NL Ik koos een demonstratie uit die een gesprek liet zien tussen mijzelf en de serveerster in een Spaans restaurant. Het was een klein gesprek tussen ons waarin ik probeerde een salade te bestellen.
Traduzir "gesprek liet zien" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gesprek liet zien" de holandês para italiano
Traduções de gesprek liet zien
"gesprek liet zien" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de gesprek liet zien
holandês
italiano
IT Ho selezionato una dimostrazione che mostrava una conversazione tra me e la cameriera in un ristorante spagnolo. È stata una piccola conversazione tra di noi in cui ho cercato di ordinare un'insalata.
| holandês | italiano |
|---|---|
| demonstratie | dimostrazione |
| gesprek | conversazione |
| en | e |
| spaans | spagnolo |
| restaurant | ristorante |
| klein | piccola |
| salade | insalata |
| bestellen | ordinare |
NL De CEO van Facebook liet Wall Street kennismaken met een concept dat bekend staat als de Metaverse tijdens een gesprek met investeerders over het tweede kwartaal van 28 juli 2021
IT Il CEO di Facebook ha presentato a Wall Street un concetto noto come Metaverse durante una chiamata sugli utili del secondo trimestre del 28 luglio 2021 con gli investitori
| holandês | italiano |
|---|---|
| ceo | ceo |
| street | street |
| concept | concetto |
| bekend | noto |
| kwartaal | trimestre |
| juli | luglio |
NL Wat is er gebeurd? Een officiële tv-advertentie werd per ongeluk gelekt door Samsung Vietnam en liet zien hoe de nabije toekomst van Samsung eruit zou kunnen zien
IT Che è successo? Una pubblicità televisiva ufficiale è stata inavvertitamente trapelata da Samsung Vietnam, mostrando come potrebbe essere il prossimo futuro di Samsung
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebeurd | successo |
| samsung | samsung |
| advertentie | pubblicità |
| tv | televisiva |
| vietnam | vietnam |
NL U gebruikt uw telefoonscherm voor het gesprek in plaats van uw computerscherm, waardoor het moeilijker wordt om anderen te zien tijdens het gesprek.
IT Utilizzerai lo schermo del telefono per la chiamata, anziché lo schermo del computer, il che rende più difficile vedere gli altri durante la chiamata.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gesprek | chiamata |
NL U gebruikt uw telefoonscherm voor het gesprek in plaats van uw computerscherm, waardoor het moeilijker wordt om anderen te zien tijdens het gesprek.
IT Utilizzerai lo schermo del telefono per la chiamata, anziché lo schermo del computer, il che rende più difficile vedere gli altri durante la chiamata.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gesprek | chiamata |
NL Daarom is dit zo'n enorm succesvolle visualisatie: het liet de onderliggende oorzaak zien en leidde tot een oplossing
IT Ecco perché questa è una visualizzazione estremamente efficace: rivelò la causa alla radice del problema e suggerì una soluzione
| holandês | italiano |
|---|---|
| enorm | estremamente |
| succesvolle | efficace |
| oorzaak | causa |
| en | e |
| oplossing | soluzione |
NL Cisco’s Todd Nightingale vertelde dat de pandemie liet zien hoe snel organisaties zich kunnen transformeren als dat nodig is en noemt flexibiliteit “de ultieme superkracht voor IT”
IT Todd Nightingale di Cisco ha affermato che la pandemia ha dimostrato alle aziende con quanta velocità possono cambiare, se lo vogliono, definendo l'agilità come "il superpotere che ogni team IT deve avere"
| holandês | italiano |
|---|---|
| cisco | cisco |
| pandemie | pandemia |
| organisaties | aziende |
| snel | velocità |
NL De MF Global ervaring liet zien hoe belangrijk het was voor een regulator om constant bedrijven beoordelen op vroege tekenen van falende financiële gezondheid, dat is waar het prudentieel regulerende rol van FCA kicks in
IT L?esperienza MF Global ha dimostrato quanto fosse importante per un regolatore di valutare costantemente le imprese per i segni premonitori di mancanza di salute finanziaria, che è dove il ruolo normativo prudenziale di calci FCA in
| holandês | italiano |
|---|---|
| global | global |
| ervaring | esperienza |
| belangrijk | importante |
| constant | costantemente |
| bedrijven | imprese |
| beoordelen | valutare |
| financiële | finanziaria |
| gezondheid | salute |
| rol | ruolo |
| fca | fca |
| tekenen | segni |
NL De STEM-enquête 202 liet een unieke set kansen en uitdagingen zien nu gezinnen STEM-onderwijs combineren met leren op afstand. Onze werknemers kunnen helpen.
IT Lo Studio STEM del 2020 ha palesato un unico complesso di opportunità e di sfide quando le famiglie combinano la formazione STEM con l'apprendimento a distanza. Le nostre risorse possono essere di aiuto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| uitdagingen | sfide |
| gezinnen | famiglie |
| kunnen | possono |
| helpen | aiuto |
| kansen | opportunità |
NL Ik heb het hele weekend gecodeerd, totdat mijn vriend en mede-oprichter Andrew de zondagmiddag op kwam dagen en ik hem het Perl-script liet zien dat ik had gemaakt om mijn gegevens te herstellen
IT Ho programmato tutto il weekend, fino a quando il mio amico e co-fondatore Andrew si è presentato domenica pomeriggio e sono riuscito a mostrargli la sceneggiatura Perl che avevo costruito per recuperare i miei dati
| holandês | italiano |
|---|---|
| vriend | amico |
| en | e |
| herstellen | recuperare |
| weekend | weekend |
| script | sceneggiatura |
| gemaakt | costruito |
NL Een test van verschillende SEO plugins liet zien dat Yoast SEO en The SEO Framework de beste plugins zijn om je WordPress SEO te verbeteren.
IT Dopo aver testato una varietà di plugin SEO, i nostri risultati hanno dimostrato che Yoast SEO e The SEO Framework sono i migliori plugin per migliorare la vostra SEO WordPress.
| holandês | italiano |
|---|---|
| seo | seo |
| plugins | plugin |
| en | e |
| framework | framework |
| wordpress | wordpress |
| yoast | yoast |
NL AliExpress liet in een presentatie zien dat door de laadtijden van hun pagina’s met 36% te verminderen, ze 10,5% meer orders en een verbetering van 27% van hun conversies voor nieuwe klanten konden realiseren.
IT AliExpress ha rivelato in una presentazione che, riducendo del 36% il tempo di caricamento delle pagine, ha registrato un aumento del 10,5% degli ordini e del 27% dei tassi di conversione per i nuovi clienti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| presentatie | presentazione |
| verminderen | riducendo |
| orders | ordini |
| en | e |
| nieuwe | nuovi |
| klanten | clienti |
NL De test liet zien dat bij Django de responstijd 37,211 ms was, en bij Laravel 77,995 ms
IT Questo test ha dimostrato che il tempo di risposta di Django era di 37,211 ms, mentre quello di Laravel era di 77,995 ms
| holandês | italiano |
|---|---|
| test | test |
| django | django |
NL Apple liet op ongebruikelijke wijze het nieuwe Series 7-horloge zien zonder een releasedatum te bevestigen. Maar nu weten we het.
IT Apple ha mostrato insolitamente il nuovo orologio Series 7 senza confermare una data di rilascio. Ma ora lo sappiamo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| series | series |
| zonder | senza |
| bevestigen | confermare |
NL Zünd liet zien hoe verpakkingsfabrikanten met digitale snijtechnologie van Zünd, geregeld via ultramoderne bedieningssoftware, geautomatiseerd, economisch en in hoge kwaliteit kunnen produceren
IT Zünd ha mostrato come i produttori di imballaggi possano produrre in modo automatizzato, redditizio e di qualità elevatissima utilizzando la tecnologia di taglio digitale di Zünd comandata da modernissimo software di comando
| holandês | italiano |
|---|---|
| geautomatiseerd | automatizzato |
| en | e |
| kwaliteit | qualità |
NL Als voorbeeld daarvan liet Zünd een S3 M-800 zien met automatische veltoevoer en een collaboratieve robot voor de materiaalafname
IT Come esempio, Zünd ha mostrato un S3 M-800 con alimentazione automatizzata dei fogli e un robot collaborativo per il prelievo del materiale
| holandês | italiano |
|---|---|
| voorbeeld | esempio |
| en | e |
| robot | robot |
NL Hoe het onderbrekingsloos snijden van golfkarton of schuimplastic functioneert, liet Zünd zien met een G3-snijmachine in tandembedrijf.
IT Con il cutter G3 con funzionamento tandem, Zünd mostra il taglio senza interruzioni di cartone ondulato o materiale espanso.
| holandês | italiano |
|---|---|
| snijden | taglio |
| golfkarton | cartone |
NL Het was eind oktober toen de vermeende Samsung Galaxy Tab S8 Ultra zijn gezicht liet zien , compleet met een uitsparing voor zijn cameras. Zes weken n...
IT Era la fine di ottobre quando il presunto Samsung Galaxy Tab S8 Ultra ha mostrato il volto , completo di una tacca ritagliata per ospitare le sue foto...
| holandês | italiano |
|---|---|
| eind | fine |
| oktober | ottobre |
| tab | tab |
| gezicht | volto |
| compleet | completo |
NL HTC weet het en liet zien wat er mogelijk was met de HTC Vive Pro 2
IT HTC lo sa e ha mostrato cosa era possibile con HTC Vive Pro 2
| holandês | italiano |
|---|---|
| htc | htc |
| weet | sa |
| en | e |
| mogelijk | possibile |
| was | era |
NL Het was een betrouwbare statistiek om te gebruiken om te bepalen hoe zwaar een bepaalde training was, en gemeten binnen een slag of twee per minuut van wat onze vertrouwde Garmin Fenix 6 Sapphire tegelijkertijd liet zien.
IT Era una metrica affidabile da utilizzare per determinare quanto fosse duro un particolare allenamento e misurava entro un battito o due al minuto di ciò che il nostro fidato Garmin Fenix 6 Sapphire stava mostrando allo stesso tempo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| minuut | minuto |
| garmin | garmin |
| tegelijkertijd | allo stesso tempo |
NL (Pocket-lint) - Microsoft haalde de wraps van een groot aantal apparaten tijdens een grote livestream eind september 2021, maar een van de minder radicale vernieuwingen die het liet zien voor de Surface-lijn kwam in de vorm van de Surface Go 3.
IT (Pocket-lint) - Microsoft ha svelato una serie di dispositivi durante un importante live streaming alla fine di settembre 2021, ma uno dei rinnovamenti meno radicali che ha mostrato per la linea Surface è arrivato sotto forma di Surface Go 3.
| holandês | italiano |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| apparaten | dispositivi |
| eind | fine |
| september | settembre |
| kwam | arrivato |
| vorm | forma |
| surface | surface |
NL In die video liet het bedrijf voorbeelden zien van zijn eigen Ray Tracing-mogelijkheden en tweaks om gamers te helpen het meeste uit het spel te halen.
IT In quel video, la società ha mostrato esempi delle proprie capacità e modifiche di Ray Tracing per aiutare i giocatori a ottenere il massimo dal gioco.
| holandês | italiano |
|---|---|
| voorbeelden | esempi |
| eigen | proprie |
| en | e |
| tweaks | modifiche |
| helpen | aiutare |
| meeste | massimo |
| halen | ottenere |
| bedrijf | società |
| mogelijkheden | capacità |
NL Een tijdje terug zagen we een 26 minuten durende gameplay-demo om onze eetlust op te wekken, daarna een trailer die meer liet zien van het verhaal, de parkour en de zombies waarmee je te maken krijgt
IT Qualche tempo fa abbiamo visto una demo di gioco di 26 minuti per stuzzicare i nostri appetiti, poi un trailer che mostra più della storia, il parkour e gli zombi che dovrai affrontare
| holandês | italiano |
|---|---|
| trailer | trailer |
| verhaal | storia |
| en | e |
| demo | demo |
| gameplay | gioco |
NL Een korte hands-on video verscheen op Twitter en liet zien wat lijkt op een vroeg prototype van de Pixel 6 Pro.
IT Su Twitter è apparso un breve video hands-on che mostra quello che sembra un primo prototipo di Pixel 6 Pro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| korte | breve |
| verscheen | apparso |
| pixel | pixel |
| prototype | prototipo |
NL Het bedrijf verwees ook naar "herfst" voor de lancering van Pixels, en liet doorschemeren dat we UWB in een toekomstige Pixel-handset zouden zien.
IT La società ha anche fatto riferimento alla "autunno" per il lancio di Pixel, oltre a suggerire che vedremmo UWB in un futuro telefono Pixel.
| holandês | italiano |
|---|---|
| herfst | autunno |
| lancering | lancio |
| toekomstige | futuro |
| bedrijf | società |
NL Google liet ook zien hoe Tensor andere Pixel 6-functies mogelijk maakte, zoals Bewegingsmodus en nauwkeurigere gezichtsdetectie
IT Google ha anche mostrato come Tensor ha abilitato altre funzionalità di Pixel 6, come la modalità di movimento e un rilevamento dei volti più accurato
| holandês | italiano |
|---|---|
| pixel | pixel |
| en | e |
| tensor | tensor |
| functies | funzionalità |
NL Google onthulde Android 12 tijdens zijn I/O-ontwikkelaarsconferentie en liet een volledig herontwerp zien. Het noemde ook "herfst" wanneer het over de volgende Pixels ging.
IT Google ha rivelato Android 12 durante la sua conferenza degli sviluppatori I/O, sfoggiando una riprogettazione completa. Ha anche menzionato la "caduta" quando si parla dei prossimi Pixel.
| holandês | italiano |
|---|---|
| android | android |
| volledig | completa |
| herontwerp | riprogettazione |
| ook | anche |
| pixels | pixel |
NL HTC weet het en liet zien wat er mogelijk was met de HTC Vive Pro 2
IT HTC lo sa e ha mostrato cosa era possibile con HTC Vive Pro 2
| holandês | italiano |
|---|---|
| htc | htc |
| weet | sa |
| en | e |
| mogelijk | possibile |
| was | era |
NL Een korte hands-on video verscheen op Twitter en liet zien wat lijkt op een vroeg prototype van de Pixel 6 Pro.
IT Su Twitter è apparso un breve video hands-on che mostra quello che sembra un primo prototipo di Pixel 6 Pro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| korte | breve |
| verscheen | apparso |
| pixel | pixel |
| prototype | prototipo |
NL Het bedrijf verwees ook naar "herfst" voor de lancering van Pixels, en liet doorschemeren dat we UWB in een toekomstige Pixel-handset zouden zien.
IT La società ha anche fatto riferimento alla "autunno" per il lancio di Pixel, oltre a suggerire che vedremmo UWB in un futuro telefono Pixel.
| holandês | italiano |
|---|---|
| herfst | autunno |
| lancering | lancio |
| toekomstige | futuro |
| bedrijf | società |
NL Google liet ook zien hoe Tensor andere Pixel 6-functies mogelijk maakte, zoals Bewegingsmodus en nauwkeurigere gezichtsdetectie
IT Google ha anche mostrato come Tensor ha abilitato altre funzionalità di Pixel 6, come la modalità di movimento e un rilevamento dei volti più accurato
| holandês | italiano |
|---|---|
| pixel | pixel |
| en | e |
| tensor | tensor |
| functies | funzionalità |
NL Toen Apple op WWDC 2021 een preview van macOS 12 Monterey liet zien, kondigde het aan dat het besturingssysteem AirPlay naar Mac mogelijk zal maken.
IT Quando Apple ha presentato in anteprima macOS 12 Monterey al WWDC 2021, ha annunciato che il sistema operativo introdurrà la possibilità di AirPlay
| holandês | italiano |
|---|---|
| besturingssysteem | sistema operativo |
| macos | macos |
| mogelijk | possibilità |
NL In 2010 behoorde Dragon Dictation tot een van de 50 apps die werden geselecteerd voor de iTunes Hall of Fame. In 2011 wees Ellen DeGeneres Dragon aan als haar persoonlijke favoriet en liet ze zien dat Dragon zelfs de lastigste tongbrekers kan begrijpen.
IT Nel 2010, Dragon Dictation è stata una delle 50 applicazioni selezionate per la iTunes Hall of Fame. Nel 2011, Ellen ha indicato Dragon come uno dei suoi preferiti, dimostrando la sua capacità di comprendere anche gli scioglilingua più difficili.
| holandês | italiano |
|---|---|
| apps | applicazioni |
| geselecteerd | selezionate |
| itunes | itunes |
| ellen | ellen |
| favoriet | preferiti |
NL De MF Global ervaring liet zien hoe belangrijk het was voor een regulator om constant bedrijven beoordelen op vroege tekenen van falende financiële gezondheid, dat is waar het prudentieel regulerende rol van FCA kicks in
IT L?esperienza MF Global ha dimostrato quanto fosse importante per un regolatore di valutare costantemente le imprese per i segni premonitori di mancanza di salute finanziaria, che è dove il ruolo normativo prudenziale di calci FCA in
| holandês | italiano |
|---|---|
| global | global |
| ervaring | esperienza |
| belangrijk | importante |
| constant | costantemente |
| bedrijven | imprese |
| beoordelen | valutare |
| financiële | finanziaria |
| gezondheid | salute |
| rol | ruolo |
| fca | fca |
| tekenen | segni |
NL Ring liet de politie een hittekaart gebruiken om gemakkelijk alle apparaten in een gebied te zien
IT Ring consente alla polizia di utilizzare una mappa termica per vedere facilmente tutti i dispositivi in unarea
| holandês | italiano |
|---|---|
| ring | ring |
| politie | polizia |
| gebruiken | utilizzare |
| apparaten | dispositivi |
NL Het was eind oktober toen de vermeende Samsung Galaxy Tab S8 Ultra zijn gezicht liet zien , compleet met een uitsparing voor zijn cameras. Zes weken n...
IT Era la fine di ottobre quando il presunto Samsung Galaxy Tab S8 Ultra ha mostrato il volto , completo di una tacca ritagliata per ospitare le sue foto...
| holandês | italiano |
|---|---|
| eind | fine |
| oktober | ottobre |
| tab | tab |
| gezicht | volto |
| compleet | completo |
NL Twitter heeft bijvoorbeeld cijfers van een merk dat 545% groei in positief merksentiment liet zien
IT Per esempio, Twitter ha registrato casi di aumento del 545% nel brand sentiment
| holandês | italiano |
|---|---|
| heeft | ha |
| merk | brand |
| groei | aumento |
NL Een Braziliaanse Instagram-gebruiker merkte dat zijn verhalenfeed alleen de eerste drie verhalen liet zien van mensen die hij volgt.
IT Un utente brasiliano di Instagram ha notato che il suo feed di Storie mostra solo le prime tre Storie condivise dalle persone che segue.
| holandês | italiano |
|---|---|
| braziliaanse | brasiliano |
| verhalen | storie |
| mensen | persone |
| gebruiker | utente |
NL Een recente consumentenenquête van LastPass liet echter zien dat 70% van de consumenten nog nooit van 2FA gehoord heeft, of het niet gebruikt
IT Tuttavia, un recente sondaggio effettuato da LastPass ha dimostrato che il 70% degli utenti intervistati non usa o non è a conoscenza del 2FA
| holandês | italiano |
|---|---|
| recente | recente |
| heeft | ha |
| gebruikt | usa |
NL De STEM-enquête 202 liet een unieke set kansen en uitdagingen zien nu gezinnen STEM-onderwijs combineren met leren op afstand. Onze werknemers kunnen helpen.
IT Lo Studio STEM del 2020 ha palesato un unico complesso di opportunità e di sfide quando le famiglie combinano la formazione STEM con l'apprendimento a distanza. Le nostre risorse possono essere di aiuto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| uitdagingen | sfide |
| gezinnen | famiglie |
| kunnen | possono |
| helpen | aiuto |
| kansen | opportunità |
NL Ik heb het hele weekend gecodeerd, totdat mijn vriend en mede-oprichter Andrew de zondagmiddag op kwam dagen en ik hem het Perl-script liet zien dat ik had gemaakt om mijn gegevens te herstellen
IT Ho programmato tutto il weekend, fino a quando il mio amico e co-fondatore Andrew si è presentato domenica pomeriggio e sono riuscito a mostrargli la sceneggiatura Perl che avevo costruito per recuperare i miei dati
| holandês | italiano |
|---|---|
| vriend | amico |
| en | e |
| herstellen | recuperare |
| weekend | weekend |
| script | sceneggiatura |
| gemaakt | costruito |
NL Hoewel kort, debuteerde Guerilla met een verbluffende nieuwe trailer die de verscheidenheid aan biomen liet zien die beschikbaar zullen zijn in de komende actie-RPG.
IT Sebbene breve, Guerilla ha presentato un nuovo straordinario trailer che mostrava la varietà di biomi che saranno disponibili nel prossimo gioco di ruolo dazione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| hoewel | sebbene |
| kort | breve |
| nieuwe | nuovo |
| trailer | trailer |
| beschikbaar | disponibili |
| zullen | saranno |
| komende | prossimo |
| verscheidenheid | varietà |
NL liet zien dat 60% van de donateurs graag verhalen leest over de impact die hun eigen donatie op jouw actie heeft gehad.
IT ha evidenziato che al 60 % dei donatori fa piacere leggere storie sul modo in cui ha personalmente contribuito al successo della tua causa.
| holandês | italiano |
|---|---|
| donateurs | donatori |
| verhalen | storie |
| leest | leggere |
| heeft | ha |
| eigen | personalmente |
NL Ik leerde Camo voor het eerst kennen via mijn vrouw, ze liet me een artikel zien over deze nieuwe app die was uitgebracht
IT Ho scoperto Camo per la prima volta tramite mia moglie, che mi ha mostrato un articolo che parlava di questa nuova app che era stata rilasciata
| holandês | italiano |
|---|---|
| camo | camo |
| vrouw | moglie |
| nieuwe | nuova |
| app | app |
NL Tijdens het Fall Event van Microsoft liet het bedrijf een aantal verschillende apparaten zien, waaronder de Surface Laptop 5, Surface Pro 9 en Surface
IT Se vi accorgete di avere poco spazio di archiviazione sul vostro computer Windows, ci sono diversi modi per ripulirlo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verschillende | diversi |
| laptop | computer |
NL Breath of the Wild, een nu al legendarisch spel, liet zien dat Nintendo een open wereld net zo goed kan als elke andere ontwikkelaar ter wereld, zo niet beter
IT Un gioco già leggendario, Breath of the Wild ha dimostrato che Nintendo è in grado di realizzare un open world come qualsiasi altro sviluppatore del pianeta, se non meglio
| holandês | italiano |
|---|---|
| spel | gioco |
| nintendo | nintendo |
| open | open |
| andere | altro |
| ontwikkelaar | sviluppatore |
| wild | wild |
NL Het was het vlaggenschip van Samsung dat baanbrekend was, de Note Edge- trends die iedereen wilde volgen, de S Pen die liet zien dat een stylus echt onderdeel kan zijn van een modern apparaat.
IT È stato il dispositivo di punta di Samsung che ha aperto nuove strade, le tendenze di impostazione di Note Edge che tutti volevano seguire, la S Pen che mostrava che uno stilo potrebbe effettivamente essere parte di un dispositivo moderno.
| holandês | italiano |
|---|---|
| samsung | samsung |
| trends | tendenze |
| volgen | seguire |
| pen | pen |
| echt | effettivamente |
| onderdeel | parte |
| kan | potrebbe |
| apparaat | dispositivo |
| edge | edge |
| s | s |
NL Hoewel hij momenteel alleen in China verkrijgbaar is, liet hij zien dat Samsung's benadering van design niet de enige manier was om een opvouwbaar toestel in boekstijl te maken
IT Anche se attualmente è disponibile solo in Cina, ha dimostrato che l'approccio di Samsung al design non è l'unico modo per fare un libro in stile pieghevole
| holandês | italiano |
|---|---|
| momenteel | attualmente |
| china | cina |
| verkrijgbaar | disponibile |
| samsung | samsung |
| opvouwbaar | pieghevole |
NL Een apparaat dat zijn technologie liet zien, was het concept LG Rollable onthuld op CES 2021
IT Un dispositivo che ha mostrato la sua tecnologia è stato il concept LG Rollable svelato al CES 2021
| holandês | italiano |
|---|---|
| apparaat | dispositivo |
| technologie | tecnologia |
| concept | concept |
NL Apple liet op ongebruikelijke wijze het nieuwe Series 7-horloge zien zonder een releasedatum te bevestigen. Maar nu weten we het.
IT Apple ha mostrato insolitamente il nuovo orologio Series 7 senza confermare una data di rilascio. Ma ora lo sappiamo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| series | series |
| zonder | senza |
| bevestigen | confermare |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
liet zien plugins liet zien liet liet toen hij liet apple liet liet daarop liet apple liet tijdens meisje liet haar gesprek gesprek voort wanneer skype gesprek gesprek bespreken nieuw gesprek actief gesprek pauzeren eerste gesprek gesprek begint gesprek problemen gesprek lokaal gesprek aangaat gesprek willen gesprek gemakkelijk elk gesprek gesprek voeren zoom gesprek gesprek starten rechtstreeks gesprek gesprek overdragen uurs gesprek waarin gesprek snel gesprek nemen gesprek overdraagt gesprek voort open gesprek persoonlijk gesprek gesprek vervolgens gesprek terug gesprek even gesprek ging gesprek met experts gesprek blijven actief gesprek toe gesprek tussen gesprek bent treden in gesprek gesprek aannemen gesprek kunnen stimuleren gesprek beschikbaar whatsapp gesprek beginnen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe