NL Tracking en remarketing. Deze cookie (die door een script wordt ingesteld) wordt gebruikt om informatie te verzamelen voor reclamedoeleinden, om precies te zijn voor het anoniem volgen van reclamecampagnes en het anoniem verzamelen van gegevens
"script wordt ingesteld" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Tracking en remarketing. Deze cookie (die door een script wordt ingesteld) wordt gebruikt om informatie te verzamelen voor reclamedoeleinden, om precies te zijn voor het anoniem volgen van reclamecampagnes en het anoniem verzamelen van gegevens
ES Rastreo y Remercadeo. Esta cookie (que se establece por un script) se utiliza para recopilar información con fines publicitarios, más específicamente para el seguimiento anónimo de campañas publicitarias y la recopilación de datos anónimos
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
script | script |
ingesteld | establece |
anoniem | anónimo |
cookie | cookie |
NL Tracking en remarketing. Deze cookie (die door een script wordt ingesteld) wordt gebruikt om informatie te verzamelen voor reclamedoeleinden, om precies te zijn voor het anoniem volgen van reclamecampagnes en het anoniem verzamelen van gegevens
ES Rastreo y Remercadeo. Esta cookie (que se establece por un script) se utiliza para recopilar información con fines publicitarios, más específicamente para el seguimiento anónimo de campañas publicitarias y la recopilación de datos anónimos
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
script | script |
ingesteld | establece |
anoniem | anónimo |
cookie | cookie |
NL Oude script van het oude script - Verwijder netwerken, opslag, voer de laatste controles uit, enz. Voor EOL-hosts
ES Totalización del script anterior: elimine las redes, el almacenamiento, ejecuta las verificaciones finales, etc. para los hosts de EOL
holandês | espanhol |
---|---|
script | script |
verwijder | elimine |
netwerken | redes |
opslag | almacenamiento |
enz | etc |
controles | verificaciones |
NL Kopieer het éénregelige script van Google en plak het als een extern script zoals hier beschreven
ES Simplemente copie la secuencia de comandos de una línea de Google y péguela como una secuencia de comandos externa como se describe aquí
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
extern | externa |
beschreven | describe |
hier | aquí |
NL De kosten van geanimeerde video's omvatten: script, vertaling van het script, spraakopname, aanschaf van een spraaktrack, storyboarding, animatie en audio.
ES Los costes de producción de un vídeo incluyen la redacción y la traducción del guion, la grabación de la voz superpuesta, la compra de una pista de voz, la elaboración del guion gráfico, la animación y el audio.
NL 10. Op de desktop-client zou u vervolgens in de hostnaam of het IP invoeren, de gebruikersnaam die u hebt ingesteld, het wachtwoord en de poort die u op de FileZilla Server-applicatie op de server hebt ingesteld en klikt u op Verbinden.
ES 10. En el cliente de escritorio, luego ingresará el nombre de host o IP, el nombre de usuario que configuró, la contraseña y el puerto que estableció en la aplicación FileZilla Server en el servidor y haga clic en Conectar.
holandês | espanhol |
---|---|
hostnaam | nombre de host |
ip | ip |
invoeren | ingresar |
wachtwoord | contraseña |
en | y |
poort | puerto |
verbinden | conectar |
desktop | escritorio |
applicatie | aplicación |
filezilla | filezilla |
NL Na installatie leidt de Vive-software u door het grootste deel van het proces om ervoor te zorgen dat uw systeem correct is ingesteld en dat alle componenten zijn aangesloten en ingesteld zoals ze zouden moeten zijn.
ES Una vez instalado, el software Vive lo guiará a través de la mayor parte del proceso para garantizar que su sistema esté configurado correctamente y que todos los componentes estén conectados y configurados de la manera que deberían estar.
holandês | espanhol |
---|---|
proces | proceso |
zorgen | garantizar |
correct | correctamente |
en | y |
componenten | componentes |
aangesloten | conectados |
NL De Legion-branding kan worden ingesteld om te verlichten en dat logo aan de achterkant kan worden ingesteld om te pulseren tijdens het gamen, als melding of tijdens het opladen
ES La marca Legion se puede configurar para que se ilumine y el logotipo trasero se puede configurar para que pulse cuando se juega, como notificación o cuando se carga
holandês | espanhol |
---|---|
ingesteld | configurar |
en | y |
achterkant | trasero |
gamen | juega |
melding | notificación |
opladen | carga |
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
ES Las Páginas utilizan cookies de origen (establecidas por las Páginas que se visitan) y cookies de terceros (establecidas por un servidor ubicado fuera del dominio de nuestras Páginas).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
ES Las Páginas utilizan cookies de origen (establecidas por las Páginas que se visitan) y cookies de terceros (establecidas por un servidor ubicado fuera del dominio de nuestras Páginas).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
ES Las Páginas utilizan cookies de origen (establecidas por las Páginas que se visitan) y cookies de terceros (establecidas por un servidor ubicado fuera del dominio de nuestras Páginas).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
ES Las Páginas utilizan cookies de origen (establecidas por las Páginas que se visitan) y cookies de terceros (establecidas por un servidor ubicado fuera del dominio de nuestras Páginas).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
ES Las Páginas utilizan cookies de origen (establecidas por las Páginas que se visitan) y cookies de terceros (establecidas por un servidor ubicado fuera del dominio de nuestras Páginas).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
ES Las Páginas utilizan cookies de origen (establecidas por las Páginas que se visitan) y cookies de terceros (establecidas por un servidor ubicado fuera del dominio de nuestras Páginas).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
ES Las Páginas utilizan cookies de origen (establecidas por las Páginas que se visitan) y cookies de terceros (establecidas por un servidor ubicado fuera del dominio de nuestras Páginas).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
ES Las Páginas utilizan cookies de origen (establecidas por las Páginas que se visitan) y cookies de terceros (establecidas por un servidor ubicado fuera del dominio de nuestras Páginas).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
ES Las Páginas utilizan cookies de origen (establecidas por las Páginas que se visitan) y cookies de terceros (establecidas por un servidor ubicado fuera del dominio de nuestras Páginas).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
ES Las Páginas utilizan cookies de origen (establecidas por las Páginas que se visitan) y cookies de terceros (establecidas por un servidor ubicado fuera del dominio de nuestras Páginas).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
ES Las Páginas utilizan cookies de origen (establecidas por las Páginas que se visitan) y cookies de terceros (establecidas por un servidor ubicado fuera del dominio de nuestras Páginas).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
ES Las Páginas utilizan cookies de origen (establecidas por las Páginas que se visitan) y cookies de terceros (establecidas por un servidor ubicado fuera del dominio de nuestras Páginas).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
ES Las Páginas utilizan cookies de origen (establecidas por las Páginas que se visitan) y cookies de terceros (establecidas por un servidor ubicado fuera del dominio de nuestras Páginas).
NL Het script wordt gecodeerd om automatisch software of browserextensies te downloaden wanneer een verbinding tot stand wordt gebracht
ES La secuencia se codifica para que automáticamente descargue programas o extensiones del navegador cuando se consigue la conexión
NL Deze cookie wordt geplaatst wanneer de klant voor het eerst op een pagina komt met het Hotjar script
ES Esta cookie se establece cuando el cliente entra por primera vez en una página con el script Hotjar
holandês | espanhol |
---|---|
klant | cliente |
pagina | página |
script | script |
cookie | cookie |
NL Dit wordt mogelijk gemaakt via een script
ES Esto es posible mediante un script
holandês | espanhol |
---|---|
mogelijk | posible |
via | mediante |
script | script |
NL De nieuwe versie die op drupa wordt getoond, bevat een Adobe InDesign-script om snel de vereiste HTML-sjablonen uit InDesign aan te maken
ES La nueva versión que se presentará en drupa incorpora un script de Adobe InDesign para crear rápidamente las plantillas HTML desde InDesign
holandês | espanhol |
---|---|
nieuwe | nueva |
versie | versión |
adobe | adobe |
snel | rápidamente |
bevat | incorpora |
script | script |
indesign | indesign |
sjablonen | plantillas |
html | html |
NL Deze cookie wordt geplaatst wanneer de klant voor het eerst op een pagina komt met het Hotjar script
ES Esta cookie se establece cuando el cliente entra por primera vez en una página con el script Hotjar
holandês | espanhol |
---|---|
klant | cliente |
pagina | página |
script | script |
cookie | cookie |
NL Deze cookie wordt geplaatst wanneer de klant voor het eerst op een pagina komt met het Hotjar script
ES Esta cookie se establece cuando el cliente entra por primera vez en una página con el script Hotjar
holandês | espanhol |
---|---|
klant | cliente |
pagina | página |
script | script |
cookie | cookie |
NL Deze cookie wordt geplaatst wanneer de klant voor het eerst op een pagina komt met het Hotjar script
ES Esta cookie se establece cuando el cliente entra por primera vez en una página con el script Hotjar
holandês | espanhol |
---|---|
klant | cliente |
pagina | página |
script | script |
cookie | cookie |
NL Deze cookie wordt geplaatst wanneer de klant voor het eerst op een pagina komt met het Hotjar script
ES Esta cookie se establece cuando el cliente entra por primera vez en una página con el script Hotjar
holandês | espanhol |
---|---|
klant | cliente |
pagina | página |
script | script |
cookie | cookie |
NL Deze cookie wordt geplaatst wanneer de klant voor het eerst op een pagina komt met het Hotjar script
ES Esta cookie se establece cuando el cliente entra por primera vez en una página con el script Hotjar
holandês | espanhol |
---|---|
klant | cliente |
pagina | página |
script | script |
cookie | cookie |
NL Deze cookie wordt geplaatst wanneer de klant voor het eerst op een pagina komt met het Hotjar script
ES Esta cookie se establece cuando el cliente entra por primera vez en una página con el script Hotjar
holandês | espanhol |
---|---|
klant | cliente |
pagina | página |
script | script |
cookie | cookie |
NL Deze cookie wordt geplaatst wanneer de klant voor het eerst op een pagina komt met het Hotjar script
ES Esta cookie se establece cuando el cliente entra por primera vez en una página con el script Hotjar
holandês | espanhol |
---|---|
klant | cliente |
pagina | página |
script | script |
cookie | cookie |
NL Een servicewerker is een script dat door de browser op de achtergrond wordt uitgevoerd
ES Un service worker es un script ejecutado por el navegador en el segundo plano
holandês | espanhol |
---|---|
script | script |
browser | navegador |
uitgevoerd | ejecutado |
NL Integratie met mambo-phpShop wordt gemaakt door een script voor het volgen van de verkoop op de?
ES MemberMouse es un plugin de membresía para WordPress fácil de usar que te permite vender productos,?
holandês | espanhol |
---|---|
verkoop | vender |
NL Een gratis ecommerce oplossing. Integratie met Virtue Mart wordt gemaakt door een script voor het volgen?
ES Una solución de comercio electrónico gratuita. Este método de integración es para Virtue Mart versión 2.?
holandês | espanhol |
---|---|
gratis | gratuita |
ecommerce | comercio electrónico |
oplossing | solución |
integratie | integración |
NL Een ecommerceplatform. Integratie met Yahoo Stores wordt gemaakt door een script voor het volgen van de?
ES Un conjunto integrado de aplicaciones de gestión de membresía en línea que utilizan las asociaciones y?
NL Het script is geprogrammeerd om automatisch software te downloaden of browserextensies wanneer een verbinding tot stand wordt gebracht
ES La secuencia de comandos está codificada para descargar automáticamente el programa o las extensiones del navegador cuando se realiza una conexión
holandês | espanhol |
---|---|
automatisch | automáticamente |
software | programa |
downloaden | descargar |
verbinding | conexión |
NL Een servicewerker is een script dat door de browser op de achtergrond wordt uitgevoerd
ES Un service worker es un script ejecutado por el navegador en el segundo plano
NL Een servicewerker is een script dat door de browser op de achtergrond wordt uitgevoerd
ES Un service worker es un script ejecutado por el navegador en el segundo plano
NL Een servicewerker is een script dat door de browser op de achtergrond wordt uitgevoerd
ES Un service worker es un script ejecutado por el navegador en el segundo plano
NL Een servicewerker is een script dat door de browser op de achtergrond wordt uitgevoerd
ES Un service worker es un script ejecutado por el navegador en el segundo plano
NL Het videobudget hangt af van het aantal scènes en de complexiteit ervan en wordt bepaald tijdens het schrijven van het script.
ES El presupuesto del vídeo dependerá del número y la complejidad de las escenas y se determinará durante el proceso de escritura del guion.
NL Deze cookie wordt ingesteld door de GDPR Cookie Consent WordPress Plugin. De cookie wordt gebruikt om de toestemming van de gebruiker te onthouden voor de cookies onder de categorie ''Analytics''.
ES Esta cookie es establecida por el plugin de WordPress GDPR Cookie Consent. La cookie se utiliza para recordar el consentimiento del usuario para las cookies de la categoría ''Analytics''.
holandês | espanhol |
---|---|
gdpr | gdpr |
wordpress | wordpress |
onthouden | recordar |
categorie | categoría |
analytics | analytics |
NL Deze cookie wordt ingesteld door de GDPR Cookie Consent plugin. De cookie wordt gebruikt om de toestemming van de gebruiker op te slaan voor de cookies in de categorie "Noodzakelijk".
ES Esta cookie es establecida por el plugin GDPR Cookie Consent. La cookie se utiliza para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies de la categoría "Necesaria".
holandês | espanhol |
---|---|
gdpr | gdpr |
plugin | plugin |
categorie | categoría |
noodzakelijk | necesaria |
op te slaan | almacenar |
NL Deze cookie wordt ingesteld door de GDPR Cookie Consent plugin. De cookie wordt gebruikt om de toestemming van de gebruiker op te slaan voor de cookies in de categorie "Niet-noodzakelijk".
ES Esta cookie es establecida por el plugin GDPR Cookie Consent. La cookie se utiliza para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "No necesario".
holandês | espanhol |
---|---|
gdpr | gdpr |
plugin | plugin |
categorie | categoría |
op te slaan | almacenar |
noodzakelijk | necesario |
NL De cookie wordt ingesteld door de GDPR Cookie Consent plugin en wordt gebruikt om op te slaan of de gebruiker al dan niet heeft ingestemd met het gebruik van cookies. Het slaat geen persoonlijke gegevens op.
ES La cookie es establecida por el plugin GDPR Cookie Consent y se utiliza para almacenar si el usuario ha consentido o no el uso de cookies. No almacena ningún dato personal.
holandês | espanhol |
---|---|
gdpr | gdpr |
plugin | plugin |
en | y |
gegevens | dato |
NL Onthoudt de status van de acceptatie van (cookie-gebaseerde) advertenties door gebruikers. Dit cookie wordt alleen ingesteld op sites waarop Jetpack Ads wordt uitgevoerd.
ES Recuerda el estado de la aceptación de la publicidad personalizada por parte del visitante (basada en cookies). Esta cookie tan solo se envía en sitios que disponen de Jetpack Ads.
holandês | espanhol |
---|---|
onthoudt | recuerda |
status | estado |
acceptatie | aceptación |
alleen | solo |
sites | sitios |
gebaseerde | basada |
NL Deze cookie wordt ingesteld door Google. Naast bepaalde standaardcookies van Google, stelt reCAPTCHA een noodzakelijke cookie in (_GRECAPTCHA) wanneer deze wordt uitgevoerd om zijn risicoanalyse te verstrekken.
ES Esta cookie es instalada por Google. Además de ciertas cookies estándar de Google, reCAPTCHA establece una cookie necesaria (_GRECAPTCHA) cuando se ejecuta con el fin de proporcionar su análisis de riesgo.
holandês | espanhol |
---|---|
noodzakelijke | necesaria |
verstrekken | proporcionar |
NL Deze cookie wordt ingesteld door de GDPR Cookie Consent plugin. De cookie wordt gebruikt om de toestemming van de gebruiker op te slaan voor de cookies in de categorie "Noodzakelijk".
ES Esta cookie es establecida por el plugin GDPR Cookie Consent. Las cookies se utilizan para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "Necesario".
holandês | espanhol |
---|---|
gdpr | gdpr |
plugin | plugin |
categorie | categoría |
noodzakelijk | necesario |
op te slaan | almacenar |
NL Deze cookie wordt ingesteld door de GDPR Cookie Consent plugin. De cookie wordt gebruikt om de toestemming van de gebruiker op te slaan voor de cookies in de categorie "Niet-noodzakelijk".
ES Esta cookie es establecida por el plugin GDPR Cookie Consent. La cookie se utiliza para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "No necesario".
holandês | espanhol |
---|---|
gdpr | gdpr |
plugin | plugin |
categorie | categoría |
op te slaan | almacenar |
noodzakelijk | necesario |
Mostrando 50 de 50 traduções