NL Maar ik denk dat ik die passie kan behouden en ik veronderstel dat dat erg nuttig is, dat je er al heel lang mee bezig bent en dat je nog steeds een passie hebt voor de onderliggende technologie erachter.
"passie kan behouden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Maar ik denk dat ik die passie kan behouden en ik veronderstel dat dat erg nuttig is, dat je er al heel lang mee bezig bent en dat je nog steeds een passie hebt voor de onderliggende technologie erachter.
IT Ma penso di essere stato in grado di mantenere quella passione e suppongo sia molto utile, ci sei passato un bel po 'e hai ancora la passione per la tecnologia sottostante.
holandês | italiano |
---|---|
passie | passione |
behouden | mantenere |
en | e |
nuttig | utile |
technologie | tecnologia |
NL Maar ik denk dat ik die passie kan behouden en ik veronderstel dat dat erg nuttig is, dat je er al heel lang mee bezig bent en dat je nog steeds een passie hebt voor de onderliggende technologie erachter.
IT Ma penso di essere stato in grado di mantenere quella passione e suppongo sia molto utile, ci sei passato un bel po 'e hai ancora la passione per la tecnologia sottostante.
holandês | italiano |
---|---|
passie | passione |
behouden | mantenere |
en | e |
nuttig | utile |
technologie | tecnologia |
NL In bepaalde omstandigheden kunnen we wettelijk worden verplicht om uw persoonlijke gegevens te behouden, of kan het nodig zijn om uw persoonlijke gegevens te behouden om u van onze diensten te kunnen blijven voorzien.
IT In determinate circostanze, Blurb potrebbe essere obbligata dalla legge a conservare informazioni personali degli utenti o potrebbe dover conservare le loro informazioni personali per continuare a fornire un servizio.
holandês | italiano |
---|---|
omstandigheden | circostanze |
wettelijk | legge |
persoonlijke | personali |
gegevens | informazioni |
behouden | conservare |
diensten | servizio |
voorzien | fornire |
NL In bepaalde omstandigheden kunnen we wettelijk worden verplicht om uw persoonlijke gegevens te behouden, of kan het nodig zijn om uw persoonlijke gegevens te behouden om u van onze diensten te kunnen blijven voorzien.
IT In determinate circostanze, Blurb potrebbe essere obbligata dalla legge a conservare informazioni personali degli utenti o potrebbe dover conservare le loro informazioni personali per continuare a fornire un servizio.
holandês | italiano |
---|---|
omstandigheden | circostanze |
wettelijk | legge |
persoonlijke | personali |
gegevens | informazioni |
behouden | conservare |
diensten | servizio |
voorzien | fornire |
NL In bepaalde omstandigheden kunnen we wettelijk worden verplicht om uw persoonlijke gegevens te behouden, of kan het nodig zijn om uw persoonlijke gegevens te behouden om u van onze diensten te kunnen blijven voorzien.
IT In determinate circostanze, Blurb potrebbe essere obbligata dalla legge a conservare informazioni personali degli utenti o potrebbe dover conservare le loro informazioni personali per continuare a fornire un servizio.
holandês | italiano |
---|---|
omstandigheden | circostanze |
wettelijk | legge |
persoonlijke | personali |
gegevens | informazioni |
behouden | conservare |
diensten | servizio |
voorzien | fornire |
NL In bepaalde omstandigheden kunnen we wettelijk worden verplicht om uw persoonlijke gegevens te behouden, of kan het nodig zijn om uw persoonlijke gegevens te behouden om u van onze diensten te kunnen blijven voorzien.
IT In determinate circostanze, Blurb potrebbe essere obbligata dalla legge a conservare informazioni personali degli utenti o potrebbe dover conservare le loro informazioni personali per continuare a fornire un servizio.
holandês | italiano |
---|---|
omstandigheden | circostanze |
wettelijk | legge |
persoonlijke | personali |
gegevens | informazioni |
behouden | conservare |
diensten | servizio |
voorzien | fornire |
NL In bepaalde omstandigheden kunnen we wettelijk worden verplicht om uw persoonlijke gegevens te behouden, of kan het nodig zijn om uw persoonlijke gegevens te behouden om u van onze diensten te kunnen blijven voorzien.
IT In determinate circostanze, Blurb potrebbe essere obbligata dalla legge a conservare informazioni personali degli utenti o potrebbe dover conservare le loro informazioni personali per continuare a fornire un servizio.
holandês | italiano |
---|---|
omstandigheden | circostanze |
wettelijk | legge |
persoonlijke | personali |
gegevens | informazioni |
behouden | conservare |
diensten | servizio |
voorzien | fornire |
NL In bepaalde omstandigheden kunnen we wettelijk worden verplicht om uw persoonlijke gegevens te behouden, of kan het nodig zijn om uw persoonlijke gegevens te behouden om u van onze diensten te kunnen blijven voorzien.
IT In determinate circostanze, Blurb potrebbe essere obbligata dalla legge a conservare informazioni personali degli utenti o potrebbe dover conservare le loro informazioni personali per continuare a fornire un servizio.
holandês | italiano |
---|---|
omstandigheden | circostanze |
wettelijk | legge |
persoonlijke | personali |
gegevens | informazioni |
behouden | conservare |
diensten | servizio |
voorzien | fornire |
NL Tijdens het testen blies het nooit de hoge lichten, waardoor details in vaak lastige bewolkte luchten werden behouden, terwijl ook schaduwdetails in scènes met een hoog contrast werden behouden.
IT Durante i test non ha mai fatto esplodere le alte luci, mantenendo i dettagli in cieli nuvolosi spesso difficili, mantenendo anche i dettagli delle ombre nelle scene ad alto contrasto.
holandês | italiano |
---|---|
testen | test |
lichten | luci |
details | dettagli |
vaak | spesso |
behouden | mantenendo |
scènes | scene |
contrast | contrasto |
NL Wanneer je meer functionaliteiten voor de kennisdatabase of directe toegang tot Confluence voor gebruikers wilt behouden, raden we aan je licentie te behouden.
IT Se hai bisogno di funzionalità aggiuntive della knowledge base o della possibilità per gli utenti di accedere direttamente a Confluence, ti consigliamo di mantenere la licenza.
holandês | italiano |
---|---|
of | o |
directe | direttamente |
toegang | accedere |
gebruikers | utenti |
wilt | bisogno |
behouden | mantenere |
licentie | licenza |
functionaliteiten | funzionalità |
meer | aggiuntive |
NL Wanneer je meer functionaliteit of directe toegang tot Confluence voor gebruikers wilt behouden, raden wij aan om je licentie te behouden.
IT Se hai bisogno di funzionalità aggiuntive o della possibilità per gli utenti di accedere direttamente a Confluence, ti consigliamo di mantenere la licenza.
holandês | italiano |
---|---|
of | o |
directe | direttamente |
toegang | accedere |
gebruikers | utenti |
wilt | bisogno |
behouden | mantenere |
licentie | licenza |
functionaliteit | funzionalità |
meer | aggiuntive |
NL : als u de oorspronkelijke verhouding tussen de breedte en de hoogte wilt behouden, moet u ervoor zorgen dat Verhoudingen behouden is ingeschakeld
IT : per mantenere il rapporto originale tra larghezza e altezza, assicuratevi che l’opzione Mantieni proporzioni sia attivata
NL Ja, we behouden het RGB-kleurprofiel van de illustratie, afhankelijk van het product. Hoewel RGB-kleuren niet in het RGB-bereik worden afgedrukt, behouden we het kleurprofiel om e…
IT Sì, manterremo il profilo colore RGB della grafica in base al prodotto. Anche se i colori RGB non vengono stampati nella gamma RGB, manteniamo il profilo di colore per ottenere un…
NL Het kan kleuren behouden in gebieden met piekhelderheid die OLED niet kan en die gebieden met piekhelderheid zijn ook hoger dan OLED vaak kan bereiken.
IT È in grado di preservare i colori nelle aree di massima luminosità che l'OLED non può e anche quelle aree di massima luminosità sono superiori a quelle che l'OLED può spesso raggiungere.
holandês | italiano |
---|---|
behouden | preservare |
gebieden | aree |
oled | oled |
en | e |
vaak | spesso |
bereiken | raggiungere |
kan | può |
NL Waarom zou Je die passie niet aanwakkeren bij klanten over de hele wereld? Met de hulp van Shopify kan je binnen slechts enkele minuten een online e-commercewinkel instellen om jouw muziekinstrumenten wereldwijd te verkopen
IT Perché non accendere questa passione in clienti di tutto il mondo? Con l'aiuto di Shopify, in pochi minuti puoi creare un negozio di ecommerce online per vendere i tuoi strumenti musicali su scala globale
holandês | italiano |
---|---|
passie | passione |
klanten | clienti |
hulp | aiuto |
minuten | minuti |
online | online |
NL Het beste in de zomer? Wanneer Adam de gasten met de hotelboot in Luzern kan ophalen: de belangrijkste bergtoppen legt hij aan zijn passagiers uit met de passie van een fan
IT Il momento migliore dell’estate? Quando Adam va a prendere gli ospiti a Lucerna con il taxi boat dell’hotel: illustra ai passeggeri le principali vette con l’entusiasmo di un vero fan
holandês | italiano |
---|---|
zomer | estate |
gasten | ospiti |
luzern | lucerna |
passagiers | passeggeri |
fan | fan |
adam | adam |
NL Haar passie voor schrijven is het menselijke contact dat kan worden gegenereerd door middel van verhalen.
IT La cosa più appassionante della scrittura è il contatto umano che può essere generato attraverso le storie.
holandês | italiano |
---|---|
schrijven | scrittura |
menselijke | umano |
contact | contatto |
gegenereerd | generato |
verhalen | storie |
NL Hoe kan dit? Dit komt allemaal door een passie voor innovatie en automatisering
IT Come è possibile? Grazie alla passione per l'innovazione e l'automazione
holandês | italiano |
---|---|
kan | possibile |
passie | passione |
innovatie | innovazione |
en | e |
automatisering | automazione |
NL Het beste in de zomer? Wanneer Adam de gasten met de hotelboot in Luzern kan ophalen: de belangrijkste bergtoppen legt hij aan zijn passagiers uit met de passie van een fan
IT Il momento migliore dell’estate? Quando Adam va a prendere gli ospiti a Lucerna con il taxi boat dell’hotel: illustra ai passeggeri le principali vette con l’entusiasmo di un vero fan
holandês | italiano |
---|---|
zomer | estate |
gasten | ospiti |
luzern | lucerna |
passagiers | passeggeri |
fan | fan |
adam | adam |
NL Je kan kiezen voor Gepersonaliseerde trends behouden op basis van je locatie en wie jij volgt, of je kan Wijzigen selecteren om een locatie in de buurt te kiezen of een locatie te zoeken.
IT In base alla località e alle persone che segui, puoi scegliere l'opzione Mantieni tendenze personalizzate oppure cliccare su Modifica per scegliere una località nelle vicinanze o cercarne altre.
holandês | italiano |
---|---|
gepersonaliseerde | personalizzate |
trends | tendenze |
en | e |
wijzigen | modifica |
locatie | località |
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
IT I contenuti di questo tipo possono essere disponibili gratuitamente altrove e il fornitore degli stessi ha la facoltà di esercitare tutti i diritti sugli usi non editoriali del contenuto.
holandês | italiano |
---|---|
kan | possono |
elders | altrove |
en | e |
leverancier | fornitore |
rechten | diritti |
op | sugli |
redactioneel | editoriali |
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
IT I contenuti di questo tipo possono essere disponibili gratuitamente altrove e il fornitore degli stessi ha la facoltà di esercitare tutti i diritti sugli usi non editoriali del contenuto.
holandês | italiano |
---|---|
kan | possono |
elders | altrove |
en | e |
leverancier | fornitore |
rechten | diritti |
op | sugli |
redactioneel | editoriali |
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
IT I contenuti di questo tipo possono essere disponibili gratuitamente altrove e il fornitore degli stessi ha la facoltà di esercitare tutti i diritti sugli usi non editoriali del contenuto.
holandês | italiano |
---|---|
kan | possono |
elders | altrove |
en | e |
leverancier | fornitore |
rechten | diritti |
op | sugli |
redactioneel | editoriali |
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
IT I contenuti di questo tipo possono essere disponibili gratuitamente altrove e il fornitore degli stessi ha la facoltà di esercitare tutti i diritti sugli usi non editoriali del contenuto.
holandês | italiano |
---|---|
kan | possono |
elders | altrove |
en | e |
leverancier | fornitore |
rechten | diritti |
op | sugli |
redactioneel | editoriali |
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
IT I contenuti di questo tipo possono essere disponibili gratuitamente altrove e il fornitore degli stessi ha la facoltà di esercitare tutti i diritti sugli usi non editoriali del contenuto.
holandês | italiano |
---|---|
kan | possono |
elders | altrove |
en | e |
leverancier | fornitore |
rechten | diritti |
op | sugli |
redactioneel | editoriali |
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
IT I contenuti di questo tipo possono essere disponibili gratuitamente altrove e il fornitore degli stessi ha la facoltà di esercitare tutti i diritti sugli usi non editoriali del contenuto.
holandês | italiano |
---|---|
kan | possono |
elders | altrove |
en | e |
leverancier | fornitore |
rechten | diritti |
op | sugli |
redactioneel | editoriali |
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
IT I contenuti di questo tipo possono essere disponibili gratuitamente altrove e il fornitore degli stessi ha la facoltà di esercitare tutti i diritti sugli usi non editoriali del contenuto.
holandês | italiano |
---|---|
kan | possono |
elders | altrove |
en | e |
leverancier | fornitore |
rechten | diritti |
op | sugli |
redactioneel | editoriali |
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
IT I contenuti di questo tipo possono essere disponibili gratuitamente altrove e il fornitore degli stessi ha la facoltà di esercitare tutti i diritti sugli usi non editoriali del contenuto.
holandês | italiano |
---|---|
kan | possono |
elders | altrove |
en | e |
leverancier | fornitore |
rechten | diritti |
op | sugli |
redactioneel | editoriali |
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
IT I contenuti di questo tipo possono essere disponibili gratuitamente altrove e il fornitore degli stessi ha la facoltà di esercitare tutti i diritti sugli usi non editoriali del contenuto.
holandês | italiano |
---|---|
kan | possono |
elders | altrove |
en | e |
leverancier | fornitore |
rechten | diritti |
op | sugli |
redactioneel | editoriali |
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
IT I contenuti di questo tipo possono essere disponibili gratuitamente altrove e il fornitore degli stessi ha la facoltà di esercitare tutti i diritti sugli usi non editoriali del contenuto.
holandês | italiano |
---|---|
kan | possono |
elders | altrove |
en | e |
leverancier | fornitore |
rechten | diritti |
op | sugli |
redactioneel | editoriali |
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
IT I contenuti di questo tipo possono essere disponibili gratuitamente altrove e il fornitore degli stessi ha la facoltà di esercitare tutti i diritti sugli usi non editoriali del contenuto.
holandês | italiano |
---|---|
kan | possono |
elders | altrove |
en | e |
leverancier | fornitore |
rechten | diritti |
op | sugli |
redactioneel | editoriali |
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
IT I contenuti di questo tipo possono essere disponibili gratuitamente altrove e il fornitore degli stessi ha la facoltà di esercitare tutti i diritti sugli usi non editoriali del contenuto.
holandês | italiano |
---|---|
kan | possono |
elders | altrove |
en | e |
leverancier | fornitore |
rechten | diritti |
op | sugli |
redactioneel | editoriali |
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
IT I contenuti di questo tipo possono essere disponibili gratuitamente altrove e il fornitore degli stessi ha la facoltà di esercitare tutti i diritti sugli usi non editoriali del contenuto.
holandês | italiano |
---|---|
kan | possono |
elders | altrove |
en | e |
leverancier | fornitore |
rechten | diritti |
op | sugli |
redactioneel | editoriali |
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
IT I contenuti di questo tipo possono essere disponibili gratuitamente altrove e il fornitore degli stessi ha la facoltà di esercitare tutti i diritti sugli usi non editoriali del contenuto.
holandês | italiano |
---|---|
kan | possono |
elders | altrove |
en | e |
leverancier | fornitore |
rechten | diritti |
op | sugli |
redactioneel | editoriali |
NL Je kan kiezen om Gepersonaliseerde trends te behouden op basis van je locatie en wie jij volgt, of je kan Wijzigen selecteren om een locatie in de buurt te kiezen of een locatie te zoeken.
IT In base alla località e alle persone che segui, puoi scegliere l'opzione Mantieni tendenze personalizzate oppure cliccare su Modifica per scegliere una località nelle vicinanze o cercarne altre.
holandês | italiano |
---|---|
gepersonaliseerde | personalizzate |
trends | tendenze |
en | e |
wijzigen | modifica |
locatie | località |
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
IT I contenuti di questo tipo possono essere disponibili gratuitamente altrove e il fornitore degli stessi ha la facoltà di esercitare tutti i diritti sugli usi non editoriali del contenuto.
holandês | italiano |
---|---|
kan | possono |
elders | altrove |
en | e |
leverancier | fornitore |
rechten | diritti |
op | sugli |
redactioneel | editoriali |
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
IT I contenuti di questo tipo possono essere disponibili gratuitamente altrove e il fornitore degli stessi ha la facoltà di esercitare tutti i diritti sugli usi non editoriali del contenuto.
holandês | italiano |
---|---|
kan | possono |
elders | altrove |
en | e |
leverancier | fornitore |
rechten | diritti |
op | sugli |
redactioneel | editoriali |
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
IT I contenuti di questo tipo possono essere disponibili gratuitamente altrove e il fornitore degli stessi ha la facoltà di esercitare tutti i diritti sugli usi non editoriali del contenuto.
holandês | italiano |
---|---|
kan | possono |
elders | altrove |
en | e |
leverancier | fornitore |
rechten | diritti |
op | sugli |
redactioneel | editoriali |
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
IT I contenuti di questo tipo possono essere disponibili gratuitamente altrove e il fornitore degli stessi ha la facoltà di esercitare tutti i diritti sugli usi non editoriali del contenuto.
holandês | italiano |
---|---|
kan | possono |
elders | altrove |
en | e |
leverancier | fornitore |
rechten | diritti |
op | sugli |
redactioneel | editoriali |
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
IT I contenuti di questo tipo possono essere disponibili gratuitamente altrove e il fornitore degli stessi ha la facoltà di esercitare tutti i diritti sugli usi non editoriali del contenuto.
holandês | italiano |
---|---|
kan | possono |
elders | altrove |
en | e |
leverancier | fornitore |
rechten | diritti |
op | sugli |
redactioneel | editoriali |
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
IT I contenuti di questo tipo possono essere disponibili gratuitamente altrove e il fornitore degli stessi ha la facoltà di esercitare tutti i diritti sugli usi non editoriali del contenuto.
holandês | italiano |
---|---|
kan | possono |
elders | altrove |
en | e |
leverancier | fornitore |
rechten | diritti |
op | sugli |
redactioneel | editoriali |
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
IT I contenuti di questo tipo possono essere disponibili gratuitamente altrove e il fornitore degli stessi ha la facoltà di esercitare tutti i diritti sugli usi non editoriali del contenuto.
holandês | italiano |
---|---|
kan | possono |
elders | altrove |
en | e |
leverancier | fornitore |
rechten | diritti |
op | sugli |
redactioneel | editoriali |
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
IT I contenuti di questo tipo possono essere disponibili gratuitamente altrove e il fornitore degli stessi ha la facoltà di esercitare tutti i diritti sugli usi non editoriali del contenuto.
holandês | italiano |
---|---|
kan | possono |
elders | altrove |
en | e |
leverancier | fornitore |
rechten | diritti |
op | sugli |
redactioneel | editoriali |
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
IT I contenuti di questo tipo possono essere disponibili gratuitamente altrove e il fornitore degli stessi ha la facoltà di esercitare tutti i diritti sugli usi non editoriali del contenuto.
holandês | italiano |
---|---|
kan | possono |
elders | altrove |
en | e |
leverancier | fornitore |
rechten | diritti |
op | sugli |
redactioneel | editoriali |
NL Communiqué-content kan elders vrij beschikbaar zijn en de leverancier van de communiqué-content kan alle rechten op niet-redactioneel gebruik van de content behouden.
IT I contenuti di questo tipo possono essere disponibili gratuitamente altrove e il fornitore degli stessi ha la facoltà di esercitare tutti i diritti sugli usi non editoriali del contenuto.
holandês | italiano |
---|---|
kan | possono |
elders | altrove |
en | e |
leverancier | fornitore |
rechten | diritti |
op | sugli |
redactioneel | editoriali |
NL Er is ook een optie om "geluidseffecten" in de lichten te laten weerkaatsen, die de videokleuren behouden maar dan kunnen pulseren met de soundtrack. Dat kan geschikt zijn voor sommige instellingen, maar het kan ook een beetje afleiden.
IT C'è anche l'opzione di avere "effetti sonori" riflessi nelle luci, che si attengono ai colori del video ma possono poi pulsare con la colonna sonora. Questo può adattarsi ad alcune impostazioni, ma potrebbe anche essere un po' distraente.
holandês | italiano |
---|---|
lichten | luci |
NL Opgestart door een klein team met grote passie voor technologie en SEO.
IT Avviato da un piccolo team con una grande passione per la tecnologia e la SEO.
holandês | italiano |
---|---|
team | team |
passie | passione |
technologie | tecnologia |
en | e |
seo | seo |
NL Kerry's passie voor boeken viel perfect samen met haar enorme creativiteit, geduldige professionaliteit en toewijding aan een project. Het was een genot om het haar te mogen werken.
IT La passione di Kerry per i libri unita alla sua grande creatività, altissima professionalità e dedizione al progetto hanno reso la nostra collaborazione un piacere puro.
holandês | italiano |
---|---|
passie | passione |
boeken | libri |
en | e |
toewijding | dedizione |
project | progetto |
genot | piacere |
creativiteit | creatività |
professionaliteit | professionalità |
NL Doe wat je leuk vindt, ontmoet mensen die je passie delen, vind je community, en de rest volgt vanzelf.
IT Fai ciò che ti piace, incontra persone con interessi simili ai tuoi, trova la tua community. Il resto è storia!
holandês | italiano |
---|---|
doe | fai |
mensen | persone |
community | community |
rest | resto |
NL Reincubate en iPhone Backup Extractor zijn ontstaan uit een passie voor het helpen van mensen bij het openen en herstellen van hun gegevens, gebouwd op basis van de behoefte van de oprichter om zijn gegevens te herstellen
IT Reincubare e iPhone Backup Extractor sono nati dalla passione per aiutare le persone ad accedere e recuperare i propri dati, costruiti dalla necessità del fondatore di recuperare i propri dati
holandês | italiano |
---|---|
reincubate | reincubare |
en | e |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
passie | passione |
helpen | aiutare |
openen | accedere |
gegevens | dati |
gebouwd | costruiti |
oprichter | fondatore |
behoefte | necessità |
Mostrando 50 de 50 traduções