Traduzir "voert raidboxes regelmatig" para francês

FR De même, RAIDBOXES est en droit d'empêcher l'envoi de courriers électroniques via le relais SMTP fourni par RAIDBOXES si le fournisseur de services sur lequel le service est basé demande à RAIDBOXES de le faire.

FR Afin de maintenir les performances de la technologie utilisée, RAIDBOXES effectue régulièrement des travaux de maintenance et d'entretien

• maintenir les performances
• technologie utilisée
• RAIDBOXES effectue régulièrement
• travaux de maintenance
• d'entretien

FR Présentez les services et les atouts de votre agence sur raidboxes.fr au sein de notre communauté RAIDBOXES grandissante

• RAIDBOXES grandissante

FR Nous sommes extrêmement satisfaits de RAIDBOXES. Le service d'assistance est de très grande qualité, tout comme les serveurs ! À l'avenir, nous proposerons à tous nos clients d'être hébergés chez RAIDBOXES ! - Hans Mengler, DG de 360VIER.

• sommes extrêmement satisfaits
• RAIDBOXES
• grande qualité
• serveurs
• l'avenir
• clients d'être hébergés
• Hans Mengler

FR Les présentes conditions générales s'appliquent à tous les services fournis par RAIDBOXES GmbH, Hafenstraße 32, 48153 Münster (ci-après dénommée RAIDBOXES)

• présentes conditions générales
• fournis par RAIDBOXES
• Hafenstraße
• Münster
• ci-après dénommée RAIDBOXES

FR Les CGV fournies par RAIDBOXES s'appliquent également de manière exclusive si RAIDBOXES exécute la commande sans réserve en ayant connaissance de conditions générales du client qui sont contraires ou dérogent aux conditions énumérées ici.

• exclusive si RAIDBOXES
• commande sans réserve
• générales du client
• contraires
• dérogent aux conditions

FR Dans la mesure où l'utilisation du client ou des raisons de la part de RAIDBOXES le rendent nécessaire, RAIDBOXES se réserve le droit de transférer les données du client vers un autre environnement de serveur (migration de données)

• mesure où l'utilisation
• client
• RAIDBOXES le rendent
• RAIDBOXES se réserve
• droit de transférer
• données du client
• migration de données

FR Ce faisant, RAIDBOXES s'assure que la migration des données est raisonnable pour le client, en tenant compte des intérêts de RAIDBOXES.

• faisant
• migration des données

FR Les services et prestations volontaires et gratuits de RAIDBOXES, qui sont expressément désignés comme tels et ne font pas partie de la description du service, peuvent être interrompus par RAIDBOXES à tout moment

• prestations volontaires
• gratuits de RAIDBOXES
• font pas partie
• interrompus par RAIDBOXES
• moment

FR Lorsqu'une offre est soumise via le formulaire de commande en ligne de RAIDBOXES, le texte du contrat est stocké par RAIDBOXES et envoyé au client sous forme de texte par e-mail après l'envoi de la commande

• via le formulaire
• commande en ligne
• RAIDBOXES
• texte du contrat
• stocké par RAIDBOXES
• envoyé au client
• forme de texte
• e-mail après l'envoi
• commande

FR RAIDBOXES met à la disposition du client un "RAIDBOXES-Account " (compte RAIDBOXES) gratuit dans la version en vigueur pendant toute la durée du contrat

• disposition du client
• compte RAIDBOXES
• durée du contrat

FR L'étendue actuelle des fonctions et des services du "RAIDBOXES-Account " résulte de la description actuelle des services sur le site web de RAIDBOXES.

FR Pour fournir le service, RAIDBOXES dépend d'infrastructures qui sont exploitées par des tiers (Digital Ocean LLC., Hetzner Online GmbH, dogado GmbH) et sur lesquelles RAIDBOXES n'a aucune influence

• RAIDBOXES dépend d'infrastructures
• Digital Ocean
• Hetzner Online GmbH
• dogado GmbH
• lesquelles RAIDBOXES n'a
• influence

FR RAIDBOXES s'appuie sur des infrastructures exploitées par des tiers (Digital Ocean LLC., Hetzner Online GmbH) pour fournir le service et RAIDBOXES n'a aucune influence sur celles-ci

• tiers
• Digital Ocean
• Hetzner Online GmbH
• RAIDBOXES n'a aucune
• celles-ci

FR Si RAIDBOXES est en défaut d'exécution, le client n'a le droit de résilier le contrat que si RAIDBOXES ne respecte pas un délai de grâce raisonnable fixé par le client

• d'exécution
• résilier le contrat
• RAIDBOXES ne respecte
• délai de grâce

FR Si le client ne fournit pas d'instructions en temps utile à cet égard, même sur demande de RAIDBOXES, RAIDBOXES est en droit de supprimer les domaines (Fermer)

• client ne fournit
• cet égard
• demande de RAIDBOXES
• supprimer les domaines
• Fermer

FR Si la résiliation est effectuée par RAIDBOXES, les dispositions ci-dessus s'appliquent en conséquence, étant entendu que RAIDBOXES doit demander au client de fournir des instructions pour la résiliation.

• résiliation est effectuée
• RAIDBOXES
• dispositions ci-dessus s'appliquent
• conséquence
• fournir des instructions

FR Le client s'engage à garder strictement confidentiels les mots de passe reçus de RAIDBOXES aux fins d'accès et à informer immédiatement RAIDBOXES dès qu'il apprend que des tiers non autorisés ont connaissance du mot de passe

• fins d'accès
• informer immédiatement RAIDBOXES
• tiers non autorisés
• connaissance du mot
• passe

FR Le client garantit RAIDBOXES contre toute réclamation de tiers à l'encontre de RAIDBOXES pour violation de leurs droits en raison de contenus stockés par le client sur le serveur

• client garantit RAIDBOXES
• réclamation de tiers
• l'encontre de RAIDBOXES
• raison de contenus

FR l'espionnage criminel ou manipulation des données de RAIDBOXES et/ou d'autres clients de RAIDBOXES.

• l'espionnage criminel
• manipulation des données
• RAIDBOXES

FR Le client indemnisera RAIDBOXES des dommages résultant d'une violation des dispositions légales ou des droits de tiers, dans la mesure où le client est en faute

• client indemnisera RAIDBOXES
• dommages résultant d'une
• dispositions légales
• droits de tiers
• faute

FR RAIDBOXES informera immédiatement le client du blocage. RAIDBOXES satisfait à son obligation de notification s'il envoie la notification par courrier électronique à l'adresse électronique fournie par le client.

• RAIDBOXES informera immédiatement
• client du blocage
• obligation de notification
• envoie la notification

FR Si l'un des plugins indépendants de backup de RAIDBOXES est utilisé, RAIDBOXES ne peut garantir l'exhaustivité et la fonctionnalité du backup que nous avons créé.

• l'un des plugins
• backup de RAIDBOXES
• utilisé
• l'exhaustivité
• fonctionnalité du backup
• avons

FR Dans la mesure où celles-ci sont en contradiction avec les présentes conditions générales de RAIDBOXES, les conditions et directives d'enregistrement respectives prévalent sur les conditions générales de RAIDBOXES

• mesure où celles-ci
• conditions
• directives d'enregistrement respectives

FR Les clients de RAIDBOXES ont la possibilité de réserver des boîtes aux lettres dans le cadre de leur contrat. Afin de pouvoir offrir des services de courrier électronique, RAIDBOXES travaille dans le cadre d'un contrat de revente avec mailbox.org.

• clients de RAIDBOXES
• possibilité de réserver
• boîtes aux lettres
• courrier électronique
• cadre d'un contrat

FR Le contenu de l'espace de stockage désigné pour le client est régulièrement sauvegardé par RAIDBOXES (backups)

• contenu de l'espace
• client est régulièrement
• RAIDBOXES
• backups

FR Nonobstant l'obligation de RAIDBOXES de créer des copies de sauvegarde, le client est tenu de créer des copies de sauvegarde régulières sous sa propre responsabilité.

• créer des copies
• sauvegarde
• client est tenu
• propre

FR Notre équipe effectue des vérifications lors du téléchargement de chaque nouveau fichier et examine périodiquement les fichiers pour confirmer ou mettre à jour leur état

• lors du téléchargement
• nouveau fichier
• confirmer
• état

FR Effectuez-vous régulièrement des recherches pour controler les violations de données ?

• controler les violations
• données

FR Il pourra être utile aux gamers, vloggers et même aux professionnels qui passent régulièrement des appels

• pourra être utile
• gamers
• vloggers
• professionnels qui passent
• appels

FR Theatre Workout effectue des inspections régulières des sites loués et signale tout écart à la direction de ce lieu

• Theatre Workout effectue
• loués
• signale tout écart

FR Effectuez-vous régulièrement des recherches pour controler les violations de données ?

• controler les violations
• données

FR Keeper Security propose des correctifs, améliorations et mises à jour régulières de son Logiciel, à l'usage de tous ses clients ayant souscrit un abonnement payant.

• Keeper Security propose
• correctifs
• améliorations
• Logiciel
• clients ayant souscrit
• abonnement

FR Nous mettrons régulièrement à jour cette page, alors revenez régulièrement pour découvrir les dernières et les meilleures économies Fitbit.

• page
• alors revenez régulièrement
• découvrir les dernières
• meilleures économies

FR - Continuez à vérifier, car nous mettons à jour cette liste régulièrement!

• car nous mettons
• liste régulièrement

FR Prenez votre douche régulièrement. Le fait de nettoyer régulièrement votre corps constitue un aspect important d'un bon plan d'hygiène [2]

• Prenez votre douche
• constitue un aspect
• d'un bon plan

FR Ce ne sont pas seulement les gammes Arlo Pro et Arlo Ultra qui bénéficient de remises régulières tout au long de lannée, bien sûr - il existe également des offres régulières sur les deux sonnettes vidéo de lentreprise.

• seulement les gammes
• Pro
• long de lannée
• sûr

FR Revenez-y souvent, car cette partie du site est mise à jour régulièrement.

• Revenez-y souvent
• car cette partie

FR Si vous êtes musicien et que vous allez régulièrement aux concerts, vous êtes souvent exposé à des volumes élevés

• êtes musicien
• êtes souvent exposé
• volumes élevés

FR Revenez-y souvent, car cette partie du site est mise à jour régulièrement.

• Revenez-y souvent
• car cette partie

FR Si vous ne trouvez pas la solution dont vous avez besoin, revenez vite : de nouveaux partenaires et intégrations font régulièrement leur entrée sur notre Marketplace.

• avez besoin
• revenez vite
• nouveaux partenaires
• intégrations font régulièrement

FR Pensez à mettre à jour votre logiciel antivirus régulièrement, à faire attention aux tentatives d'hameçonnage et à surveiller votre appareil pour y détecter toute activité suspecte

• Pensez à mettre
• logiciel antivirus régulièrement
• attention aux tentatives
• surveiller votre appareil
• détecter toute activité

FR Notre site web peut contenir des liens vers les sites web d'autres fournisseurs dont nous, RAIDBOXES, ne sommes pas responsables du contenu et auxquels la présente politique de confidentialité ne s'applique pas.

• web peut contenir
• web d'autres fournisseurs
• RAIDBOXES
• sommes pas responsables
• contenu
• auxquels la présente
• confidentialité ne s'applique

FR Tu peux modifier ou supprimer toi-même les données stockées à tout moment via l'interface utilisateur RAIDBOXES

• Tu peux modifier
• via l'interface utilisateur

FR En tant qu'utilisateur, vous avez la possibilité de résilier le contrat avec RAIDBOXES à tout moment

• tant qu'utilisateur
• avez la possibilité
• résilier le contrat

FR Lorsque tu crées une boîte mail, les données suivantes sont demandées et enregistrées : prénom, nom, numéro de client RAIDBOXES, adresses mail appartenant à la boîte mail ainsi que les noms de domaine correspondants.

• Lorsque tu crées
• boîte mail
• enregistrées
• prénom
• nom
• numéro de client
• adresses mail appartenant
• noms de domaine

FR Après la résiliation de ton contrat de boîte mail RAIDBOXES, ta connexion à mailbox.org sera supprimée, à condition qu'il s'agisse du dernier contrat de boîte mail

• résiliation de ton
• boîte mail RAIDBOXES
• sera supprimée
• condition qu'il s'agisse
• mail

FR Sous https://raidboxes.*/blog/ tu trouveras notre magazine "wp unboxed". Dans ce magazine, nous souhaitons informer sur des sujets divers qui ont un rapport avec WordPress.

• blog
• magazine

FR Sur Instagram, vous trouverez également une présence en ligne via RAIDBOXES

• Instagram
• ligne via RAIDBOXES

FR Rendez-vous sur https://raidboxes.uservoice.com/