Traduzir "technische teksten" para francês

FR Il n'y a pas de place pour les erreurs dans les textes techniques. Voici comment vous assurer que votre traduction technique est exacte et adaptée à votre public cible.

• techniques

FR iPhone Backup Extractor récupère les données des sauvegardes iCloud et iCloud et peut télécharger vos textes, messages WhatsApp, photos, vidéos, données de calendrier, textes, enregistrements, messages vocaux, notes, données d'application, etc

• iPhone Backup Extractor
• données des sauvegardes
• iCloud
• télécharger vos textes
• messages WhatsApp
• photos
• vidéos
• données de calendrier
• textes
• enregistrements
• messages vocaux
• notes
• données d'application
• etc

FR Créez des pages conformes au RGPD, garanties par Trusted Shops, pour votre site médical. Ces pages seront mises à jour automatiquement grâce à notre Générateur de textes juridiques.

• Créez des pages
• RGPD
• garanties par Trusted
• médical
• pages seront mises
• Générateur de textes

FR Modifiez ou ajoutez du texte en un clic : présentation, coordonnées, services, dernières actualités, etc. Mettez votre site à jour facilement et à tout moment.

• Modifiez
• ajoutez du texte
• clic
• présentation
• coordonnées
• dernières actualités
• etc
• facilement

FR Recherchez et remplacez instantanément des mots dans des fichiers textes volumineux. Activez l’autocorrection automatique des textes, symboles et équations. Utilisez Typograph pour corriger automatiquement l’orthographe et la ponctuation.

• Recherchez
• fichiers textes volumineux
• Activez
• automatique des textes
• symboles
• équations
• automatiquement

FR Trouvez un mot idéal lors de la rédaction grâce à l’outil Thesaurus. Recherchez les synonymes et les antonymes pour rédiger un contenu riche et captivant.

• Trouvez un mot
• Thesaurus
• Recherchez les synonymes
• antonymes pour rédiger
• contenu riche

FR Tout d'abord, entrez les deux textes que vous souhaitez comparer. Vous pouvez copier-coller les textes dans les boîtes données ou télécharger directement les fichiers enregistrés sur votre appareil.

• d'abord
• souhaitez comparer
• boîtes données

FR LanguageWire peut vous aider à traduire tous types de textes, tels que le référencement de sites Web, les textes créatifs, les documents certifiés, les délais express et l'apprentissage en ligne.

• traduire tous types
• textes
• sites Web
• textes créatifs
• documents certifiés
• délais express

FR Vous ne pouvez pas utiliser de Musique comme générique d’un programme ou une autre production, ni utiliser le titre ou les paroles d’une Musique séparément de la Musique.

• pouvez pas utiliser
• Musique comme générique
• programme
• autre production
• paroles

FR La transmission de ces textes est nécessaire pour en effectuer la traduction et ainsi vous faire profiter de notre service

• traduction

FR Les textes sources que vous transmettez à DeepL Pro ainsi que leurs traductions ne sont traités que temporairement ; soit le temps nécessaire à la création et à la transmission des traductions

• transmettez à DeepL
• temporairement
• création
• transmission des traductions

FR Elle aime transmettre des connaissances aux gens qui aiment les paroles autant qu'elle le fait, et elle croit fermement que les paroles peuvent changer les marques, les vies et si elles sont combinées avec la musique, rien ne peut aller de travers.

• gens qui aiment
• paroles autant qu'elle
• paroles peuvent changer
• marques
• vies
• elles sont combinées
• musique

FR iPhone Backup Extractor récupère les données des sauvegardes iCloud et iCloud et peut télécharger vos textes, messages WhatsApp, photos, vidéos, données de calendrier, textes, enregistrements, messages vocaux, notes, données d'application, etc

• iPhone Backup Extractor
• données des sauvegardes
• iCloud
• télécharger vos textes
• messages WhatsApp
• photos
• vidéos
• données de calendrier
• textes
• enregistrements
• messages vocaux
• notes
• données d'application
• etc

FR L’outil est inclus dans les packs Grow Legal, Grow Max et Unlimited. Si vous avez souscrit à un autre pack, vous pouvez passer facilement à l’offre supérieure en vous rendant dans Pages > Bas de page et en suivant les étapes indiquées.

• Grow Legal
• Grow Max
• Unlimited
• autre pack
• pouvez passer facilement
• Pages
• Bas de page
• suivant les étapes

FR Créez des pages conformes au RGPD, garanties par Trusted Shops, pour votre site médical. Ces pages seront mises à jour automatiquement grâce à notre Générateur de textes juridiques.

• Créez des pages
• RGPD
• garanties par Trusted
• médical
• pages seront mises
• Générateur de textes

FR Modifiez ou ajoutez du texte en un clic : présentation, coordonnées, services, dernières actualités, etc. Mettez votre site à jour facilement et à tout moment.

• Modifiez
• ajoutez du texte
• clic
• présentation
• coordonnées
• dernières actualités
• etc
• facilement

FR Vous ne pouvez pas utiliser de Musique comme générique d’un programme ou une autre production, ni utiliser le titre ou les paroles d’une Musique séparément de la Musique.

• pouvez pas utiliser
• Musique comme générique
• programme
• autre production
• paroles

FR Assistance technique avancée ProSUPPORT par téléphone pendant 90 jours, disponible 24 h/24 et 7 j/7 (diagnostics à distance exécutés par nos experts techniques, pour une résolution rapide des problèmes techniques)

• Assistance technique avancée
• téléphone pendant jours
• disponible h
• diagnostics à distance
• experts techniques
• techniques

FR Assistance technique avancée ProSUPPORT par téléphone pendant 90 jours, disponible 24 h/24 et 7 j/7 (diagnostics à distance exécutés par nos experts techniques, pour une résolution rapide des problèmes techniques)

• Assistance technique avancée
• téléphone pendant jours
• disponible h
• diagnostics à distance
• experts techniques
• techniques

FR Assistance technique avancée ProSUPPORT illimitée par chat, disponible 24 h/24 et 7 j/7. (Diagnostics à distance exécutés par nos experts techniques, pour une résolution rapide des problèmes techniques.)

• Assistance technique avancée
• illimitée par chat
• disponible h
• Diagnostics à distance
• experts techniques

FR En plus d'un bon support technique, ils vérifient également de A à Z que tout est traduit et qu'il n'y a pas de texte redondant

• d'un bon support
• traduit
• qu'il n'y a
• texte redondant

FR Dans un monde de plus en plus préoccupé par la collecte et la vente de données personnelles par les entreprises de haute technologie, nos produits permettent aux particuliers d'accéder aux données détenues par les entreprises de haute technologie.

• vente de données
• entreprises de haute
• d'accéder aux données

FR Si vous rencontrez des difficultés techniques avec votre produit de sécurité, vous pouvez créer un fichier FSDIAG et le transmettre à notre assistance technique

• rencontrez des difficultés
• produit de sécurité
• FSDIAG
• technique

FR Vous pouvez créer un fichier FSDIAG et l'envoyer à notre assistance technique si vous rencontrez des difficultés techniques avec votre solution de sécurité

• FSDIAG
• solution de sécurité

FR Vous pouvez créer un fichier FSDIAG et l'envoyer à notre assistance technique si vous rencontrez des difficultés avec votre solution de sécurité sous Mac

• FSDIAG
• sécurité sous Mac

FR Vous pouvez créer un fichier FSDIAG et l'envoyer à notre assistance technique si vous rencontrez des difficultés avec votre solution de sécurité sous Linux

• FSDIAG
• sécurité sous Linux

FR « Nous devons résoudre des problèmes techniques complexes et nos équipes ont donc des connaissances techniques approfondies », a déclaré Sahar Padash, responsable des opérations d’assistance

• techniques complexes
• équipes ont donc
• connaissances techniques approfondies
• a déclaré Sahar
• responsable des opérations

FR Imprégnez-vous de tous ces conseils et développez les compétences techniques et personnelles de data science qui vous aideront à réussir, aussi bien sur le plan personnel que sur le plan professionnel.

• conseils
• développez les compétences
• personnelles de data
• aideront à réussir
• plan

FR Nous ne recueillons que le minimum de données techniques afin de pouvoir résoudre tout problème technique rapidement. Aucunes de ces données ne peuvent être liées à votre compte.

• technique rapidement

FR Vous pouvez créer un fichier FSDIAG et l'envoyer à notre assistance technique si vous rencontrez des difficultés avec votre solution de sécurité sur Mac

• FSDIAG
• sécurité sur Mac

FR Vous pouvez créer un fichier FSDIAG et l'envoyer à notre assistance technique si vous rencontrez des difficultés avec votre solution de sécurité sur Linux

• FSDIAG
• sécurité sur Linux

FR Le SEO technique vous aidera à améliorer votre référencement, car Google attribue un meilleur classement aux pages qui sont bien optimisées techniquement

• améliorer votre référencement
• car Google attribue
• optimisées techniquement

FR 3.2. Examen des compétences techniques de Python lors d'un entretien téléphonique/vidéo

• Examen des compétences
• Python lors d'un
• téléphonique
• vidéo

FR Chatbot pour le support technique - La meilleure plateforme de chatbot pour le support technique - Chatbot en ligne pour les services de support informatique

• technique
• support technique
• Chatbot en ligne
• support informatique

FR - Grâce à la fonctionnalité "Get Questions" de Talpal, utilisez l'IA pour trouver les meilleures questions d'entretien technique pour les rôles technologiques.

• fonctionnalité
• Talpal
• meilleures questions d'entretien
• rôles

FR Les candidats sont évalués de manière égale sur la base des compétences techniques qui comptent — ce qui permet aux responsables de constituer des équipes performantes et diversifiées qui alimentent la croissance

• candidats sont évalués
• base des compétences
• comptent
• permet aux responsables
• constituer des équipes
• diversifiées qui alimentent
• croissance

FR Support et questions fréquemment posées - Splashtop Remote Access

• Support
• questions fréquemment posées
• Splashtop Remote Access

FR Après avoir obtenu une licence en sciences de l'ingénieur à l'université Trinity au Texas, il a commencé sa carrière en travaillant dans l'assistance technique avant de passer aux ventes.

• obtenu une licence
• sciences de l'ingénieur
• travaillant dans l'assistance

FR Vérifiez tout l?équipement technique : préparez la scène, vérifiez le son, l?éclairage, et faites une répétition technique.

• équipement technique
• préparez la scène
• éclairage
• faites une répétition

FR Un dessin électrique est un type de dessin technique qui affiche des informations sur la communication, l'éclairage et l'alimentation pour les projets d'architecture ou d'ingénierie.

• type de dessin
• affiche des informations
• communication
• l'éclairage
• d'architecture

FR Permettez aux utilisateurs techniques et non techniques d'accéder et d'obtenir des informations sur les données les plus significatives pour leur rôle avec une interface utilisateur intuitive qui nécessite peu ou pas de formation.

• Permettez aux utilisateurs
• techniques d'accéder
• d'obtenir des informations
• peu

FR Ce projet s?est appuyé, depuis le tout début, sur l?immense savoir-faire du groupe CRP, sur la direction technique au support d?ingénierie jusqu’à la naissance d’une ligne « haut de gamme »  de motos électriques

• appuyé
• début
• CRP
• ingénierie
• naissance
• ligne
• haut de gamme
• motos électriques

FR Montrer votre spot publicitaire dans les meilleures conditions techniques tant sur nos chaines TV populaires que sur nos sites de marque de qualité ? Découvrez ci-dessous les spécifications techniques pour fournir votre matériel

• Montrer votre spot
• meilleures conditions techniques
• chaines TV populaires
• sites de marque
• qualité
• techniques pour fournir
• matériel

FR Tout ce dont vous avez besoin, pour tous les cas d’utilisation sur une seule plateforme. Conçu pour les personnes non techniques et techniques.

• avez besoin
• seule plateforme
• techniques

FR L'Entrepreneur est autorisé à prendre des mesures techniques pour protéger ses droits de propriété intellectuelle. Les dispositifs de sécurité technique mis en place par l'Entrepreneur ne peuvent être supprimés ou contournés.

• L'Entrepreneur est autorisé
• prendre des mesures
• protéger ses droits
• propriété intellectuelle
• dispositifs de sécurité
• supprimés

FR Obtenez une vue d'ensemble des compétences techniques de votre organisation. Profitez du confort de la gestion de toutes vos données de compétences techniques sur une seule plateforme. Découvrez les solutions les plus populaires :

• Obtenez une vue
• organisation
• Profitez du confort
• données de compétences
• seule plateforme
• Découvrez les solutions
• populaires

FR Connaissances techniques: évalue les connaissances techniques du candidat aux questions personnalisées.

• Connaissances techniques
• évalue les connaissances
• candidat aux questions

FR Tout ce dont vous avez besoin, pour tous les cas d’utilisation sur une seule plateforme. Conçu pour les personnes non techniques et techniques.

• avez besoin
• seule plateforme
• techniques

FR Support et questions fréquemment posées - Splashtop Remote Access

• Support
• questions fréquemment posées
• Splashtop Remote Access

FR Obtenez une vue d'ensemble des compétences techniques de votre organisation. Profitez du confort de la gestion de toutes vos données de compétences techniques sur une seule plateforme. Découvrez les solutions les plus populaires :

• Obtenez une vue
• organisation
• Profitez du confort
• données de compétences
• seule plateforme
• Découvrez les solutions
• populaires