NL Monitort centraal applicaties die op apparaten zijn geïnstalleerd. Zet ongewenste applicaties op de zwarte lijst. Zet noodzakelijke applicaties op de witte lijst om de rest te blokkeren.
"oclc applicaties zijn gebaseerd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Monitort centraal applicaties die op apparaten zijn geïnstalleerd. Zet ongewenste applicaties op de zwarte lijst. Zet noodzakelijke applicaties op de witte lijst om de rest te blokkeren.
SV Övervaka installerade applikationer på enheter centralt. Svartlista oönskade applikationer. Vitlista nödvändiga applikationer för att blockera alla andra.
holandês | sueco |
---|---|
centraal | centralt |
applicaties | applikationer |
apparaten | enheter |
geïnstalleerd | installerade |
ongewenste | oönskade |
noodzakelijke | nödvändiga |
NL Monitort centraal applicaties die op apparaten zijn geïnstalleerd. Zet ongewenste applicaties op de zwarte lijst. Zet noodzakelijke applicaties op de witte lijst om de rest te blokkeren.
SV Övervaka installerade applikationer på enheter centralt. Svartlista oönskade applikationer. Vitlista nödvändiga applikationer för att blockera alla andra.
holandês | sueco |
---|---|
centraal | centralt |
applicaties | applikationer |
apparaten | enheter |
geïnstalleerd | installerade |
ongewenste | oönskade |
noodzakelijke | nödvändiga |
NL Houd de volledige lijst van applicaties, die op de apparaten binnen uw bedrijf zijn geïnstalleerd, bij. Voeg interne en externe applicaties toe.
SV Underhåll en fullständig lista av appar som installerats på enheterna i din verksamhet. Lägg till interna appar och appar som köpts in utifrån.
holandês | sueco |
---|---|
volledige | fullständig |
lijst | lista |
applicaties | appar |
bedrijf | verksamhet |
NL Houd de volledige lijst van applicaties, die op de apparaten binnen uw bedrijf zijn geïnstalleerd, bij. Voeg interne en externe applicaties toe.
SV Underhåll en fullständig lista av appar som installerats på enheterna i din verksamhet. Lägg till interna appar och appar som köpts in utifrån.
holandês | sueco |
---|---|
volledige | fullständig |
lijst | lista |
applicaties | appar |
bedrijf | verksamhet |
NL Er zijn provisioningintegraties voor meer dan 130 applicaties. Implementeer HR-as-a-master integraties met Workday, Ultipro, SAP SuccessFactors en andere applicaties.
SV Få integrationer för provisionering till över 130 appar. Implementera HR-styrda integrationer med Workday, Ultipro, SAP SuccessFactors med flera.
holandês | sueco |
---|---|
applicaties | appar |
implementeer | implementera |
integraties | integrationer |
sap | sap |
NL Bespaar op applicatiekosten met volumelicenties voor iOS applicaties en boeken. Veilige en privé-distributie voor B2B applicaties.
SV Spara in på appkostnader med volymlicenser för iOS-appar och böcker. Säker och privat distribution för B2B-appar.
holandês | sueco |
---|---|
bespaar | spara |
ios | ios |
applicaties | appar |
boeken | böcker |
veilige | säker |
NL Schakel onnodige applicaties uit door ze op de zwarte/witte lijst te zetten. Ontvang meldingen over installatie van applicaties, die op de zwarte lijst staan.
SV Avaktivera onödiga appar genom svart/vitlistning. Få varningar om installationer av svartlistade appar.
holandês | sueco |
---|---|
onnodige | onödiga |
applicaties | appar |
zwarte | svart |
meldingen | varningar |
NL Vergrendel apparaten voor één of een paar geselecteerde applicaties. Stel applicaties in om automatisch opnieuw te starten, wanneer de kioskvergrendeling niet actief is.
SV Lås enheter för en enda app eller ett fåtal utvalda applikationer. Ställ in appar så att de automatiskt startar om när kiosk-låsningen är i viloläge.
holandês | sueco |
---|---|
apparaten | enheter |
automatisch | automatiskt |
starten | startar |
NL Integreer naadloos cloud- en on-premise applicaties om datasilo's en andere veelvoorkomende belemmeringen voor legacy-applicaties te elimineren.
SV Integrera moln- och lokala applikationer sömlöst för att eliminera datasilor och andra vanliga hinder som följer med äldre applikationer.
holandês | sueco |
---|---|
integreer | integrera |
naadloos | sömlöst |
applicaties | applikationer |
s | s |
andere | andra |
NL OpenText™ Alloy integreert naadloos cloud- en on-premise applicaties om datasilo's en andere veelvoorkomende barrières waarmee legacy applicaties gepaard gaan, te elimineren.
SV OpenText™ Alloy integrerar sömlöst moln- och lokaltillämpningar för att eliminera datasilor och andra vanliga hinder som följer med äldre applikationer.
holandês | sueco |
---|---|
integreert | integrerar |
naadloos | sömlöst |
en | och |
applicaties | applikationer |
s | s |
andere | andra |
NL Bespaar op applicatiekosten met volumelicenties voor iOS applicaties en boeken. Veilige en privé-distributie voor B2B applicaties.
SV Spara in på appkostnader med volymlicenser för iOS-appar och böcker. Säker och privat distribution för B2B-appar.
holandês | sueco |
---|---|
bespaar | spara |
ios | ios |
applicaties | appar |
boeken | böcker |
veilige | säker |
NL Schakel onnodige applicaties uit door ze op de zwarte/witte lijst te zetten. Ontvang meldingen over installatie van applicaties, die op de zwarte lijst staan.
SV Avaktivera onödiga appar genom svart/vitlistning. Få varningar om installationer av svartlistade appar.
holandês | sueco |
---|---|
onnodige | onödiga |
applicaties | appar |
zwarte | svart |
meldingen | varningar |
NL Vergrendel apparaten voor één of een paar geselecteerde applicaties. Stel applicaties in om automatisch opnieuw te starten, wanneer de kioskvergrendeling niet actief is.
SV Lås enheter för en enda app eller ett fåtal utvalda applikationer. Ställ in appar så att de automatiskt startar om när kiosk-låsningen är i viloläge.
holandês | sueco |
---|---|
apparaten | enheter |
automatisch | automatiskt |
starten | startar |
NL En hoe zit het met de applicaties waarvan u zelfs niet weet dat u ze zou moeten gebruiken? Okta Single Sign On (SSO) brengt alles samen in een handig dashboard dat snel toegang biedt tot alle applicaties die u nodig hebt om uw werk te kunnen doen.
SV Och hur är det med alla appar som du inte ens visste att du borde använda? Okta Single Sign-On (SSO) förenklar allt i en lättanvänd kontrollpanel för snabb åtkomst till alla appar som behövs för att få jobbet gjort.
holandês | sueco |
---|---|
applicaties | appar |
sso | sso |
dashboard | kontrollpanel |
snel | snabb |
nodig | behövs |
toegang | åtkomst |
NL Naast klantgerichte T-Mobile-applicaties en digitale assets, maakt de organisatie ook nog eens gebruik van duizenden zakelijke applicaties
SV Förutom kundfokuserade T-Mobile-appar och digitala funktioner så driver företaget tusentals företagsappar
holandês | sueco |
---|---|
digitale | digitala |
duizenden | tusentals |
applicaties | appar |
NL Voordat de organisatie met Okta in zee ging, hadden de applicaties een eigen identity store en maakten sommige interne applicaties gebruik van Microsoft Active Directory
SV Före Okta använde företagets alla appar sin egen identitetskatalog medan vissa interna appar använde Microsoft Active Directory
holandês | sueco |
---|---|
voordat | före |
applicaties | appar |
eigen | egen |
interne | interna |
microsoft | microsoft |
active | active |
NL Als beheerders echter toestaan dat gebruikers Creative Cloud-applicaties installeren via de Creative Cloud desktop-app met behulp van een Adobe-account, kunnen deze gebruikers informatie delen over de manier waarop ze de applicaties gebruiken
SV Om en administratör däremot låter användarna installera Creative Cloud-program via Creative Cloud-datorprogrammet med ett Adobe konto, kan dessa användare dela information om hur de använder programmen
NL Oorspronkelijk werd verwacht dat native applicaties voor OS X en Windows vanaf 15 oktober 2021 ineffectief zouden zijn, maar het lijkt erop dat het bedrijf de bruikbaarheid heeft verlengd tot het einde van dit jaar.
SV Inbyggda applikationer för OS X och Windows förväntades tidigare vara ineffektiva från och med 15 oktober 2021, men det verkar som om företaget har utökat driftsförmågan till slutet av detta år.
holandês | sueco |
---|---|
applicaties | applikationer |
x | x |
windows | windows |
oktober | oktober |
einde | slutet |
NL Beschikbare RoboForm-bestandstypes zijn: Logins voor websites, logins voor applicaties, id's, bladwijzers, veilige aantekeningen, contacten en aangepaste formulieren
SV Tillgängliga RoboForm-filtyper inkluderar: Inloggningar till webbplatser, inloggningar till applikationer, identiteter, bokmärken, säkerhetsanteckningar, kontakter och anpassade formulär
holandês | sueco |
---|---|
beschikbare | tillgängliga |
zijn | är |
logins | inloggningar |
websites | webbplatser |
applicaties | applikationer |
s | s |
contacten | kontakter |
aangepaste | anpassade |
formulieren | formulär |
NL Het moet ook eenvoudig in te sluiten zijn in je bedrijfsportals en andere zakelijke applicaties, zodat je gebruikers geen extra moeite hoeven te doen
SV Du bör även enkelt kunna integrera den i dina företagsportaler och andra program så att du möter användarna där de är
holandês | sueco |
---|---|
eenvoudig | enkelt |
andere | andra |
applicaties | program |
gebruikers | användarna |
NL Markeer e-mails die naar niet-zakelijke domeinen zijn verzonden. Zorg ervoor dat bijlagen alleen worden geopend in door het bedrijf geïnstalleerde applicaties.
SV Markera e-post som skickats till domäner utanför företaget. Säkerställ att bilagor bara öppnas i appar distribuerade av företaget.
holandês | sueco |
---|---|
domeinen | domäner |
verzonden | skickats |
bijlagen | bilagor |
alleen | bara |
applicaties | appar |
geopend | öppnas |
NL Hexnode zorgt ervoor dat alleen applicaties, die actief zijn in de werkcontainer toegang hebben tot bedrijfscontent.
SV Hexnode säkerställer att endast applikationer som är aktiva i arbetscontainern kan komma år företagets innehåll
holandês | sueco |
---|---|
alleen | endast |
applicaties | applikationer |
actief | aktiva |
NL Het hoeft niet eens te worden belast om dit te laten gebeuren, het kan zijn dat er helemaal geen applicaties open staan en het fluit weg.
SV Det behöver inte ens vara under belastning för att detta ska hända, du kan inte ha några applikationer öppna alls och det kommer att vissla bort.
holandês | sueco |
---|---|
hoeft | behöver |
applicaties | applikationer |
NL Andere highlights die Babst noemde, zijn onder meer de lage prijs van Splashtop in vergelijking met andere producten voor remote access, en de betrouwbaarheid van Splashtop ondanks de reken-intensieve applicaties die studenten op afstand gebruiken
SV Andra höjdpunkter som Babst nämnde inkluderar Splashtops låga pris jämfört med andra fjärråtkomstprodukter och Splashtops tillförlitlighet trots de resurskrävande applikationer som studenterna fick tillgång till på distans
holandês | sueco |
---|---|
lage | låga |
prijs | pris |
splashtop | splashtops |
access | tillgång |
betrouwbaarheid | tillförlitlighet |
ondanks | trots |
applicaties | applikationer |
highlights | höjdpunkter |
NL Splashtop breidt zijn onderwijssuite uit met Splashtop Classroom, waardoor docenten inhoud en applicaties kunnen delen op computers, iPads en Chromebooks 2014/01/28
SV Splashtop utökar sin utbildningssvit med Splashtop Classroom - tillåter lärare att dela innehåll och applikationer över datorer, iPad och Chromebooks 2014/01/28
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
breidt | utökar |
docenten | lärare |
inhoud | innehåll |
applicaties | applikationer |
computers | datorer |
ipads | ipad |
NL “Door dit proces zijn we ons gaan realiseren dat faxen nog steeds cruciaal is voor ons bedrijf. RightFax is een van de meest kritische applicaties die we als bedrijf hebben. "
SV ”Genom denna process har vi insett att faxning fortfarande är avgörande för vår verksamhet. RightFax är en av de mest kritiska applikationerna vi har som företag. ”
holandês | sueco |
---|---|
proces | process |
cruciaal | avgörande |
kritische | kritiska |
NL Maakt realtime betalingen binnen de directe verrekeningsgemeenschap mogelijk en biedt toegang tot applicaties die verplicht zijn voor naleving, terwijl de verstoring van de huidige systemen tot een minimum wordt beperkt
SV Möjliggör realtidsbetalningar inom den direkta clearinggemenskapen och ger tillgång till applikationer som är obligatoriska för efterlevnad, samtidigt som störningar i nuvarande system minimeras
holandês | sueco |
---|---|
toegang | tillgång |
naleving | efterlevnad |
huidige | nuvarande |
NL Maak realtime betalingen mogelijk binnen de directe verrekeningsgemeenschap. Bied toegang tot applicaties die nodig zijn voor compliance en minimaliseer de verstoring van huidige systemen.
SV Aktivera realtidsbetalningar inom gemenskapen för direkt clearing. Ge tillgång till applikationer som krävs för efterlevnad och minimera störningar i nuvarande system.
holandês | sueco |
---|---|
directe | direkt |
bied | ge |
toegang | tillgång |
compliance | efterlevnad |
huidige | nuvarande |
NL (1) Deze algemene voorwaarden (hierna te noemen AV) zijn van toepassing op de website www.mypostcard.com en onze mobiele applicaties MyPostcard App (hierna te noemen het aanbod) gesloten overeenkomst tussen ons,
SV (1) Dessa allmänna affärsvillkor (i fortsättningen: AGB) gäller för webbplatsen www.mypostcard.com och vår mobil-app MyPostcard App (i fortsättningen: erbjudandet), ingångna avtal mellan oss
holandês | sueco |
---|---|
algemene | allmänna |
mobiele | mobil |
aanbod | erbjudandet |
overeenkomst | avtal |
NL Bovendien zijn de meeste moderne workflowtools beschikbaar als mobiele applicaties of apps, wat het gebruik ervan nog flexibeler maakt.
SV Dessutom finns de flesta moderna arbetsflödesverktyg som mobilapplikationer eller appar, vilket gör användningen ännu mer flexibel.
holandês | sueco |
---|---|
bovendien | dessutom |
moderne | moderna |
of | eller |
gebruik | användningen |
maakt | gör |
NL Alle sjablonen zijn geïntegreerd in vele applicaties (Apple Motion, Cut Pro, Logo Maker, etc.), volledig responsieve mobiele apparaten en tablets, handige admin-sjablonen
SV Alla mallar har integration på många applikationer (apple motion, cut pro, logo maker, etc.), fullt responsiva mobila enheter och surfplattor, praktiska administratormallar
holandês | sueco |
---|---|
sjablonen | mallar |
zijn | har |
vele | många |
applicaties | applikationer |
etc | etc |
responsieve | responsiva |
mobiele | mobila |
apparaten | enheter |
en | och |
tablets | surfplattor |
handige | praktiska |
NL Beschikbare RoboForm-bestandstypes zijn: Logins voor websites, logins voor applicaties, id's, bladwijzers, veilige aantekeningen, contacten en aangepaste formulieren
SV Tillgängliga RoboForm-filtyper inkluderar: Inloggningar till webbplatser, inloggningar till applikationer, identiteter, bokmärken, säkerhetsanteckningar, kontakter och anpassade formulär
holandês | sueco |
---|---|
beschikbare | tillgängliga |
zijn | är |
logins | inloggningar |
websites | webbplatser |
applicaties | applikationer |
s | s |
contacten | kontakter |
aangepaste | anpassade |
formulieren | formulär |
NL Beide services worden ingesteld via de Sonos-app en vervolgens hun eigen individuele applicaties op iOS en Android, dus als ze eenmaal zijn voltooid, werken ze bijna precies zoals ze zouden doen op elk ander ondersteund apparaat.
SV Båda tjänsterna ställs in via Sonos-appen och därefter deras egna individuella applikationer på iOS och Android, så när de är färdiga fungerar nästan exakt som de skulle göra på någon annan enhet som stöds.
holandês | sueco |
---|---|
beide | båda |
services | tjänsterna |
individuele | individuella |
ios | ios |
android | android |
werken | fungerar |
bijna | nästan |
precies | exakt |
ondersteund | stöds |
NL Wij helpen u denken hoe uw bedrijf moderne, wendbare applicaties kan maken die zijn gericht op de toekomst
SV Vi hjälper dig definiera ditt företags utvecklingsprocess för moderna, agila applikationer – med fokus på framtiden
holandês | sueco |
---|---|
helpen | hjälper |
bedrijf | företags |
moderne | moderna |
applicaties | applikationer |
toekomst | framtiden |
NL Of het nu data, aangepaste of op de cloud gebaseerde applicaties zijn, wij helpen u uw aanpak van applicatiebeheer volledig te veranderen zodat u:
SV Vare sig det handlar om data eller skräddarsydda och cloud-baserade applikationer hjälper vi dig revolutionera din strategi för applikationshantering så att du kan:
holandês | sueco |
---|---|
data | data |
aangepaste | skräddarsydda |
cloud | cloud |
gebaseerde | baserade |
applicaties | applikationer |
helpen | hjälper |
aanpak | strategi |
NL Van het versterken van prioriteiten binnen uw huidige technology-stack tot het uitfaseren van applicaties die u niet langer van dienst zijn
SV Från prioriterade förbättringar av din nuvarande techstack till att göra dig av med applikationer som inte längre är tillräckliga
holandês | sueco |
---|---|
huidige | nuvarande |
applicaties | applikationer |
langer | längre |
NL Markeer e-mails die naar niet-zakelijke domeinen zijn verzonden. Zorg ervoor dat bijlagen alleen worden geopend in door het bedrijf geïnstalleerde applicaties.
SV Markera e-post som skickats till domäner utanför företaget. Säkerställ att bilagor bara öppnas i appar distribuerade av företaget.
holandês | sueco |
---|---|
domeinen | domäner |
verzonden | skickats |
bijlagen | bilagor |
alleen | bara |
applicaties | appar |
geopend | öppnas |
NL Hexnode zorgt ervoor dat alleen applicaties, die actief zijn in de werkcontainer toegang hebben tot bedrijfscontent.
SV Hexnode säkerställer att endast applikationer som är aktiva i arbetscontainern kan komma år företagets innehåll
holandês | sueco |
---|---|
alleen | endast |
applicaties | applikationer |
actief | aktiva |
NL Applicaties die op verschillende tech stacks en identity-implementaties zijn gebouwd, kunnen slechts met veel moeite en tegen hoge kosten worden samengevoegd
SV När appar byggs i olika teknikmiljöer och identitetssystem är det svårt och kostsamt att föra dem samman
holandês | sueco |
---|---|
applicaties | appar |
NL De meeste systemen, applicaties en software hebben we intern ontwikkeld om er zeker van te zijn dat er geen zwakke schakels in het proces zouden zitten."
SV Vi utvecklade många system, appar och programvara själva för att vara säkra på att inte få glapp i processen."
holandês | sueco |
---|---|
meeste | många |
ontwikkeld | utvecklade |
zeker | säkra |
proces | processen |
NL Maak dynamische aanmeldingsregels die zijn afgestemd op verschillende applicaties op basis van gedrag, risiconiveau en context van de gebruiker
SV Skapa dynamiska principer för inloggning som är skräddarsydda för olika appar baserat på beteende, risknivå och användarkontext
holandês | sueco |
---|---|
maak | skapa |
dynamische | dynamiska |
verschillende | olika |
applicaties | appar |
gedrag | beteende |
NL Op dit moment richt ENGIE zijn aandacht op het versterken van het interne samenwerkingsplatform en het integreren van alle applicaties waar mensen om vragen
SV För närvarande fokuserar ENGIE på att stabilisera sin interna plattform för samarbete och integrera alla inkomna önskemål om appar
holandês | sueco |
---|---|
interne | interna |
integreren | integrera |
applicaties | appar |
NL JetBlue voert achter de schermen meer dan 500 applicaties voor klanten en bemanningsleden uit om zijn geavanceerde reis-experience te ondersteunen
SV Till stöd för en toppmodern reseupplevelse kör JetBlue över 500 appar bakom kulisserna för kunder och besättningar
holandês | sueco |
---|---|
applicaties | appar |
klanten | kunder |
ondersteunen | stöd |
NL De brug tussen de AD/LDAP van uw partner en applicaties die op AWS zijn gebaseerd
SV Brygga över luckor mellan dina partners AD/LDAP och appar som bygger på AWS
holandês | sueco |
---|---|
partner | partners |
applicaties | appar |
aws | aws |
uw | dina |
NL Verbind de AD/LDAP of legacy SAML identity provider-infrastructuur van resellers, partners en distributeurs met applicaties die op AWS zijn gebaseerd
SV Sammankoppla återförsäljare, partners, distributörer och deras Active Directory (AD)/LDAP eller äldre SAML-infrastruktur som källa för identitet till appar som bygger på AWS
holandês | sueco |
---|---|
of | eller |
identity | identitet |
partners | partners |
distributeurs | distributörer |
applicaties | appar |
aws | aws |
resellers | återförsäljare |
NL Deze provider zou de verbindende factor zijn voor een steeds groter wordende reeks applicaties, services, accounts en inloggegevens.
SV Det skulle vara bindväven för en expanderande uppsättning appar, tjänster, konton och inloggningsdata.
holandês | sueco |
---|---|
reeks | uppsättning |
accounts | konton |
NL Okta is vooral bekend door zijn SSO-services waarmee u kunt zorgen voor naadloze authenticatie voor de applicaties die u dagelijks gebruikt
SV Okta är mest känt för sina SSO-tjänster som gör att du smidigt kan autentiseras för appar som du använder dagligen
holandês | sueco |
---|---|
dagelijks | dagligen |
gebruikt | använder |
NL Nee, de Creative Cloud-versies van de desktop-applicaties zijn niet verkrijgbaar met een licentie voor onbepaalde tijd.
SV Nej, Creative Cloud-versioner av datorprogrammen finns inte med permanent licens.
NL Nieuwe functies in de desktop-applicaties die na CS6 zijn toegevoegd, worden mogelijk niet ondersteund in het geëxporteerde bestand of door de CS6-applicatie.
SV Nya funktioner som läggs till i datorprogrammen efter CS6 kanske inte stöds i den exporterade filen eller av CS6-programmet.
NL Applicaties die hier niet zijn vermeld, bieden mogelijk geen ondersteuning voor exporteren naar Creative Suite 6 en zullen dit mogelijk ook niet doen in toekomstige versies
SV Program som inte anges här kanske inte har stöd för export till Creative Suite 6, och kanske heller inte kommer ha det i framtida utgåvor
Mostrando 50 de 50 traduções