NL Als uw medewerkers niet voortdurend elke e-mail hoeven te controleren op tekenen dat het spam is, kunnen ze sneller en efficiënter werken. Dat bespaart hen niet alleen stress, maar op de lange termijn bespaart u ook tijd en geld.
Traduzir "lange termijn bespaart" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lange termijn bespaart" de holandês para italiano
Traduções de lange termijn bespaart
"lange termijn bespaart" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de lange termijn bespaart
holandês
italiano
IT Quando la tua forza lavoro non controlla costantemente ogni e-mail per vedere se si tratta di spam, è in grado di lavorare più velocemente e in modo più efficiente. Non si risparmia solo lo stress; a lungo termine, risparmierete tempo e denaro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| medewerkers | forza lavoro |
| voortdurend | costantemente |
| spam | spam |
| en | e |
| bespaart | risparmia |
| stress | stress |
| lange | lungo |
| geld | denaro |
NL Als uw medewerkers niet voortdurend elke e-mail hoeven te controleren op tekenen dat het spam is, kunnen ze sneller en efficiënter werken. Dat bespaart hen niet alleen stress, maar op de lange termijn bespaart u ook tijd en geld.
IT Quando la tua forza lavoro non controlla costantemente ogni e-mail per vedere se si tratta di spam, è in grado di lavorare più velocemente e in modo più efficiente. Non si risparmia solo lo stress; a lungo termine, risparmierete tempo e denaro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| medewerkers | forza lavoro |
| voortdurend | costantemente |
| spam | spam |
| en | e |
| bespaart | risparmia |
| stress | stress |
| lange | lungo |
| geld | denaro |
NL Dit bespaart u niet alleen een hoop geld op de lange termijn, maar het geeft u ook volledige controle over de workflow en maakt het veel gemakkelijker voor uw leden om toegang te krijgen tot de inhoud
IT Non solo questo vi farà risparmiare un sacco di soldi a lungo termine, ma vi darà il pieno controllo del flusso di lavoro e renderà molto più facile per i vostri membri accedere ai contenuti
| holandês | italiano |
|---|---|
| bespaart | risparmiare |
| geld | soldi |
| termijn | termine |
| volledige | pieno |
| controle | controllo |
| en | e |
| leden | membri |
| toegang | accedere |
| inhoud | contenuti |
| geeft | darà |
NL U kunt Tether kopen om het voor de lange termijn vast te houden of u kunt een handelsstrategie op korte termijn toepassen. Beide keuzes verschillen op belangrijke punten en deze worden hieronder beschreven.
IT Puoi acquistare Tether per tenerla a lungo termine oppure puoi implementare una strategia di trading a breve termine. Entrambe le scelte differiscono in modo chiave e vengono descritte di seguito.
| holandês | italiano |
|---|---|
| lange | lungo |
| termijn | termine |
| keuzes | scelte |
| en | e |
| hieronder | di seguito |
| beschreven | descritte |
NL Hoewel virtuele valuta's op de korte termijn grote bewegingen omhoog of omlaag maken, stijgt hun waarde op de lange termijn exponentieel
IT Sebbene le valute virtuali subiscano forti oscillazioni al rialzo o al ribasso nel breve periodo, il loro valore a lungo termine aumenta in modo esponenziale
NL Reparatie bespaart geld. Het bespaart het milieu. En het verbindt ons meer met onze spullen. Laat je weggooi-economie achter je.
IT La riparazione ti fa risparmiare. Salva l'ambiente. E ci collega alle nostre cose. Abbandona l'economia dell'usa e getta.
| holandês | italiano |
|---|---|
| reparatie | riparazione |
| bespaart | risparmiare |
| milieu | ambiente |
| en | e |
| verbindt | collega |
| spullen | cose |
| economie | economia |
NL Reparatie bespaart geld. Het bespaart het milieu. En het verbindt ons meer met onze spullen. Laat je weggooi-economie achter je.
IT La riparazione ti fa risparmiare. Salva l'ambiente. E ci collega alle nostre cose. Abbandona l'economia dell'usa e getta.
| holandês | italiano |
|---|---|
| reparatie | riparazione |
| bespaart | risparmiare |
| milieu | ambiente |
| en | e |
| verbindt | collega |
| spullen | cose |
| economie | economia |
NL Atlassian Cloud bespaart ons team tijd, wat ons geld bespaart.
IT Atlassian Cloud consente al nostro team di risparmiare tempo e quindi denaro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| bespaart | risparmiare |
| ons | nostro |
| geld | denaro |
NL "Atlassian Cloud bespaart ons team tijd, wat ons geld bespaart.”
IT "Atlassian Cloud fa risparmiare tempo ai nostri team e soldi all'azienda".
| holandês | italiano |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| bespaart | risparmiare |
| ons | nostri |
| geld | soldi |
NL Reparatie bespaart geld. Het bespaart het milieu. En het verbindt ons meer met onze spullen. Laat je weggooi-economie achter je.
IT La riparazione ti fa risparmiare. Salva l'ambiente. E ci collega alle nostre cose. Abbandona l'economia dell'usa e getta.
| holandês | italiano |
|---|---|
| reparatie | riparazione |
| bespaart | risparmiare |
| milieu | ambiente |
| en | e |
| verbindt | collega |
| spullen | cose |
| economie | economia |
NL Dat betekent dat je normaal gesproken wegkomt met het wekelijks opladen, maar dat neemt af naarmate je er meer van vraagt - vooral als je lange evenementen doet, zoals het bijhouden van lange cycli of lange dagen wandelen.
IT Ciò significa che in genere te la caverai caricandolo settimanalmente, forse, ma questo diminuisce più gli chiedi di fare, specialmente se stai facendo eventi lunghi, come il monitoraggio di lunghi cicli o lunghe giornate di escursioni.
| holandês | italiano |
|---|---|
| betekent | significa |
| wekelijks | settimanalmente |
| maar | ma |
| vraagt | chiedi |
| vooral | specialmente |
| evenementen | eventi |
| bijhouden | monitoraggio |
| cycli | cicli |
| dagen | giornate |
| meer | più |
NL Dat betekent dat je normaal gesproken wegkomt met het wekelijks opladen, maar dat neemt af naarmate je er meer van vraagt - vooral als je lange evenementen doet, zoals het bijhouden van lange cycli of lange dagen wandelen.
IT Ciò significa che in genere te la caverai caricandolo settimanalmente, forse, ma questo diminuisce più gli chiedi di fare, specialmente se stai facendo eventi lunghi, come il monitoraggio di lunghi cicli o lunghe giornate di escursioni.
| holandês | italiano |
|---|---|
| betekent | significa |
| wekelijks | settimanalmente |
| maar | ma |
| vraagt | chiedi |
| vooral | specialmente |
| evenementen | eventi |
| bijhouden | monitoraggio |
| cycli | cicli |
| dagen | giornate |
| meer | più |
NL Bij effectief gebruik kan je met een hybrid cloud-deployment makkelijk opschalen en (verkeers)pieken opvangen voor de korte termijn, zonder dat je voor de langere termijn hoeft te investeren
IT Utilizzata in modo efficace, una distribuzione ibrida del cloud consente di scalare e soddisfare i picchi della domanda di risorse a breve termine senza la necessità di investimenti a lungo termine
| holandês | italiano |
|---|---|
| opschalen | scalare |
| en | e |
| pieken | picchi |
| termijn | termine |
| zonder | senza |
| langere | lungo |
| investeren | investimenti |
| cloud | cloud |
| gebruik | domanda |
| hoeft | necessità |
NL Der termijn geldt als in acht genomen wanneer u de waren voor het aflopen van de termijn van veertien dagen versturen
IT Tale termine è rispettato se la merce viene rispedita entro i quattordici giorni
| holandês | italiano |
|---|---|
| termijn | termine |
| veertien | quattordici |
| dagen | giorni |
| waren | merce |
NL Indien de opheffing van de storing niet binnen een passende termijn plaatsvindt, moet de klant RAIDBOXES een passende termijn stellen (in de regel een week)
IT Se la rimozione del disturbo non avviene entro un periodo appropriato, il cliente deve fissare RAIDBOXES una tregua adeguata (di regola una settimana)
| holandês | italiano |
|---|---|
| indien | se |
| termijn | periodo |
| moet | deve |
| klant | cliente |
| regel | regola |
| week | settimana |
NL De termijn geldt als in acht genomen, wanneer u de goederen voor afloop van de termijn van 14 dagen verstuurt.
IT Il termine è rispettato se invia la merce prima della scadenza del termine di quattordici giorni.
| holandês | italiano |
|---|---|
| termijn | termine |
| goederen | merce |
| dagen | giorni |
| verstuurt | invia |
NL Der termijn geldt als in acht genomen wanneer u de waren voor het aflopen van de termijn van veertien dagen versturen
IT Tale termine è rispettato se la merce viene rispedita entro i quattordici giorni
| holandês | italiano |
|---|---|
| termijn | termine |
| veertien | quattordici |
| dagen | giorni |
| waren | merce |
NL Als u een UPP beëindigt vóór het vervallen van de toepasselijke UPP-termijn, erkent en begrijpt u dat Corel u geen enkele vooraf betaalde vergoedingen zal terugbetalen voor enige ongebruikte delen van de UPP-termijn
IT Se l'Utente termina un UPP prima della scadenza del periodi di Durata dell’UPP applicabile, riconosce e comprende che Corel non rimborserà alcuna tariffa prepagata per qualsiasi parte non utilizzata della Durata dell’UPP
| holandês | italiano |
|---|---|
| toepasselijke | applicabile |
| erkent | riconosce |
| en | e |
| begrijpt | comprende |
| delen | parte |
| termijn | durata |
| corel | corel |
NL Bovendien worden bij beëindiging verschuldigde vergoedingen voor het resterende deel van de UPP-termijn direct opeisbaar en betaalbaar indien u de op dat moment geldige UPP-termijn niet volledig had voldaan.
IT Inoltre, se l'Utente non ha interamente pagato per il periodo di Durata dell’UPP in vigore, al momento della risoluzione tutte le tariffe dovute per il resto della Durata dell’UPP diventeranno immediatamente esigibili.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verschuldigde | dovute |
| vergoedingen | tariffe |
| direct | immediatamente |
NL *Als je jaarlijkse termijn binnen de afgelopen 30 dagen is gekocht, doen we graag een volledige terugbetaling en brengen we je onmiddellijk naar een maandelijkse termijn.
IT *Se hai acquistato la licenza per la durata annuale negli ultimi 30 giorni, saremo lieti di emettere un rimborso completo e di effettuare il passaggio immediato a una durata mensile.
| holandês | italiano |
|---|---|
| termijn | durata |
| afgelopen | ultimi |
| dagen | giorni |
| gekocht | acquistato |
| volledige | completo |
| terugbetaling | rimborso |
| en | e |
| onmiddellijk | immediato |
| je | hai |
NL Oplossingsoverzicht: Beveiliging voor telewerken op lange termijn
IT Sintesi della soluzione: sicurezza del lavoro a distanza sulla lunga distanza
| holandês | italiano |
|---|---|
| beveiliging | sicurezza |
| lange | lunga |
NL Onze doelstelling is een bijdrage te leveren aan het toetsen, opschalen en commercialiseren van klimaattechnologieën die op de lange termijn een grote vooruitgang beloven.
IT Il nostro obiettivo è contribuire a testare, sviluppare e commercializzare le tecnologie per il clima puntando a un significativo impatto a lungo termine.
| holandês | italiano |
|---|---|
| doelstelling | obiettivo |
| en | e |
| termijn | termine |
NL We hebben deze technologieën nodig om nu meteen in te zetten, terwijl de technologieën voor permanente koolstofverwijdering op de lange termijn worden opgeschaald.
IT Ne abbiamo bisogno ora, mentre in un’ottica a lungo termine iniziano a svilupparsi delle tecnologie per la rimozione permanente del carbonio.
| holandês | italiano |
|---|---|
| permanente | permanente |
| lange | lungo |
| termijn | termine |
NL Waarom niet? Omdat dit op de lange termijn allerlei problemen veroorzaakt
IT Perchè no? Perché questo può causare ogni sorta di problemi nel tempo
| holandês | italiano |
|---|---|
| niet | no |
| termijn | tempo |
| problemen | problemi |
NL De kwetsbaarheid van het hoofdscherm betekent dat je het waarschijnlijk al op niet al te lange termijn zult moeten repareren—wat niet goedkoop gaat wezen.
IT La fragilità del display principale significa che quasi sicuramente dovrai sostituire lo schermo abbastanza presto: una riparazione costosa.
| holandês | italiano |
|---|---|
| betekent | significa |
| waarschijnlijk | abbastanza |
| moeten | dovrai |
| repareren | riparazione |
NL Deze verbeteringen omvatten een overgang van reactieve tactieken om minimale functionaliteit te garanderen naar proactieve strategieën voor succes op de lange termijn.
IT Per attuare questi miglioramenti, serve abbandonare una mentalità reattiva che mira ad assicurare funzionalità minime e adottare strategie proattive con cui raggiungere risultati che durino nel tempo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verbeteringen | miglioramenti |
| minimale | minime |
| garanderen | assicurare |
| proactieve | proattive |
| termijn | tempo |
| functionaliteit | funzionalità |
NL Naarmate operationele leiders alles in kaart brengen en overstappen op security oplossingen voor werken op afstand voor de lange termijn willen ze op verschillende manieren verbeteringen doorvoeren
IT Mentre iniziavano a individuare soluzioni di sicurezza a lungo termine e facevano il punto della situazione, i responsabili delle operazioni hanno anche cercato di migliorare altri aspetti
| holandês | italiano |
|---|---|
| naarmate | mentre |
| en | e |
| security | sicurezza |
| oplossingen | soluzioni |
| lange | lungo |
| termijn | termine |
| verschillende | altri |
| ze | hanno |
NL Hoewel het hoofdkantoor van Reincubate in het VK is gevestigd, zijn veel leden van het team op afstand. Het bedrijf is teamgericht, winstgevend en duurzaam voor de lange termijn.
IT Sebbene Reincubate abbia sede nel Regno Unito, molti membri del team sono remoti. L'azienda è incentrata sul team, redditizia e sostenibile a lungo termine.
| holandês | italiano |
|---|---|
| hoewel | sebbene |
| hoofdkantoor | sede |
| veel | molti |
| leden | membri |
| team | team |
| bedrijf | azienda |
| winstgevend | redditizia |
| en | e |
| duurzaam | sostenibile |
| lange | lungo |
| termijn | termine |
NL HTTPS Beveilig uw pagina's voor een veiligere navigatie en laat uw website op de lange termijn voorrang krijgen door zoekmachines
IT HTTPS Proteggete le vostre pagine per una navigazione più sicura e fate in modo che il vostro sito web sia prioritario per i motori di ricerca nel lungo periodo
| holandês | italiano |
|---|---|
| https | https |
| navigatie | navigazione |
| en | e |
| termijn | periodo |
NL Online taakbeheersoftware helpt u efficiënt en consistent te werken. Op de lange termijn zullen jou en je team in staat zijn om meer gedaan te krijgen en je werkstandaard te verbeteren.
IT Il software di gestione delle attività online ti aiuta a lavorare in modo efficiente e coerente. A lungo termine, tu e il tuo team saremo in grado di fare di più e migliorare il vostro standard di lavoro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| online | online |
| helpt | aiuta |
| en | e |
| consistent | coerente |
| lange | lungo |
| termijn | termine |
| zullen | saremo |
| team | team |
NL Variaties in laadtijden en verslechtering ervan kunnen op de lange termijn een negatieve impact hebben op uw merk en leiden tot gebruikersverlies.
IT Tempi lunghi di caricamento delle pagine e prestazioni inferiori possono compromettere il brand e allontanare i clienti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| lange | lunghi |
| merk | brand |
NL EcoVadis is een goede richtlijn voor leveranciers om hun processen en prestaties te ontwikkelen, waardoor het leveringsrisico op lange termijn wordt verminderd [voor Beckers Group]
IT EcoVadis è una buona linea guida per i fornitori per sviluppare i loro processi e le loro prestazioni, riducendo il rischio di fornitura a lungo termine [per il gruppo Becker's].
| holandês | italiano |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| goede | buona |
| leveranciers | fornitori |
| processen | processi |
| en | e |
| prestaties | prestazioni |
| ontwikkelen | sviluppare |
| lange | lungo |
| termijn | termine |
| group | gruppo |
NL Mensen realiseren zich dat digitale albums nog altijd essentieel zijn, maar ze willen ook op de lange termijn van hun foto’s kunnen genieten met een fysiek album.
IT Le persone riconoscono l'utilità dei dispositivi digitali, ma sentono sempre più la necessità di poter conservare le foto del matrimonio all'interno di album fisici.
| holandês | italiano |
|---|---|
| digitale | digitali |
| kunnen | poter |
| op | interno |
NL En nog erger, de reputatie van je merknaam lijdt eronder, ook voor lange termijn.
IT Peggio ancora, questo causa danni a lungo termine alla reputazione del vostro brand.
| holandês | italiano |
|---|---|
| erger | peggio |
| reputatie | reputazione |
| lange | lungo |
| termijn | termine |
| je | vostro |
NL Volgens benchmarks uit de industrie hangt het succes van een bedrijf dat geld verdient met verkoop van abonnementen op de lange termijn af van het minimaliseren van het verloop, oftewel de churn-rate
IT Secondo i benchmark del settore, il successo a lungo termine di un’attività con abbonamento dipende dalla riduzione al minimo del tasso di abbandono
| holandês | italiano |
|---|---|
| benchmarks | benchmark |
| succes | successo |
| abonnementen | abbonamento |
| lange | lungo |
| termijn | termine |
NL Stap 2: vraag bedrijfsteams om hun belangrijkste databronnen: Om succesvol te zijn, is het essentieel om input te krijgen van mensen in de hele organisatie over de doelstellingen op de korte en lange termijn
IT Passaggio 2 - Sondaggio tra i team aziendali per scoprire le principali origini di dati: per garantire efficacia, è fondamentale ottenere input dall'intera organizzazione, al fine di comprendere gli obiettivi a breve e lungo termine
| holandês | italiano |
|---|---|
| stap | passaggio |
| input | input |
| hele | intera |
| doelstellingen | obiettivi |
| korte | breve |
| termijn | termine |
NL Een solide, bedachtzame en solidaire directie, die strategieën op lange termijn kan invoeren: dat zijn de belangrijkste pluspunten van het managment van de groep Olinn.
IT Una gestione solida, responsabile e solidale, capace di implementare strategie a lungo termine: ecco i principali asset della governance del gruppo Olinn.
| holandês | italiano |
|---|---|
| solide | solida |
| en | e |
| lange | lungo |
| termijn | termine |
| groep | gruppo |
NL Naast het vastleggen van de ontwikkelingsstrategie van de groep op lange termijn, is het mijn taak om al onze werknemers in staat te stellen om de tevredenheid van onze klanten te garanderen.
IT Oltre a definire le strategie di sviluppo a lungo termine del gruppo, il mio ruolo è quello di offrire a tutti i nostri dipendenti la possibilità di agire per garantire la soddisfazione del cliente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| groep | gruppo |
| lange | lungo |
| termijn | termine |
| werknemers | dipendenti |
| tevredenheid | soddisfazione |
| klanten | cliente |
| garanderen | garantire |
NL We kijken naar de lange termijn en stellen de behoeften van onze klanten centraal bij elke belangrijke beslissing die we als bedrijf maken
IT La nostra è una visione a lungo termine, che mette le esigenze dei clienti al centro di ogni decisione importante che ci troviamo ad affrontare come azienda
| holandês | italiano |
|---|---|
| kijken | visione |
| lange | lungo |
| termijn | termine |
| behoeften | esigenze |
| klanten | clienti |
| centraal | centro |
| belangrijke | importante |
| beslissing | decisione |
| bedrijf | azienda |
NL Je behaalt er ook concurrentievoordeel mee, zowel op de korte als de lange termijn.
IT Inoltre, otterrai un vantaggio competitivo per il successo a breve e lungo termine.
| holandês | italiano |
|---|---|
| korte | breve |
| lange | lungo |
| termijn | termine |
NL Analisten en IT kunnen zich richten op de totaalstrategie en innovaties op de lange termijn, zoals bedrijfsdatabeheer, in plaats van op handmatig onderzoek en rapportagetaken.
IT Gli analisti e il personale informatico possono concentrarsi su una strategia generale e su innovazioni a lungo termine, come la governance dei dati aziendali, anziché dedicarsi ad attività manuali di ricerca e reporting.
| holandês | italiano |
|---|---|
| analisten | analisti |
| en | e |
| kunnen | possono |
| richten | concentrarsi |
| innovaties | innovazioni |
| lange | lungo |
| termijn | termine |
| handmatig | manuali |
| onderzoek | ricerca |
NL 'The Internet of Things' beschrijft de werking van IoT in onze huidige wereld, maar ook welke impact het op de lange termijn zal hebben op de maatschappij
IT "The Internet of Things" parla del funzionamento dell'IoT nel mondo attuale e delle conseguenze a lungo termine sulla società
| holandês | italiano |
|---|---|
| internet | internet |
| werking | funzionamento |
| huidige | attuale |
| wereld | mondo |
| lange | lungo |
| termijn | termine |
NL 300 Word Blog Posts zal niet knippen op de lange termijn om de volgende reden: mensen zullen alleen klikken op uw site, lees het artikel in 30 seconden en vertrekken, zonder dat u de mogelijkheid om die klik te converteren naar een cliënt.
IT 300 post di blog parola non tagliare a lungo termine per il seguente motivo: le persone potranno solo fare clic sul tuo sito, leggere l'articolo in 30 secondi e lasciare, senza dare la possibilità di convertire quel clic in un client.
| holandês | italiano |
|---|---|
| word | parola |
| blog | blog |
| knippen | tagliare |
| lange | lungo |
| termijn | termine |
| reden | motivo |
| site | sito |
| seconden | secondi |
| cliënt | client |
| zullen | potranno |
| mogelijkheid | possibilità |
NL Maak kennis met je innerlijke viking en vind jouw woning in Ijsland voor de midden- en lange termijn.
IT Sei in partenza per Reykjavik, la capitale? Congratulazioni, vivrai in una delle città più sicure, pulite e verdi del mondo! Trova qui la tua nuova casa in Islanda, per il medio o lungo termine.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| vind | trova |
| woning | casa |
| ijsland | islanda |
| lange | lungo |
| termijn | termine |
NL Zoekmachineoptimalisatie is een investering op lange termijn die jouw bedrijf naar het volgende niveau zal tillen, maar dit heeft wel wat tijd nodig
IT L'ottimizzazione dei motori di ricerca è un investimento a lungo termine che porterà il Marketing Digitale della tua azienda al livello successivo, ma questo lavoro richiederà del tempo per dare i suoi frutti
| holandês | italiano |
|---|---|
| investering | investimento |
| lange | lungo |
| niveau | livello |
NL Binnen een paar maanden heb je een efficiënte, kosteneffectieve, lange termijn strategie opgebouwd om veel nieuwe klanten aan te trekken.
IT Nel giro di pochi mesi avrai costruito una strategia efficiente ed economica, ma è a lungo termine che attirerai molti nuovi clienti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| maanden | mesi |
| lange | lungo |
| termijn | termine |
| strategie | strategia |
| opgebouwd | costruito |
| veel | molti |
| nieuwe | nuovi |
| klanten | clienti |
NL Ik wilde zien hoe je je voelde over onze connectie en waar we staan.' Het is belangrijk om te weten te komen of je partner ideeën heeft voor jullie twee op de lange termijn, en of hij of zij klaar is om er alleen voor jou te zijn.
IT È importante sapere se il tuo partner è intenzionato ad avere una relazione a lungo termine e se è favorevole al fatto che non frequentiate nessun altro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| belangrijk | importante |
| weten | sapere |
| partner | partner |
| termijn | termine |
| klaar | fatto |
NL Wij kijken uit naar een vruchtbare, lange termijn samenwerking.
IT I risultati sono stati positivi e presentati in una dashboard chiara e di bell?aspetto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kijken | aspetto |
NL Wij kijken naar de lange termijn. Door met ons samen te werken, zult u zien dat naarmate uw klantenkring groeit, ook uw financieel rendement stijgt.
IT Pensiamo al futuro a lungo termine. Sviluppa il tuo Business con noi: maggiore diventa la tua clientela, maggiori ritorni finanziari ricevi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| termijn | termine |
NL Ontworpen om op lange termijn een totaalrendement te genereren uit een portefeuille van obligaties met beleggingskwaliteit.
IT Progettato per fornire un rendimento totale a lungo termine da un portafoglio di obbligazioni investment-grade.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontworpen | progettato |
| lange | lungo |
| termijn | termine |
| portefeuille | portafoglio |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lange termijn bespaart lange termijn lange termijn voordelen lange termijn willen lange termijn verhuur lange termijn zal lange termijn appartementen lange termijn huur lange termijn allerlei lange termijn zullen geld bespaart energie bespaart bespaart bedrijf bespaart bespaart medewerkers bespaart kostbare project bespaart bespaart me kosten bespaart productiviteit en bespaart vc bespaart bespaart tijd aanbieding bespaart bespaart de automatische bespaart je heel tijd bespaart bespaart en toch termijn langere termijn korte termijn redelijke termijn middellange termijn gestelde termijn termijn geldt stel de termijn termijn vallen termijn zullen termijn te bestendigen termijn van drie termijn voor uitvoering korte termijn uitbreiden lange lange processen lange weg afgelegd lange dag achter lange afdalingen lange zijde lange mouwen lange wandeling lange weg
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe