NL In de vorm van Zünd Connect biedt Zünd nu een monitoringtool die de gebruiker helpt dergelijk potentieel te onderkennen en de productiviteit nog verder op te voeren
Traduzir "monitoringtool zünd connect" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "monitoringtool zünd connect" de holandês para italiano
Traduções de monitoringtool zünd connect
"monitoringtool zünd connect" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
| connect | a accedere accesso account al anche che come così dati degli della di e gli grazie hai il il tuo in la la tua le ma non o per più questo rete se senza si sono sua ti tua tuo tuoi un web è |
Tradução de holandês para italiano de monitoringtool zünd connect
holandês
italiano
IT Con Zünd Connect, Zünd offre ora uno strumento di monitoraggio che aiuta gli utenti a riconoscere tale potenziale e ad aumentare ulteriormente la produttività
| holandês | italiano |
|---|---|
| nu | ora |
| gebruiker | utenti |
| helpt | aiuta |
| potentieel | potenziale |
| en | e |
| connect | connect |
| productiviteit | produttività |
NL In de vorm van Zünd Connect biedt Zünd nu een monitoringtool die de gebruiker helpt dergelijk potentieel te onderkennen en de productiviteit nog verder op te voeren
IT Con Zünd Connect, Zünd offre ora uno strumento di monitoraggio che aiuta gli utenti a riconoscere tale potenziale e ad aumentare ulteriormente la produttività
NL De monitoringtool Zünd Connect ondersteunt de gebruiker bij het identificeren van mogelijkheden ter optimalisatie bij het digitaal snijden.
IT Lo strumento di monitoraggio Zünd Connect aiuta l'utente a identificare il potenziale di ottimizzazione nel taglio digitale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ondersteunt | aiuta |
| gebruiker | utente |
| identificeren | identificare |
| optimalisatie | ottimizzazione |
| digitaal | digitale |
| snijden | taglio |
| connect | connect |
| mogelijkheden | potenziale |
NL De monitoringtool Zünd Connect ondersteunt de gebruiker bij het identificeren van mogelijkheden ter optimalisatie bij het digitaal snijden
IT Lo strumento di monitoraggio Zünd Connect aiuta l'utente a identificare il potenziale di ottimizzazione nel taglio digitale
| holandês | italiano |
|---|---|
| ondersteunt | aiuta |
| gebruiker | utente |
| identificeren | identificare |
| optimalisatie | ottimizzazione |
| digitaal | digitale |
| snijden | taglio |
| connect | connect |
| mogelijkheden | potenziale |
NL Dit is precies waar Zünd Connect op doelt; met de webgebaseerde monitoringtool behoudt u altijd het overzicht over de prestatiegegevens van uw snijmachines
IT È proprio qui che entra in gioco Zünd Connect; con lo strumento di monitoraggio basato sul web, è possibile tenere d'occhio i dati delle prestazioni delle frese in ogni momento
| holandês | italiano |
|---|---|
| connect | connect |
NL Precies hier komt Zünd Connect van pas: De gebruiker heeft – met een op webtechnieken gebaseerd monitoringtool – zicht op de prestatiescijfers van zijn snijmachine
IT È proprio qui che entra in gioco Zünd Connect: con lo strumento di monitoraggio basato sul web, l’utente ha una panoramica dei dati di performance della fresa in ogni momento
| holandês | italiano |
|---|---|
| precies | proprio |
| hier | qui |
| gebruiker | utente |
| gebaseerd | basato |
| connect | connect |
| zicht | panoramica |
NL De monitoringtool Zünd Connect ondersteunt de gebruiker bij het identificeren van mogelijkheden ter optimalisatie bij het digitaal snijden.
IT Lo strumento di monitoraggio Zünd Connect aiuta l'utente a identificare il potenziale di ottimizzazione nel taglio digitale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ondersteunt | aiuta |
| gebruiker | utente |
| identificeren | identificare |
| optimalisatie | ottimizzazione |
| digitaal | digitale |
| snijden | taglio |
| connect | connect |
| mogelijkheden | potenziale |
NL De monitoringtool Zünd Connect ondersteunt de gebruiker bij het identificeren van mogelijkheden ter optimalisatie bij het digitaal snijden
IT Lo strumento di monitoraggio Zünd Connect aiuta l'utente a identificare il potenziale di ottimizzazione nel taglio digitale
| holandês | italiano |
|---|---|
| ondersteunt | aiuta |
| gebruiker | utente |
| identificeren | identificare |
| optimalisatie | ottimizzazione |
| digitaal | digitale |
| snijden | taglio |
| connect | connect |
| mogelijkheden | potenziale |
NL Dit is precies waar Zünd Connect op doelt; met de webgebaseerde monitoringtool behoudt u altijd het overzicht over de prestatiegegevens van uw snijmachines
IT È proprio qui che entra in gioco Zünd Connect; con lo strumento di monitoraggio basato sul web, è possibile tenere d'occhio i dati delle prestazioni delle frese in ogni momento
| holandês | italiano |
|---|---|
| connect | connect |
NL Dit is precies waar Zünd Connect op doelt: met de webgebaseerde monitoringtool behoudt u altijd het overzicht over de prestatiegegevens van uw snijmachines
IT È proprio qui che entra in gioco Zünd Connect: con lo strumento di monitoraggio basato sul web, è possibile tenere d'occhio i dati delle prestazioni delle frese in ogni momento
NL Precies hier komt Zünd Connect van pas: De gebruiker heeft – met een op webtechnieken gebaseerd monitoringtool – zicht op de prestatiescijfers van zijn snijmachine
IT È proprio qui che entra in gioco Zünd Connect: con lo strumento di monitoraggio basato sul web, l’utente ha una panoramica dei dati di performance della fresa in ogni momento
NL Zünd Connect is beschikbaar in de uitvoeringen "Monitor" en "Analyzer". Zünd Connect is compatibel met ZCC-software tot versie 3.5.x.
IT Zünd Connect è disponibile nelle versioni "Monitor" e "Analyzer". Zünd Connect è compatibile con ZCC fino alla versione 3.5.x.
NL Waar gaat dit over?In dit privacybeleid wordt uitgelegd hoe Zünd Systemtechnik en andere bedrijven van de Zünd-groep ("Zünd") uw gegevens verwerken en gebruiken en hoe u hierop invloed kunt uitoefenen.
IT Di cosa si tratta?La presente informativa sulla privacy illustra le modalità di trattamento e utilizzo dei vostri dati da parte di Zünd Systemtechnik e altre aziende del gruppo Zünd ("Zünd") e le vostre possibilità di azione a riguardo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| andere | altre |
| verwerken | trattamento |
| gebruiken | utilizzo |
| kunt | possibilità |
NL Waar gaat dit over?In dit privacybeleid wordt uitgelegd hoe Zünd Systemtechnik en andere bedrijven van de Zünd-groep ("Zünd") uw gegevens verwerken en gebruiken en hoe u hierop invloed kunt uitoefenen.
IT Di cosa si tratta?La presente informativa sulla privacy illustra le modalità di trattamento e utilizzo dei vostri dati da parte di Zünd Systemtechnik e altre aziende del gruppo Zünd ("Zünd") e le vostre possibilità di azione a riguardo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| andere | altre |
| verwerken | trattamento |
| gebruiken | utilizzo |
| kunt | possibilità |
NL Zünd Systemtechnik AG, Industriestrasse 8, CH-9450 Altstätten en andere vennootschappen van de Zünd Group (hierna Zünd)
IT Zünd Systemtechnik AG, Industriestrasse 8, CH-9450 Altstätten e altre società del Gruppo Zün (di seguito Zünd)
NL Zünd Connect verzamelt deze informatie en geeft deze door aan Zünd om u duurzame toegevoegde waarde te kunnen bieden en de verdere ontwikkeling van het product te waarborgen
IT Zünd Connect raccoglie e trasmette queste informazioni a Zünd per offrire un valore aggiunto sostenibile e garantire il continuo sviluppo del prodotto
| holandês | italiano |
|---|---|
| verzamelt | raccoglie |
| informatie | informazioni |
| en | e |
| duurzame | sostenibile |
| toegevoegde | aggiunto |
| waarde | valore |
| bieden | offrire |
| ontwikkeling | sviluppo |
| product | prodotto |
| waarborgen | garantire |
| connect | connect |
NL BreachWatch is ook een krachtige zakelijke dark web-monitoringtool die doorlopend de Keeper-kluizen van werknemers scant op wachtwoorden die zijn gelekt
IT Anche BreachWatch è uno strumento potente per il monitoraggio del dark Web che scansiona costantemente le cassette di sicurezza di Keeper dei dipendenti alla ricerca di password che siano state rese pubbliche
| holandês | italiano |
|---|---|
| krachtige | potente |
| doorlopend | costantemente |
| werknemers | dipendenti |
| wachtwoorden | password |
| dark | dark |
| web | web |
NL BreachWatch: een monitoringtool voor het dark web
IT BreachWatch: uno strumento per monitorare il dark Web
NL Waarom is een dark web-monitoringtool belangrijk voor een bedrijf?
IT Perché uno strumento di monitoraggio del dark Web è importante per le aziende?
NL Een dark web-monitoringtool is om verschillende redenen belangrijk voor bedrijven, waaronder, maar niet beperkt tot:
IT Per le aziende uno strumento di monitoraggio del dark Web è importante per vari motivi, tra cui, a titolo esemplificativo:
NL Zonder een dark web-monitoringtool kan het uren, dagen of zelfs maanden duren voor u zich realiseert dat accounts bij uw organisatie zijn gecompromitteerd
IT Senza uno strumento che monitora il dark Web ci possono volere ore, giorni o mesi prima di accorgersi che la propria organizzazione è compromessa
NL Kijk of er gestolen aanmeldingsgegevens van uw bedrijf op het dark web zijn en gebruik daarvoor onze gratis monitoringtool van het dark web.
IT Controllate per capire se la vostra azienda abbia subito il furto delle proprie credenziali nel dark Web usando il nostro strumento gratuito per il monitoraggio del dark Web.
NL Begin 2021 investeerde het in Malmedy gevestigde iMedias opnieuw in een Zünd snijmachine. Voor het bedrijf al de derde Zünd sinds de eerste machine in 2006 geïnstalleerd werd.
IT Nell ambito della loro tesi, due studenti FH di Dortmund hanno sviluppato un padiglione lungo sei metri.
NL Met uw investering in een snijmachine van Zünd houdt u alle opties voor de toekomst open. Wanneer u nieuwe productgebieden wilt openen, nieuwe materialen wilt gaan verwerken, past uw Zünd-snijmachine zich aan de nieuwe vereisten aan.
IT Con l'investimento in un cutter Zünd, mantenere aperte tutte le opzioni per il futuro. Se intende aprire nuovi settori di attività o lavorare nuovo materiali, il vostro cutter Zünd si adatterà ai vostri nuovi requisiti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| investering | investimento |
| houdt | mantenere |
| opties | opzioni |
| toekomst | futuro |
| materialen | materiali |
| vereisten | requisiti |
NL Zünd liet zien hoe verpakkingsfabrikanten met digitale snijtechnologie van Zünd, geregeld via ultramoderne bedieningssoftware, geautomatiseerd, economisch en in hoge kwaliteit kunnen produceren
IT Zünd ha mostrato come i produttori di imballaggi possano produrre in modo automatizzato, redditizio e di qualità elevatissima utilizzando la tecnologia di taglio digitale di Zünd comandata da modernissimo software di comando
| holandês | italiano |
|---|---|
| geautomatiseerd | automatizzato |
| en | e |
| kwaliteit | qualità |
NL PreCut Center - ZPC van Zünd vereenvoudigt de aanmaak van snijbestanden - Zünd Systemtechnik AG
IT PreCut Center - ZPC di Zünd semplifica la creazione dei file di taglio - Zünd Systemtechnik AG
| holandês | italiano |
|---|---|
| center | center |
| vereenvoudigt | semplifica |
| ag | ag |
NL Bij de laatste stap genereert het Zünd PreCut Center het snijbestand in .zcc-formaat en maakt het klaar voor latere import in het Zünd Cut Center - ZCC
IT Nell'ultimo passaggio, lo Zünd PreCut Center crea il file di taglio in formato .zcc e lo rende pronto per la successiva importazione nello Zünd Cut Center - ZCC
| holandês | italiano |
|---|---|
| laatste | ultimo |
| stap | passaggio |
| center | center |
| en | e |
| klaar | pronto |
| formaat | formato |
NL Zünd richt eigen vestiging in Oostenrijk op - Zünd Systemtechnik AG
IT Zünd fonda una filiale in Austria - Zünd Systemtechnik AG
| holandês | italiano |
|---|---|
| in | in |
| oostenrijk | austria |
| ag | ag |
NL Uw gegevens kunnen onder andere ook worden gebruikt om evenementen, wedstrijden of enquêtes aan te kondigen en om u informatie te sturen over producten en diensten van Zünd, Zünd-vestigingen en -partners
IT I vostri dati possono anche essere utilizzati, tra l'altro, per annunciare eventi, concorsi o sondaggi e per inviarvi informazioni sui prodotti e servizi Zünd, sulle filiali e sui partner Zünd
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunnen | possono |
| worden | essere |
| evenementen | eventi |
| wedstrijden | concorsi |
| of | o |
| enquêtes | sondaggi |
| kondigen | annunciare |
| en | e |
| partners | partner |
NL Oprichting van Zund Benelux BV; introductie van de bedieningssoftware Zünd Cut Center 2.0; introductie van de digitale snijmachine L3 voor leersnijwerk
IT Fondazione della Zund Benelux BV; introduzione del software di comando Zünd Cut Center 2.0; introduzione dell'L3 Digital Cutter per il taglio del cuoio
| holandês | italiano |
|---|---|
| introductie | introduzione |
| center | center |
| digitale | digital |
NL Introductie van de Zünd S3-snijmachine; het aantal medewerkers stijgt tot 150; oprichting van Zund India Pvt. Ltd.
IT Introduzione del cutter S3 Zünd; il numero dei collaboratori sale a 150; fondazione della Zünd India Pvt. Ltd.
| holandês | italiano |
|---|---|
| introductie | introduzione |
| medewerkers | collaboratori |
| india | india |
| ltd | ltd |
NL De tweede uitbreiding wordt betrokken; integratie van Zünd Plotter Service AG en Mechatron AG in Zünd Systemtechnik AG
IT Acquisto del secondo ampliamento; integrazione della Zünd Plotter Service AG e Mechatron AG nella Zünd Systemtechnik AG
| holandês | italiano |
|---|---|
| uitbreiding | ampliamento |
| integratie | integrazione |
| service | service |
| en | e |
| ag | ag |
NL Met uw investering in een snijmachine van Zünd houdt u alle opties voor de toekomst open. Wanneer u nieuwe productgebieden wilt openen, nieuwe materialen wilt gaan verwerken, past uw Zünd-snijmachine zich aan de nieuwe vereisten aan.
IT Con l'investimento in un cutter Zünd, mantenere aperte tutte le opzioni per il futuro. Se intende aprire nuovi settori di attività o lavorare nuovo materiali, il vostro cutter Zünd si adatterà ai vostri nuovi requisiti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| investering | investimento |
| houdt | mantenere |
| opties | opzioni |
| toekomst | futuro |
| materialen | materiali |
| vereisten | requisiti |
NL Uw gegevens kunnen onder andere ook worden gebruikt om evenementen, wedstrijden of enquêtes aan te kondigen en om u informatie te sturen over producten en diensten van Zünd, Zünd-vestigingen en -partners
IT I vostri dati possono anche essere utilizzati, tra l'altro, per annunciare eventi, concorsi o sondaggi e per inviarvi informazioni sui prodotti e servizi Zünd, sulle filiali e sui partner Zünd
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunnen | possono |
| worden | essere |
| evenementen | eventi |
| wedstrijden | concorsi |
| of | o |
| enquêtes | sondaggi |
| kondigen | annunciare |
| en | e |
| partners | partner |
NL Oprichting van Zund Benelux BV; introductie van de bedieningssoftware Zünd Cut Center 2.0; introductie van de digitale snijmachine L3 voor leersnijwerk
IT Fondazione della Zund Benelux BV; introduzione del software di comando Zünd Cut Center 2.0; introduzione dell'L3 Digital Cutter per il taglio del cuoio
| holandês | italiano |
|---|---|
| introductie | introduzione |
| center | center |
| digitale | digital |
NL Introductie van de Zünd S3-snijmachine; het aantal medewerkers stijgt tot 150; oprichting van Zund India Pvt. Ltd.
IT Introduzione del cutter S3 Zünd; il numero dei collaboratori sale a 150; fondazione della Zünd India Pvt. Ltd.
| holandês | italiano |
|---|---|
| introductie | introduzione |
| medewerkers | collaboratori |
| india | india |
| ltd | ltd |
NL De tweede uitbreiding wordt betrokken; integratie van Zünd Plotter Service AG en Mechatron AG in Zünd Systemtechnik AG
IT Acquisto del secondo ampliamento; integrazione della Zünd Plotter Service AG e Mechatron AG nella Zünd Systemtechnik AG
| holandês | italiano |
|---|---|
| uitbreiding | ampliamento |
| integratie | integrazione |
| service | service |
| en | e |
| ag | ag |
NL De door u gebruikte snijcutters van Zünd Systemtechnik AG (hierna Zünd genoemd) worden steeds intelligenter
IT I cutter della Zünd Systemtechnik AG (di seguito denominata Zünd) si fanno più intelligenti
| holandês | italiano |
|---|---|
| hierna | di seguito |
| ag | ag |
NL Zünd gebruikt de gegevens ook voor bedrijfscommunicatie en om Zünd-producten specifiek te optimaliseren en verder te ontwikkelen.De licentiehouder is verantwoordelijk voor het opslaan en archiveren van de informatie
IT Zünd utilizza i dati anche per la comunicazione aziendale allo scopo di ottimizzare e sviluppare ulteriormente i propri prodotti.Il licenziatario è responsabile della conservazione e dell'archiviazione delle informazioni
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebruikt | utilizza |
| en | e |
| optimaliseren | ottimizzare |
| ontwikkelen | sviluppare |
| verantwoordelijk | responsabile |
| producten | prodotti |
NL Zünd behoudt zich het recht voor dit framework regelmatig te herzien om het aan te passen aan het toe-passelijke recht en de stand van de techniek. De huidige versie is te vinden op de homepage van Zünd.
IT Zünd si riserva il diritto di rivedere regolarmente questo framework al fine di adattarlo alla legge in vigore e allo stato dell'arte. La versione attuale è disponibile sulla homepage di Zünd.
| holandês | italiano |
|---|---|
| framework | framework |
| regelmatig | regolarmente |
| herzien | rivedere |
| en | e |
| stand | stato |
| versie | versione |
NL Het ZCC Zünd Cut Center is de schakelcentrale van uw productie en daarmee ook van alle materiaalhanteringssystemen die u voor of na uw Zünd-snijmachine plaatst
IT ZCC Zünd Cut Center è il centro di controllo della vostra produzione e, per estensione, anche di tutti i sistemi di movimentazione del materiale che utilizzate a monte o a valle del cutter Zünd
NL Bij de laatste stap genereert het Zünd PreCut Center het snijbestand in .zcc-formaat en maakt het klaar voor latere import in het Zünd Cut Center - ZCC
IT Nell'ultimo passaggio, lo Zünd PreCut Center crea il file di taglio in formato .zcc e lo rende pronto per la successiva importazione nello Zünd Cut Center - ZCC
NL Wij gebruiken uw gegevens onder andere ook om evenementen, wedstrijden of enquêtes aan te kondigen en om u informatie te sturen over producten en diensten van Zünd, Zünd-vestigingen en -partners
IT I vostri dati vengono anche utilizzati, tra l'altro, per annunciare eventi, concorsi o sondaggi e per inviarvi informazioni sui prodotti e servizi Zünd, sulle filiali e sui partner Zünd
NL Op www.zund.com en www.my.zund.com wordt re-targeting-technologie gebruikt
IT Su www.zund.com e www.my.zund.com viene utilizzata la tecnologia di re-targeting
NL 5. Zünd verkoopt en distribueert goederen (snijsystemen, zogenaamde cutters, software, accessoires, verbruiksgoederen, enz.) en diensten zowel via analoge (hierna offline-contracten) als via digitale handel op my.zund.com (hierna online-contracten).
IT 5. Zünd vende e distribuisce beni (sistemi di taglio, i cosiddetti cutter, software, accessori, materiali di consumo, ecc.) e servizi sia per via analogica (di seguito contratti offline) che per via digitale su my.zund.com (di seguito contratti online).
NL Zünd Connect verzamelt productiegegevens van aangesloten snijmachines en werkt deze op tot betekenisvolle kengetallen als productie-opbrengst, beschikbaarheid en effectiviteit van de volledige machine-installatie
IT Il Gruppo 3C è uno dei maggiori fornitori del settore sul mercato tedesco ed europeo
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | ed |
NL Zünd Connect verzamelt productiegegevens van de gekoppelde snijmachines en verwerkt deze tot zinvolle kengetallen, zoals prestaties, beschikbaarheid en effectiviteit van de gehele installatie.
IT Zünd Connect raccoglie i dati di produzione dalle frese integrate e li elabora in cifre chiave significative come le prestazioni, la disponibilità e l’efficacia complessiva dell’impianto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verzamelt | raccoglie |
| en | e |
| zinvolle | significative |
| effectiviteit | efficacia |
| installatie | impianto |
| connect | connect |
NL Zünd Connect – helpt u om in de productie bereiken op te sporen die voor optimalisatie vatbaar zijn.
IT Zünd Connect vi aiuta a identificare le aree della produzione che offrono un potenziale di ottimizzazione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| helpt | aiuta |
| productie | produzione |
| optimalisatie | ottimizzazione |
| connect | connect |
NL Zünd Connect helpt u te herkennen wanneer een ploeg extra scholing nodig heeft.
IT Zünd Connect vi aiuta a riconoscere quando un turno potrebbe aver bisogno di ulteriore formazione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| helpt | aiuta |
| herkennen | riconoscere |
| extra | ulteriore |
| nodig | bisogno |
| heeft | aver |
| connect | connect |
NL Zünd Connect geeft aanwijzingen over de vraag of extra personeel moet worden aangeworven of dat de automatiseringsgraad van de snijmachines moet worden verhoogd.
IT Zünd Connect fornisce indicazioni sulla necessità di assumere personale aggiuntivo o di aumentare il grado di automazione delle frese.
| holandês | italiano |
|---|---|
| geeft | fornisce |
| aanwijzingen | indicazioni |
| of | o |
| connect | connect |
| moet | necessità |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
monitoringtool zünd uitgelegd hoe zünd komoot connect connect profoto connect g pen connect direct connect facebook connect garmin connect brand connect tijdens connect connect eenvoudig bitbucket connect gebruiken facebook connect quick connect rechtsboven connect amp so connect komoot connect maakt dg connect komoot profile connect spotify connect connect app profoto connect afstandsbediening sso connect cloud coach garmin connect carrière connect iq
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe