Traduzir "vereist vermogen" para francês

FR Et la capacité à utiliser et à façonner la lumière est directement liée à la capacité à créer de superbes photographies.

• capacité à utiliser
• façonner la lumière
• capacité à créer
• superbes

FR Les deux sociétés ont découvert deux liquides à la hauteur de la tâche, et seront utilisés dans un système capable de produire 1,4 Watts de puissance par cm carré, avec 1 Watt de puissance réservé pour alimenter la batterie.

• sociétés ont découvert
• tâche
• Watts de puissance
• cm carré
• Watt de puissance

FR L'intuition indirecte, aussi appelée intuition symbolique, se concentre sur la capacité qu'a l'esprit de choisir des choses importantes en développant votre capacité à voir et à interpréter des symboles mentaux.

• L'intuition indirecte
• appelée intuition symbolique
• capacité à voir
• interpréter des symboles

FR Le Sonos Amp offre deux fois la puissance de son prédécesseur - le Connect Amp - et il est capable dalimenter jusquà quatre haut-parleurs, offrant 125 watts par canal.

• Sonos Amp offre
• fois la puissance
• prédécesseur
• Connect Amp
• capable dalimenter jusquà
• haut-parleurs

FR Une alternative au Core i7 conçue pour lordinateur portable de bureau plus traditionnel offre environ 20% de puissance en plus, et ces processeurs sont conçus pour conserver une puissance maximale plus longtemps

• alternative au Core
• traditionnel offre environ
• processeurs sont conçus
• conserver une puissance
• longtemps

FR Il existe des chargeurs à courant alternatif alternatif (comme votre alimentation domestique) et à courant continu continu. Les chargeurs CA ont une puissance inférieure, les chargeurs CC sont une puissance plus élevée.

• existe des chargeurs
• courant alternatif alternatif
• alimentation domestique
• courant continu continu
• puissance inférieure

FR Le AER Alpha Plus n’est rien de moins que le grand frère du AER Alpha, soit un ampli combo pour guitare acoustique destiné aux musiciens qui en apprécient les caractéristiques mais nécessitent de plus de puissance.

• AER Alpha Plus
• rien de moins
• Alpha
• soit un ampli
• guitare acoustique destiné
• caractéristiques mais nécessitent

FR Le AER Compact XL est le vaisseau-mère de la série Compact, grâce à sa puissance impressionnante de pas moins de 120 watts, soit le double de son petit frère ! Parfait pour les chanteurs et chanteuses-guitaristes.

• AER Compact XL
• Compact
• watts
• soit le double
• petit frère

FR Le Ampeg PN-210HLF est un baffle léger pour basse. Il propose un son propre et plein pour une puissance de 550 watts. Cette puissance est propulsé par deux haut-parleurs de 10 pouces.

• léger pour basse
• watts
• puissance est propulsé

FR La Ampeg SVT-7PRO est une tête d’ampli basse de 1000 watts au format rack 19 pouces, issue de la série SVT. Elle s’inscrit dans la plus pure tradition Ampeg et délivre un son qui ne déroutera pas les habitués de la marque.

• basse de watts
• format rack pouces
• SVT
• pure tradition Ampeg

FR Par exemple: notre sportive Energica Ego avec 107 kW a environ 145,52 CV. Pour établir une comparaison, 11 kW correspondent à une 125 cc; 50 kW correspondent à une moto de moyenne puissance; 80 kW et plus correspondent à une moto grande puissance

• exemple
• sportive Energica Ego
• kW a environ
• établir une comparaison
• cc
• moto de moyenne
• kW
• grande puissance

FR Le client est insolvable ou une demande de procédure d'insolvabilité a été déposée contre ses biens ou la demande de procédure d'insolvabilité a été rejetée pour manque de biens.

• client est insolvable
• demande de procédure
• a été déposée
• biens
• a été rejetée

FR Ce mode a été mis au point pour développer une assistance accrue en cas de besoin et optimiser le contrôle de pilotage, mais également pour diminuer l’assistance en situation inverse.

• point pour développer
• besoin
• optimiser le contrôle
• pilotage
• diminuer
• situation

FR Capacité analytique: Les questions de capacité analytique sont conçues pour évaluer la capacité du candidat à comprendre les informations ambiguës ou complexes de différentes perspectives pour parvenir à une conclusion.

• Capacité analytique
• questions de capacité
• conçues pour évaluer
• capacité du candidat
• comprendre les informations
• complexes de différentes

FR Il existe des chargeurs à courant alternatif alternatif (comme votre alimentation domestique) et à courant continu continu. Les chargeurs CA ont une puissance inférieure, les chargeurs CC sont une puissance plus élevée.

• existe des chargeurs
• courant alternatif alternatif
• alimentation domestique
• courant continu continu
• puissance inférieure

FR La Smappee Power Box mesure la tension de ligne des phases connectées, les courants CT et calcule la puissance active/réactive ainsi que d?autres données sur l?énergie et sa qualité.

• Smappee Power Box
• tension de ligne
• phases connectées
• courants CT
• calcule la puissance
• énergie

FR Accélérez en montée et vous entendrez le moteur sallumer pour fournir cette puissance supplémentaire, avant de vous rendormir à mesure que vous gravissez le sommet et que moins de puissance est nécessaire.

• Accélérez en montée
• entendrez le moteur
• fournir cette puissance
• rendormir à mesure
• gravissez le sommet
• moins de puissance

FR Pour plus de détails sur la manière de diviser les fonds propres de la bonne manière, consultez la quatrième partie de notre Masterclass "How to Split Startup Equity the Right Way".

• diviser les fonds
• bonne manière
• consultez la quatrième
• Masterclass
• to Split Startup
• the Right

FR Puissance requise/consommation : 5V 150mA

• Puissance requise
• consommation

FR Le petit format nécessite lutilisation du RTX 3080 de faible puissance

• petit format nécessite
• RTX de faible

FR Toute cette puissance nécessite beaucoup de batterie - et le MacBook Pro 14 pouces semble lavoir à la pelle. Cest en partie pourquoi lunité pèse 200 g de plus que le modèle 13,3 pouces.

• puissance nécessite beaucoup
• batterie
• MacBook Pro pouces
• Cest en partie
• lunité pèse g
• modèle

FR Seule une petite fraction des rôles technologiques nécessite une forte capacité algorithmique

• Seule une petite
• rôles technologiques nécessite
• forte capacité algorithmique

FR Puissance requise/consommation : 5V 150mA

• Puissance requise
• consommation

FR Le petit format nécessite lutilisation du RTX 3080 de faible puissance

• petit format nécessite
• RTX de faible

FR Nécessaires Ces cookies sont nécessaires pour la fonctionnalité de base de ce site Web. Puisqu'ils sont tenus d'utiliser ce service, ils sont toujours définis sans consentement.

• Nécessaires Ces cookies
• Web
• Puisqu'ils sont tenus

FR Apple vous oblige à utiliser un identifiant Apple pour votre iPhone (ce qui signifie quil est possible que tous les iPhones trouvent un AirTag), mais Samsung nexige pas lutilisation dun compte Samsung sur un appareil Galaxy.

• Apple vous oblige
• utiliser un identifiant
• iPhone
• dun compte Samsung
• appareil

FR Si votre dépôt nécessite une autorisation, cochez Requires authorization (Nécessite une autorisation) et fournissez des justificatifs d'accès.

• cochez Requires authorization
• Nécessite une autorisation
• fournissez des justificatifs

FR *certaines fonctions nécessitent un abonnement Premium. Bénéficiez d'un essai gratuit de 30 jours ; aucune carte de crédit n'est requise. 6.99 €/mois ou 59.99 €/an après la fin de la période d'essai.

• Premium
• Bénéficiez d'un essai
• jours
• n'est requise
• mois
• période

FR Si votre dépôt nécessite une autorisation, cochez Requires authorization (Nécessite une autorisation) et fournissez des justificatifs d'accès.

• cochez Requires authorization
• Nécessite une autorisation
• fournissez des justificatifs

FR *certaines fonctions nécessitent un abonnement Premium. Bénéficiez d'un essai gratuit de 30 jours ; aucune carte de crédit n'est requise. 6.99 €/mois ou 59.99 €/an après la fin de la période d'essai.

• Premium
• Bénéficiez d'un essai
• jours
• n'est requise
• mois
• période

FR Nécessaires Ces cookies sont nécessaires pour la fonctionnalité de base de ce site Web. Puisqu'ils sont tenus d'utiliser ce service, ils sont toujours définis sans consentement.

• Nécessaires Ces cookies
• Web
• Puisqu'ils sont tenus

FR Si votre dépôt nécessite une autorisation, cochez Requires authorization (Nécessite une autorisation) et fournissez des justificatifs d'accès.

• cochez Requires authorization
• Nécessite une autorisation
• fournissez des justificatifs

FR Les photos de défilés de mode exigent un élément de photographie documentaire, tandis que les photos posées sur le terrain exigent un travail individuel avec le modèle

• photos de défilés
• photographie documentaire
• exigent un travail
• modèle

FR gs le type de configuration de stockage de Google Cloud Storage . Requiert les informations d'identification du compte de service. s3 le type de configuration de stockage Amazon S3 (AWS) . Requiert les informations d'identification de l'utilisateur AWS.

• gs le type
• configuration de stockage
• Google Cloud Storage
• Requiert les informations
• type de configuration
• stockage Amazon
• AWS
• l'utilisateur

FR Don de 1 % du temps de nos employés, de nos profits et de nos actions ordinaires

• employés
• profits
• actions ordinaires

FR Nous nous engageons à reverser 1 % du temps de nos employés, de nos produits, de nos profits et de nos actions ordinaires à des œuvres caritatives et nous créons l'Atlassian Foundation.

• engageons à reverser
• employés
• produits
• profits
• œuvres caritatives
• créons l'Atlassian

FR Nous avons uni nos forces avec de grandes entreprises à travers le monde pour reverser 1 % de nos actions ordinaires, de nos profits, du temps de nos employés et de nos licences logicielles à la communauté.

• reverser
• actions ordinaires
• profits
• employés

FR Explorez nos produits et découvrez comment ils donnent à votre personnel les moyens de se concentrer sur ce qui compte, et comment ceux que vous servez peuvent créer plus de valeur grâce à cette capacité renouvelée.

• Explorez nos produits
• personnel les moyens
• compte
• servez peuvent créer
• capacité

FR Tout le pouvoir. Aucun des tracas.

• pouvoir

FR Avec les formules Pro et API, il est possible de partager des campagnes de manière publique ou privée, et de planifier des alertes de progression par e-mail pour tous les sites Web dans une campagne.

• formules Pro
• API
• possible de partager
• campagnes de manière
• privée
• planifier des alertes
• progression par e-mail

FR Ces exigences d'utilisation utilisent beaucoup de mémoire vive et de puissance graphique, respectivement

• exigences d'utilisation utilisent
• mémoire vive
• puissance graphique
• respectivement

FR possède 2 entrées XLR avec contrôle de gain, une alimentation 48V, un monitoring direct et une prise casque avec gain, le tout alimenté par USB 2.0. Les fréquences d'échantillonnage vont jusqu'à 192 kHz / 24 bits.

• possède entrées XLR
• contrôle de gain
• alimentation
• monitoring direct
• alimenté par USB
• fréquences d'échantillonnage vont
• kHz

FR Quelles que soient les nouvelles informations dont nous avons besoin et quels que soient les changements d’orientation, je ne m’inquiète vraiment pas de la capacité de Business World [Unit4 ERP] à nous assister

• Quelles que soient
• avons besoin
• quels que soient
• changements
• capacité de Business
• ERP
• assister

FR Les entreprises les plus performantes en matière d'expérience client sont très claires à ce sujet : le manque de flexibilité a été un vrai point noir en 2020 et y remédier doit être une priorité absolue pour cette nouvelle année.

• matière d'expérience client
• manque de flexibilité
• vrai point noir
• nouvelle

FR Compatible avec Canon, Nikon, Fujifilm et Sony. Temps de recyclage de 0,05 à 1,0 s. Produit jusqu’à 450 éclairs à pleine puissance. Confort, look et finition repensées.

• Compatible avec Canon
• Nikon
• Fujifilm
• Sony
• Produit
• éclairs à pleine
• Confort
• look
• finition

FR Compatible avec Canon et Nikon. Temps de recyclage de 0,05 à 1,2 s. Produit jusqu’à 350 éclairs à pleine puissance.

• Compatible avec Canon
• Nikon
• Produit
• éclairs à pleine

FR Il permet la possibilité d'appels d'API pour l'automatisation si nécessaire.

• permet la possibilité
• d'API pour l'automatisation

FR À l’avenir, l’équipe d’Aspiration continuera d’utiliser des solutions basées sur l’IA afin d’améliorer les performances au-delà de ce qu’elle pourrait faire par elle-même.

• continuera

FR Nora attribue la réussite de la campagne d’accueil et des autres campagnes à la possibilité de recueillir et de combiner de nombreux types de données différentes à des fins de segmentation et de personnalisation

• campagne
• recueillir
• combiner de nombreux
• fins de segmentation
• personnalisation

FR Le cloisonnement des données empêchait l’entreprise de créer des profils d’abonnés fiables et de fournir des messages personnalisés en temps réel.

• cloisonnement des données
• créer des profils
• fiables
• fournir des messages