Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "wie jouw publicaties" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wie jouw publicaties" de holandês para francês

Traduções de wie jouw publicaties

"wie jouw publicaties" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

wie 3 a afin ainsi alors ans après au aussi autre autres aux avec avez avoir avons beaucoup besoin bien c ce ce que ce qui cela ces cette ceux ceux qui chacun chaque client clients comme comment compte dans dans la dans le de de l' de la de l’ depuis des dessous deux devez devrait dont du déjà elle elles en encore entre est et et de faire fait façon gens grande grâce grâce à haut ici identifier identité il il est ils je l la la personne laquelle le le monde le plus les les personnes lesquels leur leurs lorsque mais mieux mon même n ne non nos notre nous nous avons on ont ou où par pas passer pendant personne personnes peu peut peuvent plus plus de pour pour le pourquoi pouvez qu quand que quel quelle quelles quelques quels qui qui sont quiconque quoi sa sans savoir se selon seront service ses si sommes son sont souhaitez sous sujet sur sur la sur le sur les sécurité temps toujours tous tous les tout tout le monde toute toutes toutes les travail trop très un un peu une utilisateurs utiliser voir vos votre voulez vous vous avez vous devez vous voulez vous êtes y a à à la également équipe été êtes être
jouw a afin aider ainsi application au aussi autres aux avant avec avez avons besoin bien ce ce que ce qui cela chaque chez client comme comment contenu création créer dans dans le dans les de de la des donc donne dont du elle employés en en plus entre est et et de exemple facile faire faites fois grâce grâce à il il est ils informations jour l la le les leur là là où mieux mon mots même n ne non nos notre nous nous avons nous sommes on ou où par par exemple pas pas de pendant personnalisé personnel peu peut peuvent place plus plus de pour pour le pouvez pouvoir produits qu quand que quelle quelques questions qui sans savoir se sera serez service seul si soit solutions sommes son sont sous sur ta temps tes ton tous tous les tout toute toutes toutes les tu un une unique utiliser vie vos votre voulez vous vous avez vous avez besoin vous serez vous voulez vous êtes à ça également équipe êtes être
publicaties publications

Tradução de holandês para francês de wie jouw publicaties

holandês
francês

NL Gebruik de organisatiestructuur van Sales.Rocks om te weten aan wie je moet upsellen. Je kunt zien wie aan wie rapporteert, wie misschien op dezelfde afdeling zit, wie een beïnvloeder is, en wie uiteindelijk de beslisser is.

FR Utilisez la structure organisationnelle de Sales.Rocks pour savoir à qui faire de la vente incitative. Vous pouvez voir qui rend compte à qui, qui peut faire partie du même service, qui est un influenceur et qui est le décideur final.

holandês francês
gebruik utilisez
sales vente
afdeling service
en et
uiteindelijk final

NL Gebruik de organisatiestructuur van Sales.Rocks om te weten aan wie je moet upsellen. Je kunt zien wie aan wie rapporteert, wie misschien op dezelfde afdeling zit, wie een beïnvloeder is, en wie uiteindelijk de beslisser is.

FR Utilisez la structure organisationnelle de Sales.Rocks pour savoir à qui faire de la vente incitative. Vous pouvez voir qui rend compte à qui, qui peut faire partie du même service, qui est un influenceur et qui est le décideur final.

holandês francês
gebruik utilisez
sales vente
afdeling service
en et
uiteindelijk final

NL Top publicaties: De publicaties die het meest over je merk praten

FR Les publications principales : les publications qui parlent le plus de votre marque.

holandês francês
publicaties publications
merk marque
praten parlent

NL Top publicaties: De publicaties die het meest over je merk praten

FR Les publications principales : les publications qui parlent le plus de votre marque.

holandês francês
publicaties publications
merk marque
praten parlent

NL Met onze opties en geavanceerde privacyinstellingen bepaal je altijd zelf wie jouw publicaties ziet.

FR Il vous donne des options et des paramètres de confidentialité avancés, vous permettant ainsi de toujours contrôler qui voit vos publications.

holandês francês
en et
altijd toujours
publicaties publications
ziet voit

NL Met onze opties en geavanceerde privacyinstellingen bepaal je altijd zelf wie jouw publicaties ziet.

FR Il vous donne des options et des paramètres de confidentialité avancés, vous permettant ainsi de toujours contrôler qui voit vos publications.

holandês francês
en et
altijd toujours
publicaties publications
ziet voit

NL Flipsnack biedt uitgebreide aanpassingsopties waarmee je het uiterlijk en de functionaliteit van jouw publicaties kunt controleren. Ze zullen er op maat uitzien en perfect integreren met jouw website.

FR Nous vous offrons du sur-mesure complexe, en vous permettant de contrôler l’apparence et la fonctionnalité de vos publications. Elles auront l’air d’être faites sur mesure et s’intégreront parfaitement sur votre site internet.

holandês francês
uiterlijk apparence
en et
publicaties publications
controleren contrôler
maat mesure
perfect parfaitement
biedt offrons
functionaliteit fonctionnalité
zullen auront

NL Bezoekers van jouw website zullen interactief betrokken zijn bij jouw publicaties en kunnen hun geselecteerde boek lezen

FR Vos visiteurs internet pourront ainsi consulter vos publications et choisir leur lecture

holandês francês
bezoekers visiteurs
website internet
publicaties publications
en et
lezen lecture

NL Wanneer een gebruiker via jouw promotie-URL inlogt, wordt gedurende 30 dagen een cookie geplaatst om de aankopen en inschrijvingen die uit jouw publicaties afkomstig zijn in de community te identificeren

FR Lorsqu'un utilisateur accède par l'intermédiaire de votre URL promotionnelle, un cookie d'une durée de 30 jours est mis en place pour pouvoir identifier les achats et inscriptions à la communauté issus de vos publications

holandês francês
gebruiker utilisateur
dagen jours
cookie cookie
aankopen achats
en et
inschrijvingen inscriptions
publicaties publications
url url
community communauté

NL Wanneer een gebruiker via jouw promotie-URL inlogt, wordt gedurende 30 dagen een cookie geplaatst om de aankopen en inschrijvingen die uit jouw publicaties afkomstig zijn in de community te identificeren

FR Lorsqu'un utilisateur se connecte par l'intermédiaire de votre URL promotionnelle, un cookie d'une durée de 30 jours est mis en place pour pouvoir identifier les achats et inscriptions issus de vos publications

holandês francês
gebruiker utilisateur
dagen jours
cookie cookie
aankopen achats
en et
inschrijvingen inscriptions
publicaties publications
url url

NL Flipsnack biedt uitgebreide aanpassingsopties waarmee je het uiterlijk en de functionaliteit van jouw publicaties kunt controleren. Ze zullen er op maat uitzien en perfect integreren met jouw website.

FR Nous vous offrons du sur-mesure complexe, en vous permettant de contrôler l’apparence et la fonctionnalité de vos publications. Elles auront l’air d’être faites sur mesure et s’intégreront parfaitement sur votre site internet.

holandês francês
uiterlijk apparence
en et
publicaties publications
controleren contrôler
maat mesure
perfect parfaitement
biedt offrons
functionaliteit fonctionnalité
zullen auront

NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.

FR . Parlez-en à vos proches et lancez-vous dans l’aventure. Pour vous connecter avec vos amis sur komoot, liez votre compte komoot à votre profil Facebook.

holandês francês
avontuur aventure
vrienden amis
komoot komoot
profiel profil
facebook facebook

NL Je bepaalt wie toegang heeft, wie de map alleen maar kan bekijken en wie de inhoud kan bewerken

FR Vous décidez qui peut accéder, qui peut voir et qui peut modifier le contenu

holandês francês
toegang accéder
kan peut
bekijken voir
en et

NL Een goed ontworpen workflow is zeker geen eenvoudig statisch stroomschema dat laat zien wie waar aan werkt en wie aan wie rapporteert

FR Un flux de travail bien conçu n'est en aucun cas un simple organigramme statique indiquant qui travaille sur quoi et qui rend compte à qui

holandês francês
goed bien
ontworpen conçu
statisch statique
en et

NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.

FR . Parlez-en à vos proches et lancez-vous dans l’aventure. Pour vous connecter avec vos amis sur komoot, liez votre compte komoot à votre profil Facebook.

holandês francês
avontuur aventure
vrienden amis
komoot komoot
profiel profil
facebook facebook

NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.

FR . Parlez-en à vos proches et lancez-vous dans l’aventure. Pour vous connecter avec vos amis sur komoot, liez votre compte komoot à votre profil Facebook.

holandês francês
avontuur aventure
vrienden amis
komoot komoot
profiel profil
facebook facebook

NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.

FR . Parlez-en à vos proches et lancez-vous dans l’aventure. Pour vous connecter avec vos amis sur komoot, liez votre compte komoot à votre profil Facebook.

holandês francês
avontuur aventure
vrienden amis
komoot komoot
profiel profil
facebook facebook

NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.

FR . Parlez-en à vos proches et lancez-vous dans l’aventure. Pour vous connecter avec vos amis sur komoot, liez votre compte komoot à votre profil Facebook.

holandês francês
avontuur aventure
vrienden amis
komoot komoot
profiel profil
facebook facebook

NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.

FR . Parlez-en à vos proches et lancez-vous dans l’aventure. Pour vous connecter avec vos amis sur komoot, liez votre compte komoot à votre profil Facebook.

holandês francês
avontuur aventure
vrienden amis
komoot komoot
profiel profil
facebook facebook

NL Werk heeft niet alleen met jezelf te maken; het gaat om degenen met wie je leeft, van wie je houdt en voor wie je zorgt. Je kunt alleen voor je werk zorgen, als wij je helpen voor degenen om je heen te zorgen.

FR Tu ne travailles pas seulement pour toi, mais également pour ceux avec qui tu vis, que tu aimes et dont tu t’occupes. Tu ne te soucieras de ton travail que si nous t’aidons à prendre soin de ton entourage.

holandês francês
werk travail
helpen aidons
zorgen soin

NL Je bepaalt wie toegang heeft, wie de map alleen maar kan bekijken en wie de inhoud kan bewerken

FR Vous décidez qui peut accéder, qui peut voir et qui peut modifier le contenu

NL Met Gedeelde contacten voor Gmail heb je controle over wie contacten in een gedeeld adresboek kan bewerken, wie ze kan verwijderen en wie ze kan synchroniseren

FR Avec Contacts partagés pour Gmail, vous avez le contrôle sur qui peut modifier, qui peut supprimer et qui peut synchroniser les contacts dans un carnet d?adresses partagé

NL Schrijf een persbericht voor je evenement en probeer dit in verschillende publicaties te laten plaatsen. Zoals industrietijdschriften, plaatselijke kranten of niche blogs voor evenementen die met jouw merk te maken hebben.

FR Rédigez un communiqué de presse pour votre évènement et essayez de le faire publier dans les jounaux pertinents. Il peut s?agir de magazines de l?industrie, de journaux locaux ou de blogs spécialisés dans les évènements liés à votre marque.

holandês francês
persbericht communiqué de presse
probeer essayez
plaatselijke locaux
kranten journaux
blogs blogs
merk marque

NL Daarom bieden we je de mogelijkheid om een link te delen naar een volledige schermversie van jouw publicaties

FR C’est pourquoi nous vous offrons la possibilité de partager un lien vers une version plein écran de vos publications

holandês francês
bieden offrons
link lien
delen partager
volledige plein
publicaties publications
mogelijkheid possibilité

NL Houd jouw publicaties uit de buurt van nieuwsgierige ogen tot het klaar is om te onthullen

FR Conservez vos publications en usage privé, le temps que vous le souhaitez.

holandês francês
publicaties publications

NL Maak jouw publicaties alleen beschikbaar voor degenen die het wachtwoord hebben

FR Protégez vos publications, par accès avec mot de passe

holandês francês
publicaties publications

NL Probeer het en upload jouw publicaties.

FR Essayez-le et téléchargez vos publications.

holandês francês
en et
publicaties publications

NL Vergeet PowerPoint-dia's, creëer een presentatie die je kunt doorbladeren om een "wow" effect toe te voegen aan jouw publicaties.

FR Oubliez les diapositives PowerPoint, et essayez dès maintenant une présentation avec un effet de page tournée, qui rend vos publications inoubliables.

holandês francês
vergeet oubliez
s s
presentatie présentation
effect effet
publicaties publications
powerpoint powerpoint

NL Schrijf een persbericht voor je evenement en probeer dit in verschillende publicaties te laten plaatsen. Zoals industrietijdschriften, plaatselijke kranten of niche blogs voor evenementen die met jouw merk te maken hebben.

FR Rédigez un communiqué de presse pour votre évènement et essayez de le faire publier dans les jounaux pertinents. Il peut s?agir de magazines de l?industrie, de journaux locaux ou de blogs spécialisés dans les évènements liés à votre marque.

holandês francês
persbericht communiqué de presse
probeer essayez
plaatselijke locaux
kranten journaux
blogs blogs
merk marque

NL Houd jouw publicaties uit de buurt van nieuwsgierige ogen tot het klaar is om te onthullen

FR Conservez vos publications en usage privé, le temps que vous le souhaitez.

holandês francês
publicaties publications

NL Maak jouw publicaties alleen beschikbaar voor degenen die het wachtwoord hebben

FR Protégez vos publications, par accès avec mot de passe

holandês francês
publicaties publications

NL Probeer het en upload jouw publicaties

FR Essayez-le et téléchargez vos publications

NL Maar wat bepaalt of jouw werkgever je een dertiende maand zal uitkeren? Wie heeft er recht op en wie niet? We beantwoorden 13 veelgestelde vragen over de 13e maand.

FR Car, qu’est-ce qui détermine au juste si votre employeur verse un treizième mois ou pas ? Et qui y a droit ? C’est pourquoi nous répondons aux treize questions les plus fréquentes sur le treizième mois.

holandês francês
bepaalt détermine
werkgever employeur
maand mois
en et

NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).

FR Le nom de domaine est votre adresse unique sur le web, là où les visiteurs peuvent trouver votre site web. Vous pouvez choisir votre nom de domaine, ou relier votre nom de domaine existant à votre créateur de site web.

holandês francês
bezoekers visiteurs
kiezen choisir
koppelen relier
maker créateur

NL Onze missie is simpel. We zijn er om jouw restaurant te helpen online succes te behalen. Waarom? We respecteren jouw kunst. We respecteren jouw vermogen om te creëren. En we willen graag deel uitmaken van jouw succes.

FR Notre mission est simple. Nous sommes là pour aider votre restaurant à réussir en ligne. Pourquoi ? Nous respectons votre art. Nous respectons votre pouvoir de création. Et nous aimerions faire partie de votre réussite.

holandês francês
missie mission
simpel simple
restaurant restaurant
helpen aider
online en ligne
kunst art
vermogen pouvoir
en et
deel partie

NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).

FR Le nom de domaine est votre adresse unique sur le web, là où les visiteurs peuvent trouver votre site web. Vous pouvez choisir votre nom de domaine, ou relier votre nom de domaine existant à votre créateur de site web.

holandês francês
bezoekers visiteurs
kiezen choisir
koppelen relier
maker créateur

NL Bepaal wie toegang heeft tot jouw werk. Deel het veilig met jouw team of klanten. Of deel het indien nodig met de hele wereld. Je hebt alle opties beschikbaar.

FR Contrôlez qui a accès à votre travail. Partagez-le en toute sécurité avec votre équipe ou vos clients. Cependant, si nécessaire, partagez-le avec le monde entier. Vous avez toutes les options disponibles.

holandês francês
toegang accès
werk travail
deel partagez
klanten clients
indien si
nodig nécessaire
opties options
beschikbaar disponibles
veilig sécurité
team équipe

NL Ontdek welke gasten jouw mailing hebben geopend, wie een bestelling of reservering hebben geplaatst en hoeveel omzet jouw campagne heeft opgeleverd.

FR Découvrez quels clients ont ouverts vos mails, qui a passé une commande ou une réservation et quel chiffre d'affaires votre campagne a généré.

holandês francês
ontdek découvrez
gasten clients
geopend ouverts
reservering réservation
en et
campagne campagne

NL Trends worden bepaald door een algoritme en worden standaard aan jouw voorkeuren aangepast op basis van wie jij volgt, jouw interesses en je locatie

FR Les tendances sont déterminées par un algorithme, et sont personnalisées par défaut selon vos abonnements, vos centres d'intérêt et votre localisation

holandês francês
bepaald déterminé
algoritme algorithme
en et
interesses intérêt
locatie localisation

NL Ja, wanneer je bent ingelogd op je account op twitter.com, iOS of Android worden trends aangepast aan jouw voorkeuren op basis van jouw locatie en wie jij volgt

FR Oui, lorsque vous êtes connecté à votre compte sur twitter.com, iOS ou Android, les tendances sont personnalisées en fonction de votre localisation et des utilisateurs que vous suivez

holandês francês
account compte
twitter twitter
ios ios
android android
locatie localisation
en et
volgt suivez
ingelogd connecté

NL Bepaal wie toegang heeft tot jouw werk. Deel het veilig met jouw team of klanten. Of deel het indien nodig met de hele wereld. Je hebt alle opties beschikbaar.

FR Contrôlez qui a accès à votre travail. Partagez-le en toute sécurité avec votre équipe ou vos clients. Cependant, si nécessaire, partagez-le avec le monde entier. Vous avez toutes les options disponibles.

holandês francês
toegang accès
werk travail
deel partagez
klanten clients
indien si
nodig nécessaire
opties options
beschikbaar disponibles
veilig sécurité
team équipe

NL Wij leveren aan journalisten precies wat ze nodig hebben om hun honger naar content te stillen, en bezorgen onze klanten hoogwaardige en relevante publicaties en links.

FR Nous fournissons aux journalistes exactement ce dont ils ont besoin pour satisfaire leur soif de contenu, pour procurer à nos clients une couverture et des liens de première classe et pertinents.

holandês francês
leveren fournissons
journalisten journalistes
content contenu
en et
klanten clients
relevante pertinents
links liens

NL De vrije-kunstentraditie van het college gaat dieper dan zijn organisaties, publicaties en gebouwen

FR La tradition des arts libéraux de Rollins College dépasse de loin ses organisations, publications et bâtiments

holandês francês
organisaties organisations
publicaties publications
en et
gebouwen bâtiments

NL arrow_right_alt Door een gratis account aan te maken, kunt u uw favoriete auteurs en publicaties volgen, reageren op hun verhalen, uw eigen berichten publiceren en nog veel meer.

FR arrow_right_alt En créant votre compte gratuit, vous pouvez suivre vos auteurs et publications préférés, interagir avec leurs histoires, publier vos propres post, et plus encore.

holandês francês
maken créant
auteurs auteurs
en et
publicaties publications
volgen suivre
verhalen histoires
publiceren publier

NL Paginanummers zijn niet belangrijk voor Kindle-publicaties, omdat je tekst zal weergegeven wordt, afhankelijk van waar het op wordt gelezen en de tekstgrootte die de lezer kiest

FR Les numéros de page ne sont pas importants pour les publications sur Kindle, car votre texte va défiler différemment selon le support sur lequel il est lu et selon la taille du texte choisi par le lecteur

holandês francês
belangrijk importants
zal va
gelezen lu
lezer lecteur
publicaties publications

NL De lijst van de verwerkte gegevens kan teruggevonden worden in de publicaties van de Europese commissie. (https://ec.europa.eu/health/sites/default/files/ehealth/docs/digital-green-certificates_dt-specifications_en.pdf)

FR La liste des données traitées est disponible dans les publications de la Commission européenne. (https://ec.europa.eu/health/sites/default/files/ehealth/docs/digital-green-certificates_dt-specifications_en.pdf)

holandês francês
lijst liste
publicaties publications
commissie commission
https https
health health
sites sites
docs docs
pdf pdf

NL Een aanpasbaar lead-formulier in uw publicaties

FR Ajoutez des formulaires pour prospects personnalisables dans vos publications

holandês francês
aanpasbaar personnalisables
publicaties publications

NL Maak uw eigen interactieve digitale publicaties

FR Créez vos propres publications numériques interactives

holandês francês
maak créez
eigen propres
interactieve interactives
digitale numériques
publicaties publications
uw vos

NL Ontwerp publicaties met meerdere pagina's met onze editor of upload een PDF. Niet creatief? Maak u geen zorgen, we hebben gratis, bewerkbare sjablonen.

FR Concevez des publications de plusieurs pages avec notre éditeur ou téléchargez un PDF. Vous ne vous sentez pas créatif ? Ne vous inquiétez pas, nous avons des modèles gratuits et modifiables.

holandês francês
publicaties publications
pagina pages
pdf pdf
creatief créatif
gratis gratuits
editor éditeur

NL Waar ter wereld u ook bent, er is een manier om uw publicaties bij u te krijgen. Afhankelijk van waar u woont, kunnen levertijden variëren.

FR Peu importe où vous vous trouvez dans le monde, il existe un moyen de vous faire parvenir vos publications. Selon l'endroit où vous vivez, les délais de livraison peuvent varier.

holandês francês
wereld monde
bent il
publicaties publications
variëren varier

Mostrando 50 de 50 traduções