO GTM Partners er en utvidelse av vår organisasjon og er ansvarlig for å selge, implementere og støtte Unit4-løsningene.
holandês | norueguês |
---|---|
zijn | er |
onze | vår |
organisatie | organisasjon |
en | og |
verantwoordelijk | ansvarlig |
ondersteuning | støtte |
NL Cookies kunnen id’s bevatten. Dit zijn meestal willekeurige getallen en letters die uniek zijn voor uw browser. Dit helpt ons uw browser te herkennen wanneer u onze website opnieuw bezoekt.
NO Informasjonskapsler kan inneholde ID-er, typisk vilkårlige tall- og bokstavstrenger, som er unike for nettleseren din. Det hjelper oss med å gjenkjenne nettleseren når du besøker nettstedet på nytt.
holandês | norueguês |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
kunnen | kan |
id | id |
en | og |
helpt | hjelper |
website | nettstedet |
opnieuw | på nytt |
NL Unit4 Enterprise Resource Planning “…in de cloud hebben is een zeer positieve verandering voor de stad. Onze kosten zijn lager, de beveiliging is verbeterd en ons inzicht in en begrip van financiële activiteiten en kosten zijn enorm verhoogd.
NO Å ha Unit4 ERP «… i skyen har vært en veldig positiv forandring for byen. Vi har redusert kostnadene, forbedret sikkerheten og økt innsikten og forståelsen av økonomien og kostnadene.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
NL Speciaal ontworpen om dagelijkse processen te stroomlijnen en helpt jouw klanten beter van dienst te zijn, of het nu huurders, eigenaren of managementklanten zijn.
NO Spesialdesignet for å støtte og forbedre de daglige prosessene, og hjelper deg å betjene kunder bedre – enten det er en leietaker, eier eller annen kunde.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
helpt | hjelper |
klanten | kunder |
beter | bedre |
zijn | er |
NL Het is ontworpen om uw dagelijkse processen te stroomlijnen en helpt u klanten beter van dienst te zijn — of het nu huurders, eigenaren of managementklanten zijn.
NO Designet for å forbedre de daglige prosessene, og hjelper deg å betjene kunder bedre – leietaker, eier eller forvaltningsklient.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
helpt | hjelper |
klanten | kunder |
beter | bedre |
of | eller |
Mostrando 50 de 50 traduções