Traduzir "toegankelijkheid belangrijk" para francês

FR Belnet se soucie de l'accessibilité de ses contenus. De ce fait, n'hésitez pas à nous contacter si vous avez des suggestions ou des remarques concernant l'accessibilité du contenu publié sur notre site internet.

• Belnet se soucie
• suggestions
• remarques concernant l'accessibilité

FR Belnet se soucie de l'accessibilité de ses contenus. De ce fait, n'hésitez pas à nous contacter si vous avez des suggestions ou des remarques concernant l'accessibilité du contenu publié sur notre site internet.

• Belnet se soucie
• suggestions
• remarques concernant l'accessibilité

FR L'accessibilité sur WordPress est un élément important de la construction de sites web dont on ne parle pas assez. Mais comme c'est accessible...

• L'accessibilité sur WordPress
• construction de sites
• parle pas assez
• c'est

FR Laccessibilité a heureusement été une priorité dans lindustrie des jeux au cours des dernières années.

• Laccessibilité a heureusement
• priorité dans lindustrie
• jeux au cours
• dernières

FR Accessibilité facile : sur plusieurs appareils.

• Accessibilité facile

FR La sécurité des sauvegardes dans le cloud et l’accessibilité des données ont été considérablement améliorées. De plus, elles sont garanties conformes aux lois sur la sécurité des données.

• sécurité des sauvegardes
• cloud
• améliorées
• elles sont garanties

FR Lisez les informations importantes concernant l'accessibilité et les arrangements disponibles pour les visiteurs handicapés. 

• Lisez les informations
• concernant l'accessibilité
• visiteurs handicapés

FR Sur la page Activer l'accessibilité, sélectionnez Continuer.

• page Activer l'accessibilité
• sélectionnez

FR Sur la page Accessibilité, sélectionnez F-Secure SAFE sous Services téléchargés.

• page Accessibilité
• sélectionnez F-Secure SAFE

FR Accédez aux paramètres et à laccessibilité de Windows ou recherchez le paramètre en appuyant sur la touche Windows et en tapant "Utiliser la touche dimpression décran pour lancer la capture décran", puis en cliquant sur ce paramètre.

• Accédez aux paramètres
• laccessibilité de Windows
• recherchez le paramètre
• Windows
• tapant
• touche dimpression décran
• lancer la capture
• puis en cliquant

FR Web.dev offre des informations détaillées sur les performances, l'accessibilité et le référencement de votre site web

• offre des informations
• performances
• l'accessibilité
• web

FR Gagnez en efficacité à l'aide d'outils puissants qui optimisent votre communication, votre organisation et votre accès à l'information.

• Gagnez en efficacité
• l'aide d'outils puissants
• optimisent votre communication
• organisation

FR Mopinion s?engage à protéger vos données et à respecter les politiques les plus strictes en matière de sécurité, de confidentialité et d?accessibilité

• engage à protéger
• données
• respecter les politiques
• strictes en matière
• sécurité
• confidentialité
• accessibilité

FR Nous offrons également une meilleure accessibilité à tous les types d’utilisateurs Web avec la certification WCAG 2.1 de niveau AA.

• types
• WCAG de niveau

FR Mopinion s?engage à protéger vos données et à respecter les politiques les plus strictes en matière de sécurité, de confidentialité et d?accessibilité

• engage à protéger
• données
• respecter les politiques
• strictes en matière
• sécurité
• confidentialité
• accessibilité

FR Nous offrons également une meilleure accessibilité à tous les types d?utilisateurs du web grâce à la certification WCAG 2.1 niveau AA.

• utilisateurs du web
• certification WCAG niveau

FR « L'IT met en place la technologie et les services nécessaires pour la production, et réalise d'importants investissements pour garantir la fiabilité, l'accessibilité, la scalabilité, les performances et l'assistance. »

• technologie
• réalise d'importants investissements
• garantir la fiabilité
• l'accessibilité
• scalabilité
• performances
• l'assistance

FR Il offre des avantages de conférence de loin à la facilité pratique d’un clic d’un bouton, améliorant l’accessibilité.

• offre des avantages
• conférence de loin
• facilité pratique
• clic
• bouton
• améliorant

FR Le monde du travail change et les RH auront besoin des outils appropriés pour pouvoir réagir plus rapidement, doper la disponibilité des informations, mais aussi mieux anticiper les évolutions des besoins des employés et y répondre.

• travail change
• RH auront besoin
• réagir plus rapidement
• doper la disponibilité
• informations
• besoins des employés

FR Enfin, les consommateurs apprécient la messagerie, car c’est pour eux un moyen simple, rapide et pratique de contacter le service client.

• Enfin
• car
• eux un moyen
• rapide
• pratique de contacter

FR Comment le Connecticut College a combiné un projet de gestion de collection et la rénovation de l'édifice pour offrir des espaces modernes pour l'étude, la collaboration et l'apprentissage.

• Comment le Connecticut
• gestion de collection
• rénovation de l'édifice
• offrir des espaces
• l'étude
• collaboration

FR Facilités Livraison À emporter EureWelcome (Accessibilité) Menu du jour Parking Terrasse Ouvert le dimanche Chiens bienvenus

• Facilités Livraison À
• EureWelcome
• Accessibilité
• Chiens bienvenus

FR Facilités EureWelcome (Accessibilité) Animaux admis Parking

• Facilités EureWelcome
• Accessibilité
• Animaux admis Parking

FR Facilités EureWelcome (Accessibilité) Facilités pour camping cars Piscine Restaurant Chiens admis Wifi Location de caravanes, chalets ou tentes

• Facilités EureWelcome
• Accessibilité
• Facilités pour camping
• Piscine Restaurant Chiens
• chalets
• tentes

FR Je dirai que le second est l'accessibilité

• second est l'accessibilité

FR J'espère que nous avons fait du bon travail avec l'accessibilité de Reincubate Lookup

• Reincubate Lookup

FR Une autre solution consiste à aller dans Paramètres > Options d’ergonomie > Autres options. De là, vous pourrez désactiver les animations.

• autre solution consiste
• aller dans Paramètres
• Options
• options
• là

FR Belnet s'engage à rendre ce site internet accessible, conformément à loi du 19 juillet 2018 relative à l’accessibilité des sites internet et des applications mobiles des organismes du secteur public.

• internet accessible
• conformément à loi
• sites internet
• secteur

FR Cette procédure est destinée à tous les développeurs de contenu, afin qu'ils puissent appliquer les bonnes pratiques en termes d'accessibilité lors de la création de leur contenu sur le site web.

• procédure est destinée
• développeurs de contenu
• qu'ils puissent appliquer

FR A partir de ce jour, tout nouveau contenu ajouté au site internet tiendra compte des bonnes pratiques en termes d'accessibitlié afin que tous puissent accéder au contenu publié.

• nouveau contenu ajouté
• internet tiendra compte

FR Le secteur spatial est en pleine expansion. Nous avons créé Veoware pour le rendre accessible à tous.

• pleine expansion
• avons créé Veoware

FR Les utilisateurs du site web ont la possibilité de donner leur avis sur l’accessibilité via un formulaire de contact.

• possibilité de donner
• via un formulaire

FR Actuellement le lecteur vidéo est « embedded », ce qui n’est pas conforme aux obligations de la Région au niveau accessibilité

• Actuellement le lecteur
• embedded
• conforme aux obligations
• Région au niveau

FR Cette plateforme de service, développée par le Centre d’Informatique pour la Région Bruxelloise, est en cours de mise en conformité vis-à-vis de l’ordonnance sur l’accessibilité numérique

• Région Bruxelloise
• cours de mise
• numérique

FR Elle respecte actuellement déjà certains principes, comme l’accessibilité via des appareils mobiles, la responsivité, l’aide à l’encodage, et la simplicité

• respecte actuellement déjà
• principes
• via des appareils
• responsivité
• simplicité

FR Séance d'informations ERA-NET Cofund - L'accessibilité et la connectivité urbaines

• Séance d'informations ERA-NET
• L'accessibilité
• connectivité urbaines

FR Un appel à projets Urban Europe sur l'accessibilité, la connectivité et la mobilité urbaines sera lancé bientôt. Obtenez toutes les...

• appel à projets
• Europe sur l'accessibilité
• connectivité
• mobilité urbaines sera
• bientôt

FR Le manque daccessibilité pour les consommateurs est clairement un obstacle majeur pour les constructeurs automobiles

• consommateurs est clairement
• constructeurs automobiles

FR Allez simplement dans Paramètres> Accessibilité> Touchez et sélectionnez maintenant "retour en arrière"

• Touchez
• sélectionnez maintenant

FR Les autres améliorations se présentent sous la forme de confort et de commodité. Ce casque a un design similaire à celui du HTC Vive Pro mais avec quelques améliorations daccessibilité et de confort.

• améliorations se présentent
• forme de confort
• commodité
• similaire à celui
• HTC Vive Pro
• quelques améliorations daccessibilité

FR En savoir plus sur les conditions d'utilisation du site VisitScotland et nos politiques d'accès et de respect de l'environnement.

• VisitScotland
• politiques d'accès

FR Que ce soit pour une meilleure accessibilité ou pour rédiger ce document de recherche de 36 pages, nous comptons sur la transmission des bonnes informations au bon moment

• accessibilité
• rédiger ce document
• recherche de pages
• moment

FR L'accessibilité est un droit et non un privilège

• privilège

FR Pourquoi Sonix ?Le meilleur pour l'accessibilité

• Pourquoi Sonix
• meilleur pour l'accessibilité

FR Accessibilité pour les personnes souffrant de troubles auditifs

• souffrant de troubles

FR L'accessibilité est un droit et non un privilège.

FR Des questions supplémentaires pour améliorer l'accessibilité ?

• l'accessibilité

FR Veuillez remplir le formulaire et préciser dans le champ « Tout ce que nous devrions savoir ». Notre équipe d'entreprise aimerait discuter avec vous de la façon dont la transcription peut améliorer l'accessibilité de votre contenu.

• devrions savoir
• équipe d'entreprise aimerait

FR   Accessible: le site doit être accessible à tous les utilisateurs, quelle que soit la manière dont ils y ont accédé.

• Accessible
• doit être accessible
• utilisateurs
• quelle que soit

FR Par exemple, Lighthouse est utilisé pour exécuter des audits sur la page afin d’analyser sa qualité dans des domaines comme l’accessibilité et le référencement

• exemple
• Lighthouse est utilisé
• exécuter des audits
• référencement