Traduzir "voert" para francês

FR Chaque serveur de notre réseau de datacenters, réparti dans 250 villes et 100 pays, exécute la pile complète de services d'atténuation DDoS.

• datacenters
• réparti dans villes
• pays
• exécute la pile
• d'atténuation

FR Le réseau mondial de Cloudflare exécute chaque service dans chaque datacenter, afin de proposer à vos utilisateurs une expérience cohérente, où qu’ils se trouvent – à Chicago ou au Cap

• datacenter
• expérience cohérente
• où
• trouvent
• Chicago
• Cap

FR Sur l'écran suivant, vous choisissez un nom de domaine ou vous entrez celui que vous avez déjà. Si vous n'avez pas encore trouvé, cliquez sur "Choisir plus tard" en bas de la page :

• l'écran suivant
• choisissez un nom
• domaine
• avez déjà

FR Vous devez ensuite entrer les détails de votre carte de crédit, accepter les conditions et cliquer sur "Envoyer".

• devez ensuite entrer
• crédit
• accepter les conditions

FR N'oubliez pas d'utiliser le code promotionnel pour obtenir une réduction de 25 % sur vos trois premiers mois (vous entrerez le code après avoir créé votre compte - consultez-les ici).

• N'oubliez pas d'utiliser
• trois premiers mois
• entrerez le code
• créé votre compte
• consultez-les ici

FR Conçu pour les équipes qui adoptent une approche « Vous le concevez, vous en êtes responsable »

• adoptent une approche
• concevez
• êtes responsable

FR Cette autorité unitaire de premier plan d'Angleterre adopte des services numériques modernes pour maximiser l’efficacité, rationaliser la prestation de services et améliorer l’expérience des citoyens.

• plan d'Angleterre adopte
• rationaliser la prestation
• améliorer

FR Il suffit d’entrer le nom d’un domaine, puis d’utiliser notre assistant de vérification de site pour commencer. Vous pouvez vérifier votre domaine avec les méthodes suivantes :

• suffit
• nom
• domaine
• puis
• assistant de vérification
• commencer
• méthodes suivantes

FR Il vous suffit habituellement d’exécuter le scanner depuis la page Web de la société et de suivre les instructions

• suffit habituellement
• suivre les instructions

FR Si vous récupérez à partir d'iCloud, cliquez sur le bouton + (ou sur le "Cliquez ici pour ajouter un compte iCloud") sur le côté gauche de l'application, puis entrez vos informations d'identification iCloud pour ajouter votre compte iCloud.

• récupérez à partir
• ici pour ajouter
• compte

FR Ensuite, vous entrerez toutes les informations requises par iTunes (titre, œuvre d'art, catégories, etc.).

• Ensuite
• requises par iTunes
• titre
• œuvre d'art
• catégories

FR La conseil municipal de Southampton, une autorité unitaire d'Angleterre, adopte des services numériques modernes pour rationaliser la prestation de services, améliorer l’expérience des citoyens et maximiser l’efficacité.

• autorité unitaire d'Angleterre
• modernes pour rationaliser
• améliorer
• citoyens
• maximiser

FR Remarque, si SELINUX est activé, exécutez la commande suivante pour définir le contexte SELinux correct sur le / var / www / html /{insert-domain-nom}/ répertoire et son contenu.

• Remarque
• SELINUX est activé
• exécutez la commande
• définir le contexte
• var
• www
• html
• répertoire

FR Pour les modifications SELINUX à prendre effet, exécutez en outre la commande suivante.

• effet
• exécutez en outre
• commande

FR L'outil Parlez aux données utilise des algorithmes puissants pour effectuer automatiquement le profilage, l'indexation et l'optimisation des sources de données

• utilise des algorithmes
• l'indexation
• l'optimisation des sources
• données

FR Elle traite mes ensembles de données complexes, me permet d’identifier de nouveaux segments et exécute mes processus automatisés, le tout avec une vraie gestion multicanal. »

• traite mes ensembles
• données complexes
• me permet
• nouveaux segments
• exécute mes processus
• vraie gestion multicanal

FR Pour réussir sa mission, l’équipe développe et exécute des campagnes qui ciblent directement la communauté des utilisateurs finaux.

• réussir sa mission
• développe
• exécute des campagnes
• utilisateurs

FR Elle traite mes ensembles de données complexes, me permet d’identifier de nouveaux segments et exécute mes processus automatisés, le tout avec une vraie gestion multicanal. »

• traite mes ensembles
• données complexes
• me permet
• nouveaux segments
• exécute mes processus
• vraie gestion multicanal

FR Il est fort probable que votre système soit sain, mais pour en être absolument certain, procédez à une analyse complète manuelle :

• système soit sain
• absolument certain
• complète manuelle

FR Si un code d'abonnement vous est demandé, saisissez-le au format XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX, puis sélectionnez Suivant pour terminer l'installation.

• demandé
• saisissez-le au format
• puis sélectionnez Suivant
• terminer

FR Si votre iPhone vous invite à faire confiance à l'ordinateur connecté, appuyez sur "Trust" et entrez votre mot de passe.

• iPhone vous invite
• confiance à l'ordinateur
• entrez votre mot

FR Si votre iPhone vous invite à faire confiance à l'ordinateur connecté, appuyez sur "Confiance" et entrez votre code d'accès.

• iPhone vous invite
• confiance à l'ordinateur
• entrez votre code

FR L'API exécutera le processus d'initialisation de session de manière asynchrone

• d'initialisation de session
• manière asynchrone

FR Kobe Bryant réalise un dunk lors du match de NBA entre les LA Lakers et les Golden State Warriors (106-105) le le 27/01/2006.

• Kobe Bryant réalise
• Lakers
• Golden State Warriors

FR Le client dappel vidéo Microsoft déploie une autre refonte de la conception. Voici les nouveautés.

• client dappel vidéo
• déploie une autre
• conception

FR Une fois Google Earth installé, téléchargez et exécutez iPhone Backup Extractor . Choisissez votre sauvegarde et attendez quelques instants pendant que le logiciel analyse le fichier de sauvegarde.

• fois Google Earth
• téléchargez
• exécutez iPhone Backup
• Choisissez votre sauvegarde
• attendez quelques instants

FR À partir de ce moment, si vous ouvrez et synchronisez iTunes, la sauvegarde ne sera plus effectuée. Si vous souhaitez annuler cette opération, suivez les mêmes étapes 1 à 3, mais exécutez cette commande à la place:

• ouvrez
• synchronisez iTunes
• sauvegarde ne sera
• effectuée
• suivez les mêmes
• exécutez cette commande

FR Si vous souhaitez annuler cette opération, suivez les mêmes étapes 1 à 3, mais exécutez cette commande à la place:

• suivez les mêmes
• exécutez cette commande

FR Dès que le processus de couplage et de configuration est terminé, mettez à niveau son micrologiciel.

• couplage
• configuration est terminé
• mettez à niveau

FR Si votre appareil iOS demande de faire confiance à votre ordinateur, acceptez et entrez le code sur votre appareil

• appareil iOS demande
• acceptez
• entrez le code
• appareil

FR Air France poursuit en permanence une politique axée sur la qualité et l'innovation

• Air France poursuit
• permanence une politique
• qualité
• l'innovation

FR L’agent qui se charge d’une session peut le transférer à un autre agent ou service.

• charge
• autre agent

FR Donnez à votre équipe marketing les outils dont elle a besoin pour créer un contenu attrayant pour chaque campagne marketing que vous menez.

• marketing les outils

FR La fonction de nettoyage automatique effectue une analyse de votre contenu audio et propose diverses possibilités d'optimisation. Tous les paramètres peuvent également être ajustés manuellement.

• fonction de nettoyage
• effectue une analyse
• contenu audio
• propose diverses possibilités
• ajustés

FR Pour l'enregistrement du produit, veuillez entrer votre adresse e-mail dans le champ prévu à cet effet.

• l'enregistrement du produit
• prévu à cet

FR Si SELINUX est activé, exécutez les commandes suivantes pour le désactiver

• SELINUX est activé
• exécutez les commandes
• désactiver

FR Lorsque cliqué, vous entrez la page de gestion de ce service.Vous verrez un menu déroulant à gauche de vos actions étiquetées de tableau de bord, et elle devrait être ouverte ou baisse.Sinon, cliquez sur la flèche vers le bas pour l'ouvrir.

• Lorsque cliqué
• entrez la page
• verrez un menu
• étiquetées de tableau
• bord
• devrait être ouverte
• vers le bas

FR Une version mineure résout des bugs et introduit des améliorations rétrocompatibles.

• version mineure résout
• bugs
• introduit des améliorations

FR EXMAR exécute toutes ses applications stratégiques avec moins de nœuds et un meilleur rendement grâce à Cisco Hyperflex.

• nœuds
• meilleur rendement grâce
• Cisco

FR Les châteaux et forteresses suisses se distinguent par de magnifiques jardins fleuris, des chemins de ronde haut perchés et des salles des chevaliers clinquantes. Un voyage dans le passé pour s’immerger dans le quotidien de l‘époque.

• châteaux
• magnifiques jardins fleuris
• chemins de ronde
• perchés
• salles des chevaliers

FR Software Updater recherche les vulnérabilités présentes sur vos systèmes

• Software Updater recherche
• systèmes

FR Notre équipe effectue des vérifications lors du téléchargement de chaque nouveau fichier et examine périodiquement les fichiers pour confirmer ou mettre à jour leur état

• lors du téléchargement
• nouveau fichier
• confirmer
• état

FR Il gère les activités actuelles de la Banque, sous la direction du Conseil d’administration

• gère les activités
• Banque
• direction du Conseil

FR Donc, c’est là qu’en tant qu’entrepreneur, c’est comme si vous étiez un employé, vous remplissiez un rôle fonctionnel, l’entreprise dépendait de vous de manière critique

• Donc
• là
• tant
• étiez un employé
• remplissiez un rôle
• manière critique

FR Cela vous mènera à travers la mise à niveau du système d'exploitation de votre BlackBerry, ce qui pourrait prendre 5 à 10 minutes.

• Cela vous mènera
• travers la mise
• niveau du système
• BlackBerry

FR Pour déclencher la connexion d’un périphérique iOS à l’hôte approuvé, essayez d’allumer l’écran et entrez le code pour déverrouiller le périphérique. Cela l'incitera souvent à tenter une connexion Wi-Fi.

• déclencher la connexion
• approuvé
• essayez
• entrez le code
• déverrouiller le périphérique
• Cela l'incitera souvent
• tenter une connexion

FR Faites comme si vous meniez une conversation avec les auditeurs pour qu'ils aient envie de vous écouter

• meniez une conversation
• auditeurs pour qu'ils

FR Parlez-lui. Faites-le chaque fois que vous le prenez, le mangez ou le baignez. Cela va l'aider à s'habituer à votre voix et à l'associer à un sentiment de confort et de sécurité [10]

• Parlez-lui
• Faites-le chaque fois
• prenez
• mangez
• baignez
• Cela va l'aider
• confort
• sécurité

FR Pour ce faire, saisissez les données requises dans les champs du formulaire de candidature et téléchargez les fichiers supplémentaires éventuellement nécessaires

• saisissez les données
• champs du formulaire
• candidature
• téléchargez les fichiers
• éventuellement nécessaires

FR L'aéroport est géré par les autorités grecques (Hellenic Civil Aviation Authority), qui sont également responsables de la surveillance de l'espace aérien national.

• L'aéroport est géré
• autorités grecques
• Hellenic Civil Aviation
• l'espace aérien