FR Don de 1 % du temps de nos employés, de nos profits et de nos actions ordinaires
FR Don de 1 % du temps de nos employés, de nos profits et de nos actions ordinaires
NL 1% van alle opbrengst, werktijd en eigen vermogen gedoneerd
francês | holandês |
---|---|
et | en |
de | van |
FR Nous nous engageons à reverser 1 % du temps de nos employés, de nos produits, de nos profits et de nos actions ordinaires à des œuvres caritatives et nous créons l'Atlassian Foundation.
NL We beloven 1% van ons vermogen, product, winst en werktijd te doneren aan goede doelen en de Atlassian Foundation wordt opgericht.
francês | holandês |
---|---|
profits | winst |
foundation | foundation |
et | en |
nous | we |
produits | de |
FR Nous avons uni nos forces avec de grandes entreprises à travers le monde pour reverser 1 % de nos actions ordinaires, de nos profits, du temps de nos employés et de nos licences logicielles à la communauté.
NL Samen met toonaangevende bedrijven over de hele wereld doneren we 1% van ons eigen vermogen, winst, werktijd en softwarelicenties aan de community.
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
profits | winst |
communauté | community |
pour | samen |
et | en |
à | van |
monde | wereld |
nous | we |
de | over |
FR Nous reversons 100 % de nos profits à l'action climatique, dont au moins 80 % à des projets de plantation d'arbres.
NL Wij besteden 100% van onze winst aan klimaatactie, waarbij minstens 80% ervan gefinancierd wordt aan boomplantprojecten.
francês | holandês |
---|---|
profits | winst |
dont | ervan |
au moins | minstens |
à | van |
nos | onze |
de | wij |
FR Nos solutions ouvrent de nouveaux segments de marché, augmentent votre portée et la fidélité de vos clients, et génèrent des profits supplémentaires pour votre entreprise.
NL Onze oplossingen helpen providers nieuwe marktsegmenten te veroveren, het bereik van klanten en klantenbinding te vergroten en meer winst te genereren voor uw bedrijf.
francês | holandês |
---|---|
solutions | oplossingen |
nouveaux | nieuwe |
segments | segmenten |
portée | bereik |
clients | klanten |
génèrent | genereren |
profits | winst |
marché | markt |
et | en |
entreprise | bedrijf |
supplémentaires | meer |
nos | onze |
votre | uw |
pour | voor |
FR « Mais la manière dont les organisations s’engagent et s’impliquent [with non-profits] a changé
NL “Maar de manier waarop ze contact maken en betrokken raken [with non-profits] is veranderd
francês | holandês |
---|---|
manière | manier |
changé | veranderd |
la | de |
et | en |
mais | maar |
FR Engagement envers l'Accès au Partage des Profits (ABS- Access of Benefit Sharing) avec tous les intervenants de votre chaîne d'approvisionnement
NL Inzet voor 'Access of Benefit Sharing' met alle partijen in uw toeleveringsketen.
francês | holandês |
---|---|
engagement | inzet |
partage | sharing |
access | access |
votre | uw |
tous | alle |
de | voor |
avec | met |
FR Vous augmentez votre visibilité dans les moteurs de recherches et générez plus de profits.
NL Dit zorgt voor grotere lokale zichtbaarheid in de zoekresultaten van Google, wat leidt tot meer winst voor jou.
francês | holandês |
---|---|
visibilité | zichtbaarheid |
profits | winst |
dans | in |
recherches | zoekresultaten |
votre | jou |
plus | de |
FR Nous maintenons nos prix bas pour vous aider à maximiser vos profits sans jamais sacrifier le service.
NL We houden onze prijzen laag zodat u uw winsten kunt maximaliseren zonder ooit aan service in te hoeven leveren.
francês | holandês |
---|---|
prix | prijzen |
maximiser | maximaliseren |
service | service |
à | te |
vos | uw |
nous | we |
nos | onze |
bas | in |
sans | zonder |
jamais | ooit |
FR Nous proposons de devenir notre partenaire affilié et de générer des profits de nos produits.
NL We bieden de mogelijkheid om onze affiliate partner te worden en winst te maken met onze producten.
francês | holandês |
---|---|
profits | winst |
devenir | worden |
partenaire | partner |
et | en |
nous | we |
générer | maken |
produits | producten |
nos | onze |
FR Le bon logo et la conception parfaite de l'emballage du produit vous permettront de vendre plus d'unités et de réaliser de plus grands profits
NL Het juiste logo en het perfecte ontwerp van de productverpakking zorgen ervoor dat u meer eenheden verkoopt en meer winst maakt
francês | holandês |
---|---|
logo | logo |
vendre | verkoopt |
profits | winst |
et | en |
parfaite | perfecte |
conception | ontwerp |
bon | juiste |
vous | u |
FR Nous n?assumons aucune responsabilité pour les décisions d?investissement individuelles, les profits ou les pertes, et il est important de se rappeler que 67% des nouveaux traders perdent de l?argent.
NL We nemen geen verantwoordelijkheid voor individuele investeringsbeslissingen, winsten of verliezen en het is belangrijk om zich te zijn dat 67% van de nieuwe handelaren geld verliest.
francês | holandês |
---|---|
responsabilité | verantwoordelijkheid |
individuelles | individuele |
important | belangrijk |
nouveaux | nieuwe |
traders | handelaren |
ou | of |
et | en |
nous | we |
est | is |
pertes | verliezen |
argent | geld |
FR Une brève interruption de ce flux d'informations peut entraîner des millions de dollars de pertes de profits.
NL Een korte onderbreking van deze informatiestroom kan miljoenen dollars aan gederfde winst opleveren.
francês | holandês |
---|---|
brève | korte |
interruption | onderbreking |
peut | kan |
profits | winst |
millions | miljoenen |
FR Les profits du trading de CFD peuvent être soumis à différentes exigences fiscales en fonction de votre juridiction de trading. Vérifiez les réglementations fiscales locales pour voir celles qui s’appliquent à vous.
NL Winsten uit de handel met CFD?s kan, afhankelijk van het rechtsgebied waarin u handelt, onderworpen zijn aan verschillende belastingheffingen. Ga zelf de belastingregels in uw land na om te zien welke voor u gelden.
francês | holandês |
---|---|
trading | handel |
cfd | cfd |
en fonction de | afhankelijk |
en | in |
votre | uw |
celles | de |
pour | voor |
vous | u |
FR Le trading de CFD se fait généralement avec un effet de levier, ce qui maximise les profits et les pertes. Les tailles des trades sont définies en lots. Il n’y a pas de date d’expiration pour les CFD, sauf sur les contrats à terme.
NL Bij handelen in CFD?s is gewoonlijk sprake van een hefboom, waardoor winsten en verliezen worden gemaximaliseerd. De handelsomvang wordt in lots uitgedrukt. Er zijn bij CFD?s geen vervaldatums, behalve bij termijncontracten (futures).
francês | holandês |
---|---|
trading | handelen |
cfd | cfd |
généralement | gewoonlijk |
levier | hefboom |
pertes | verliezen |
sauf | behalve |
et | en |
à | van |
le | de |
de | bij |
en | in |
un | een |
sont | worden |
FR Nous maintenons nos prix bas pour vous aider à maximiser vos profits potentiels, sans sacrifier le service. Nous savons que les spreads sont une des priorités des traders.
NL We houden onze prijzen laag zodat u uw potentiële winsten kunt maximaliseren zonder aan service in te hoeven leveren. We snappen dat bij handelaars de spreads prioriteit hebben.
francês | holandês |
---|---|
maximiser | maximaliseren |
prix | prijzen |
potentiels | potentiële |
service | service |
priorité | prioriteit |
le | de |
à | te |
nous | we |
nos | onze |
sans | zonder |
bas | in |
FR d'offrir ou de permettre que soient offerts des contenus pornographiques ainsi que des services visant à réaliser des profits, qui ont pour objet des contenus pornographiques et/ou érotiques (par exemple, des images de nus, des peep-shows, etc.),
NL pornografische inhoud alsmede op het maken van winst gerichte diensten met pornografische en/of erotische inhoud (b.v. naaktfoto's, peepshows, enz.) als onderwerp aan te bieden of te laten aanbieden,
francês | holandês |
---|---|
permettre | laten |
profits | winst |
etc | enz |
ou | of |
et | en |
contenus | inhoud |
services | diensten |
objet | onderwerp |
pour | op |
FR 2. MediaSpecs n?est pas responsable des dommages directs ou indirects (y compris la perte de revenus, la perte de profits, les atteintes à la réputation, la perte de données,?) résultant:
NL 2. MediaSpecs is niet aansprakelijk voor enige directe of indirect schade (o.a. gederfde inkomsten, gederfde winst, reputatieschade, verlies van gegevens,?) ten gevolge van:
francês | holandês |
---|---|
responsable | aansprakelijk |
directs | directe |
revenus | inkomsten |
profits | winst |
données | gegevens |
ou | of |
dommages | schade |
perte | verlies |
à | van |
est | is |
pas | niet |
de | voor |
FR Combiner mes applications dans une architecture intégrée et fluide pour maximiser mes profits.
NL Combineer mijn applicaties in een geïntegreerde en vloeiende architectuur om mijn winst te maximaliseren.
francês | holandês |
---|---|
applications | applicaties |
architecture | architectuur |
maximiser | maximaliseren |
profits | winst |
et | en |
dans | in |
une | een |
FR Toutefois, HeatXperts ne peut être tenu responsable des pertes indirectes de l'acheteur, y compris - mais sans s'y limiter - les pertes d'activité, les pertes de profits, les pertes de clientèle ou toute autre perte accessoire.
NL HeatXperts kan echter niet aansprakelijk worden gesteld voor indirecte verliezen van de koper, waaronder - maar niet beperkt tot - bedrijfsschade, winstderving, verlies van goodwill of enig ander incidenteel verlies.
francês | holandês |
---|---|
responsable | aansprakelijk |
ou | of |
peut | kan |
le | de |
être | worden |
perte | verlies |
ne | niet |
de | ander |
FR Quelles sont les meilleures techniques de vente pour devenir un pro sur Amazon ? Comment maximiser les profits en se différenciant de la concurrence ? Comment savoir se démarquer sur…
NL Je wilt een groot pakket versturen, maar weet niet waar je moet beginnen. Je pakket is erg lang, groot of zwaar (of dat allemaal!), en je zoekt een goede vervoerder…
FR Corona est une crise pour les commerçants locaux, alors que des plateformes comme Amazon engrangent de gros profits. C'est l'une des raisons pour lesquelles nous soutenons la campagne #supportyourlocal avec...
NL Corona is een crisis voor lokale handelaars, terwijl platforms als Amazon grote winsten binnenharken. Dat is een van de redenen waarom we de #supportyourlocals campagne steunen met...
francês | holandês |
---|---|
corona | corona |
crise | crisis |
locaux | lokale |
plateformes | platforms |
amazon | amazon |
gros | grote |
campagne | campagne |
raisons | redenen |
la | de |
nous | we |
comme | |
est | is |
pour | voor |
FR Nous reversons 100 % de nos profits à l'action climatique, dont au moins 80 % à des projets de plantation d'arbres.
NL Wij besteden 100% van onze winst aan klimaatactie, waarbij minstens 80% ervan gefinancierd wordt aan boomplantprojecten.
francês | holandês |
---|---|
profits | winst |
dont | ervan |
au moins | minstens |
à | van |
nos | onze |
de | wij |
FR Vous augmentez votre visibilité dans les moteurs de recherches et générez plus de profits.
NL Dit zorgt voor grotere lokale zichtbaarheid in de zoekresultaten van Google, wat leidt tot meer winst voor jou.
francês | holandês |
---|---|
visibilité | zichtbaarheid |
profits | winst |
dans | in |
recherches | zoekresultaten |
votre | jou |
plus | de |
FR Quelles sont les meilleures techniques de vente pour devenir un pro sur Amazon ? Comment maximiser les profits en se différenciant de la concurrence ? Comment savoir se démarquer sur…
NL Je ziet ze vaak genoeg: Strak ingepakte, grote vierkante pakketten die zó uit de vrachtwagen worden geladen: een standaardpalletzending. Wereldwijd is het een van de makkelijkste manieren binnen de e-commerce…
FR Quelles sont les meilleures techniques de vente pour devenir un pro sur Amazon ? Comment maximiser les profits en se différenciant de la concurrence ? Comment savoir se démarquer sur…
NL Je ziet ze vaak genoeg: Strak ingepakte, grote vierkante pakketten die zó uit de vrachtwagen worden geladen: een standaardpalletzending. Wereldwijd is het een van de makkelijkste manieren binnen de e-commerce…
FR Quelles sont les meilleures techniques de vente pour devenir un pro sur Amazon ? Comment maximiser les profits en se différenciant de la concurrence ? Comment savoir se démarquer sur…
NL Je ziet ze vaak genoeg: Strak ingepakte, grote vierkante pakketten die zó uit de vrachtwagen worden geladen: een standaardpalletzending. Wereldwijd is het een van de makkelijkste manieren binnen de e-commerce…
FR Quelles sont les meilleures techniques de vente pour devenir un pro sur Amazon ? Comment maximiser les profits en se différenciant de la concurrence ? Comment savoir se démarquer sur…
NL Je ziet ze vaak genoeg: Strak ingepakte, grote vierkante pakketten die zó uit de vrachtwagen worden geladen: een standaardpalletzending. Wereldwijd is het een van de makkelijkste manieren binnen de e-commerce…
FR Le bon logo et la conception parfaite de l'emballage du produit vous permettront de vendre plus d'unités et de réaliser de plus grands profits
NL Het juiste logo en het perfecte ontwerp van de productverpakking zorgen ervoor dat u meer eenheden verkoopt en meer winst maakt
francês | holandês |
---|---|
logo | logo |
vendre | verkoopt |
profits | winst |
et | en |
parfaite | perfecte |
conception | ontwerp |
bon | juiste |
vous | u |
FR Nous n?assumons aucune responsabilité pour les décisions d?investissement individuelles, les profits ou les pertes, et il est important de se rappeler que 67% des nouveaux traders perdent de l?argent.
NL We nemen geen verantwoordelijkheid voor individuele investeringsbeslissingen, winsten of verliezen en het is belangrijk om zich te zijn dat 67% van de nieuwe handelaren geld verliest.
francês | holandês |
---|---|
responsabilité | verantwoordelijkheid |
individuelles | individuele |
important | belangrijk |
nouveaux | nieuwe |
traders | handelaren |
ou | of |
et | en |
nous | we |
est | is |
pertes | verliezen |
argent | geld |
FR Le site officiel de BitQH mentionne des utilisateurs qui ont réalisés des milliers de dollars de profits grâce à l?utilisation de son robot
NL De officiële BitQH website pronkt met gebruikers die duizenden dollars verdienen met het gebruik van zijn robot
francês | holandês |
---|---|
robot | robot |
utilisateurs | gebruikers |
utilisation | gebruik |
le | de |
site | website |
à | van |
milliers | duizenden |
grâce | die |
FR Le site web de la plateforme fait de nombreuses affirmations sur l?importance des profits qui peuvent être réalisés en utilisant le logiciel, mais à quel point ces affirmations sont-elles vraies ?
NL De website van het platform maakt verschillende beweringen over de grootte van de winst die gemaakt kan worden door het gebruik van de software, maar hoeveel daarvan kunt u geloven?
francês | holandês |
---|---|
profits | winst |
plateforme | platform |
logiciel | software |
à | van |
utilisant | gebruik |
site | website |
qui | die |
FR Détectez et bloquez différentes formes de spyware conçues pour fouiner et exploiter vos données afin de générer des profits.
NL Detecteer en stop verschillende vormen van spyware die ontworpen zijn om uw gegevens te stelen en uit te buiten voor financieel gewin.
francês | holandês |
---|---|
formes | vormen |
conçues | ontworpen |
données | gegevens |
et | en |
afin | te |
de | buiten |
pour | stop |
FR Les pirates cherchent à voler vos adresses e-mail, votre numéro de sécurité sociale, vos comptes de réseaux sociaux et vos numéros de téléphone afin d'usurper votre identité et générer des profits.
NL Identiteitsdieven zijn erop uit om e-mailadressen, burgerservicenummers, sociale media-accounts en telefoonnummers te stelen, om zich vervolgens voor te doen als u voor financieel gewin.
francês | holandês |
---|---|
voler | stelen |
comptes | accounts |
et | en |
sociaux | sociale |
l | zich |
à | te |
FR Don de 1 % du temps de nos employés, de nos profits et de nos actions ordinaires
NL 1% van alle opbrengst, werktijd en eigen vermogen gedoneerd
francês | holandês |
---|---|
et | en |
de | van |
FR Nous avons uni nos forces avec de grandes entreprises à travers le monde pour reverser 1 % de nos actions ordinaires, de nos profits, du temps de nos employés et de nos licences logicielles à la communauté.
NL Samen met toonaangevende bedrijven over de hele wereld doneren we 1% van ons eigen vermogen, winst, werktijd en softwarelicenties aan de community.
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
profits | winst |
communauté | community |
pour | samen |
et | en |
à | van |
monde | wereld |
nous | we |
de | over |
FR Le module de rapport est assez innovant, avec des utilitaires tels que les rapports de pertes et profits, les rapports de dépenses, l'ancienneté des comptes et les détails des factures.
NL De rapportagemodule is behoorlijk innovatief, ook met hulpprogramma's zoals winst- en verliesrapporten, onkostendeclaraties, veroudering van rekeningen en factuurgegevens.
francês | holandês |
---|---|
assez | behoorlijk |
innovant | innovatief |
profits | winst |
et | en |
le | de |
est | is |
tels | |
comptes | rekeningen |
FR Rationalisez les opérations. Augmenter les profits. Développez vos activités.
NL ERP-systeem geïntegreerd met MES, QMS en meer voor de productie
francês | holandês |
---|---|
augmenter | meer |
FR Obtenez des profits maximums en utilisant notre outil.
NL Haal maximale winst met behulp van onze tool.
francês | holandês |
---|---|
profits | winst |
outil | tool |
obtenez | haal |
utilisant | met behulp van |
notre | onze |
FR Transformez votre passion en profits avec le plus grand réseau d'impression à la demande au monde.
NL Zet je passie om in winst met 's werelds grootste print-on-demand netwerk.
francês | holandês |
---|---|
profits | winst |
réseau | netwerk |
votre | je |
passion | passie |
en | in |
avec | met |
à | om |
monde | werelds |
FR Avant Google, Kelly était directeur général chez Qualtrics, où il était responsable de la gestion et du marketing produit, de la prestation des services et des profits et pertes des gammes BrandXM et DesignXM
NL Voor Google was Kelly General Manager bij Qualtrics, waar hij leiding gaf aan productmanagement; productmarketing; service delivery en de winst en verlies van hun zakelijke BrandXM en DesignXM-lijnen
francês | holandês |
---|---|
kelly | kelly |
profits | winst |
pertes | verlies |
et | en |
la | de |
il | hij |
était | was |
de | bij |
services | service |
gammes | van |
FR Avant Google, Kelly était directeur général chez Qualtrics, où il était responsable de la gestion et du marketing produit, de la prestation des services et des profits et pertes des gammes BrandXM et DesignXM
NL Voor Google was Kelly General Manager bij Qualtrics, waar hij leiding gaf aan productmanagement; productmarketing; service delivery en de winst en verlies van hun zakelijke BrandXM en DesignXM-lijnen
francês | holandês |
---|---|
kelly | kelly |
profits | winst |
pertes | verlies |
et | en |
la | de |
il | hij |
était | was |
de | bij |
services | service |
gammes | van |
FR 3 Conseils Ultimes Pour Plus De Profits En Une Journée lire plus loin
NL 3 Ultieme Tips Voor Meer Winst Op Een Dag Lees meer
francês | holandês |
---|---|
conseils | tips |
ultimes | ultieme |
profits | winst |
lire | lees |
plus | meer |
pour | voor |
journée | op |
FR Une solution sur mesure avec un support et des fonctionnalités dédiés pour générer de meilleurs profits.
NL Oplossing op maat met persoonlijke ondersteuning en functies om de winst te verhogen.
francês | holandês |
---|---|
solution | oplossing |
mesure | maat |
support | ondersteuning |
profits | winst |
et | en |
fonctionnalités | functies |
sur | op |
FR Solution sur mesure, avec service d’assistance dévoué et des fonctionnalités pensées pour générer de plus de profits.
NL Oplossing op maat met persoonlijke ondersteuning en functies om de winst te verhogen.
francês | holandês |
---|---|
solution | oplossing |
mesure | maat |
profits | winst |
et | en |
fonctionnalités | functies |
sur | op |
plus | de |
de | met |
FR Les investisseurs avides de profits n’ont pas besoin de chercher plus loin que l’émission d’obligations récemment annoncée par la chaîne de restaurants FAT Brands, Fat Burger.
NL Beleggers die hongerig zijn naar winst hoeven niet verder te kijken dan de onlangs aangekondigde uitgifte van obligaties door FAT Brands-restaurantketen Fat Burger.
francês | holandês |
---|---|
investisseurs | beleggers |
profits | winst |
chercher | kijken |
récemment | onlangs |
besoin | hoeven |
annoncé | aangekondigde |
la | de |
pas | niet |
FR Nous tirons nos profits uniquement de la vente d?autres plans (ceux avec plus de fonctionnalités et de modules), d’une conservation plus longue des données et des options d?hébergement supplémentaires.
NL Ons business model berust enkel op de verkoop van andere abonnementen met meer acties en modules, langer gegevensbehoud en extra hosting-opties
FR Nous tirons nos profits uniquement de la vente d?autres plans (ceux avec plus de fonctionnalités et de modules), d’une conservation plus longue des données et des options d?hébergement supplémentaires.
NL Ons business model berust enkel op de verkoop van andere abonnementen met meer acties en modules, langer gegevensbehoud en extra hosting-opties
FR Nous tirons nos profits uniquement de la vente d?autres plans (ceux avec plus de fonctionnalités et de modules), d’une conservation plus longue des données et des options d?hébergement supplémentaires.
NL Ons business model berust enkel op de verkoop van andere abonnementen met meer acties en modules, langer gegevensbehoud en extra hosting-opties
Mostrando 49 de 49 traduções