NL Creëer een ingebouwd sound system met Amp en geniet van krachtig geluid voor tv, muziek en meer met het ongeëvenaarde gemak van Sonos.
"applicaties met gemak" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
met | alle alt at av bare bruk bruke bruker både de deg del dem den denne deres det dette din disse ditt du du har du kan egen eller en enkelt er et ett etter flere for fra få gir gjennom gjør gjøre ha har hver hvor hvordan hvorfor i ikke inn kan med mellom mer mest må noe noen når og også om opp oss over på sammen se slik slik at som tid til tilgjengelig under ut uten ved ved hjelp av vi via vil vår våre vårt være å å bruke å få å lage å se ønsker |
NL Creëer een ingebouwd sound system met Amp en geniet van krachtig geluid voor tv, muziek en meer met het ongeëvenaarde gemak van Sonos.
NO Sett sammen et innebygd lydanlegg drevet av Amp og få kraftig lyd for TV, musikk med mer takket være den uslåelige enkelheten fra Sonos.
holandês | norueguês |
---|---|
amp | amp |
en | og |
krachtig | kraftig |
geluid | lyd |
meer | mer |
NL Creëer een ingebouwd sound system met Amp en geniet van krachtig geluid voor tv, muziek en meer met het ongeëvenaarde gemak van Sonos.
NO Sett sammen et innebygd lydanlegg drevet av Amp og få kraftig lyd for TV, musikk med mer takket være den uslåelige enkelheten fra Sonos.
holandês | norueguês |
---|---|
amp | amp |
en | og |
krachtig | kraftig |
geluid | lyd |
meer | mer |
NL Zie met gemak alle websites, social media platforms of streaming services. Wijzig uw IP met VeePN, en omzeil contentbeperkingen in één klik.
NO Få tilgang til alle nettsider, sosiale mediaplattformer, eller strømmetjenester enkelt. Endre din IP med VeePN å overkjør alle restriksjoner med ett enkelt klikk.
holandês | norueguês |
---|---|
alle | alle |
social | sosiale |
ip | ip |
één | ett |
klik | klikk |
of | eller |
uw | din |
NL Als uw IP zichtbaar is, kunnen hackers en snuffelaars met gemak uw echte naam en locatie vinden. U kunt genieten van 100% veilig en gratis surfen als u met VeePN uw IP beschermt tegen:
NO Når IP adressen din er synlig kan hackere og andre nysgjerrige enkelt finne ut ditt ekte navn og plassering. Du kan føle deg 100% trygg, samt surfe uten bekymring når du skjuler din IP med VeePN.
holandês | norueguês |
---|---|
als | når |
ip | ip |
is | er |
hackers | hackere |
en | og |
naam | navn |
locatie | plassering |
vinden | finne |
veilig | trygg |
NL Blijf met gemak onder de Lookup limiet
NO Hold deg enkelt under oppslagsgrensen
holandês | norueguês |
---|---|
de | deg |
NL Wil je je evenement aankondigen en met gemak een gevoel van urgentie creëren? Het is de [?]
NO Vil du annonsere eventet ditt og skape en følelse av hast med letthet? Å promotere events med Instagram [?]
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
creëren | skape |
NL PowerDMARC helpt u DMARC Compliance te bereiken met gemak... en MEER!
NO PowerDMARC hjelper deg med å oppnå DMARC -samsvar med EASE ... og MER!
holandês | norueguês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
helpt | hjelper |
dmarc | dmarc |
met | med |
en | og |
meer | mer |
u | deg |
bereiken | oppnå |
NL PowerDMARC helpt u DMARC Compliance te bereiken met gemak... en MEER!
NO PowerDMARC hjelper deg med å oppnå DMARC -samsvar med EASE ... og MER!
holandês | norueguês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
helpt | hjelper |
dmarc | dmarc |
met | med |
en | og |
meer | mer |
u | deg |
bereiken | oppnå |
NL uitgebreide en leesbare documenten met grafieken en tabellen voor uw gemak
NO omfattende og lesbare dokumenter med diagrammer og tabeller for enkelhets skyld
holandês | norueguês |
---|---|
uitgebreide | omfattende |
en | og |
NL Blijf met gemak onder de Lookup limiet
NO Hold deg enkelt under oppslagsgrensen
holandês | norueguês |
---|---|
de | deg |
NL Wil je je evenement aankondigen en met gemak een gevoel van urgentie creëren? Het is de [?]
NO Vil du annonsere eventet ditt og skape en følelse av hast med letthet? Å promotere events med Instagram [?]
NL Innovaties in de cloud, business intelligence (BI) en artificial intelligence (AI) zullen centraal staan bij deze verschuiving – met name platforms en applicaties met een gebruiksvriendelijke interface.
NO Innovasjoner i skybasering, bedriftsinformasjon (BI) og kunstig intelligens (AI) vil være av sentral viktighet for denne endringen – og da særlig plattformer og programmer med brukervennlige grensesnitt.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
zullen | vil |
platforms | plattformer |
NL Uw bedrijf moet zich ook op zijn gemak voelen in het partnerschap en samenwerken om samen te werken is essentieel om de juiste balans te vinden.
NO Virksomheten din skal også føle seg komfortabel i partnerskapet, og det er viktig å samarbeide for å samarbeide for å få riktig balanse.
holandês | norueguês |
---|---|
moet | skal |
in | i |
en | og |
essentieel | viktig |
ook | også |
NL Britt heeft goed voor onze hond en kat gezorgd toen wij er een dagje niet waren. Ze heeft een goede energie de dieren voelden zich meteen op hun gemak bij haar. Ze reageert snel op berichtjes en ze stuurt leuke foto's. Wij zouden haar zo weer boeken !
NO Passet kattene våre i to dager. Lett å kommunisere med.
NL Voor jouw gemak kent de websitetest een score toe op basis van Google-aanbevelingen
NO For å være så beleilig som mulig vil nettsidetesten gi nettstedet en score basert på anbefalinger fra Google
NL Vanwege het gemak van leren en gebruik, is het veel sneller voor beginners om code in Python te begonnen te schrijven, dan in andere programmeertalen.
NO På grunn av sin lette læring og bruk, er det mye raskere for nybegynnere å komme i gang med å skrive kode i Python, enn i andre programmeringsspråk.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
gebruik | bruk |
is | er |
veel | mye |
sneller | raskere |
dan | enn |
andere | andre |
NL Voor jouw gemak kent de websitetest een score toe op basis van Google-aanbevelingen
NO For å være så beleilig som mulig vil nettsidetesten gi nettstedet en score basert på anbefalinger fra Google
NL Uw bedrijf moet zich ook op zijn gemak voelen in het partnerschap en samenwerken om samen te werken is essentieel om de juiste balans te vinden.
NO Virksomheten din skal også føle seg komfortabel i partnerskapet, og det er viktig å samarbeide for å samarbeide for å få riktig balanse.
holandês | norueguês |
---|---|
moet | skal |
in | i |
en | og |
essentieel | viktig |
ook | også |
NL Kies uit 2500+ servers op meer dan 50 locaties. Iedere server is anoniem en super snel voor uw gemak.
NO Velg mellom 2500+ servere plassert på mer en 50 steder. Alle serverne er anonyme å av høyhastighetstyper som kjører for din bekvemmelighet.
holandês | norueguês |
---|---|
kies | velg |
servers | servere |
meer | mer |
uw | din |
NL Wij zorgen ervoor dat alle certificaten automatisch en gratis worden vernieuwd. Dat biedt onze gebruikers meer gemak en helpt hen geld te besparen.
NO Vi fornyer også alle sertifikater automatisk og gratis, noe som gir mer bekvemmelighet for brukere våre og hjelper dem å spare penger.
NL Elke vertaalde versie is uitsluitend bedoeld voor gemak om het lezen en begrijpen van de Engelse versie te vergemakkelijken
NO Enhver oversatt versjon er kun gitt for din fordel for å lette lesing og forståelse av den engelske versjonen
NL Ontwikkeling, verbetert, re-engineering en handhaving van applicaties met Scala
NO Utvikling, forbedring, re-engineering og vedlikehold av applikasjoner med skala
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
applicaties | applikasjoner |
NL Unit4 Financial Planning & Analysis biedt een ideale combinatie van zelfsturende software en gebruiksvriendelijke applicaties. Lees meer over:
NO Unit4 FP&A gir en ideell kombinasjon av selvkjørende programvare og brukervennlige applikasjoner. Finn ut mer om:
holandês | norueguês |
---|---|
amp | amp |
biedt | gir |
software | programvare |
en | og |
meer | mer |
applicaties | applikasjoner |
NL Unit4 Financial Planning & Analysis biedt een ideale combinatie van zelfsturende software en gebruiksvriendelijke applicaties. Lees meer over:
NO Unit4 FP&A gir en ideell kombinasjon av selvkjørende programvare og brukervennlige applikasjoner. Finn ut mer om:
holandês | norueguês |
---|---|
amp | amp |
biedt | gir |
software | programvare |
en | og |
meer | mer |
applicaties | applikasjoner |
NL namen van geïnstalleerde applicaties (als app-beheer wordt ondersteund door het apparaat en is ingeschakeld);
NO navn på installerte programmer (hvis appkontroll støttes av enheten og er aktivert);
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
ingeschakeld | aktivert |
NL schakel het gebruik van ouderlijk toezicht in, zoals het weergeven en beperken van geïnstalleerde applicaties;
NO aktiver bruken av foreldrekontroller, som visning og begrensning av installerte programmer;
holandês | norueguês |
---|---|
zoals | som |
en | og |
NL veel van de verzamelde gegevens zijn voor de IT-beheerder van uw werkgever beschikbaar, zodat zij bedrijfsapparaten en ‑applicaties beter kunnen beheren;
NO mange av de innsamlede dataene er tilgjengelige for arbeidsgivernes IT-administratorer slik at de kan administrere bedriftens enheter og programmer på en bedre måte;
holandês | norueguês |
---|---|
veel | mange |
en | og |
beter | bedre |
kunnen | kan |
beheren | administrere |
NL veel van de verzamelde gegevens zijn voor de IT-beheerder van uw werkgever beschikbaar, zodat zij bedrijfsapparaten en -applicaties beter kunnen beheren;
NO mye av dataene som innhentes er tilgjengelig for arbeidsgivernes IT-administrator, slik at denne kan administrere bedriftens enheter og programmer på en bedre måte;
holandês | norueguês |
---|---|
veel | mye |
beschikbaar | tilgjengelig |
en | og |
beter | bedre |
kunnen | kan |
beheren | administrere |
NL Hoe F-Secure TOTAL-applicaties op Apple iOS- en Android-apparaten te installeren - F-Secure Community
NO Slik installerer du F-Secure TOTAL-applikasjoner på Apple iOS- og Android-enheter - F-Secure Community
holandês | norueguês |
---|---|
hoe | slik |
en | og |
NL F-Secure TOTAL-applicaties (F-Secure FREEDOME, SAFE en Id PROTECTION) installeren op Apple iOS- en Android-apparaten
NO Slik installerer du F-Secure TOTAL-applikasjoner (F-Secure FREEDOME, SAFE og ID PROTECTION) på Apple iOS- og Android-enheter
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
id | id |
NL Alle drie de applicaties worden rechtstreeks vanuit de Apple App Store (iOS) of Google Play Store (Android) geïnstalleerd
NO Alle de tre applikasjonene er installert direkte fra Apple App Store (iOS) eller Google Play Store (Android)
holandês | norueguês |
---|---|
alle | alle |
drie | tre |
rechtstreeks | direkte |
app | app |
ios | ios |
android | android |
of | eller |
NL Beschermt het systeem tegen malware en ongewenste applicaties
NO Beskytter systemet mot ondsinnet programvare og uønskede programmer
holandês | norueguês |
---|---|
beschermt | beskytter |
en | og |
NL Houdt uw systeem en applicaties up-to-date door patches te installeren zodra die door softwarefabrikanten worden uitgebracht
NO Holder systemet og programmene oppdatert ved å installere oppdateringer når leverandørene lanserer dem
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
up-to-date | oppdatert |
installeren | installere |
NL Dit privacybeleid is van toepassing op de informatie die we via onze services verzamelen, inclusief onze website, applicaties of welke service dan ook
NO Denne personvernerklæringen gjelder informasjonen vi samler inn gjennom våre tjenester, inkludert vårt nettsted, applikasjoner eller andre tjenester som
holandês | norueguês |
---|---|
services | tjenester |
inclusief | inkludert |
website | nettsted |
de informatie | informasjonen |
applicaties | applikasjoner |
of | eller |
NL Ontwerpen en ontwikkelen van hoogvolume, low-latenty-applicaties voor missiekritieke systemen en het leveren van hoge beschikbaarheid en prestaties
NO Designe og utvikle høyvolum, lav-latensapplikasjoner for misjonskritiske systemer og levere høy tilgjengelighet og ytelse
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
ontwikkelen | utvikle |
systemen | systemer |
leveren | levere |
hoge | høy |
prestaties | ytelse |
NL Verhoog de productiviteit door geautomatiseerde boekhoudkundige applicaties te ontwikkelen; Informatie-eisen coördineren
NO Øk produktiviteten ved å utvikle automatiserte regnskapsapplikasjoner; koordinering av informasjonskrav
holandês | norueguês |
---|---|
ontwikkelen | utvikle |
NL Abap is een programmeertaal van de vierde generatie die oorspronkelijk is ontworpen om applicaties voor het SAP R / 2-platform te bouwen, maar wordt nu ook door ontwikkelaars gebruikt om het SAP R / 3-platform te bouwen.
NO ABAP er et fjerde generasjons programmeringsspråk som opprinnelig ble designet for å bygge applikasjoner for SAP R / 2-plattformen, men brukes også nå av utviklere til å bygge SAP R / 3-plattformen.
holandês | norueguês |
---|---|
bouwen | bygge |
maar | men |
ontwikkelaars | utviklere |
applicaties | applikasjoner |
NL Gedurende mijn hele carrière bij Google, SAP SuccessFactors, Yahoo! en QuickBooks heb ik me gericht op het bouwen van dergelijke applicaties
NO Systemer som er raske, fleksible og tilpasningsdyktige Gjennom min karriere i Google, SAP SuccessFactors, Yahoo!, og QuickBooks har jeg fokusert på å utvikle slike applikasjoner
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
heb | har |
dergelijke | som |
applicaties | applikasjoner |
NL Geautomatiseerde softwarepatching van meer dan 2500 applicaties van derden
NO Automatiserte programrettelser for mer enn 2500 tredjepartsprogrammer
holandês | norueguês |
---|---|
van | for |
meer | mer |
dan | enn |
NL Dit privacybeleid is van toepassing op de informatie die we via onze services verzamelen, inclusief onze website, applicaties of welke service dan ook
NO Denne personvernerklæringen gjelder informasjonen vi samler inn gjennom våre tjenester, inkludert vårt nettsted, applikasjoner eller andre tjenester som
holandês | norueguês |
---|---|
services | tjenester |
inclusief | inkludert |
website | nettsted |
de informatie | informasjonen |
applicaties | applikasjoner |
of | eller |
NL Hoe F-Secure TOTAL-applicaties op Apple iOS- en Android-apparaten te installeren - F-Secure Community
NO Slik installerer du F-Secure TOTAL-applikasjoner på Apple iOS- og Android-enheter - F-Secure Community
holandês | norueguês |
---|---|
hoe | slik |
en | og |
NL Kaspersky Security Cloud - Free is een gratis virusscanner die je pc en mobiele apparaten, waaronder je iPhone, beschermt tegen virussen, geïnfecteerde bestanden, gevaarlijke applicaties en verdachte websites.
NO Programvaren i Kaspersky Security Cloud – Free fungerer som en gratis antivirusskanner som blokkerer virus, og beskytter PC-er og mobilenheter, inkludert iPhone-enheter, mot virus, infiserte filer, farlige programmer og mistenkelige nettsteder.
holandês | norueguês |
---|---|
gratis | gratis |
pc | pc |
en | og |
apparaten | enheter |
waaronder | inkludert |
iphone | iphone |
beschermt | beskytter |
bestanden | filer |
websites | nettsteder |
NL Kaspersky Security Cloud - Free is een gratis virusscanner die je pc en mobiele apparaten, waaronder je iPhone, beschermt tegen virussen, geïnfecteerde bestanden, gevaarlijke applicaties en verdachte websites.
NO Programvaren i Kaspersky Security Cloud – Free fungerer som en gratis antivirusskanner som blokkerer virus, og beskytter PC-er og mobilenheter, inkludert iPhone-enheter, mot virus, infiserte filer, farlige programmer og mistenkelige nettsteder.
holandês | norueguês |
---|---|
gratis | gratis |
pc | pc |
en | og |
apparaten | enheter |
waaronder | inkludert |
iphone | iphone |
beschermt | beskytter |
bestanden | filer |
websites | nettsteder |
NL Kaspersky Security Cloud - Free is een gratis virusscanner die je pc en mobiele apparaten, waaronder je iPhone, beschermt tegen virussen, geïnfecteerde bestanden, gevaarlijke applicaties en verdachte websites.
NO Programvaren i Kaspersky Security Cloud – Free fungerer som en gratis antivirusskanner som blokkerer virus, og beskytter PC-er og mobilenheter, inkludert iPhone-enheter, mot virus, infiserte filer, farlige programmer og mistenkelige nettsteder.
holandês | norueguês |
---|---|
gratis | gratis |
pc | pc |
en | og |
apparaten | enheter |
waaronder | inkludert |
iphone | iphone |
beschermt | beskytter |
bestanden | filer |
websites | nettsteder |
NL Leg de basis om snel nieuwe applicaties en API-oplossingen te creëren om uw bedrijf te laten groeien.
NO Legg grunnlaget for raskt å lage nye applikasjoner og API-løsninger for å utvide virksomheten din.
NL Alle inhoud die hierin wordt verstrekt, onze website, gelinkte websites, bijbehorende applicaties, forums, blogs, socialemedia-accounts en andere platforms ('Site') is uitsluitend bedoeld voor algemene informatie, verkregen van externe bronnen
NO Alt innhold på vårt nettsted, nettsteder som er koblet til gjennom lenker, tilhørende programvare, forumer, blogger, kontoer på sosiale medier og andre plattformer («nettstedet») er kun for generelle informasjonsformål, laget av tredjepartskilder
NL Bellen en gebeld worden zonder tussen applicaties te schakelen.
NO Ring og motta samtaler uten å bytte program.
NL Met Homey Premium voeg je een onbeperkt aantal slimme apparaten toe. Bekijk prachtige grafieken met Homey Insights en ga helemaal los met Homey Logic.
NO Få Premium for å koble til et ubegrenset antall enheter. Se nydelige skjemategninger med Homey Innsikter og slå deg løs med Homey Logic.
holandês | norueguês |
---|---|
premium | premium |
apparaten | enheter |
bekijk | se |
en | og |
NL Deel al je creatieve momenten en werk in realtime samen met je bandleden, andere artiesten of wie dan ook. Maak nieuwe muziek met vrienden en maak nieuwe vrienden met muziek.
NO Del alle dine kreative øyeblikk og samarbeid i sanntid med bandkameratene, andre artister eller hvem som helst. Lag ny musikk med venner, og knytt nye vennskap med musikk.
holandês | norueguês |
---|---|
deel | del |
en | og |
in | i |
realtime | sanntid |
andere | andre |
muziek | musikk |
of | eller |
NL Onder leiding van Elizabeth leiden RMSA en RMDT studenten van alle leeftijden op in de kunst van dans en theater, met de nadruk op het bouwen van dansers met een sterke en gediversifieerde basis, met de nadruk op technische training en optredens
NO Under Elizabeths ledelse trener RMSA og RMDT studenter i alle aldre i kunsten å danse og teater, med fokus på å bygge dansere med et sterkt og diversifisert fundament, med vekt på teknisk trening og utførelse
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
bouwen | bygge |
technische | teknisk |
Mostrando 50 de 50 traduções