Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "l éclairage" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "l éclairage" de francês para holandês

Traduções de l éclairage

"l éclairage" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

éclairage belichting lamp lampen led licht light verlichting

Tradução de francês para holandês de l éclairage

francês
holandês

FR Pied et structure truss pour éclairage Contrôle d'éclairage & gradateur/switchpack Câbles d'éclairage Filtres / Gels Voir tous

NL Licht statief & truss Lichtsturing & dimmer/switchpack Verlichting kabels Lichtfilters Bekijk alles

francês holandês
câbles kabels
éclairage verlichting
voir bekijk
le licht
pour alles

FR Fond d‘élément haut en verre avec éclairage intégré. Il sert à la fois d’éclairage pour intérieur d’élément et d’éclairage de crédence.

NL Wandkast-onderplank van glas met geïntegreerde verlichting. Dient tegelijkertijd als kastinterieurverlichting en als nislamp.

francês holandês
verre glas
éclairage verlichting
intégré geïntegreerde
sert dient
et en
à van

FR Le Corsair K100 dispose également d'un éclairage supérieur, grâce à un éclairage de bord LED à 44 zones et à un éclairage RVB par touche pouvant être configuré en 20 couches

NL De Corsair K100 heeft ook superieure verlichting, dankzij een led-randverlichting met 44 zones en RGB-verlichting per toets die in maar liefst 20 lagen kan worden ingesteld

francês holandês
supérieur superieure
zones zones
rvb rgb
touche toets
configuré ingesteld
couches lagen
led led
et en
éclairage verlichting
également ook
le de
être worden
en in
grâce die
de per

FR L'éclairage L'éclairage RVB n'est pas aussi sophistiqué qu'il fonctionne par zones, plutôt que par touche (tournez-vous vers le K55 RGB Pro XT pour cela), mais il parvient toujours à dégager un rétro-éclairage satisfaisant

NL De verlichting RGB-verlichting is niet zo luxe als het in zones werkt, in plaats van per toets (ga daarvoor naar de K55 RGB Pro XT), maar het slaagt er nog steeds in om een bevredigend beetje achtergrondverlichting af te geven

francês holandês
fonctionne werkt
zones zones
touche toets
xt xt
éclairage verlichting
l geven
pro pro
rvb rgb
pas niet
le de

FR Pied et structure truss pour éclairage Contrôle d'éclairage & gradateur/switchpack Câbles d'éclairage Filtres / Gels Voir tous

NL Licht statief & truss Lichtsturing & dimmer/switchpack Verlichting kabels Lichtfilters Bekijk alles

francês holandês
câbles kabels
éclairage verlichting
voir bekijk
le licht
pour alles

FR Ce kit d’éclairage portable, puissant et polyvalent répond à 90 % de mes besoins d’éclairage.

NL Met deze draagbare krachtige en veelzijdige belichtingskit kan ik voor 90 procent in mijn belichtingsbehoefte voorzien.

francês holandês
portable draagbare
polyvalent veelzijdige
à in
et en
puissant krachtige
mes ik
kit met
de voor
ce deze

FR Eclairage de jardin et éclairage d’extérieur

NL Alles op het gebied van verlichting

francês holandês
éclairage verlichting
de van

FR J'ai testé les deux options d'éclairage des touches Elgato, mais je n'ai pas pu basculer l'accès dans le centre de contrôle du petit éclairage au plus grand

NL Ik heb beide Elgato-toetsverlichtingsopties getest, maar ik kon de toegang in het controlecentrum niet overschakelen van het kleine licht naar het grotere

francês holandês
testé getest
elgato elgato
pu kon
basculer overschakelen
petit kleine
le de
les deux beide
éclairage licht
pas niet
plus grand grotere
dans in
de van

FR La chose la plus excitante à ce sujet est probablement quil utilise un éclairage LED direct plutôt quun éclairage de bord

NL Waarschijnlijk het meest opwindende eraan is dat het gebruik maakt van directe in plaats van rand-LED-verlichting

francês holandês
probablement waarschijnlijk
utilise gebruik
direct directe
plutôt in plaats van
bord rand
led led
éclairage verlichting
à van
est is

FR Cela signifie que vous pouvez les disposer de multiples façons pour créer de nouveaux looks pour vos murs, avec à la fois un éclairage de couleur et un éclairage blanc ambiant

NL Dit betekent dat je ze op talloze manieren kunt rangschikken om een nieuwe look voor je muren te creëren, met zowel kleur- als omgevingswit licht

francês holandês
façons manieren
créer creëren
murs muren
éclairage licht
nouveaux nieuwe
couleur kleur
pouvez kunt
les zowel
vos je
à te

FR Il a conçu l'éclairage de notre première représentation Casse-Noisette en 1998 et continue d'apporter un éclairage professionnel au spectacle chaque année

NL Hij ontwierp de verlichting voor onze eerste Notenkraker-voorstelling in 1998 en blijft professionele verlichting elk jaar naar de show brengen

francês holandês
éclairage verlichting
spectacle show
et en
il hij
en in
année jaar
notre onze
première voor
chaque elk

FR Le kit débutant éclairage est composé de deux sets d'éclairage avec 4 spots RGB, un contrôleur, deux câbles XLR et deux rallonges.

NL Elke lichtjockey of band moet ergens beginnen met verlichting. Deze startersset van Bax-shop komt dan precies op het juiste moment met alles om een klein podium en/of publiek uit te lichten en het juiste effect te creëren.

francês holandês
éclairage verlichting
et en
le op
kit met

FR Le set d'éclairage AKKU KLS-180 d'Eurolite est particulièrement approprié pour les soirées organisées à domicile par les particuliers, mais aussi pour fournir l'éclairage nécessaire aux DJ lors de leurs prestations.

NL De Eurolite AKKU KLS-180 is de vaste compagnon voor ieder thuisfeest of voor de mobiele DJ. De lichtset werkt namelijk, naast normale stroomvoeding, ook op batterijduur. Dat maakt hem enorm veelzijdig inzetbaar.

francês holandês
dj dj
le de
est is
pour voor

FR Ce set d'éclairage proposé par American DJ est destiné aux créateurs de contenu et aux performances réunissant plusieurs personnes qui nécessitent un bon éclairage de base.

NL Deze verlichtinset van American DJ is gericht op contentmakers en meerdere persoons projecten waarbij goede basisverlichting vereist is. Belangrijk is dat je de verlichting op afstand kunt regelen wanneer het erom vraagt.

francês holandês
american american
dj dj
nécessitent vereist
bon goede
éclairage verlichting
et en
est is
qui waarbij

FR Le Variable White Stream Pak d'American DJ est un set d'éclairage destiné aux créateurs de contenu amateurs ou professionnels qui requièrent un éclairage de bonne qualité pour leurs présentations en ligne.

NL Deze Variable White Pak van American DJ is een fraaie verlichtingset die gericht is op de (semi-)professionele content creator die meer licht vereist tijdens zijn of haar online presentaties.

francês holandês
dj dj
présentations presentaties
en ligne online
ou of
le de
est is
white white
contenu content
qui die
pour professionele

FR Le câble de connexion de votre set d'éclairage Ayra Compar Kit n'est pas assez long ? Pour résoudre ce problème, Ayra propose cette rallonge de 4,8 m. Elle est compatible avec les sets d'éclairage Compar Kit 1, 2 et 3.

NL Is de aansluitkabel voor je Compar Kit voetcontroller niet lang genoeg? Dan kun je deze eenvoudig verlengen. Met deze kabel creëer je wat extra meters zodat je je lichtset centraal kunt aansturen. Voor Compar Kit 1, 2 en 3.

francês holandês
câble kabel
et en
de zodat
kit kit
set met
pas niet
est is
le de
votre je
pour voor
assez genoeg

FR Compact, solide et facile à installer, ce pont d'éclairage de Showtec permet aux DJ et musiciens nomades d'y suspendre un petit set d'éclairage.

NL Een compacte, stevige en lichte truss-oplossing voor de mobiele DJ of muzikant: de Showtec mobiele DJ truss-brug! Hang een kleine lichtset aan deze fraaie, eenvoudig op te bouwen truss brug.

francês holandês
pont brug
dj dj
solide stevige
showtec showtec
compact compacte
et en
petit kleine
à te
aux de
un eenvoudig

FR L'American DJ Color Stand LED est un pied d'enceinte équipé d'un éclairage LED à sa base. Il est accompagné d'une télécommande infrarouge avec laquelle vous pouvez déterminer à distance la couleur de l'éclairage.

NL De American DJ Color Stand LED is een luidsprekerstatief met LED verlichting in de poten van de tripod gevormde basis. De standaard wordt geleverd met IR-afstandsbediening waarmee je het geheel op afstand kunt bedienen.

francês holandês
dj dj
stand stand
led led
télécommande afstandsbediening
éclairage verlichting
color color
à van
la de
avec geleverd
vous je
est is
base een
pouvez kunt

FR Cet éclairage de rack LED de 1U proposé par Prodjuser sera parfait pour une intégration dans votre flight case ! Il propose un éclairage LED de différentes couleurs.

NL Prodjuser 1HE racklight, dé ideale inbouwverlichting voor uw flightcase! LED gestuurd en schakelbaar naar diverse kleuren.

francês holandês
parfait ideale
couleurs kleuren
led led
un diverse
votre uw
pour voor

FR L’éclairage de mur et plafond Puzzle Rond est une forme plus évoluée de la série d’éclairage « Puzzle » de Lodes

NL De Puzzle Round muur/plafondlamp is een betere en meer ontwikkelde vorm van de 'Puzzle' lampenreeks van Lodes

francês holandês
mur muur
forme vorm
et en
la de
est is
de van
une een

FR Une exploration des appareils d'éclairage conduit à une pièce d'éclairage imaginative et éthérée qui brille intensément et avec audace sans aucun défaut.

NL Een verkenning van verlichtingsarmaturen leidt tot een fantasierijk en etherisch verlichtingsstuk dat intens en moedig gloeit zonder enig defect.

francês holandês
exploration verkenning
conduit leidt
défaut defect
et en
à van
sans zonder
une een

FR Elle est parfaite comme éclairage d'ambiance et idéale pour l'éclairage d'ambiance à l'extérieur de votre maison.

NL Het is perfect als sfeerverlichting en ideaal voor sfeerverlichting in de buitenlucht van uw huis.

francês holandês
et en
idéale ideaal
à van
parfaite perfect
est is
comme
votre uw
maison huis
elle de
pour voor

FR Parce que même l'éclairage solaire du jardin peut fonctionner parfaitement grâce au Bluetooth et à une application sur votre smartphone, vous permettant de contrôler l'éclairage de votre jardin

NL Want zelfs Solar tuinverlichting kan prima via bluetooth en een app op uw smartphone werken, waardoor u de verlichting in uw tuin met de app op uw smartphone kunt bedienen

francês holandês
jardin tuin
parfaitement prima
bluetooth bluetooth
smartphone smartphone
solaire solar
éclairage verlichting
et en
à in
application app
sur op
votre uw
même zelfs
peut kan
vous u

FR L'éclairage solaire des jardins est certainement aussi disponible sous forme de lanternes, déjà un éclairage qui n'est pas déplacé dans un jardin

NL Solar tuinverlichting hebben we zeker ook in de vorm van lantaarns, ook al verlichting die in geen enkele tuin misstaan

francês holandês
forme vorm
lanternes lantaarns
éclairage verlichting
jardin tuin
solaire solar
déjà al
nest de
certainement zeker
de van
qui die
des enkele
pas geen

FR C'est pourquoi il est bon de prêter beaucoup d'attention à un plan d'éclairage, à l'éclairage et aux lampes

NL Het is daarom goed om juist wel veel aandacht aan een lichtplan, aan verlichting en aan lampen te besteden

francês holandês
et en
bon goed
lampes lampen
éclairage verlichting
est is
beaucoup veel
à te

FR Il existe l'éclairage et l'éclairage spécial

NL Je hebt verlichting en je hebt bijzondere verlichting

francês holandês
spécial bijzondere
éclairage verlichting
et en

FR L'ampoule LED Sphere IV E27 de Tala est la dernière gamme d'éclairage conçue pour offrir un éclairage de haute qualité

NL De Tala Sphere IV E27 LED Bulb is de nieuwste reeks verlichting die ontworpen is om verlichting van hoge kwaliteit te bieden

francês holandês
dernière nieuwste
conçue ontworpen
offrir bieden
haute hoge
qualité kwaliteit
led led
la de
éclairage verlichting
de van
est is
gamme reeks

FR La lampe suspendue Petite Friture Cherry LED est une marque de décoration et d'éclairage de renommée mondiale qui produit un éclairage moderne inspirant

NL De Petite Friture Cherry LED Hanglamp is een wereldberoemd decor- en verlichtingsmerk dat een inspirerende moderne verlichting produceert

francês holandês
décoration decor
moderne moderne
led led
et en
la de
éclairage verlichting
est is

FR Ligne d'arrangements est un moule d'éclairage contemporain créé avec brio pour offrir un éclairage varié de manière spectaculaire.

NL Regelingen lijn is een eigentijdse verlichtingsvorm die briljant is gemaakt om een gevarieerde manier van verlichting op een spectaculaire manier te bieden.

francês holandês
ligne lijn
créé gemaakt
offrir bieden
éclairage verlichting
manière manier
est is
pour op
de van
un een

FR Ktribe Mur offre un moyen d'éclairage sophistiqué et subtil en utilisant ses caractéristiques structurelles pour faire ressortir l'éclairage le plus enchanteur.

NL Ktribe Wand biedt een uitgebreide en subtiele manier van verlichting door de structurele kenmerken ervan te gebruiken om de meest betoverende verlichting naar voren te brengen.

francês holandês
mur wand
subtil subtiele
caractéristiques kenmerken
éclairage verlichting
offre biedt
et en
utilisant gebruiken
le de

FR Nous avons mis en place un mur complet avec un équipement de sonorisation et d'éclairage spécialement conçu pour un simple éclairage de fête - ces systèmes sont très faciles à utiliser, car un système de contrôle est intégré à l'intérieur

NL Speciaal voor eenvoudige feestverlichting hebben we een complete wand met sound-to-light equipment opgezet - deze systemen zijn zeer eenvoudig te gebruiken omdat er intern een regeleenheid is ingebouwd

francês holandês
mur wand
complet complete
spécialement speciaal
éclairage light
intégré ingebouwd
systèmes systemen
utiliser gebruiken
est is
nous we
en intern
à te
pour voor

FR Ou tout simplement visitez MUSIC STORE professional et laissez notre équipe d'experts vous montrer l'état de l'art de l'éclairage et de la technologie événementielle dans le domaine de l'éclairage

NL Of kom gewoon eens langs bij de MUSIC STORE professional en laat u door onze deskundige medewerkers de nieuwste licht- en evenemententechniek van onze lichtafdeling zien

francês holandês
music music
store store
laissez laat
ou of
et en
simplement gewoon
de bij
visitez zien
notre onze
vous u

FR Il va de soi que vous pouvez acheter des appareils d'éclairage - des projecteurs individuels aux ensembles d'éclairage complets - confortablement et en toute sécurité en ligne dans la boutique en ligne de MUSIC STORE.

NL Natuurlijk kunt u in de MUSIC STORE Internet Shop - van individuele spots tot complete lichtsets - comfortabel en veilig online kopen.

francês holandês
individuels individuele
confortablement comfortabel
sécurité veilig
music music
et en
store store
en ligne online
acheter kopen
complets complete
la de
en in
boutique shop
pouvez kunt
vous u

FR Vous voulez améliorer radicalement la qualité de vos productions, et vous savez que l’éclairage est la clé de votre réussite. Avec Ring Light, vous passerez maître dans l’art de l’éclairage en gros plan.

NL Je wilt je productiewaarde drastisch verbeteren en je weet dat verlichting de sleutel tot succes is. Met Ring Light word je expert in close-upverlichting.

francês holandês
améliorer verbeteren
savez weet
clé sleutel
réussite succes
ring ring
et en
light light
éclairage verlichting
la de
est is
en in
voulez wilt

FR Synchronisez les effets dynamiques d'éclairage RVB entre vos appareils dans SteelSeries Engine 3. Choisissez parmi des millions de couleurs et d'effets que ce soit pour un éclairage réactif ou des spectacles de lumière interactifs.

NL Synchroniseer dynamische RGB-lichteffecten tussen je apparaten in SteelSeries Engine 3. Kies uit miljoenen kleuren en effecten, van reactieve verlichting tot interactieve lichtshows.

francês holandês
effets effecten
dynamiques dynamische
rvb rgb
appareils apparaten
engine engine
choisissez kies
interactifs interactieve
et en
couleurs kleuren
éclairage verlichting
millions miljoenen
parmi van
dans in
vos je

FR Utilisez les effets dynamiques d'éclairage multicolore Prism Sync pour synchroniser l'éclairage de l'ensemble de votre matériel SteelSeries compatible Prism.

NL Gebruik Prism Sync dynamische meerkleurige lichteffecten om de verlichting te synchroniseren tussen al je SteelSeries Prism-spullen.

francês holandês
utilisez gebruik
dynamiques dynamische
synchroniser synchroniseren
éclairage verlichting
de tussen
votre je
les de

FR Logitech a dévoilé une nouvelle solution d'éclairage conçue pour offrir un excellent éclairage à un prix abordable.

NL Logitech heeft een nieuwe verlichtingsoplossing onthuld die is ontworpen om geweldige verlichting te bieden tegen een betaalbare prijs.

francês holandês
logitech logitech
dévoilé onthuld
conçue ontworpen
offrir bieden
éclairage verlichting
abordable betaalbare
prix prijs
a heeft
pour tegen
à te

FR Edge LED - où la source d'éclairage est dans les bords et canalisée à l'arrière de l'écran, ce qui donne des conceptions minces, mais sans le contrôle d'éclairage des panneaux LED ou OLED directs.

NL Edge LED - waarbij de verlichtingsbron zich in de randen bevindt en over de achterkant van het scherm wordt geleid, wat resulteert in dunne ontwerpen, maar zonder de verlichtingsregeling van directe LED- of OLED-panelen.

francês holandês
edge edge
bords randen
conceptions ontwerpen
panneaux panelen
oled oled
directs directe
écran scherm
led led
et en
ou of
l zich
à van
dans in
sans zonder
de over
ce wat

FR Dans la cuisine, une planification optimale de l'éclairage est indispensable, car la lumière ne se résume pas aux lampes ! Un concept d'éclairage adapté crée des conditions de travail optimales et met en scène la nouvelle cuisine avec efficacité

NL Een optimale lichtplanning is in de keuken onontbeerlijk, omdat niet alle licht gelijk is! Het juiste lichtconcept schept de optimale werkomstandigheden en creëert het juiste effect voor de nieuwe keuken

francês holandês
cuisine keuken
adapté juiste
crée creëert
nouvelle nieuwe
et en
optimale optimale
lumière licht
la de
en in
est is
pas niet

FR En option, les panneaux de crédences sont disponibles avec éclairage LED intégré. La rampe lumineuse à LED est dotée de la technologie Emotion et permet un éclairage uniforme de la zone de travail.

NL Nisbekledingen zijn optioneel leverbaar met geïntegreerde ledverlichting. De ledlichtlijst is uitgerust met Emotion-technologie en zorgt voor een gelijkmatige verlichting van het werkgedeelte.

francês holandês
intégré geïntegreerde
technologie technologie
et en
éclairage verlichting
la de
à van
est is
de voor
avec met
un een

FR L’éclairage LED des bords en verre offre une combinaison parfaite entre mobilier et éclairage.

NL Een perfecte combinatie van meubels en verlichting biedt de led-glasrandverlichting.

francês holandês
offre biedt
combinaison combinatie
parfaite perfecte
mobilier meubels
led led
et en
éclairage verlichting
en de
une een

FR Logitech a dévoilé une nouvelle solution d'éclairage conçue pour offrir un excellent éclairage à un prix abordable.

NL Logitech heeft een nieuwe verlichtingsoplossing onthuld die is ontworpen om geweldige verlichting te bieden tegen een betaalbare prijs.

francês holandês
logitech logitech
dévoilé onthuld
conçue ontworpen
offrir bieden
éclairage verlichting
abordable betaalbare
prix prijs
a heeft
pour tegen
à te

FR Éclairage personnalisable comprenant des modes d'éclairage multidirectionnels

NL Aanpasbare verlichting inclusief multi-directionele verlichtingsmodi

francês holandês
personnalisable aanpasbare
comprenant inclusief
éclairage verlichting

FR Les paramètres d'éclairage sont assez basiques car vous ne pouvez avoir que trois paramètres pour l'éclairage - allumé, éteint ou pulsé

NL De verlichtingsinstellingen zijn vrij eenvoudig, omdat je maar drie instellingen voor de verlichting kunt hebben - aan, uit of pulserend

francês holandês
paramètres instellingen
assez vrij
éclairage verlichting
pouvez kunt
ou of
pour voor
car omdat
vous je
ne maar
éteint uit
trois drie

FR Eclairage de jardin et éclairage d’extérieur

NL Alles op het gebied van verlichting

francês holandês
éclairage verlichting
de van

FR Un bon éclairage est un élément essentiel d'une bonne configuration de streaming. Vous avez besoin d'un éclairage pour bien paraître et assurer

NL Goede verlichting is een essentieel onderdeel van een goede streamingopstelling. Je hebt verlichting nodig om er goed uit te zien en om een

francês holandês
éclairage verlichting
élément onderdeel
et en
essentiel essentieel
vous je
besoin nodig
vous avez hebt
est is
bon goede

FR Nanoleaf est un système d'éclairage intelligent entièrement personnalisable comprenant des panneaux d'éclairage triangulaires muraux qui s'emboîtent avec de simples connecteurs pour créer la forme que vous pouvez imaginer

NL Nanoleaf is een volledig aanpasbaar slim verlichtingssysteem met aan de muur gemonteerde driehoekige verlichtingspanelen die in elkaar klikken met eenvoudige connectoren om elke gewenste vorm te creëren

francês holandês
intelligent slim
personnalisable aanpasbaar
créer creëren
forme vorm
la de
pour elkaar
est is
connecteurs connectoren
comprenant met
un eenvoudige
entièrement volledig
qui die

FR Comme d'autres options d'éclairage intelligent, Nanoleaf peut être programmé pour s'allumer et s'éteindre à des heures spécifiques et changer de scènes d'éclairage.

NL Net als andere slimme verlichtingsopties, kan Nanoleaf worden geprogrammeerd om op specifieke uren in en uit te schakelen en lichtscènes te schakelen.

francês holandês
dautres andere
intelligent slimme
spécifiques specifieke
changer schakelen
et en
peut kan
être worden
heures uren
comme
de uit
pour op
à te

FR Lightwave ne concerne pas seulement l'éclairage, il s'agit de contrôler l'ensemble de votre maison, qu'il s'agisse de chauffage, d'électricité ou d'éclairage

NL Lightwave gaat niet alleen over verlichting, het gaat over het regelen van uw hele huis, of dat nu verwarming, elektriciteit of verlichting is

francês holandês
contrôler regelen
chauffage verwarming
éclairage verlichting
sagit is
votre uw
maison huis
ou of
pas niet
de over
seulement dat

FR Il existe également un interrupteur d'éclairage WeMo conçu pour remplacer un interrupteur d'éclairage standard dans votre maison et vous permettre d'allumer et d'éteindre vos lumières normales de n'importe où à l'aide d'un smartphone.

NL Er is ook een WeMo-lichtschakelaar die is ontworpen om een standaard lichtschakelaar in uw huis te vervangen en waarmee u uw normale verlichting overal met een smartphone kunt in- en uitschakelen.

francês holandês
remplacer vervangen
smartphone smartphone
et en
éclairage verlichting
standard standaard
normales normale
également ook
maison huis
existe is
conçu ontworpen
votre uw
à te
dans in

Mostrando 50 de 50 traduções