Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "uiterst krachtige rook" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "uiterst krachtige rook" de holandês para francês

Traduções de uiterst krachtige rook

"uiterst krachtige rook" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

uiterst au aussi aux avec bien car ce cela cette comme dans dans le de de la de l’ des du en est et et de extrêmement faire haut haute hautement jusqu la le les mais nous par plus pour pour le qu qualité que qui sa sans se si sur tous tout toute très ultra un une votre à également
krachtige a avoir besoin efficace est faire fait fonction fonctionnalités il peut le ne performance performances peut pouvez produits puissance puissant puissante puissantes puissants qualité robuste si sur sécurité vous pouvez être
rook fumée

Tradução de holandês para francês de uiterst krachtige rook

holandês
francês

NL De feminized AK-49 Autoflowering van Vision Seeds is het resultaat van het paren van de krachtige AK-49 met een LowRyder en pronkt met een uiterst krachtige rook

FR AK-49 Autoflowering féminisée par Vision Seeds est un mélange entre la puissante AK-49 et une LowRyder

holandês francês
feminized féminisée
seeds seeds
krachtige puissante
en et

NL Cumulus is een zogenaamde 'low fogger' rookmachine en verspreid de rook laag aan de grond. Er is geen droog ijs nodig om de machine de rook te laten produceren. Enkel gedistilleerd water is nodig om te functioneren.

FR Le modèle Cumulus est une machine à brouillard stagnant conçue pour diffuser un nuage de fumée au ras du sol. Aucune glace carbonique n'est nécessaire pour que la machine produise de la fumée. Vous aurez uniquement besoin d'eau distillée.

holandês francês
is est
rook fumée
grond sol
ijs glace
machine machine
water eau

NL De Showtec SF-100 is geschikt om te gebruiken in combinatie met alle rookmachines. Zo verspreidt de rook van uw rookmachine zich mooi en voorkomt u dat deze de rook niet snel genoeg verspreidt.

FR Le ventilateur SF-100 proposé par la marque Showtec est utilisable avec toutes les machines à fumée. Il permet de diffuser la fumée de manière homogène et évite l'accumulation d'une fumée épaisse.

holandês francês
showtec showtec
rook fumée
en et
niet ne
snel vite

NL Dit zijn wit / messing, rook / messing, wit / wit, goud / groen, rook / zwart

FR Ce sont blanc / laiton, fumée / laiton, blanc / blanc, or / vert, fumée / noir

holandês francês
messing laiton
rook fumée
goud or

NL Briteq brengt met deze BT-Faze 7500 een professionele fazer uit die voorziet in alle functionaliteiten die je wenst in een dergelijke machine. De ingebouwde turbine zorgt voor een krachtige verspreiding van rook.

FR Avec ce modèle BT-Faze 7500, Briteq propose une machine à fumée professionnelle qui offre toutes les fonctionnalités que vous souhaitez dans une telle machine. Par exemple, la turbine intégrée assure une dispersion puissante de la fumée.

holandês francês
functionaliteiten fonctionnalités
wenst souhaitez
machine machine
krachtige puissante
rook fumée

NL Ze biedt daarbij heerlijke, vochtige rook en een krachtige, maar heldere high.

FR On apprécie sa belle fumée sombre et son high très puissant mais clair.

holandês francês
rook fumée
en et
krachtige puissant
heldere clair
ze son

NL Naast zeer smakelijke rook, biedt Creamy Kees een krachtige, ontspannende high en schittert ze met een grandioze harsproductie.

FR En plus d’une fumée très savoureuse, la Creamy Kees offre un high puissant et relaxant et brille par une superbe production de résine.

holandês francês
rook fumée
biedt offre
krachtige puissant
ontspannende relaxant
en et
schittert brille

NL Onze elektrische lattenbodems zijn uiterst geschikt voor mensen die graag lezen in bed. Ondertussen hoeft u een uiterst comfortabel zitcomfort niet te missen!

FR Nos sommiers à lattes électriques sont tout à fait recommandés pour les personnes qui aiment lire au lit. Pourquoi renoncer à ce confort inouï lorsque vous êtes assis ?

holandês francês
comfortabel confort
elektrische électriques

NL Onze elektrische lattenbodems zijn uiterst geschikt voor mensen die graag lezen in bed. Ondertussen hoeft u een uiterst comfortabel zitcomfort niet te missen!

FR Nos sommiers à lattes électriques sont tout à fait recommandés pour les personnes qui aiment lire au lit. Pourquoi renoncer à ce confort inouï lorsque vous êtes assis ?

holandês francês
comfortabel confort
elektrische électriques

NL Onze elektrische lattenbodems zijn uiterst geschikt voor mensen die graag lezen in bed. Ondertussen hoeft u een uiterst comfortabel zitcomfort niet te missen!

FR Nos sommiers à lattes électriques sont tout à fait recommandés pour les personnes qui aiment lire au lit. Pourquoi renoncer à ce confort inouï lorsque vous êtes assis ?

holandês francês
comfortabel confort
elektrische électriques

NL Onze elektrische lattenbodems zijn uiterst geschikt voor mensen die graag lezen in bed. Ondertussen hoeft u een uiterst comfortabel zitcomfort niet te missen!

FR Nos sommiers à lattes électriques sont tout à fait recommandés pour les personnes qui aiment lire au lit. Pourquoi renoncer à ce confort inouï lorsque vous êtes assis ?

holandês francês
comfortabel confort
elektrische électriques

NL De uiterst robuuste en krachtige Power Rotary Tool (draaiend krachtgereedschap) is speciaal ontwikkeld voor het economisch en betrouwbaar snijden van veeleisende materialen

FR Le Power Rotary Tool est un outil extrêmement robuste et puissant spécialement conçu pour une découpe rentable et fiable des matériaux exigeants

holandês francês
uiterst extrêmement
speciaal spécialement
betrouwbaar fiable
materialen matériaux
ontwikkeld conçu

NL Magma is het resultaat van een kruising van een White Widow met een Skunk, waarvan het resultaat weer gekruist werd met Critical, en dit resulteerde in een ras met een zeer grote opbrengst van uiterst krachtige wiet

FR Magma est le résultat du croisement entre White Widow et une Skunk, le résultat a été croisé à son tour avec Critical pour donner une variété au rendement élevé avec une herbe très puissante

holandês francês
resultaat résultat
kruising croisement
white white
en et
opbrengst rendement
krachtige puissante
wiet herbe

NL De krachtige groei, korte bloeitijd, zeer hoge opbrengsten, compacte en uiterst harsige toppen (tot wel 600 g/m² in de binnenkweek en 1 kg in de buitenkweek), aangename geur en smaak toveren een glimlach op ieders gezicht

FR Croissance vigoureuse, floraison courte, rendements élevés de têtes compactes et très résineuses (jusqu'à 600g/m² en intérieur et 1kg en extérieur), odeur et goût agréables : de quoi donner le sourire aux cultivateurs et consommateurs

holandês francês
groei croissance
korte courte
en et
aangename agréables
glimlach sourire
g g
m m

NL Dit snelle soortje is na slechts 50-60 bloeidagen klaar om te schieten met kogels van 400-450 g/m² uiterst krachtige wiet met een fruitige smaak

FR Cette variété rapide est prête à tirer après seulement 50 à 60 jours de floraison, chargée avec 400-450g/m² d'herbe très puissante au parfum fruité

holandês francês
snelle rapide
klaar prête
schieten tirer
krachtige puissante
wiet herbe
g g
m m

NL Deze uiterst krachtige en medicinale wiet slaat je van je...

FR L'herbe puissante tape fort avec une valeur médicinale.

holandês francês
krachtige puissante
wiet herbe
van avec

NL La Blanca Gold is een ware THC-bom - met een THC-gehalte van 21% en een gemiddeld CBD-gehalte is ze een ongelooflijk krachtige variëteit met een uiterst bedwelmende kracht

FR La Blanca Gold est une vraie bombe de THC : avec un niveau de 21% et un contenu en CBD moyen-élevé c'est une variété incroyablement puissante avec une forte puissance enivrante

holandês francês
gold gold
en et
gemiddeld moyen
ongelooflijk incroyablement
thc thc
cbd cbd
variëteit variété

NL De uiterst robuuste en krachtige Power Rotary Tool (draaiend krachtgereedschap) is speciaal ontwikkeld voor het economisch en betrouwbaar snijden van veeleisende materialen

FR Le Power Rotary Tool est un outil extrêmement robuste et puissant spécialement conçu pour une découpe rentable et fiable des matériaux exigeants

holandês francês
uiterst extrêmement
speciaal spécialement
betrouwbaar fiable
materialen matériaux
ontwikkeld conçu

NL Beleef een luxueus verblijf in deze ruime suite op de bovenste verdieping, de grootste van het hotel, die uitzicht op Rome biedt en een uiterst krachtige telescoop bevat om de iconische bezienswaardigheden te bekijken

FR Offrez-vous un séjour de luxe dans cette suite spacieuse située au dernier étage, offrant une vue sur Rome et disposant d'un télescope ultra puissant pour observer les célèbres sites d'intérêts

holandês francês
verblijf séjour
rome rome
biedt offrant
en et
krachtige puissant
telescoop télescope
verdieping étage

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: oostenrijkse actrice, rook, portret, sigaret, portret, tabak, roken, tabak, oostenrijkse actrice, sigaret

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : austrian actress, smoke, portrait, cigarette, portrait, tobacco, fumer, tabac, actrice autrichienne, cigarette, Greatest actors and actress

holandês francês
beschrijven décrire
oostenrijkse autrichienne
sigaret cigarette
tabak tabac
roken fumer

NL Volg een voorwerp en voeg er een speciaal effect aan toe. Voeg vuur en rook toe aan een rijdende auto of stralende lichten uit een vliegende helikopter.

FR Suivez un objet et appliquez-lui un effet spécial. Ajoutez du feu et de la fumée à une voiture en mouvement ou des rayons de lumière à un hélicoptère en vol.

holandês francês
volg suivez
voorwerp objet
en et
voeg ajoutez
speciaal spécial
effect effet
vuur feu
rook fumée

NL Met enorme reduceringen daarentegen gaat elke track in rook op - precies goed voor de perfecte breakdown.

FR À l'inverse, une réduction massive garantit un breakdown idéal, où le morceau part littéralement en fumée.

holandês francês
rook fumée
perfecte idéal

NL Websites die alcoholische dranken of rook- en tabakproducten weergeven of promoten. Bijvoorbeeld websites van bars en nachtclubs.

FR Sites Web présentant ou faisant la promotion de boissons alcoolisées, de cigarettes ou d'autres produits du tabac (par exemple, les sites de bars et de discothèques).

holandês francês
dranken boissons
en et
promoten promotion

NL ijsland het land van vulkanen, warmwaterbronnen, ijs, watervallen, onuitgesproken weer, rook, gletsjers, sterke rivieren, prachtige kleurrijke wilde natuur, lagunes, geweldige dieren, aurora, lava 3567904 Stockfoto

FR islande le pays des volcans, sources chaudes, glace, cascades, temps tacite, fume, glaciers, rivières fortes, belle nature sauvage colorée, lagunes, animaux étonnants, aurore, lave 3567904 Banque de photos

holandês francês
ijsland islande
land pays
ijs glace
watervallen cascades
weer temps
gletsjers glaciers
sterke fortes
rivieren rivières
prachtige belle
dieren animaux
aurora aurore

NL ijsland het land van vulkanen, warmwaterbronnen, ijs, watervallen, onuitgesproken weer, rook, gletsjers, sterke rivieren, prachtige kleurrijke wilde natuur, lagunes, geweldige dieren, aurora, lava 3567906 Stockfoto

FR islande le pays des volcans, sources chaudes, glace, cascades, temps tacite, fume, glaciers, rivières fortes, belle nature sauvage colorée, lagunes, animaux étonnants, aurore, lave 3567906 Banque de photos

holandês francês
ijsland islande
land pays
ijs glace
watervallen cascades
weer temps
gletsjers glaciers
sterke fortes
rivieren rivières
prachtige belle
dieren animaux
aurora aurore

NL ijsland het land van vulkanen, warmwaterbronnen, ijs, watervallen, onuitgesproken weer, rook, gletsjers, sterke rivieren, prachtige kleurrijke wilde natuur, lagunes, geweldige dieren, aurora, lava Pro Foto

FR islande le pays des volcans, sources chaudes, glace, cascades, temps tacite, fume, glaciers, rivières fortes, belle nature sauvage colorée, lagunes, animaux étonnants, aurore, lave Photo Pro

holandês francês
ijsland islande
land pays
ijs glace
watervallen cascades
weer temps
gletsjers glaciers
sterke fortes
rivieren rivières
prachtige belle
dieren animaux
aurora aurore
foto photo

NL ijsland het land van vulkanen, warmwaterbronnen, ijs, watervallen, onuitgesproken weer, rook, gletsjers, sterke rivieren, prachtige kleurrijke wilde natuur, lagunes, geweldige dieren, aurora, lava 3567902 Stockfoto

FR islande le pays des volcans, sources chaudes, glace, cascades, temps tacite, fume, glaciers, rivières fortes, belle nature sauvage colorée, lagunes, animaux étonnants, aurore, lave 3567902 Banque de photos

holandês francês
ijsland islande
land pays
ijs glace
watervallen cascades
weer temps
gletsjers glaciers
sterke fortes
rivieren rivières
prachtige belle
dieren animaux
aurora aurore

NL ijsland het land van vulkanen, warmwaterbronnen, ijs, watervallen, onuitgesproken weer, rook, gletsjers, sterke rivieren, prachtige kleurrijke wilde natuur, lagunes, geweldige dieren, aurora, lava 3567910 Stockfoto

FR islande le pays des volcans, sources chaudes, glace, cascades, temps tacite, fume, glaciers, rivières fortes, belle nature sauvage colorée, lagunes, animaux étonnants, aurore, lave 3567910 Banque de photos

holandês francês
ijsland islande
land pays
ijs glace
watervallen cascades
weer temps
gletsjers glaciers
sterke fortes
rivieren rivières
prachtige belle
dieren animaux
aurora aurore

NL Als er rook is gedetecteerd,flits de lampen.

FR Quand de la fumée est détectée, faire clignoter les lumières.

holandês francês
als quand
rook fumée
is est
lampen lumières

NL De geruchten over Apple Car bevinden zich in de fase geen rook zonder vuur en nu wordt gemeld dat Apple onderhandelt over deals met tal van Japanse

FR Les rumeurs concernant Apple Car en sont au stade «pas de fumée sans feu» et il a maintenant été rapporté quApple négocie des accords avec de

holandês francês
geruchten rumeurs
rook fumée
vuur feu
en et
nu maintenant
apple apple
gemeld rapporté

NL Om die bijen te controleren, worden ze afgeleid met rook.

FR L?enfumage sert à calmer les abeilles lors de la visite de l?apiculteur.

NL Er is echter geen opname. Als je niet voor Nest Aware betaalt, krijg je alleen opgenomen clips als er een melding is van een andere Nest, zoals de Nest Protect die bijvoorbeeld rook detecteert.

FR Il ny a cependant pas denregistrement. Si vous ne payez pas pour Nest Aware, vous n’obtenez des extraits vidéo que lorsque vous recevez une alerte provenant d’un autre Nest, comme Nest Protect détectant de la fumée, par exemple.

holandês francês
opname vidéo
melding alerte
rook fumée
nest nest

NL Het grootste deel van de afbeelding toont de lagere hellingen bedekt met de groene tint van bossen. Een bosbrand geeft rook af in een grote vallei.

FR La majeure partie de limage montre les pentes inférieures couvertes de la teinte verte des forêts. Un feu de forêt dégage de la fumée dans une grande vallée.

holandês francês
deel partie
toont montre
hellingen pentes
groene verte
tint teinte
rook fumée
vallei vallée

NL Modulaire brandwerende afdichtingsoplossingen voor kabeldoorvoeren die water-, rook- en gasdichtheid bieden voor verschillende onshore/offshore energie- en industriële toepassingen

FR Solutions d'étanchéité modulaires coupe-feu pour pénétrations de câbles offrant une étanchéité à l'eau, à la fumée et aux gaz pour diverses applications onshore et offshore, énergétiques et industrielles

holandês francês
modulaire modulaires
bieden offrant
industriële industrielles
toepassingen applications
water eau
rook fumée
offshore offshore

NL Ontwikkeld als een snelle, eenvoudige en nette oplossing voor uitstekende brand-, rook- en geluidswerende prestaties Minimaliseer installatiefouten en vrijkomend afval en bespaar geld

FR Conçu comme une solution rapide, simple et claire pour offrir des classifications incendie, dégagement de fumée et acoustique excellentes Minimiser les erreurs d'installation et les pertes tout en économisant de l'argent

holandês francês
als comme
snelle rapide
oplossing solution
uitstekende excellentes
geld argent
ontwikkeld conçu
brand incendie
rook fumée

NL Devine complete DJ Bluetooth Disco Set met geluid, licht en rook

FR Devine set DJ Bluetooth avec son, éclairage et fumée

holandês francês
devine devine
bluetooth bluetooth
set set
met avec
geluid son
en et
rook fumée
dj dj
licht éclairage

NL De American DJ Startec Rayzer is een stoer 2 in 1 lichteffect met briljante wash lights en een 3-kleurige RGB laser. Vooral in combinatie met een rook- of nevelmachine zul je versteld staan van wat de Rayzer kan.

FR L'Américain DJ Startec Rayzer est un jeu de lumière 2-en-1 permettant de diffuser un effet wash et des faisceaux laser de 3 couleurs différentes (RGB). Il sera du plus bel effet lorsque vous le combinez avec une machine à fumée ou à brouillard.

holandês francês
american américain
en et
laser laser
dj dj
rgb rgb
rook fumée

NL Wil je beschikken over een bellenblaasmachine én een hazer? De Chauvet DJ Hurricane Bubble Haze brengt deze twee effectmachines samen waardoor je ook nog eens bellen kunt produceren die gevuld zijn met rook!

FR Vous voulez investir dans une machine à bulles et une machine à brouillard ? Le modèle Hurricane Bubble Haze de Chauvet DJ réunit ces deux machines dans un seul et même afin que vous puissiez produire des bulles remplies de fumée.

holandês francês
kunt puissiez
produceren produire
rook fumée
dj dj

NL Deze machine kan een flinke hoeveeheid rook genereren, alsook een langdurige nevel

FR Elle est capable de générer une quantité considérable de fumée, ainsi qu'un brouillard qui restera longtemps en suspension

holandês francês
rook fumée
genereren générer
kan capable

NL De Antari F-7 Smaze is een professionele rookmachine die schakelbaar is tussen rook en hazer

FR L'Antari F-7 Smaze est une machine à fumée professionnelle pouvant diffusée aussi bien de la fumée que du brouillard

holandês francês
professionele professionnelle
rook fumée

NL Een stevige rookmachine van American DJ met een forse rookopbrengst. De VF1300 kan maar liefst 450 m3 rook per minuut produceren. Bovendien gebeurt dit door een slim element, op een efficiënte wijze.

FR Cette machine à fumée American DJ VF1300 est équipée d'un boîtier robuste et dégage un panache de fumée impressionnant avec un débit de 450 m³/minute. Elle dispose d'un élément de chauffe intelligent pour plus d'efficacité.

holandês francês
stevige robuste
rook fumée
minuut minute
slim intelligent
american american
dj dj
element élément

NL Dit betekent een zorgeloze werking met voldoende capaciteit om een zaal binnen enkele minuten te vullen met rook.

FR Cette machine à fumée Hurricane 700 ne fait pas exception ! Simple d'utilisation et performante, elle débite un panache de fumée épais qui remplit la salle en seulement quelques minutes.

holandês francês
werking utilisation
zaal salle
minuten minutes
rook fumée

NL Voor de iets minder subtiele rookwolken heeft u deze Antari W-515D nodig. Hij voorziet uw productie in een mum van tijd van een forse laag rook. Ideaal voor lasershows. Voorzien van een nieuw hitte-element en toevoersysteem.

FR Mettez en valeur les faisceaux de vos projecteurs d'éclairage avec cette machine à fumée Antari W-515D ! Successeur du célèbre W-515, elle bénéficie d'un élément de chauffage et d'une durée de vie optimisés !

holandês francês
rook fumée
element élément
tijd durée

NL Met deze set ben je in één keer klaar om jouw ruimte van rook te voorzien

FR Grâce à ce pack comprenant une machine à fumée et une bouteille de liquide B2D, vous aurez tout le nécessaire pour diffuser de la fumée dans n'importe quelle pièce

holandês francês
set pack
ruimte pièce
rook fumée

NL Een mooie mistige rook, dat kun je aan de Chauvet DJ Hurricane 1600 fogger rookmachine wel overlaten. Erg leuk voor muziek- en toneelverenigingen, danspodia, fotostudio's en bands.

FR La machine à fumée Chauvet DJ Hurricane 1600 crée une bonne ambiance lors de vos soirées. Elle saura parfaitement trouver sa place dans des salles de danse, des studios photographiques ou encore sur scène.

holandês francês
rook fumée
dj dj

NL Vul snel een flink podium met rook om zo je lichtbundels en lasers zichtbaar te maken.

FR Vous pourrez l'utiliser pour diffuser rapidement un sacré nuage de fumée qui sera parfait pour mettre en valeur les faisceaux lumineux et les lasers.

holandês francês
snel rapidement
rook fumée
en et

NL Het schept in no-time een dikke rook waarmee je een brandscenario kunt nabootsen.

FR En un rien de temps, vous produirez un épais nuage de fumée qui sera adapté pour simuler l'effet d'un incendie .

holandês francês
rook fumée
time temps
dikke épais

NL De DNG-100 van Antari is een geavanceerde lowfog koeler, geschikt om met een traditionele rookmachine het mystieke laaghangende-rook effect te creëren

FR Le DNG-100 de la marque Antari est un appareil permettant de refroidir la fumée sortant d'une machine à fumée traditionnelle pour diffuser un brouillard stagnant et ainsi créer un effet mystique

holandês francês
traditionele traditionnelle
effect effet
creëren créer
rook fumée

Mostrando 50 de 50 traduções