"mogelijkheden bij sonix" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Elke dag zijn er miljoenen mogelijkheden waarop een beter gebruik van data de levens van mensen kan verbeteren. Onderzoek naar ziekten, onderwijspatronen, efficiënte bedrijfsvoering, patiëntenzorg, overheidsuitgaven – de mogelijkheden zijn eindeloos
IT Ogni giorno si presentano milioni di opportunità di migliorare la vita della gente usando meglio i dati. Ricerche sulle malattie, modelli educativi, efficienza industriale, cura dei pazienti, spesa governativa: le opportunità sono illimitate.
| holandês | italiano |
|---|---|
| miljoenen | milioni |
| gebruik | usando |
| levens | vita |
| mensen | gente |
| onderzoek | ricerche |
| ziekten | malattie |
| mogelijkheden | opportunità |
NL Maar in tegenstelling tot WordPress zijn er verder weinig mogelijkheden qua flexibiliteit, functionaliteit en customization, ondanks de handige mogelijkheden om items te verslepen.
IT A differenza di WordPress, la flessibilità, la funzionalità e le opzioni di personalizzazione sono molto inferiori, nonostante le opzioni di trascinamento facili da usare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| tegenstelling | differenza |
| wordpress | wordpress |
| en | e |
| ondanks | nonostante |
| de | le |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL Elke agent heeft een gedefinieerde set mogelijkheden en kan alleen builds uitvoeren voor taken waarvan de vereisten overeenkomen met de mogelijkheden van de agent.
IT Ogni agente dispone di un set definito di funzionalità e può eseguire compilazioni solo per i processi i cui requisiti corrispondono alle funzionalità dell'agente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| agent | agente |
| heeft | dispone |
| gedefinieerde | definito |
| set | set |
| en | e |
| vereisten | requisiti |
| overeenkomen | corrispondono |
| mogelijkheden | funzionalità |
NL Houd er rekening mee dat de mogelijkheden bij de ene oplossing geavanceerder kunnen zijn dan bij de andere. Toch moet je de essentiële, algemene functies van live chat kennen. Dit zijn de zes functies om op te letten.
IT Le funzionalità potrebbero essere più avanzate rispetto ad altre soluzioni, ma quali sono le caratteristiche comuni ed essenziali delle chat? Di seguito sono riportate le sei funzionalità da cercare e valutare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| toch | ma |
| essentiële | essenziali |
| algemene | comuni |
| chat | chat |
NL De monitoringtool Zünd Connect ondersteunt de gebruiker bij het identificeren van mogelijkheden ter optimalisatie bij het digitaal snijden.
IT Lo strumento di monitoraggio Zünd Connect aiuta l'utente a identificare il potenziale di ottimizzazione nel taglio digitale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ondersteunt | aiuta |
| gebruiker | utente |
| identificeren | identificare |
| optimalisatie | ottimizzazione |
| digitaal | digitale |
| snijden | taglio |
| connect | connect |
| mogelijkheden | potenziale |
NL De monitoringtool Zünd Connect ondersteunt de gebruiker bij het identificeren van mogelijkheden ter optimalisatie bij het digitaal snijden
IT Lo strumento di monitoraggio Zünd Connect aiuta l'utente a identificare il potenziale di ottimizzazione nel taglio digitale
| holandês | italiano |
|---|---|
| ondersteunt | aiuta |
| gebruiker | utente |
| identificeren | identificare |
| optimalisatie | ottimizzazione |
| digitaal | digitale |
| snijden | taglio |
| connect | connect |
| mogelijkheden | potenziale |
NL Houd er rekening mee dat de mogelijkheden bij de ene oplossing geavanceerder kunnen zijn dan bij de andere. Toch moet je de essentiële, algemene functies van live chat kennen. Dit zijn de zes functies om op te letten.
IT Le funzionalità potrebbero essere più avanzate rispetto ad altre soluzioni, ma quali sono le caratteristiche comuni ed essenziali delle chat? Di seguito sono riportate le sei funzionalità da cercare e valutare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| toch | ma |
| essentiële | essenziali |
| algemene | comuni |
| chat | chat |
NL Houd er rekening mee dat de mogelijkheden bij de ene oplossing geavanceerder kunnen zijn dan bij de andere. Toch moet je de essentiële, algemene functies van live chat kennen. Dit zijn de zes functies om op te letten.
IT Le funzionalità potrebbero essere più avanzate rispetto ad altre soluzioni, ma quali sono le caratteristiche comuni ed essenziali delle chat? Di seguito sono riportate le sei funzionalità da cercare e valutare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| toch | ma |
| essentiële | essenziali |
| algemene | comuni |
| chat | chat |
NL Houd er rekening mee dat de mogelijkheden bij de ene oplossing geavanceerder kunnen zijn dan bij de andere. Toch moet je de essentiële, algemene functies van live chat kennen. Dit zijn de zes functies om op te letten.
IT Le funzionalità potrebbero essere più avanzate rispetto ad altre soluzioni, ma quali sono le caratteristiche comuni ed essenziali delle chat? Di seguito sono riportate le sei funzionalità da cercare e valutare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| toch | ma |
| essentiële | essenziali |
| algemene | comuni |
| chat | chat |
NL Houd er rekening mee dat de mogelijkheden bij de ene oplossing geavanceerder kunnen zijn dan bij de andere. Toch moet je de essentiële, algemene functies van live chat kennen. Dit zijn de zes functies om op te letten.
IT Le funzionalità potrebbero essere più avanzate rispetto ad altre soluzioni, ma quali sono le caratteristiche comuni ed essenziali delle chat? Di seguito sono riportate le sei funzionalità da cercare e valutare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| toch | ma |
| essentiële | essenziali |
| algemene | comuni |
| chat | chat |
NL Houd er rekening mee dat de mogelijkheden bij de ene oplossing geavanceerder kunnen zijn dan bij de andere. Toch moet je de essentiële, algemene functies van live chat kennen. Dit zijn de zes functies om op te letten.
IT Le funzionalità potrebbero essere più avanzate rispetto ad altre soluzioni, ma quali sono le caratteristiche comuni ed essenziali delle chat? Di seguito sono riportate le sei funzionalità da cercare e valutare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| toch | ma |
| essentiële | essenziali |
| algemene | comuni |
| chat | chat |
NL Houd er rekening mee dat de mogelijkheden bij de ene oplossing geavanceerder kunnen zijn dan bij de andere. Toch moet je de essentiële, algemene functies van live chat kennen. Dit zijn de zes functies om op te letten.
IT Le funzionalità potrebbero essere più avanzate rispetto ad altre soluzioni, ma quali sono le caratteristiche comuni ed essenziali delle chat? Di seguito sono riportate le sei funzionalità da cercare e valutare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| toch | ma |
| essentiële | essenziali |
| algemene | comuni |
| chat | chat |
NL Houd er rekening mee dat de mogelijkheden bij de ene oplossing geavanceerder kunnen zijn dan bij de andere. Toch moet je de essentiële, algemene functies van live chat kennen. Dit zijn de zes functies om op te letten.
IT Le funzionalità potrebbero essere più avanzate rispetto ad altre soluzioni, ma quali sono le caratteristiche comuni ed essenziali delle chat? Di seguito sono riportate le sei funzionalità da cercare e valutare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| toch | ma |
| essentiële | essenziali |
| algemene | comuni |
| chat | chat |
NL Houd er rekening mee dat de mogelijkheden bij de ene oplossing geavanceerder kunnen zijn dan bij de andere. Toch moet je de essentiële, algemene functies van live chat kennen. Dit zijn de zes functies om op te letten.
IT Le funzionalità potrebbero essere più avanzate rispetto ad altre soluzioni, ma quali sono le caratteristiche comuni ed essenziali delle chat? Di seguito sono riportate le sei funzionalità da cercare e valutare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| toch | ma |
| essentiële | essenziali |
| algemene | comuni |
| chat | chat |
NL Houd er rekening mee dat de mogelijkheden bij de ene oplossing geavanceerder kunnen zijn dan bij de andere. Toch moet je de essentiële, algemene functies van live chat kennen. Dit zijn de zes functies om op te letten.
IT Le funzionalità potrebbero essere più avanzate rispetto ad altre soluzioni, ma quali sono le caratteristiche comuni ed essenziali delle chat? Di seguito sono riportate le sei funzionalità da cercare e valutare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| toch | ma |
| essentiële | essenziali |
| algemene | comuni |
| chat | chat |
NL Houd er rekening mee dat de mogelijkheden bij de ene oplossing geavanceerder kunnen zijn dan bij de andere. Toch moet je de essentiële, algemene functies van live chat kennen. Dit zijn de zes functies om op te letten.
IT Le funzionalità potrebbero essere più avanzate rispetto ad altre soluzioni, ma quali sono le caratteristiche comuni ed essenziali delle chat? Di seguito sono riportate le sei funzionalità da cercare e valutare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| toch | ma |
| essentiële | essenziali |
| algemene | comuni |
| chat | chat |
NL Houd er rekening mee dat de mogelijkheden bij de ene oplossing geavanceerder kunnen zijn dan bij de andere. Toch moet je de essentiële, algemene functies van live chat kennen. Dit zijn de zes functies om op te letten.
IT Le funzionalità potrebbero essere più avanzate rispetto ad altre soluzioni, ma quali sono le caratteristiche comuni ed essenziali delle chat? Di seguito sono riportate le sei funzionalità da cercare e valutare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| toch | ma |
| essentiële | essenziali |
| algemene | comuni |
| chat | chat |
NL Houd er rekening mee dat de mogelijkheden bij de ene oplossing geavanceerder kunnen zijn dan bij de andere. Toch moet je de essentiële, algemene functies van live chat kennen. Dit zijn de zes functies om op te letten.
IT Le funzionalità potrebbero essere più avanzate rispetto ad altre soluzioni, ma quali sono le caratteristiche comuni ed essenziali delle chat? Di seguito sono riportate le sei funzionalità da cercare e valutare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| toch | ma |
| essentiële | essenziali |
| algemene | comuni |
| chat | chat |
NL Houd er rekening mee dat de mogelijkheden bij de ene oplossing geavanceerder kunnen zijn dan bij de andere. Toch moet je de essentiële, algemene functies van live chat kennen. Dit zijn de zes functies om op te letten.
IT Le funzionalità potrebbero essere più avanzate rispetto ad altre soluzioni, ma quali sono le caratteristiche comuni ed essenziali delle chat? Di seguito sono riportate le sei funzionalità da cercare e valutare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| toch | ma |
| essentiële | essenziali |
| algemene | comuni |
| chat | chat |
NL De monitoringtool Zünd Connect ondersteunt de gebruiker bij het identificeren van mogelijkheden ter optimalisatie bij het digitaal snijden.
IT Lo strumento di monitoraggio Zünd Connect aiuta l'utente a identificare il potenziale di ottimizzazione nel taglio digitale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ondersteunt | aiuta |
| gebruiker | utente |
| identificeren | identificare |
| optimalisatie | ottimizzazione |
| digitaal | digitale |
| snijden | taglio |
| connect | connect |
| mogelijkheden | potenziale |
NL De monitoringtool Zünd Connect ondersteunt de gebruiker bij het identificeren van mogelijkheden ter optimalisatie bij het digitaal snijden
IT Lo strumento di monitoraggio Zünd Connect aiuta l'utente a identificare il potenziale di ottimizzazione nel taglio digitale
| holandês | italiano |
|---|---|
| ondersteunt | aiuta |
| gebruiker | utente |
| identificeren | identificare |
| optimalisatie | ottimizzazione |
| digitaal | digitale |
| snijden | taglio |
| connect | connect |
| mogelijkheden | potenziale |
NL Zit je al aan het grote plaatje te denken? Met offset printen kun je geld besparen en het biedt je meer mogelijkheden bij het printen van grote hoeveelheden.
IT Pensi in grande? La stampa offset ti consente di risparmiare denaro e ti offre opzioni per alte tirature.
| holandês | italiano |
|---|---|
| denken | pensi |
| offset | offset |
| printen | stampa |
| geld | denaro |
| besparen | risparmiare |
| en | e |
| biedt | offre |
| mogelijkheden | opzioni |
NL Neurale netwerken scheppen nieuwe mogelijkheden voor de mens, doorbreken taalbarrières en brengen culturen dichter bij elkaar.
IT Le reti neurali permettono di espandere le possibilità umane, superare le barriere linguistichee avvicinare le culture tra loro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| netwerken | reti |
| culturen | culture |
| mogelijkheden | possibilità |
NL Mochten bij u toch vragen opduiken over uw programma, dan vindt u hier zowel raad als ook verschillende mogelijkheden om contact op te nemen met de technische support van MAGIX.
IT Nel caso in cui dovessi avere comunque delle domande riguardo al tuo programma, trovi qui le prime opzioni di aiuto oltre alle varie possibilità per ricevere assistenza tecnica da MAGIX.
| holandês | italiano |
|---|---|
| toch | comunque |
| programma | programma |
| vindt | trovi |
| hier | qui |
| technische | tecnica |
| magix | magix |
NL DeepL blijft werken aan de ontwikkeling van kunstmatige intelligentie die nieuwe mogelijkheden voor de mens schept, taalbarrières doorbreekt en culturen dichter bij elkaar brengt.
IT DeepL continua a sviluppare prodotti di intelligenza artificiale che possano espandere le possibilità umane, superare le barriere linguistiche e avvicinare le culture tra loro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontwikkeling | sviluppare |
| kunstmatige | artificiale |
| en | e |
| culturen | culture |
| deepl | deepl |
| mogelijkheden | possibilità |
NL DeepL gaat door met het ontwikkelen van kunstmatige intelligentie die mogelijkheden voor de mens uitbreidt, taalbarrières doorbreekt en culturen dichter bij elkaar brengt.
IT DeepL continua a sviluppare prodotti di intelligenza artificiale che possano espandere le possibilità umane, superare le barriere linguistiche e avvicinare le culture tra loro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontwikkelen | sviluppare |
| kunstmatige | artificiale |
| en | e |
| culturen | culture |
| deepl | deepl |
| mogelijkheden | possibilità |
NL Andere marktplaatsen blijven echter bestaan en er komen nieuwe bij die misbruik maken van de mogelijkheden op het dark web om geld te verdienen
IT Tuttavia, nel Dark Web rimangono attivi altri centri di commercio e ne vengono creati sempre di nuovi per approfittare dei vantaggi economici che si possono ottenere in questo contesto
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| nieuwe | nuovi |
| web | web |
| verdienen | ottenere |
| dark | dark |
NL Er zijn geen grenzen aan de mogelijkheden bij Quip
IT Non vi sono limiti alle opportunità che offre Quip
| holandês | italiano |
|---|---|
| grenzen | limiti |
| mogelijkheden | opportunità |
NL Deze verscheidenheid vindt men ook terug in de mogelijkheden voor zoekmachineoptimalisatie terug, waarmee u uw positionering bij zoekmachines, zoals Google, kunt verbeteren
IT Queste caratteristiche si riflettono anche sulle diverse misure che si possono adottare per migliorare il posizionamento sui principali motori di ricerca
| holandês | italiano |
|---|---|
| positionering | posizionamento |
| kunt | possono |
| verbeteren | migliorare |
NL Tot de culinaire mogelijkheden behoren ook unieke aanbiedingen zoals romantische ritten bij volle maan, dinner-events, indrukwekkende zonsopgangstochten en vele aantrekkelijke arrangementen.
IT Fra le proposte culinarie vi sono anche offerte uniche come corse romantiche con la luna piena, eventi gastronomici serali, suggestive corse al tramonto e tante allettanti offerte forfettarie.
| holandês | italiano |
|---|---|
| culinaire | culinarie |
| unieke | uniche |
| aanbiedingen | offerte |
| zoals | come |
| volle | piena |
| en | e |
| vele | tante |
| events | eventi |
NL Zijn grote bedrijfsidee kwam bij hem op toen hij in 2005 deelnam aan de klimaatconferentie van de VN in Montreal, waar hij ontdekte dat de vastlegging en opslag van koolstof veel mogelijkheden biedt
IT Ha concepito la sua grandiosa idea imprenditoriale partecipando alla Conferenza delle Nazioni Unite sul cambiamento climatico del 2005 a Montreal, quando è venuto a conoscenza delle imminenti opportunità di cattura e stoccaggio del carbonio
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| opslag | stoccaggio |
| koolstof | carbonio |
| montreal | montreal |
NL Kies de codering die bij uw mogelijkheden past en pas deze aan de inhoud van uw pagina aan. U vindt het onderaan de pagina, kopieer het voorbeeld om aan de slag te gaan.
IT Scegliete la codifica che si adatta alle vostre possibilità e adattatela al contenuto della vostra pagina. La troverete in fondo alla pagina, copiate il campione per iniziare a lavorarci.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kies | scegliete |
| codering | codifica |
| past | si adatta |
| en | e |
| pas | adatta |
| inhoud | contenuto |
| pagina | pagina |
| vindt | troverete |
| voorbeeld | campione |
| mogelijkheden | possibilità |
NL Er zitten 7 verschillende stijlen bij, van heel dun tot dik gedrukt, waardoor er ook genoeg mogelijkheden bijzitten voor standaard teksten.
IT Viene fornito con 7 stili diversi, dal sottile al grassetto, offrendo anche molte opportunità di utilizzo del testo standard.
| holandês | italiano |
|---|---|
| stijlen | stili |
| dun | sottile |
| standaard | standard |
| teksten | testo |
| mogelijkheden | opportunità |
NL ?ExxonMobil heeft meer dan 30 jaar ervaring op het gebied van CCS-technologie en ontwikkelt plannen voor meerdere nieuwe CCS-mogelijkheden over de hele wereld?, aldus Joe Blommaert, president van Low Carbon Solutions bij ExxonMobil
IT ?ExxonMobil vanta oltre 30 anni di esperienza nella tecnologia CCS e sta portando avanti programmi su diverse nuove opportunità CCS nel mondo?, ha affermato Joe Blommaert, Presidente di Low Carbon Solutions di ExxonMobil
| holandês | italiano |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| jaar | anni |
| ervaring | esperienza |
| en | e |
| plannen | programmi |
| meerdere | diverse |
| nieuwe | nuove |
| wereld | mondo |
| joe | joe |
| president | presidente |
| low | low |
| carbon | carbon |
| technologie | tecnologia |
| mogelijkheden | opportunità |
NL Zo kan je zelf bepalen of je extra korting wil door vooraf te betalen, ingebouwde mogelijkheden hebt om te upgraden naar de nieuwste technieken, of dat je bij één bepaalde technologie blijft voor een bepaalde tijd.
IT Potrete decidere se sbloccare sconti pagando in anticipo, accedere a opzioni integrate per aggiornare automaticamente alla tecnologia più recente o rimanere con la stessa tecnologia per tutta la durata della licenza.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bepalen | decidere |
| korting | sconti |
| vooraf | in anticipo |
| betalen | pagando |
| ingebouwde | integrate |
| mogelijkheden | opzioni |
| upgraden | aggiornare |
| technologie | tecnologia |
| blijft | rimanere |
| tijd | durata |
NL De ingebouwde mogelijkheden van Laravel CMS zijn uitstekend, veel beter dan WordPress. Maar je kan ook WordPress plugins gebruiken om extra functies toe te voegen aan WordPress, wat veel lastiger is bij Laravel.
IT Le capacità integrate di Laravel CMS sono eccellenti, molto meglio di WordPress. Ma con WordPress potete utilizzare i plugin per aggiungere funzionalità, mentre tale estendibilità è limitata nel caso di Laravel.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ingebouwde | integrate |
| cms | cms |
| veel | molto |
| beter | meglio |
| wordpress | wordpress |
| maar | ma |
| plugins | plugin |
NL De Z6 II biedt momenteel 4K-mogelijkheden met 30, 25 of 25 frames per seconde op het moment van schrijven, samen met maximaal 120 fps bij Full HD (1080p)
IT Lo Z6 II offre attualmente funzionalità 4K a 30, 25 o 25 fotogrammi al secondo al momento della scrittura, insieme a un massimo di 120 fps in Full HD (1080p)
| holandês | italiano |
|---|---|
| ii | ii |
| biedt | offre |
| schrijven | scrittura |
| maximaal | massimo |
| fps | fps |
| hd | hd |
| mogelijkheden | funzionalità |
| full | full |
NL We luisteren naar verschillende muziek, van Beyonce tot Bowie, en we zijn nog steeds onder de indruk van de mogelijkheden van de One SL bij alle gelegenheden.
IT Ascoltiamo vari tipi di musica, da artisti del calibro di Beyonce a Bowie, e siamo ancora impressionati dalle capacità di One SL in tutte le occasioni.
| holandês | italiano |
|---|---|
| muziek | musica |
| bowie | bowie |
| en | e |
| gelegenheden | occasioni |
| mogelijkheden | capacità |
NL Hoewel sommige smartwatches een IP-classificatie hebben, zul je vaker wel dan niet waterdichte mogelijkheden vinden die worden aangegeven door ATM, in ieder geval bij horloges die zijn ontworpen voor sport of buitenactiviteiten
IT Sebbene alcuni smartwatch includano una classificazione IP, il più delle volte troverai capacità impermeabili indicate da ATM, almeno con orologi progettati per sport o attività allaperto
| holandês | italiano |
|---|---|
| aangegeven | indicate |
| horloges | orologi |
| ontworpen | progettati |
| sport | sport |
| classificatie | classificazione |
| vinden | troverai |
| mogelijkheden | capacità |
NL De specialist op het gebied van jagen bij weinig licht. Het SCHOTT HT-glas van de helderste richtkijker van ZEISS verzekert u van de maximale mogelijkheden om 's nachts te jagen.
IT Specialista della caccia in notturna. Il vetro SCHOTT HT del cannocchiale da puntamento più luminoso di ZEISS garantisce la massima performance in condizioni di luce precaria.
| holandês | italiano |
|---|---|
| specialist | specialista |
| licht | luce |
| maximale | massima |
| nachts | notturna |
| glas | vetro |
NL U heeft de volgende mogelijkheden om bij te dragen aan de Regine Sixt Kinderhulp Stichting.
IT Di seguito alcune modalità per essere coinvolti nella Fondazione per l’Assistenza ai Bambini Regine Sixt.
| holandês | italiano |
|---|---|
| volgende | seguito |
| stichting | fondazione |
NL Uitgebreide mogelijkheden beginnen met het juiste geïntegreerde chirurgische systeem. Vul dit formulier in en uw Hillrom-vertegenwoordiger zal u laten zien hoe ons Helion-systeem u kan helpen bij het verbeteren van connected care.
IT La semplicità totale inizia con il giusto sistema chirurgico integrato. Compilare questo modulo per richiedere al rappresentante Hillrom di mostrare come il nostro sistema Helion può aiutarvi a migliorare l'assistenza connessa.
| holandês | italiano |
|---|---|
| beginnen | inizia |
| geïntegreerde | integrato |
| systeem | sistema |
| verbeteren | migliorare |
| connected | connessa |
| vertegenwoordiger | rappresentante |
| laten zien | mostrare |
| kan | può |
NL De Z6 II biedt momenteel 4K-mogelijkheden met 30, 25 of 25 frames per seconde op het moment van schrijven, samen met maximaal 120 fps bij Full HD (1080p)
IT Lo Z6 II offre attualmente funzionalità 4K a 30, 25 o 25 fotogrammi al secondo al momento della scrittura, insieme a un massimo di 120 fps in Full HD (1080p)
| holandês | italiano |
|---|---|
| ii | ii |
| biedt | offre |
| schrijven | scrittura |
| maximaal | massimo |
| fps | fps |
| hd | hd |
| mogelijkheden | funzionalità |
| full | full |
NL En we weten dat de RF-vatting van Canon een veel hogere getrouwheid aankan - wat deel uitmaakt van het doel van de mogelijkheden van dit systeem, en waarom de EOS R5 meer dan twee keer de resolutie biedt (bij 45 MP).
IT E sappiamo che linnesto RF di Canon può gestire una fedeltà molto più elevata, che fa parte dello scopo delle capacità di questo sistema e perché EOS R5 offre oltre il doppio della risoluzione (a 45 MP).
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| deel | parte |
| doel | scopo |
| systeem | sistema |
| resolutie | risoluzione |
| biedt | offre |
| canon | canon |
| mogelijkheden | capacità |
| eos | eos |
NL Hoewel sommige smartwatches een IP-classificatie hebben, zul je vaker wel dan niet waterdichte mogelijkheden vinden die worden aangegeven door ATM, in ieder geval bij horloges die zijn ontworpen voor sport of buitenactiviteiten
IT Sebbene alcuni smartwatch includano una classificazione IP, il più delle volte troverai capacità impermeabili indicate da ATM, almeno con orologi progettati per sport o attività allaperto
| holandês | italiano |
|---|---|
| aangegeven | indicate |
| horloges | orologi |
| ontworpen | progettati |
| sport | sport |
| classificatie | classificazione |
| vinden | troverai |
| mogelijkheden | capacità |
NL Zit je al aan het grote plaatje te denken? Met offset printen kun je geld besparen en het biedt je meer mogelijkheden bij het printen van grote hoeveelheden.
IT Pensi in grande? La stampa offset ti consente di risparmiare denaro e ti offre opzioni per alte tirature.
| holandês | italiano |
|---|---|
| denken | pensi |
| offset | offset |
| printen | stampa |
| geld | denaro |
| besparen | risparmiare |
| en | e |
| biedt | offre |
| mogelijkheden | opzioni |
NL Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 prachtige websitethema's en designs en heb je heel veel mogelijkheden om je website naar eigen smaak aan te passen
IT Puoi iniziare agevolmente, poiché Shopify ti offre oltre 80 splendidi temi e design per siti web personalizzabili con una varietà di opzioni
| holandês | italiano |
|---|---|
| shopify | shopify |
| prachtige | splendidi |
| en | e |
| aan te passen | personalizzabili |
NL Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 prachtige websitethema's en designs en heb je heel veel mogelijkheden om je website naar eigen smaak aan te passen
IT Puoi iniziare agevolmente, poiché Shopify ti offre oltre 80 splendidi temi e design per siti web personalizzabili con una varietà di opzioni
| holandês | italiano |
|---|---|
| shopify | shopify |
| prachtige | splendidi |
| en | e |
| aan te passen | personalizzabili |
NL Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 prachtige websitethema's en designs en heb je heel veel mogelijkheden om je website naar eigen smaak aan te passen
IT Puoi iniziare agevolmente, poiché Shopify ti offre oltre 80 splendidi temi e design per siti web personalizzabili con una varietà di opzioni
| holandês | italiano |
|---|---|
| shopify | shopify |
| prachtige | splendidi |
| en | e |
| aan te passen | personalizzabili |
NL Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 prachtige websitethema's en designs en heb je heel veel mogelijkheden om je website naar eigen smaak aan te passen
IT Puoi iniziare agevolmente, poiché Shopify ti offre oltre 80 splendidi temi e design per siti web personalizzabili con una varietà di opzioni
| holandês | italiano |
|---|---|
| shopify | shopify |
| prachtige | splendidi |
| en | e |
| aan te passen | personalizzabili |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe