NL Hanglamp of plafondlamp voor de slaapkamer? Jazeker, want de verlichting in de slaapkamer wordt serieus genomen tegenwoordig
Traduzir "serieus wordt genomen" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "serieus wordt genomen" de holandês para francês
Traduções de serieus wordt genomen
"serieus wordt genomen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de holandês para francês de serieus wordt genomen
holandês
francês
FR Une lampe à suspension ou un plafonnier pour la chambre? Oui, car l'éclairage de la chambre à coucher est pris au sérieux de nos jours
| holandês | francês |
|---|---|
| serieus | sérieux |
| genomen | pris |
| tegenwoordig | de nos jours |
NL Hanglamp of plafondlamp voor de slaapkamer? Jazeker, want de verlichting in de slaapkamer wordt serieus genomen tegenwoordig
FR Une lampe à suspension ou un plafonnier pour la chambre? Oui, car l'éclairage de la chambre à coucher est pris au sérieux de nos jours
| holandês | francês |
|---|---|
| serieus | sérieux |
| genomen | pris |
| tegenwoordig | de nos jours |
NL Uw verzoek wordt binnen 3 werkdagen in behandeling genomen. Onze beslissing zal worden genomen in overeenstemming met de voorwaarden van ONLYOFFICE Cloud Service.
FR Votre demande sera examinée dans un délai de 3 jours ouvrables. Notre décision sera prise conformément aux conditions relatives au service cloud de ONLYOFFICE.
| holandês | francês |
|---|---|
| verzoek | demande |
| beslissing | décision |
| voorwaarden | conditions |
| onlyoffice | onlyoffice |
| cloud | cloud |
| service | service |
| in overeenstemming | conformément |
NL Big Buddha Seeds neemt het verpakken van de zaden serieus. Zo serieus, dat ze een op maat gemaakte, verpakkingsmachine hebben aangeschaft, waarmee de cannabis zaden absoluut veilig verpakt worden.
FR Big Buddha Seeds prend l’emballage très au sérieux. À tel point qu’ils ont fait une machine d’emballage sur mesure pour eux et sa capacité à protéger les graines de cannabis est sans égal.
| holandês | francês |
|---|---|
| neemt | prend |
| serieus | sérieux |
| maat | mesure |
| gemaakte | fait |
| cannabis | cannabis |
NL De Razer Blade 14 is een prachtig ontworpen, zorgvuldig geordende laptop die zich bezighoudt met de problemen om serieus krachtige hardware in een serieus slank frame te passen als een professional.
FR Le Razer Blade 14 est un ordinateur portable magnifiquement conçu et soigneusement agencé qui traite les problèmes dinstallation de matériel très puissant dans un cadre très mince comme un pro.
| holandês | francês |
|---|---|
| prachtig | magnifiquement |
| ontworpen | conçu |
| zorgvuldig | soigneusement |
| krachtige | puissant |
| hardware | matériel |
| slank | mince |
| frame | cadre |
NL De Razer Blade 14 is een prachtig ontworpen, zorgvuldig geordende laptop die zich bezighoudt met de problemen om serieus krachtige hardware in een serieus slank frame te passen als een professional.
FR Le Razer Blade 14 est un ordinateur portable magnifiquement conçu et soigneusement agencé qui traite les problèmes dinstallation de matériel très puissant dans un cadre très mince comme un pro.
| holandês | francês |
|---|---|
| prachtig | magnifiquement |
| ontworpen | conçu |
| zorgvuldig | soigneusement |
| krachtige | puissant |
| hardware | matériel |
| slank | mince |
| frame | cadre |
NL We doen serieus werk, maar we nemen onszelf niet al te serieus
FR Avoir du fun n'est pas incompatible avec le fait de fournir un travail sérieux
| holandês | francês |
|---|---|
| serieus | sérieux |
| nemen | avoir |
| te | avec |
NL We kunnen serieus zijn, zonder onszelf al te serieus te nemen
FR Nous pouvons être appliqués sans pour autant nous prendre trop au sérieux
| holandês | francês |
|---|---|
| serieus | sérieux |
| zonder | sans |
NL Podcast hosting bedrijven geven je meestal een website, maar als je serieus genomen wilt worden krijg je een aparte WordPress host.
FR Les sociétés d'hébergement de podcasts vous donnent généralement un site web, mais si vous voulez être pris au sérieux, procurez-vous un hébergeur WordPress distinct.
| holandês | francês |
|---|---|
| podcast | podcasts |
| hosting | hébergement |
| geven | donnent |
| meestal | généralement |
| als | si |
| serieus | sérieux |
| genomen | pris |
| aparte | distinct |
| wordpress | wordpress |
NL Een batterijduur van 15 uur is genoeg voor de meeste gamesessies en alles bij elkaar genomen is de Penrose een serieus stuk uitrusting en een genot om mee te gamen.
FR 15 heures dautonomie suffisent pour la plupart des sessions de jeu et tout compte fait, le Penrose est un kit sérieux et un plaisir de jouer avec.
| holandês | francês |
|---|---|
| uur | heures |
| serieus | sérieux |
| genot | plaisir |
| uitrusting | kit |
NL Van bij de aanvang van de DMCA, heeft Giganewsde DMCA serieus genomen en blijft het dit ook doen
FR Depuis le lancement de DMCA, Giganews a pris et continue de prendre DMCA sérieusement
| holandês | francês |
|---|---|
| serieus | sérieusement |
| en | et |
| dmca | dmca |
NL Podcast hosting bedrijven geven je meestal een website, maar als je serieus genomen wilt worden krijg je een aparte WordPress host.
FR Les sociétés d'hébergement de podcasts vous donnent généralement un site web, mais si vous voulez être pris au sérieux, procurez-vous un hébergeur WordPress distinct.
| holandês | francês |
|---|---|
| podcast | podcasts |
| hosting | hébergement |
| geven | donnent |
| meestal | généralement |
| als | si |
| serieus | sérieux |
| genomen | pris |
| aparte | distinct |
| wordpress | wordpress |
NL „Ons idee, innovatieve multimedia-technologie voor privégebruik toegankelijk te maken, is toendertijd niet serieus genomen“, zegt MAGIX voorzitter Jürgen Jaron
FR Rétrospectivement, nous affirmons que donner vie à cette vision était une bonne idée
| holandês | francês |
|---|---|
| ons | nous |
| idee | idée |
| maken | une |
| te | à |
NL Door een abonnement te hebben genomen op Keeper heeft u de eerste en belangrijkste stap genomen om uw klanten te beschermen. Als onze partner krijgt u van ons de middelen, oplossingen en begeleiding waarmee u successen kunt behalen.
FR En équipant votre entreprise avec Keeper, vous avez fait le premier pas vers la protection de vos clients. En tant que partenaire, vous avez accès à nos ressources, outils et assistance pour réussir.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| klanten | clients |
| beschermen | protection |
| partner | partenaire |
| begeleiding | assistance |
| behalen | réussir |
NL Door een abonnement te hebben genomen op Keeper heeft u de eerste en belangrijkste stap genomen om uw klanten te beschermen. Als onze partner krijgt u van ons de middelen, oplossingen en begeleiding waarmee u successen kunt behalen.
FR En équipant votre entreprise avec Keeper, vous avez fait le premier pas vers la protection de vos clients. En tant que partenaire, vous avez accès à nos ressources, outils et assistance pour réussir.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| klanten | clients |
| beschermen | protection |
| partner | partenaire |
| begeleiding | assistance |
| behalen | réussir |
NL De eerste foto van de aarde, genomen vanaf de maan, werd genomen op 23 augustus 1966
FR La première photo de la Terre, prise depuis la Lune, a été prise le 23 août 1966
| holandês | francês |
|---|---|
| foto | photo |
| aarde | terre |
| maan | lune |
| augustus | août |
| werd | été |
NL @Waseem Farooq, genomen met een onbekend camera 08/15 2018 De foto genomen met
FR @Waseem Farooq, Pris avec un Caméra inconnue 08/15 2018 La photo prise avec
NL , genomen met een Canon EOS DIGITAL REBEL XSi 01/16 2017 De foto genomen met 18.0mm, f/5.0s, 1/60s, ISO 200
FR , Pris avec un Canon EOS DIGITAL REBEL XSi 01/16 2017 La photo prise avec 18.0mm, f/5.0s, 1/60s, ISO 200
NL Om er zeker van te zijn dat uw claim in behandeling wordt genomen en snel wordt beoordeeld moeten de volgende documenten ons zo spoedig mogelijk toegezonden worden :
FR Pour s’assurer du traitement et de l’évaluation rapides de vos demandes d’indemnisation, veuillez-nous envoyer les documents suivants dans les plus brefs délais
| holandês | francês |
|---|---|
| behandeling | traitement |
| en | et |
| snel | rapides |
NL Er wordt een supplement gevraagd als uw dagelijkse menu op zondagmiddag wordt genomen
FR Le séjour comprend tous les menus offerts à l’auberge de la Robbesscheier
| holandês | francês |
|---|---|
| menu | menus |
NL Om er zeker van te zijn dat uw claim in behandeling wordt genomen en snel wordt beoordeeld moeten de volgende documenten ons zo spoedig mogelijk toegezonden worden :
FR Pour s’assurer du traitement et de l’évaluation rapides de vos demandes d’indemnisation, veuillez-nous envoyer les documents suivants dans les plus brefs délais
| holandês | francês |
|---|---|
| behandeling | traitement |
| en | et |
| snel | rapides |
NL Dezelfde informatie is aanwezig, maar deze is vereenvoudigd, zodat minder ruimte in beslag wordt genomen (u ziet dat de getallen overeenkomen met het aantal keren dat de voorafgaande letter wordt herhaald)
FR Les mêmes informations y figurent, mais elles sont simplifiées pour prendre moins de place (à noter que les chiffres correspondent au nombre de fois que la lettre précédente se répète)
| holandês | francês |
|---|---|
| informatie | informations |
| vereenvoudigd | simplifié |
| minder | moins |
| ruimte | place |
| genomen | prendre |
| overeenkomen | correspondent |
| keren | fois |
NL Zorg dat het open vragen zijn, zodat de andere persoon wordt aangespoord om uit te leggen. En dan luister je serieus naar wat het familielid te zeggen heeft.
FR Assurez-vous que les questions soient suffisamment claires pour amener l'intéressé à s'expliquer. Ensuite, écoutez-le très attentivement.
NL Je hebt misschien de geruchten gehoord dat Microsoft in gesprek is om de gaming-chatservice Discord over te nemen. Nu meldt WSJ dat het serieus wordt.
FR Vous avez peut-être entendu les rumeurs selon lesquelles Microsoft serait en pourparlers pour acquérir le service de chat de jeu Discord.
| holandês | francês |
|---|---|
| geruchten | rumeurs |
| gehoord | entendu |
| microsoft | microsoft |
| gaming | jeu |
NL Het is vijf jaar geleden dat Google Pixel-telefoons begon te maken, maar toch wordt er vaak gevraagd of het hardware serieus neemt
FR Cela fait cinq ans que Google a commencé à fabriquer des téléphones Pixel, mais on se demande encore souvent si le matériel est sérieux
| holandês | francês |
|---|---|
| vaak | souvent |
| gevraagd | demande |
| hardware | matériel |
| serieus | sérieux |
| begon | commencé |
| te | à |
| telefoons | téléphones |
| pixel | pixel |
NL Niet alleen kan de Legion 7 de grafische kaart 160 W aan vermogen voeden, waardoor het potentieel van deze laptopvariant maximaal wordt benut, we zijn ook serieus onder de indruk van hoe weinig ventilatorgeluid het genereert onder druk.
FR Non seulement le Legion 7 peut alimenter la carte graphique de 160 W, maximisant ainsi le potentiel de cette variante dordinateur portable, nous sommes sérieusement impressionnés par le peu de bruit de ventilateur quil génère sous pression.
| holandês | francês |
|---|---|
| alleen | seulement |
| potentieel | potentiel |
| serieus | sérieusement |
| genereert | génère |
| druk | pression |
| w | w |
NL Met welkomstsoftwareverbeteringen en veel betere audio, evenals dat grotere scherm, wordt de Echo Show serieus. Maar is het de moeite waard om te
FR Avec des améliorations logicielles bienvenues et un son bien meilleur ainsi quun écran plus grand, lEcho Show devient sérieux. Mais vaut-il la
| holandês | francês |
|---|---|
| wordt | devient |
| echo | lecho |
| serieus | sérieux |
| waard | vaut |
| scherm | écran |
NL Maar even serieus, tijdens je opleiding wordt er waarschijnlijk van je verwacht dat je gaat stage lopen en wellicht in het buitenland.
FR Mais sérieusement, au cours de vos études, vous serez probablement amené à effectuer un stage et peut-être à l'étranger.
| holandês | francês |
|---|---|
| serieus | sérieusement |
| tijdens | au cours de |
| stage | stage |
| en | et |
NL Dit is een serieus indrukwekkend stukje technologie van Microsoft, waarmee een aanpasbaar, scharnierend scherm wordt gecreëerd dat onder elke hoek een aanraakoppervlak kan worden of een traditioneel scherm als je het nodig hebt.
FR Il s'agit d'une technologie vraiment impressionnante de Microsoft, créant un écran articulé adaptable qui peut devenir une surface tactile à n'importe quel angle ou un écran traditionnel selon vos besoins.
| holandês | francês |
|---|---|
| indrukwekkend | impressionnante |
| technologie | technologie |
| microsoft | microsoft |
| aanpasbaar | adaptable |
| hoek | angle |
| traditioneel | traditionnel |
| nodig | besoins |
| scherm | écran |
NL monday.com wordt gebruikt om vliegtuigen te bouwen, klinische proeven uit te voeren en het centraliseren van het werk van meer dan 100.000 teams van over de hele wereld, dus we nemen beveiliging serieus
FR monday.com est utilisé pour construire des avions, mener des essais cliniques, et centraliser le travail de plus de 100 000 équipes dans le monde entier, alors nous prenons la sécurité très au sérieux
| holandês | francês |
|---|---|
| vliegtuigen | avions |
| bouwen | construire |
| proeven | essais |
| voeren | mener |
| en | et |
| centraliseren | centraliser |
| hele | entier |
| we | nous |
| nemen | prenons |
| serieus | sérieux |
| teams | équipes |
| beveiliging | sécurité |
NL Niet alleen kan de Legion 7 de grafische kaart 160 W aan vermogen voeden, waardoor het potentieel van deze laptopvariant maximaal wordt benut, we zijn ook serieus onder de indruk van hoe weinig ventilatorgeluid het genereert onder druk.
FR Non seulement le Legion 7 peut alimenter la carte graphique de 160 W, maximisant ainsi le potentiel de cette variante dordinateur portable, nous sommes sérieusement impressionnés par le peu de bruit de ventilateur quil génère sous pression.
| holandês | francês |
|---|---|
| alleen | seulement |
| potentieel | potentiel |
| serieus | sérieusement |
| genereert | génère |
| druk | pression |
| w | w |
NL Het is vijf jaar geleden dat Google Pixel-telefoons begon te maken, maar toch wordt er vaak gevraagd of het hardware serieus neemt
FR Cela fait cinq ans que Google a commencé à fabriquer des téléphones Pixel, mais on se demande encore souvent si le matériel est sérieux
| holandês | francês |
|---|---|
| vaak | souvent |
| gevraagd | demande |
| hardware | matériel |
| serieus | sérieux |
| begon | commencé |
| te | à |
| telefoons | téléphones |
| pixel | pixel |
NL monday.com wordt gebruikt om vliegtuigen te bouwen, klinische proeven uit te voeren en het centraliseren van het werk van meer dan 100.000 teams van over de hele wereld, dus we nemen beveiliging serieus
FR monday.com est utilisé pour construire des avions, mener des essais cliniques, et centraliser le travail de plus de 100 000 équipes dans le monde entier, alors nous prenons la sécurité très au sérieux
| holandês | francês |
|---|---|
| vliegtuigen | avions |
| bouwen | construire |
| proeven | essais |
| voeren | mener |
| en | et |
| centraliseren | centraliser |
| hele | entier |
| we | nous |
| nemen | prenons |
| serieus | sérieux |
| teams | équipes |
| beveiliging | sécurité |
NL Met welkomstsoftwareverbeteringen en veel betere audio, evenals dat grotere scherm, wordt de Echo Show serieus. Maar is het de moeite waard om te
FR Avec des améliorations logicielles bienvenues et un son bien meilleur ainsi quun écran plus grand, lEcho Show devient sérieux. Mais vaut-il la
| holandês | francês |
|---|---|
| wordt | devient |
| echo | lecho |
| serieus | sérieux |
| waard | vaut |
| scherm | écran |
NL monday.com wordt gebruikt om vliegtuigen te bouwen, klinische proeven uit te voeren en het centraliseren van het werk van meer dan 100.000 teams van over de hele wereld, dus we nemen beveiliging serieus
FR monday.com est utilisé pour construire des avions, mener des essais cliniques, et centraliser le travail de plus de 100 000 équipes dans le monde entier, alors nous prenons la sécurité très au sérieux
| holandês | francês |
|---|---|
| vliegtuigen | avions |
| bouwen | construire |
| proeven | essais |
| voeren | mener |
| en | et |
| centraliseren | centraliser |
| hele | entier |
| we | nous |
| nemen | prenons |
| serieus | sérieux |
| teams | équipes |
| beveiliging | sécurité |
NL Corsair wordt serieus met een hot-swappable toetsenbord vol met specs en functies in een kleine vormfactor.
FR Corsair prend les choses en main avec un clavier remplaçable à chaud, doté de nombreuses spécifications et fonctionnalités dans un format
| holandês | francês |
|---|---|
| toetsenbord | clavier |
| en | et |
NL Tableau CRM is systeemeigen voor Salesforce, waardoor data naadloos verweven kan worden in elke actie en beslissing die genomen wordt in Salesforce.
FR Tableau CRM est intégré à Salesforce, de sorte que les données font partie de chaque action et de chaque décision effectuée et prise dans Salesforce.
| holandês | francês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| crm | crm |
| elke | chaque |
| actie | action |
| beslissing | décision |
NL Wij waarderen het bijzonder dat reizigers contact met ons zoeken.” Sinds ze Zendesk in gebruik hebben genomen, heeft Lonely Planet een fundamenteel onderdeel van zijn bedrijf geoptimaliseerd: content die door gebruikers wordt aangeleverd.
FR » Avec l’adoption de Zendesk, Lonely Planet a optimisé une partie fondamentale de ses activités : le contenu généré par les utilisateurs.
| holandês | francês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| fundamenteel | fondamentale |
| geoptimaliseerd | optimisé |
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
| holandês | francês |
|---|---|
| ingezet | déployé |
| gekocht | acheté |
NL Uw aanvraag wordt binnen 3 werkdagen in behandeling genomen.
FR Votre demande sera prise en compte dans les 3 jours ouvrables.
| holandês | francês |
|---|---|
| aanvraag | demande |
| wordt | sera |
NL Hierbij wordt uitgegaan van de specifieke rijsnelheid van de vrachtwagen en worden toegangsbeperkingen zoals hoogte, breedte, lengte en belading met gevaarlijke stoffen in acht genomen.
FR Communique une vitesse adaptée aux poids lourds et tient compte des contraintes telles que la hauteur, la largeur, la longueur et le type de chargement (matières dangereuses).
| holandês | francês |
|---|---|
| gevaarlijke | dangereuses |
NL En dit jaar zijn de apparaten identiek in termen van camera- en snelheidsprestaties, waarbij de beslissing wordt genomen over schermgrootte en batterij in plaats van iets anders.
FR Et cette année, les appareils sont identiques en termes de performances de caméra et de vitesse, prenant la décision de la taille de lécran et de la batterie plutôt quautre chose.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| jaar | année |
| apparaten | appareils |
| identiek | identiques |
| beslissing | décision |
| batterij | batterie |
| camera | caméra |
NL Alles wat wordt geladen nadat de bot de snapshot heeft genomen, verliest de mogelijkheid om te worden geïndexeerd op Google
FR Tout ce qui est chargé après que le bot ait pris l'instantané perd la possibilité d'être indexé sur Google
| holandês | francês |
|---|---|
| bot | bot |
| genomen | pris |
| verliest | perd |
| snapshot | instantané |
| mogelijkheid | possibilité |
| geïndexeerd | indexé |
NL Hoe wordt het nieuwe masker goedgekeurd, in gebruik genomen en gedistribueerd voor algemeen gebruik?
FR Comment le nouveau masque sera-t-il approuvé, adopté et distribué pour une utilisation généralisée ?
| holandês | francês |
|---|---|
| wordt | sera |
| masker | masque |
| gebruik | utilisation |
| goedgekeurd | approuvé |
NL Of het nu gaat om het maken van een evaluatie, het uitvoeren van een test, het maken van een spel of een wedstrijd, de aanvraag wordt snel en eenvoudig in de hand genomen
FR Que ce soit pour faire une évaluation, réaliser un test, faire un jeu ou un concours, l’application se prend en main rapidement et simplement
| holandês | francês |
|---|---|
| test | test |
| spel | jeu |
| wedstrijd | concours |
| snel | rapidement |
| en | et |
| hand | main |
| evaluatie | évaluation |
NL Het maakt niet uit welk gebied van uw bedrijf onder de loep wordt genomen, het moet altijd betrekking hebben op deze kernvisie die het belangrijkste externe resultaat vertaalt dat u wilt bereiken.
FR Quel que soit le domaine de votre entreprise qui fait l'objet d'un examen approfondi, il doit toujours être lié à cette vision fondamentale qui traduit le principal résultat externe que vous souhaitez atteindre.
| holandês | francês |
|---|---|
| maakt | fait |
| bedrijf | entreprise |
| belangrijkste | principal |
| externe | externe |
| resultaat | résultat |
| bereiken | atteindre |
NL Alles bij elkaar genomen is de Canon EOS R5 echter een enorme stap voorwaarts voor de R-serie, waardoor de full-frame camera met RF-montage de beste aankoop in deze line-up wordt
FR Tout compte fait, cependant, le Canon EOS R5 est un grand pas en avant pour la série R, consolidant lappareil photo plein format à monture RF comme lachat incontournable de cette gamme
| holandês | francês |
|---|---|
| eos | eos |
| full | plein |
NL Strikt genomen geen wapen, maar er is een nieuwe Scorestreak, de Hawk X3, een andere drone die je kunt gebruiken om over je vijand heen te vliegen en ze met geweervuur te bestoken. Dit wordt ontgrendeld op Tier 14.
FR Pas strictement une arme, mais il y a un nouveau Scorestreak, le Hawk X3, qui est un autre drone que vous pouvez utiliser pour survoler votre ennemi et le pilonner de coups de feu. Celui-ci sera débloqué au niveau 14.
| holandês | francês |
|---|---|
| strikt | strictement |
| wapen | arme |
| nieuwe | nouveau |
| drone | drone |
| gebruiken | utiliser |
| vijand | ennemi |
| en | et |
NL Als het ontwerpbureau voor verpakkingen bij uitstek voor enkele van de meest herkenbare merken in Amerika, zorgen we ervoor dat u alle redenen begrijpt achter elke ontwerpbeslissing die wordt genomen voor uw aangepaste verpakking
FR En tant qu'agence de conception d'emballage de choix pour certaines des marques les plus connues d'Amérique, nous nous assurons que vous comprenez toutes les raisons derrière chaque décision de conception prise pour votre emballage personnalisé
| holandês | francês |
|---|---|
| amerika | amérique |
| begrijpt | comprenez |
| aangepaste | personnalisé |
NL We brengen je er ten slotte nog van op de hoogte dat elke vraag om uitoefening van een recht die wordt ingediend door een andere persoon dan de betrokkene, een speciale volmacht vereist om in aanmerking te kunnen worden genomen.
FR Nous vous informons enfin que toute demande d’exercice d’un droit introduite par une autre personne que la personne concernée nécessitera la communication d’un mandat spécial pour être prise en considération.
| holandês | francês |
|---|---|
| recht | droit |
| speciale | spécial |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
serieus zorgen heel serieus serieus prachtig wilt serieus werk gegevens serieus jouw gegevens serieus serieus nemen gebruikers serieus serieus bent serieus bezig serieus werk beveiliging serieus serieus probleem gek’ serieus serieus” serieus met privacy serieus wilt eersten die serieus dus een serieus serieus indrukwekkende positionele genomen overweging genomen mij genomen aanmerking genomen foto genomen foto genomen tijdens luchtfoto genomen kijkje genomen zendesk genomen vlucht genomen genomen op strikt genomen genomen wanneer organisatorische maatregelen genomen acht genomen maatregelen genomen technische maatregelen genomen volgende maatregelen genomen hebt genomen behandeling genomen besluit genomen genomen moeten alle genomen engagementen genomen vanaf genomen vanuit eens genomen strikt genomen herstelt aanmerking worden genomen genomen in overeenstemming genomen op keeperTraduzir serieus wordt genomen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe