Traduzir "gesprek liet zien" para espanhol

ES Seleccioné una demostración que mostraba una conversación entre la camarera y yo en un restaurante español. Fue una pequeña conversación entre nosotros en la que intenté pedir una ensalada.

• Seleccioné una demostración
• mostraba una conversación
• camarera
• español
• Fue una pequeña

ES El CEO de Facebook presentó a Wall Street un concepto conocido como Metaverso durante una llamada de ganancias del segundo trimestre del 28 de julio de 2021 con inversores

• CEO de Facebook
• conocido como Metaverso
• llamada de ganancias

ES El CEO de Facebook presentó a Wall Street un concepto conocido como Metaverso durante una llamada de ganancias del segundo trimestre del 28 de julio de 2021 con inversores

• CEO de Facebook
• conocido como Metaverso
• llamada de ganancias

ES Utilizará la pantalla de su teléfono para la llamada, en lugar de la pantalla de su computadora, lo que dificulta ver a otras personas en la llamada.

• Utilizará la pantalla
• computadora

ES Utilizará la pantalla de su teléfono para la llamada, en lugar de la pantalla de su computadora, lo que dificulta ver a otras personas en la llamada.

• Utilizará la pantalla
• computadora

ES ¿Qué ha pasado? Samsung Vietnam filtró inadvertidamente un anuncio de televisión oficial, que muestra cómo podría ser el futuro cercano de Samsung

• Qué ha pasado
• Samsung Vietnam filtró
• anuncio de televisión
• muestra cómo podría

ES Cuando una conversación se transfiere de un Bot a un agente, el Bot capta las conversaciones con el cliente en forma de "Notas privadas", para que el agente tenga un contexto total con el que llevar adelante la conversación

• conversación se transfiere

ES El agente puede leer el hilo de mensajes en Facebook Messenger y tomar el control de la conversación sin interrupciones.

• agente puede leer
• hilo de mensajes
• Facebook Messenger
• tomar el control

ES La intervención de un agente debe percibirse como una continuación de la conversación, no como el comienzo de una nueva

ES Cuelga / finaliza la llamada: "Alexa, cuelga" o "Alexa, finaliza la llamada".

• Cuelga
• finaliza la llamada

ES Únase a la llamada o comience una nueva

• comience una nueva

ES Ten una conversación honesta y abierta. Necesitas discutir lo que sucedió con tu novia. Ya sea que desees arreglar las cosas o no, una conversación honesta y abierta es importante a manera de cierre.

• Ten una conversación
• abierta
• conversación honesta
• abierta es importante

ES Puede silenciar o reactivar el micrófono haciendo clic en el icono del micrófono durante la llamada. También es posible cambiar de una llamada de voz a una videollamada durante la llamada; más sobre eso a continuación.

• silenciar
• reactivar el micrófono
• llamada de voz

ES Al igual que con las llamadas de voz, puede silenciar o reactivar el micrófono haciendo clic en el icono del micrófono durante la llamada. También puede apagar la cámara tocando el icono de la cámara durante la llamada.

• llamadas de voz
• silenciar
• reactivar el micrófono
• apagar la cámara

ES Si ya está en una llamada en su teléfono, Arlo irrumpirá en esa llamada también, por lo que rápidamente tendrá que realizar múltiples tareas para poner la otra llamada en espera o enviar una respuesta rápida a quien esté en la puerta.

• teléfono
• enviar una respuesta

ES Cuando una conversación se transfiere de un Bot a un agente, el Bot capta las conversaciones con el cliente en forma de "Notas privadas", para que el agente tenga un contexto total con el que llevar adelante la conversación

• conversación se transfiere

ES Tocar el botón del micrófono en la aplicación le permite tener una conversación clara con la persona en la puerta, pero se requiere una buena conexión, de lo contrario, hay un retraso y la conversación no fluye tan bien

• Tocar el botón
• puerta
• requiere una buena
• contrario
• retraso
• conversación no fluye
• bien

ES El beneficio de ingresar a la aplicación es que puede tocar para escuchar el audio o entablar una conversación con alguien en su puerta con una conversación bidireccional.

• beneficio de ingresar
• tocar para escuchar
• audio
• entablar una conversación
• conversación

ES Si ya está en una llamada en su teléfono, Arlo irrumpirá en esa llamada también, por lo que rápidamente tendrá que realizar múltiples tareas para poner la otra llamada en espera o enviar una respuesta rápida a quien esté en la puerta.

• teléfono
• enviar una respuesta

ES El agente puede leer el hilo de mensajes en Facebook Messenger y tomar el control de la conversación sin interrupciones.

• agente puede leer
• hilo de mensajes
• Facebook Messenger
• tomar el control

ES La intervención de un agente debe percibirse como una continuación de la conversación, no como el comienzo de una nueva

ES El agente puede leer el hilo de mensajes en Facebook Messenger y tomar el control de la conversación sin interrupciones.

• agente puede leer
• hilo de mensajes
• Facebook Messenger
• tomar el control

ES La intervención de un agente debe percibirse como una continuación de la conversación, no como el comienzo de una nueva

ES El agente puede leer el hilo de mensajes en Facebook Messenger y tomar el control de la conversación sin interrupciones.

• agente puede leer
• hilo de mensajes
• Facebook Messenger
• tomar el control

ES La intervención de un agente debe percibirse como una continuación de la conversación, no como el comienzo de una nueva

ES El agente puede leer el hilo de mensajes en Facebook Messenger y tomar el control de la conversación sin interrupciones.

• agente puede leer
• hilo de mensajes
• Facebook Messenger
• tomar el control

ES La intervención de un agente debe percibirse como una continuación de la conversación, no como el comienzo de una nueva

ES Únase a la llamada o comience una nueva

• comience una nueva

ES A continuación te explicamos cómo poner una llamada en espera en el iPhone, incluso cuando no entra otra llamada.

• continuación te explicamos
• poner una llamada
• otra

ES El sistema orientará a los usuarios noveles por las conversaciones paso a paso, mientras que los usuarios con más experiencia podrán acelerar el proceso tomando las riendas de la conversación.

• experiencia podrán acelerar

ES El agente puede leer el hilo de mensajes en Facebook Messenger y tomar el control de la conversación sin interrupciones.

• agente puede leer
• hilo de mensajes
• Facebook Messenger
• tomar el control

ES La intervención de un agente debe percibirse como una continuación de la conversación, no como el comienzo de una nueva

ES El agente puede leer el hilo de mensajes en Facebook Messenger y tomar el control de la conversación sin interrupciones.

• agente puede leer
• hilo de mensajes
• Facebook Messenger
• tomar el control

ES La intervención de un agente debe percibirse como una continuación de la conversación, no como el comienzo de una nueva

ES Sin un buen control de la conversación general con el cliente potencial, es difícil dirigirla en la dirección correcta. Y nadie quiere ser ese vendedor que parece haber olvidado por completo la conversación anterior que mantuvisteis. ????

• cliente potencial
• dirección correcta
• vendedor que parece
• olvidado por completo

ES ✨Consejo: Asegúrate de programar una reunión o llamada de seguimiento mientras hablas con ellos la primera vez, para poder mantener la conversación.

• Asegúrate de programar
• reunión
• llamada de seguimiento
• hablas con ellos

ES Con su primer tweet, la Agencia Central de Inteligencia demostró que incluso los fantasmas pueden tener sentido del humor. La gente de Twitter aprobó el mensaje con más de 300,000 retuits.

• primer tweet
• demostró que incluso
• humor
• gente de Twitter

ES Esta es la razón del éxito de esta visualización: reveló la causa raíz de un problema e inspiró la solución

• razón del éxito
• visualización
• reveló la causa
• problema e inspiró
• solución

ES Apple mostró inusualmente el nuevo reloj Serie 7 sin confirmar una fecha de lanzamiento. Pero ahora lo sabemos.

• Apple mostró inusualmente
• nuevo reloj Serie
• confirmar una fecha
• lanzamiento

ES Todd Nightingale, de Cisco, dijo que la pandemia les mostró a las organizaciones cuán rápido pueden moverse si necesitan hacerlo, llamando a la agilidad como "el máximo superpoder de la TI"

• Todd Nightingale
• Cisco
• organizaciones cuán rápido
• moverse si necesitan

ES En 2020, las solicitudes de soporte aumentaron con respecto a las aplicaciones de mensajería, y WhatsApp experimentó un crecimiento del 101 % con respecto al año anterior

• solicitudes de soporte
• mensajería

ES La experiencia de MF Global mostró lo importante que era para un regulador para evaluar constantemente las empresas en busca de signos de alerta temprana de problemas de salud financiera, que es donde el papel regulador prudencial de las patadas FCA en

• experiencia de MF
• mostró lo importante
• busca de signos
• salud financiera
• papel regulador prudencial

ES Al brindar datos financieros útiles a los asesores, la empresa mostró que estaba convencida de que incluso los empleados de primera línea pueden aprovechar de verdad los datos que tienen.

• brindar datos financieros
• asesores
• empleados de primera
• aprovechar de verdad

ES  El desglose general de la mensajería mostró un equilibrio entre los mensajes móviles y los mensajes de correo electrónico, con el 53 % de todos los mensajes procedentes de canales móviles.

• mensajes móviles
• mensajes de correo

ES La Encuesta STEM 2020 mostró un conjunto único de oportunidades y desafíos cuando las familias combinan la educación STEM con el aprendizaje a distancia. Nuestros recursos pueden ayudar.

• Encuesta STEM mostró
• combinan la educación
• aprendizaje a distancia

ES Codifiqué todo el fin de semana, hasta que mi amigo y cofundador Andrew apareció el domingo por la tarde y pude mostrarle el script de Perl que había creado para recuperar mis datos

• semana
• mi amigo
• cofundador Andrew apareció
• Perl que había

ES Apareció un breve video práctico en Twitter mostrando lo que parece un prototipo temprano del Pixel 6 Pro.

• Apareció un breve
• práctico en Twitter
• parece un prototipo
• Pixel

ES La compañía también hizo referencia a "caída" para el lanzamiento de Pixels, además de insinuar que veríamos UWB en un futuro teléfono Pixel.

• compañía también hizo
• lanzamiento de Pixels
• insinuar que veríamos
• futuro teléfono

ES Google también mostró cómo Tensor habilitó otras funciones de Pixel 6, como el modo de movimiento y una detección de rostros más precisa

• Google también mostró
• Pixel
• modo de movimiento
• detección de rostros
• precisa

ES Otro en una línea de teléfonos con formas extravagantes de Nokia que mostraba que la compañía no tenía miedo de innovar y hacer las cosas de manera diferente.

• teléfonos con formas
• Nokia que mostraba
• compañía no tenía
• innovar