Traduzir "zodra u klikt" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zodra u klikt" de holandês para coreano

Traduções de zodra u klikt

"zodra u klikt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

zodra 다시 다음 당신이 또는 모든 시간 일단 즉시 지금 통해
klikt 클릭

Tradução de holandês para coreano de zodra u klikt

holandês
coreano

NL Nadat u bent ingelogd op het cloudportaalgebied, kijk dan naar het bovenste menu, klikt u op de DROPDOON-link Opslaan en klikt u op de link voor objectopslag om naar de pagina Object-opslag te gaan.

KO 클라우드 포털 영역에 로그인 한 후 맨 위로 메뉴를 찾고 스토리지 드롭 다운 링크를 클릭하고 개체 저장소 링크를 클릭하여 개체 저장소 페지로 동합니다.

Transliteração keullaudeu poteol yeong-yeog-e logeu-in han hu maen wilo menyuleul chajgo seutoliji deulob daun lingkeuleul keullighago gaeche jeojangso lingkeuleul keullighayeo gaeche jeojangso peijilo idonghabnida.

NL Nadat u de nameservers hebt toegevoegd, klikt u op het menu Domeinen en klikt u vervolgens op "DNS beheren" om terug te keren naar het Cloud DNS-portal.Klik daar eenmaal op het vervolgkeuzemenu Acties en klik vervolgens op "Controleren".

KO 네임 서버를 추가 한 후 도메인 메뉴를 클릭 한 다음 "DNS 관리"를 클릭하여 클라우드 DNS 포털로 돌아갑니다.일단 있으면 작업 드롭 다운 메뉴를 클릭 한 다음 "확인"을 클릭하십시오.

Transliteração neim seobeoleul chuga han hu domein menyuleul keullig han da-eum "DNS gwanli"leul keullighayeo keullaudeu DNS poteollo dol-agabnida.ildan iss-eumyeon jag-eob deulob daun menyuleul keullig han da-eum "hwag-in"eul keullighasibsio.

holandês coreano
dns dns

NL Nadat u bent ingelogd op het cloudportaalgebied, kijk dan naar het bovenste menu, klikt u op de DROPDOON-link Opslaan en klikt u op de link voor objectopslag om naar de pagina Object-opslag te gaan.

KO 클라우드 포털 영역에 로그인 한 후 맨 위로 메뉴를 찾고 스토리지 드롭 다운 링크를 클릭하고 개체 저장소 링크를 클릭하여 개체 저장소 페지로 동합니다.

Transliteração keullaudeu poteol yeong-yeog-e logeu-in han hu maen wilo menyuleul chajgo seutoliji deulob daun lingkeuleul keullighago gaeche jeojangso lingkeuleul keullighayeo gaeche jeojangso peijilo idonghabnida.

NL Automatisch +/–, hiermee kunt u een ankerpunt toevoegen wanneer u op een lijnsegment klikt of een ankerpunt verwijderen wanneer u op het ankerpunt klikt.

KO [자동 추가/삭제] - 선분을 클릭하여 기준점을 추가하거나 삭제할 수 있습니다.

Transliteração [jadong chuga/sagje] - seonbun-eul keullighayeo gijunjeom-eul chugahageona sagjehal su issseubnida.

NL Stap 4. Zodra u het bestand hebt gevonden (of bestanden, kunt u maximaal 4 bestanden tegelijk herstellen met onze gratis versie), klikt u onderaan rechts op Extract . Klik op Continue in de pop-up en uw bestanden worden uitgepakt.

KO 4 단계. 파일 (또는 파일)을 찾으면 무료 버전으로 번에 최대 4 개의 파일을 복구 할 수 있습니다. 오른쪽 하단에서 Extract 을 클릭합니다. 팝업에서 Continue 을 클릭하면 파일 추출됩니다.

Transliteração 4 dangye. pail (ttoneun pail)eul chaj-eumyeon mulyo beojeon-eulo han beon-e choedae 4 gaeui pail-eul boggu hal su issseubnida. oleunjjog hadan-eseo Extract eul keullighabnida. pab-eob-eseo Continue eul keullighamyeon pail-i chuchuldoebnida.

NL Stap 4. Zodra u het bestand of de bestanden hebt gevonden die u wilt herstellen, klikt u onderaan rechts op Extract . Klik op Continue in de pop-up en uw bestanden worden uitgepakt.

KO 단계 4. 복구 할 파일을 찾았 으면 오른쪽 아래에서 Extract 을 클릭하십시오. 팝업에서 Continue 을 클릭하면 파일 추출됩니다.

Transliteração dangye 4. boggu hal pail-eul chaj-ass eumyeon oleunjjog alaeeseo Extract eul keullighasibsio. pab-eob-eseo Continue eul keullighamyeon pail-i chuchuldoebnida.

NL U ziet dat zodra u op uw account klikt, pictogrammen die uw fotostream en andere services die u in iCloud gebruikt, worden weergegeven.

KO 계정을 클릭하면 사진 스트림을 나타내는 아콘과 iCloud에서 사용하는 다른 서비스가 표시됩니다.

Transliteração gyejeong-eul keullighamyeon sajin seuteulim-eul natanaeneun aikongwa iCloud-eseo sayonghaneun daleun seobiseuga pyosidoebnida.

NL Zodra de database is geopend, klikt u op ZABCONTACT en selecteert u vervolgens het tabblad "Bladeren en zoeken"

KO 터베스가 오픈되면, 클릭 ZABCONTACT 다음 탭을 "찾아보기 및 검색"을 선택합니다

Transliteração deiteobeiseuga opeundoemyeon, keullig ZABCONTACT da-eum taeb-eul "chaj-abogi mich geomsaeg"eul seontaeghabnida

NL 9. Zodra uw server opnieuw is gevuld op de pagina 'Mijn servers', klikt u opnieuw op uw serverbijnaam

KO 9. '내 서버'페지에 서버가 다시 채워지면 서버 별명을 다시 클릭하십시오.

Transliteração 9. 'nae seobeo'peijie seobeoga dasi chaewojimyeon seobeo byeolmyeong-eul dasi keullighasibsio.

NL Zodra u dit hebt gedaan, ga dan naar uw CPANEL-account en klikt u onder het geavanceerde gebied op de link Cron-taken.Als alternatief, om dit gebied te vinden, kunt u de zoekbalk gebruiken en zoeken naar Cron.

KO 그렇게했으면 cpanel 계정으로 동하고 고급 영역에서 Cron Jobs 링크를 클릭하십시오.또는 영역을 찾으려면 검색 창을 사용하여 Cron을 검색 할 수 있습니다.

Transliteração geuleohgehaess-eumyeon cpanel gyejeong-eulo idonghago gogeub yeong-yeog-eseo Cron Jobs lingkeuleul keullighasibsio.ttoneun-i yeong-yeog-eul chaj-eulyeomyeon geomsaeg chang-eul sayonghayeo Cron-eul geomsaeg hal su issseubnida.

NL Ga naar het bovenste navigatiemenu en gebruik de vervolgkeuzelijst onder marketingmateriaal om deze te vinden.Zodra u e -ilettaanwijzingen kiest, selecteert u de pagina waarop u wilt verzenden naar en klikt u op de knop E-mail Links.

KO 맨 위쪽 네비게션 메뉴로 가서 마케팅 자료의 드롭 다운을 사용하여 들을 찾으십시오.전자 메일 링크를 선택하면 보낼 페지를 선택하고 전자 메일 링크 표시 버튼을 클릭하십시오.

Transliteração maen wijjog nebigeisyeon menyulo gaseo maketing jalyoui deulob daun-eul sayonghayeo ideul-eul chaj-eusibsio.jeonja meil lingkeuleul seontaeghamyeon bonael peijileul seontaeghago jeonja meil lingkeu pyosi beoteun-eul keullighasibsio.

NL Stap 3: Zodra u op "Services" klikt, verschijnt een donkergroen vervolgkeuzemenu hieronder met de opties, "My Services", "Nieuwe Services bestellen", "Extra Services bestellen" en "View Beschikbare Addons"

KO 3 단계 : "서비스"를 클릭하면 어두운 녹색 드롭 다운 메뉴가 옵션, "내 서비스", "주문 추가 서비스", "추가 서비스"및 "사용 가능 추가 기능"을 "주문"으로 표시합니다

Transliteração 3 dangye : "seobiseu"leul keullighamyeon eoduun nogsaeg deulob daun menyuga obsyeon, "nae seobiseu", "jumun chuga seobiseu", "chuga seobiseu"mich "sayong ganeunghan chuga gineung"eul "jumun"eulo pyosihabnida

NL Stap 5: Zodra u klikt, "Bekijk details", u ziet een menubalk met de acties, "Informatie", "Uw wachtwoord wijzigen", "Addons" en "Management Actions". Klik op "Management Actions".

KO 5 단계 : 클릭하면 "세부 정보보기"또 액션, "정보", "암호 변경", "addons"및 "관리 작업"있는 메뉴 표시 줄 표시됩니다. "관리 작업"을 클릭하십시오.

Transliteração 5 dangye : keullighamyeon "sebu jeongbobogi"ttohan aegsyeon, "jeongbo", "amho byeongyeong", "addons"mich "gwanli jag-eob"iissneun menyu pyosi jul-i pyosidoebnida. "gwanli jag-eob"eul keullighasibsio.

NL Zodra u klikt "Informatie," Blader naar de onderkant van het scherm, waar u een CACTI-grafiek ziet met een knop erboven, zegt, "Start opnieuw op." Klik op "Reboot", " En in een oogwenk wordt uw dedicated server opnieuw opgestart.

KO 일단 클릭하십시오 "정보," 위의 버튼있는 선인장 그래프가 표시되는 화면 하단으로 스크롤합니다. "재부팅하십시오." "재부팅"을 클릭하십시오. 즉시 전용 서버가 재부팅됩니다.

Transliteração ildan keullighasibsio "jeongbo," wiui beoteun-iissneun seon-injang geulaepeuga pyosidoeneun hwamyeon hadan-eulo seukeulolhabnida. "jaebutinghasibsio." "jaebuting"eul keullighasibsio. jeugsi jeon-yong seobeoga jaebutingdoebnida.

NL Zodra u het hebt gevonden, vinkt u het vakje naast het vermelde bestand aan en klikt u op de knop 'Uitpakken'

KO 파일을 찾으면 언급 된 파일 옆의 상자를 선택한 다음 "추출"버튼을 클릭하십시오

Transliteração pail-eul chaj-eumyeon eongeub doen pail yeop-ui sangjaleul seontaeghan da-eum "chuchul"beoteun-eul keullighasibsio

NL Zodra u alles hebt geselecteerd, klikt u op de knop Groene Server aan de onderkant van de pagina.Gefeliciteerd!U hebt met succes uw cloudserver gemaakt.

KO 모든 것을 선택하면 페지 하단의 녹색 만들기 서버 단추를 클릭하십시오.축하합니다!클라우드 서버를 성공적으로 만들었습니다.

Transliteração modeun geos-eul seontaeghamyeon peiji hadan-ui nogsaeg mandeulgi seobeo danchuleul keullighasibsio.chughahabnida!keullaudeu seobeoleul seong-gongjeog-eulo mandeul-eossseubnida.

NL Zodra u het hebt gevonden, vinkt u het vakje naast het vermelde bestand aan en klikt u op de knop 'Uitpakken'

KO 파일을 찾으면 언급 된 파일 옆의 상자를 선택한 다음 "추출"버튼을 클릭하십시오

Transliteração pail-eul chaj-eumyeon eongeub doen pail yeop-ui sangjaleul seontaeghan da-eum "chuchul"beoteun-eul keullighasibsio

NL Stap 4. Zodra u het bestand hebt gevonden (of bestanden, kunt u maximaal 4 bestanden tegelijk herstellen met onze gratis versie), klikt u onderaan rechts op Extract . Klik op Continue in de pop-up en uw bestanden worden uitgepakt.

KO 4 단계. 파일 (또는 파일)을 찾으면 무료 버전으로 번에 최대 4 개의 파일을 복구 할 수 있습니다. 오른쪽 하단에서 Extract 을 클릭합니다. 팝업에서 Continue 을 클릭하면 파일 추출됩니다.

Transliteração 4 dangye. pail (ttoneun pail)eul chaj-eumyeon mulyo beojeon-eulo han beon-e choedae 4 gaeui pail-eul boggu hal su issseubnida. oleunjjog hadan-eseo Extract eul keullighabnida. pab-eob-eseo Continue eul keullighamyeon pail-i chuchuldoebnida.

NL Stap 4. Zodra u het bestand of de bestanden hebt gevonden die u wilt herstellen, klikt u onderaan rechts op Extract . Klik op Continue in de pop-up en uw bestanden worden uitgepakt.

KO 단계 4. 복구 할 파일을 찾았 으면 오른쪽 아래에서 Extract 을 클릭하십시오. 팝업에서 Continue 을 클릭하면 파일 추출됩니다.

Transliteração dangye 4. boggu hal pail-eul chaj-ass eumyeon oleunjjog alaeeseo Extract eul keullighasibsio. pab-eob-eseo Continue eul keullighamyeon pail-i chuchuldoebnida.

NL U ziet dat zodra u op uw account klikt, pictogrammen die uw fotostream en andere services die u in iCloud gebruikt, worden weergegeven.

KO 계정을 클릭하면 사진 스트림을 나타내는 아콘과 iCloud에서 사용하는 다른 서비스가 표시됩니다.

Transliteração gyejeong-eul keullighamyeon sajin seuteulim-eul natanaeneun aikongwa iCloud-eseo sayonghaneun daleun seobiseuga pyosidoebnida.

NL Zodra de database is geopend, klikt u op ZABCONTACT en selecteert u vervolgens het tabblad "Bladeren en zoeken"

KO 터베스가 오픈되면, 클릭 ZABCONTACT 다음 탭을 "찾아보기 및 검색"을 선택합니다

Transliteração deiteobeiseuga opeundoemyeon, keullig ZABCONTACT da-eum taeb-eul "chaj-abogi mich geomsaeg"eul seontaeghabnida

NL Zodra u alles hebt geselecteerd, klikt u op de knop Groene Server aan de onderkant van de pagina.Gefeliciteerd!U hebt met succes uw cloudserver gemaakt.

KO 모든 것을 선택하면 페지 하단의 녹색 만들기 서버 단추를 클릭하십시오.축하합니다!클라우드 서버를 성공적으로 만들었습니다.

Transliteração modeun geos-eul seontaeghamyeon peiji hadan-ui nogsaeg mandeulgi seobeo danchuleul keullighasibsio.chughahabnida!keullaudeu seobeoleul seong-gongjeog-eulo mandeul-eossseubnida.

NL Zodra u dit hebt gedaan, ga dan naar uw CPANEL-account en klikt u onder het geavanceerde gebied op de link Cron-taken.Als alternatief, om dit gebied te vinden, kunt u de zoekbalk gebruiken en zoeken naar Cron.

KO 그렇게했으면 cpanel 계정으로 동하고 고급 영역에서 Cron Jobs 링크를 클릭하십시오.또는 영역을 찾으려면 검색 창을 사용하여 Cron을 검색 할 수 있습니다.

Transliteração geuleohgehaess-eumyeon cpanel gyejeong-eulo idonghago gogeub yeong-yeog-eseo Cron Jobs lingkeuleul keullighasibsio.ttoneun-i yeong-yeog-eul chaj-eulyeomyeon geomsaeg chang-eul sayonghayeo Cron-eul geomsaeg hal su issseubnida.

NL 3. Zodra de client is geladen, klikt u op het gebruikerspictogram in de bovenste balk.

KO 3. 클라언트가로드되면 상단 표시 줄에서 사용자 아콘을 클릭합니다.

Transliteração 3. keullaieonteugalodeudoemyeon sangdan pyosi jul-eseo sayongja aikon-eul keullighabnida.

NL Zodra u dit hebt gedaan, klikt u bovenaan op het configuratiemenu en kiest u 'Onmiddellijk overzetten' om alle bestaande loggegevens naar de FTP-server te FTP-en.

KO 작업을 완료하면 맨 위에있는 구성 메뉴를 클릭하고 "즉시 전송"을 선택하여 기존의 모든 로그 데터를 FTP 서버로 FTP 전송을 시작하십시오.

Transliteração i jag-eob-eul wanlyohamyeon maen wieissneun guseong menyuleul keullighago "jeugsi jeonsong"eul seontaeghayeo gijon-ui modeun logeu deiteoleul FTP seobeolo FTP jeonsong-eul sijaghasibsio.

NL Zodra u iets heeft gevonden, klikt u op de knop Importeren om het naar uw winkel te verzenden.

KO 무언가를 찾으면 가져 오기 버튼을 클릭하여 상점에 게시하십시오.

Transliteração mueongaleul chaj-eumyeon gajyeo ogi beoteun-eul keullighayeo sangjeom-e gesihasibsio.

NL URL's kunnen ook worden geclaimd vanuit de bevestigingsmail zodra de betaling is verwerkt. De gebruiker die de cloudsite claimt, wordt de sitebeheerder. Dit kan worden gewijzigd vanaf de site zodra je bent ingelogd.

KO 결제가 처리되면 확인 메일에서도 URL을 클레임할 수 있습니다. Cloud 사트를 클레임 사용자는 사트 관리자가 됩니다. 사트 관리자는 로그인한 후트 내에서 변경할 수 있습니다.

Transliteração gyeoljega cheolidoemyeon hwag-in imeil-eseodo URLeul keulleimhal su issseubnida. Cloud saiteuleul keulleimhan sayongjaneun saiteu gwanlijaga doebnida. saiteu gwanlijaneun logeu-inhan hu saiteu naeeseo byeongyeonghal su issseubnida.

NL gebruiken. Zodra u fouten in uw record hebt ontdekt, moet u de nodige wijzigingen in uw DNS doorvoeren en de wijzigingen opslaan. U kunt uw record opnieuw controleren zodra de wijzigingen zijn verwerkt.

KO 도구를 사용할 수 있습니다. 레코드에서 오류를 발견하면 DNS에 필요 변경 사항을 구현하고 변경 사항을 저장해야 합니다. 변경 사항 처리되면 레코드를 다시 확인할 수 있습니다.

Transliteração doguleul sayonghal su issseubnida. lekodeueseo olyuleul balgyeonhamyeon DNSe pil-yohan byeongyeong sahang-eul guhyeonhago byeongyeong sahang-eul jeojanghaeya habnida. byeongyeong sahang-i cheolidoemyeon lekodeuleul dasi hwag-inhal su issseubnida.

NL Om uw bestanden in CSV of HTML uit te pakken, klikt u op Extract in het bovenste deelvenster, bladert u vervolgens naar WhatsApp in de vervolgkeuzelijst en selecteert u het bestandstype dat u wilt gebruiken.

KO CSV 또는 HTML로 파일을 추출하려면 상단 창에서 Extract 을 클릭 한 다음 드롭 다운에서 WhatsApp 로 스크롤하여 사용하려는 파일 형식을 선택하십시오.

Transliteração CSV ttoneun HTMLlo pail-eul chuchulhalyeomyeon sangdan chang-eseo Extract eul keullig han da-eum deulob daun-eseo WhatsApp lo seukeulolhayeo sayonghalyeoneun pail hyeongsig-eul seontaeghasibsio.

holandês coreano
csv csv
html html

NL Dit kan op elk moment worden gedaan via uw serveroverzichtspagina in de portal Cloud Control met als u op een knop klikt

KO 버튼을 클릭하면 클라우드 컨트롤 포털의 서버 개요 페지를 통해 언제든지 수행 할 수 있습니다

Transliteração beoteun-eul keullighamyeon keullaudeu keonteulol poteol-ui seobeo gaeyo peijileul tonghae eonjedeunji suhaeng hal su issseubnida

NL Stap 2. Als u herstelt van iCloud, klikt u op de knop + (of "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen") aan de linkerkant van de app en voert u uw iCloud-inloggegevens in om uw iCloud-account toe te voegen.

KO 2 단계. iCloud에서 복구하는 경우 앱 왼쪽에서 + 버튼 (또는 "iCloud 계정을 추가하려면 여기를 클릭하십시오")을 클릭 한 다음 iCloud 자격 증명을 입력하여 iCloud 계정을 추가하십시오.

Transliteração 2 dangye. iCloud-eseo bogguhaneun gyeong-u aeb oenjjog-eseo + beoteun (ttoneun "iCloud gyejeong-eul chugahalyeomyeon yeogileul keullighasibsio")eul keullig han da-eum iCloud jagyeog jeungmyeong-eul iblyeoghayeo iCloud gyejeong-eul chugahasibsio.

NL Om berichten uit uw back-up te exporteren, klikt u op Extract rechtsonder in het scherm. Dit extraheert uw berichten als een pdf. U kunt berichten exporteren in PDF , HTML en CSV indeling.

KO 백업에서 메시지를 내보내려면 화면 오른쪽 하단에있는 Extract 그러면 메시지가 PDF로 추출됩니다. PDF , HTML 및 CSV 형식으로 메시지를 내보낼 수 있습니다.

Transliteração baeg-eob-eseo mesijileul naebonaelyeomyeon hwamyeon oleunjjog hadan-eissneun Extract geuleomyeon mesijiga PDFlo chuchuldoebnida. PDF , HTML mich CSV hyeongsig-eulo mesijileul naebonael su issseubnida.

holandês coreano
pdf pdf
html html
csv csv

NL Stap 4: Klik op Product installeren of upgraden, selecteer Plesk en zorg ervoor dat u de nieuwste stabiele versie installeert.Nadat u dit hebt gedaan, klikt u op "Doorgaan" om de download van Plesk te beginnen.

KO 4 단계 : 제품 설치 또는 업그레드를 클릭하고 Plesk를 선택하고 최신 안정 버전을 설치했는지 확인하십시오.그렇게했으면 Plesk 다운로드를 시작하려면 "계속"을 클릭하십시오.

Transliteração 4 dangye : jepum seolchi ttoneun eobgeuleideuleul keullighago Pleskleul seontaeghago choesin anjeong beojeon-eul seolchihaessneunji hwag-inhasibsio.geuleohgehaess-eumyeon Plesk daunlodeuleul sijaghalyeomyeon "gyesog"eul keullighasibsio.

NL Als u alle contacten van uw iPhone wilt exporteren, klikt u op het pictogram 'Contacten' of de tekst er direct onder.

KO iPhone에서 모든 연락처를 내보내려면 "연락처"아또는 바로 아래에있는 텍스트를 클릭하십시오.

Transliteração iPhoneeseo modeun yeonlagcheoleul naebonaelyeomyeon "yeonlagcheo"aikon ttoneun balo alaeeissneun tegseuteuleul keullighasibsio.

NL Nadat u bent ingelogd, klikt u op uw iCloud-account en selecteert u Contacts in het deelvenster Overzicht.

KO 로그인하면 iCloud 계정을 클릭 한 다음 개요 패널에서 Contacts 를 선택하십시오.

Transliteração logeu-inhamyeon iCloud gyejeong-eul keullig han da-eum gaeyo paeneol-eseo Contacts leul seontaeghasibsio.

NL Stap 1. Nadat u iPhone Backup Extractor hebt geladen, selecteert u een back-up in de linkernavigatie en klikt u op Preview om het tabblad Preview te activeren.

KO 단계 1. iPhone Backup Extractor를로드 한 후 왼쪽 탐색에서 백업을 선택하고 Preview 를 클릭하여 미리보기 탭을 활성화하십시오.

Transliteração dangye 1. iPhone Backup Extractorleullodeu han hu oenjjog tamsaeg-eseo baeg-eob-eul seontaeghago Preview leul keullighayeo milibogi taeb-eul hwalseonghwahasibsio.

NL Als u bijvoorbeeld alle foto's wilt herstellen die zijn opgeslagen in uw iCloud-back-up, klikt u op het pictogram Foto's en deze worden automatisch naar uw computer gedownload.

KO 예를 들어, iCloud 백업에 저장된 모든 사진을 복구해야하는 경우 사진 아콘을 클릭하면 자동으로 컴퓨터로 다운로드됩니다.

Transliteração yeleul deul-eo, iCloud baeg-eob-e jeojangdoen modeun sajin-eul bogguhaeyahaneun gyeong-u sajin aikon-eul keullighamyeon jadong-eulo keompyuteolo daunlodeudoebnida.

NL Als u op een van de pictogrammen klikt, start u meteen met het exporteren van de gegevens van die app en hebt u de keuze uit verschillende indelingen.

KO 콘 중 하나를 클릭하면 해당 앱의 데터 내보내기가 즉시 시작되고 에 대 형식을 선택할 수 있습니다.

Transliteração aikon jung hanaleul keullighamyeon haedang aeb-ui deiteo naebonaegiga jeugsi sijagdoego ie daehan hyeongsig-eul seontaeghal su issseubnida.

NL Als u meerdere back-ups hebt, kiest u de back-up die u wilt ophalen in het vervolgkeuzemenu en klikt u op "Herstellen"

KO 백업 여러 개인 경우 드롭 다운 메뉴에서 검색 할 백업을 선택하고 "복원"을 클릭하십시오

Transliteração baeg-eob-i yeoleo gaein gyeong-u deulob daun menyueseo geomsaeg hal baeg-eob-eul seontaeghago "bog-won"eul keullighasibsio

NL Als u op 'Foto's uitpakken' klikt, worden alle foto's van uw iPhone volledig uit uw back-up en naar uw computer gekopieerd

KO "사진 추출"을 클릭하면 iPhone의 모든 사진을 백업에서 컴퓨터로 종합적으로 복사 할 수 있습니다

Transliteração "sajin chuchul"eul keullighamyeon iPhone-ui modeun sajin-eul baeg-eob-eseo keompyuteolo jonghabjeog-eulo bogsa hal su issseubnida

NL Als het apparaat offline is, klikt u op "Verificatiecode ophalen" en de code wordt gegenereerd.

KO 기기가 오프라인 인 경우 '인증 코드 가져 오기'를 클릭하면 코드가 생성됩니다.

Transliteração gigiga opeulain in gyeong-u 'injeung kodeu gajyeo ogi'leul keullighamyeon kodeuga saengseongdoebnida.

NL Stap 3. Klik op het tabblad "Voorbeeld" en scrol omlaag om "Kik" te selecteren. Als u slechts enkele berichten wilt herstellen, selecteert u deze en klikt u op "Uitpakken".

KO 단계 3. "미리보기"탭을 클릭하고 아래로 스크롤하여 "Kik"을 선택하십시오. 몇 개의 메시지 만 복구하려면 해당 메시지를 선택하고 "추출"을 클릭하십시오.

Transliteração dangye 3. "milibogi"taeb-eul keullighago alaelo seukeulolhayeo "Kik"eul seontaeghasibsio. myeoch gaeui mesiji man bogguhalyeomyeon haedang mesijileul seontaeghago "chuchul"eul keullighasibsio.

NL Om een iCloud-account toe te voegen, klikt u op de knop + of de tekst met de tekst "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen".

KO iCloud 계정을 추가하려면 + 버튼 또는 "iCloud 계정을 추가하려면 여기를 클릭하십시오"라는 텍스트를 클릭하십시오.

Transliteração iCloud gyejeong-eul chugahalyeomyeon + beoteun ttoneun "iCloud gyejeong-eul chugahalyeomyeon yeogileul keullighasibsio"laneun tegseuteuleul keullighasibsio.

NL Om uw verloren notities op te halen, kijkt u in het gedeelte "Overzicht" en klikt u op het pictogram Notities.

KO 분실 메모를 검색하려면 "개요"섹션에서 메모 아콘을 클릭하십시오.

Transliteração bunsil han memoleul geomsaeghalyeomyeon "gaeyo"segsyeon-eseo memo aikon-eul keullighasibsio.

NL Ervan uitgaande dat de sleutel SBParentalControlsEnabled <true/> , klikt u op "Bewerken" en voegt u de volgende twee regels toe net onder de regel <true/> :

KO SBParentalControlsEnabled 키가 <true/> 라고 가정하면 "편집"을 클릭하고 <true/> 행 바로 아래에 다음 두 행을 추가하십시오.

Transliteração SBParentalControlsEnabled kiga <true/> lago gajeonghamyeon "pyeonjib"eul keullighago <true/> haeng balo alaee da-eum du haeng-eul chugahasibsio.

NL Zoek de app die u wilt downloaden, voordat u op "Toevoegen" klikt. Dit moet een app zijn die al op je iPhone is geïnstalleerd.

KO "추가"를 누르기 전에 다운로드하려는 앱을 검색하십시오. iPhone이 이미 설치된 앱어야합니다.

Transliteração "chuga"leul nuleugi jeon-e daunlodeuhalyeoneun aeb-eul geomsaeghasibsio. iPhonei imi seolchidoen aeb-ieoyahabnida.

NL Om alle foto's die u aan uw dagboek hebt toegevoegd te extraheren, klikt u in het rechterscherm op de link "Uitpakken" naast "Alle foto's".

KO 저널에 첨부 한 모든 사진을 추출하려면 오른쪽 화면에서 "모든 사진"옆에있는 "추출"링크를 클릭하십시오.

Transliteração jeoneol-e cheombu han modeun sajin-eul chuchulhalyeomyeon oleunjjog hwamyeon-eseo "modeun sajin"yeop-eissneun "chuchul"lingkeuleul keullighasibsio.

NL Om automatische iCloud-back-ups te deactiveren, gaat u naar Settings → iCloud en klikt u op Backup . Je vindt een schakelknop. Schakel het uit en bevestig.

KO 자동 iCloud 백업을 비활성화하려면 Settings → iCloud 로 동하여 Backup 클릭하십시오. 전환 버튼 있습니다. 전원을 끄고 확인하십시오.

Transliteração jadong iCloud baeg-eob-eul bihwalseonghwahalyeomyeon Settings → iCloud lo idonghayeo Backup keullighasibsio. jeonhwan beoteun-i issseubnida. jeon-won-eul kkeugo hwag-inhasibsio.

NL De afzender klikt op verzenden in het bericht

KO 보낸 사람 메시지를 보내려면 클릭하십시오.

Transliteração bonaen salam-i mesijileul bonaelyeomyeon keullighasibsio.

NL Als u op een paar van de apps op dit scherm klikt, zult u merken dat sommige van de gegevens die deze apps gebruiken, zijn gewijd aan iets dat 'Documenten en gegevens' wordt genoemd.

KO 화면에서 두 개의 앱을 클릭하면 해당 앱에서 사용하는 일부 데터가 '문서 및 데터'라는 전용 데터임을 알 수 있습니다.

Transliteração i hwamyeon-eseo du gaeui aeb-eul keullighamyeon haedang aeb-eseo sayonghaneun ilbu deiteoga 'munseo mich deiteo'laneun jeon-yong deiteoim-eul al su issseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções