NL Een vergelijking van de Pixel 3 en Pixel 3 XL met de Pixel 2, Pixel 2 XL, Pixel en Pixel XL. Hoe zijn de Google Pixel-handsets veranderd?
Traduzir "pixel en pro" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pixel en pro" de holandês para francês
Traduções de pixel en pro
"pixel en pro" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de holandês para francês de pixel en pro
holandês
francês
FR Une comparaison des Pixel 3 et Pixel 3 XL avec les Pixel 2, Pixel 2 XL, Pixel et Pixel XL. Comment les combinés Google Pixel ont-ils changé ?
| holandês | francês |
|---|---|
| vergelijking | comparaison |
| pixel | pixel |
| en | et |
| veranderd | changé |
NL De Google Pixel 5a 5G biedt een ontwerp dat lijkt op de Pixel 5 en Pixel 4a 5G, terwijl de Pixel 6 en 6 Pro geheel nieuwe ontwerpen bieden en groter zijn dan de Pixel 5a 5G.
FR Le Google Pixel 5a 5G offre un design similaire aux Pixel 5 et Pixel 4a 5G, tandis que les Pixel 6 et 6 Pro proposent des designs entièrement nouveaux et sont plus grands que le Pixel 5a 5G.
| holandês | francês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| nieuwe | nouveaux |
NL Er wordt beweerd dat de Pixel 6 en Pixel 6 Pro in oktober samen met de Pixel 5a 5G en Google Watch zullen worden gelanceerd. Weinbach zei dat de Pixel 5a 5G duurder zal zijn dan de Pixel 4a en dat er geen draadloos opladen zal zijn.
FR On prétend que le Pixel 6 et le Pixel 6 Pro seront lancés aux côtés du Pixel 5a 5G et de Google Watch en octobre. Weinbach a déclaré que le Pixel 5a 5G serait plus cher que le Pixel 4a et quil ny aurait pas de chargement sans fil .
| holandês | francês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| oktober | octobre |
| watch | watch |
| duurder | plus cher |
| draadloos | sans fil |
| opladen | chargement |
NL Er wordt beweerd dat de Pixel 6 en Pixel 6 Pro in oktober samen met de Pixel 5a 5G en Google Watch zullen worden gelanceerd. Weinbach zei dat de Pixel 5a 5G duurder zal zijn dan de Pixel 4a en dat er geen draadloos opladen zal zijn.
FR On prétend que le Pixel 6 et le Pixel 6 Pro seront lancés aux côtés du Pixel 5a 5G et de Google Watch en octobre. Weinbach a déclaré que le Pixel 5a 5G serait plus cher que le Pixel 4a et quil ny aurait pas de chargement sans fil .
| holandês | francês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| oktober | octobre |
| watch | watch |
| duurder | plus cher |
| draadloos | sans fil |
| opladen | chargement |
NL De Pixel 4 en Pixel 4 XL bieden verschillende batterijcapaciteiten, net als de oudere Pixel 3 en 3 XL . De Pixel 4 heeft een 2800 mAh-batterij, terwijl de Pixel 4 XL een 3700 mAh-batterij heeft.
FR Le Pixel 4 et le Pixel 4 XL offrent des capacités de batterie différentes, comme les anciens Pixel 3 et 3 XL . Le Pixel 4 a une batterie de 2800mAh, tandis que le Pixel 4 XL a une batterie de 3700mAh.
| holandês | francês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| en | et |
| bieden | offrent |
| heeft | a |
| batterij | batterie |
| oudere | anciens |
NL De Pixel 6 Pro wordt het grotere apparaat, met een drievoudige camera, terwijl de reguliere Pixel 6 een dubbele camera heeft. Je kunt hier een vergelijking van de Pixel 6 en Pixel 6 Pro zien.
FR Le Pixel 6 Pro sera le plus gros appareil, avec une triple caméra, tandis que le Pixel 6 ordinaire aura une double caméra. Vous pouvez voir une comparaison du Pixel 6 et du Pixel 6 Pro ici.
| holandês | francês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| apparaat | appareil |
| hier | ici |
| vergelijking | comparaison |
NL De Pixel 6 Pro wordt het grotere apparaat, met een drievoudige camera, terwijl de reguliere Pixel 6 een dubbele camera heeft. Je kunt hier een vergelijking van de Pixel 6 en Pixel 6 Pro zien.
FR Le Pixel 6 Pro sera le plus gros appareil, avec une triple caméra, tandis que le Pixel 6 ordinaire aura une double caméra. Vous pouvez voir une comparaison du Pixel 6 et du Pixel 6 Pro ici.
| holandês | francês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| apparaat | appareil |
| hier | ici |
| vergelijking | comparaison |
NL We hebben vergeleken hoe de Pixel 6 en Pixel 6 Pro zich verhouden in een aparte functie , maar hier concentreren we ons op hoe de Pixel 6 zich verhoudt tot de Pixel 5 .
FR Nous avons comparé la façon dont le Pixel 6 et le Pixel 6 Pro se comparent dans une fonctionnalité distincte , mais ici, nous nous concentrons sur la façon dont le Pixel 6 se compare au Pixel 5 .
| holandês | francês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| aparte | distincte |
| hier | ici |
| concentreren | concentrons |
| functie | fonctionnalité |
NL De Pixel 6 is geprijsd in een vergelijkbare positie als de Pixel 5, waardoor de Pixel 6 er aantrekkelijker uitziet, terwijl de Pixel 6 Pro duurder is, het is een grotere telefoon, dus de prijs lijkt concurrerend.
FR Le prix du Pixel 6 est similaire à celui du Pixel 5, ce qui rend le Pixel 6 plus attrayant, tandis que le Pixel 6 Pro est plus cher, cest un téléphone plus gros, donc le prix semble compétitif.
| holandês | francês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| vergelijkbare | similaire |
| duurder | plus cher |
| telefoon | téléphone |
NL De Pixel 6 Pro is een stuk duurder dan de Pixel 6 en de Pixel 5a 5G, hoewel de Pixel 6-modellen een grotere beschikbaarheid bieden.
FR Le Pixel 6 Pro est un peu plus cher que le Pixel 6 et le Pixel 5a 5G, bien que les modèles Pixel 6 offrent une plus grande disponibilité.
| holandês | francês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| is | est |
| duurder | plus cher |
| hoewel | bien que |
| bieden | offrent |
| modellen | modèles |
| beschikbaarheid | disponibilité |
NL Dit is hoe de Pixel 5 en Pixel 4a 5G zich opstapelen tegen de Pixel 4a om u te helpen bepalen welke de juiste Pixel voor u is.
FR Cest ainsi que le Pixel 5 et le Pixel 4a 5G se comparent au Pixel 4a pour vous aider à déterminer quel est le bon Pixel pour vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| helpen | aider |
| bepalen | déterminer |
NL (Pocket-lint) - Google Pixel-apparaten zijn van richting veranderd in 2020. De Pixel 4a werd verwacht, maar daarna vertraagd, en kwam vrij dicht bij de aankondiging van de apparaten die volgden - de Pixel 4a 5G en deze telefoon, de Pixel 5.
FR (Pocket-lint) - Les appareils Google Pixel ont changé de direction en 2020. Le Pixel 4a était attendu, mais ensuite retardé, le lancement étant assez proche de lannonce des appareils qui ont suivi - le Pixel 4a 5G et ce téléphone, le Pixel 5.
| holandês | francês |
|---|---|
| richting | direction |
| pixel | pixel |
| verwacht | attendu |
| en | et |
| apparaten | appareils |
| telefoon | téléphone |
| veranderd | changé |
NL Hier zijn de verschillen en overeenkomsten tussen de Pixel 3 Lite en Pixel 3 Lite XL en de Pixel 3 en Pixel 3 XL, gebaseerd op de speculatie.
FR Voici les différences et les similitudes entre le Pixel 3 Lite et Pixel 3 Lite XL et le Pixel 3 et Pixel 3 XL, basées sur la spéculation.
| holandês | francês |
|---|---|
| verschillen | différences |
| en | et |
| overeenkomsten | similitudes |
| pixel | pixel |
NL De Google Pixel 5a 5G volgt een zeer vergelijkbaar ontwerp als de Pixel 4a 5G en Pixel 5 in plaats van een herontwerp zoals de Pixel 6-apparaten
FR Le Google Pixel 5a 5G suit un design très similaire aux Pixel 4a 5G et Pixel 5 plutôt que doffrir une refonte comme les appareils Pixel 6
| holandês | francês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| ontwerp | design |
| herontwerp | refonte |
| apparaten | appareils |
NL Je kunt ook onze Pixel 4 vs Pixel 3-functie lezen om erachter te komen hoe ze zich verhouden tot hun voorgangers en onze Pixel 5 vs Pixel 4-functie om te zien hoe ze zich verhouden tot hun opvolgers.
FR Vous pouvez également lire notre fonctionnalité Pixel 4 vs Pixel 3 pour savoir comment ils se comparent à leurs prédécesseurs et notre fonctionnalité Pixel 5 vs Pixel 4 pour voir comment ils se comparent à leurs successeurs.
| holandês | francês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| vs | vs |
| en | et |
| functie | fonctionnalité |
NL (Pocket-lint) - Google Pixel-apparaten zijn van richting veranderd in 2020. De Pixel 4a werd verwacht, maar daarna vertraagd, en kwam vrij dicht bij de aankondiging van de apparaten die volgden - de Pixel 4a 5G en deze telefoon, de Pixel 5.
FR (Pocket-lint) - Les appareils Google Pixel ont changé de direction en 2020. Le Pixel 4a était attendu, mais ensuite retardé, le lancement étant assez proche de lannonce des appareils qui ont suivi - le Pixel 4a 5G et ce téléphone, le Pixel 5.
| holandês | francês |
|---|---|
| richting | direction |
| pixel | pixel |
| verwacht | attendu |
| en | et |
| apparaten | appareils |
| telefoon | téléphone |
| veranderd | changé |
NL Zowel de Pixel 6 als de Pixel 6 Pro ondersteunen 4K-video-opnames van hun achterste cameras, hoewel alleen de Pixel 6 Pro 4K-video-opnames ondersteunt vanaf de camera aan de voorkant
FR Le Pixel 6 et le Pixel 6 Pro prennent tous deux en charge lenregistrement vidéo 4K à partir de leurs caméras arrière, bien que seul le Pixel 6 Pro prenne en charge lenregistrement vidéo 4K à partir de la caméra frontale
| holandês | francês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| hoewel | bien que |
| voorkant | frontale |
NL De Google Pixel 6 en 6 Pro zijn op 19 oktober aangekondigd en zijn vanaf 28 oktober verkrijgbaar. De Pixel 6 heeft een startprijs van $ 599, terwijl de Pixel 6 Pro begint bij $ 898.
FR Les Google Pixel 6 et 6 Pro ont été annoncés le 19 octobre et seront disponibles à partir du 28 octobre. Le Pixel 6 a un prix de départ de 599 $, tandis que le Pixel 6 Pro commence à 898 $.
| holandês | francês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| oktober | octobre |
| aangekondigd | annoncé |
| verkrijgbaar | disponibles |
| begint | commence |
NL (Pocket-lint) - Naar verwachting zal Google zijn Pixel 6- en Pixel 6 Pro- smartphones iets later dit jaar aankondigen, en het laatste gerucht heeft ons wat meer informatie gegeven over de camera van de Pixel 6 Pro.
FR (Pocket-lint) - Google devrait annoncer ses smartphones Pixel 6 et Pixel 6 Pro un peu plus tard cette année, et la dernière rumeur nous a donné plus dinformations sur lappareil photo du Pixel 6 Pro.
| holandês | francês |
|---|---|
| zal | devrait |
| pixel | pixel |
| smartphones | smartphones |
| later | plus tard |
| aankondigen | annoncer |
| gerucht | rumeur |
| gegeven | donné |
NL (Pocket-lint) - Naar verwachting zal Google zijn Pixel 6- en Pixel 6 Pro- smartphones iets later dit jaar aankondigen, en het laatste gerucht heeft ons wat meer informatie gegeven over de camera van de Pixel 6 Pro.
FR (Pocket-lint) - Google devrait annoncer ses smartphones Pixel 6 et Pixel 6 Pro un peu plus tard cette année, et la dernière rumeur nous a donné plus dinformations sur lappareil photo du Pixel 6 Pro.
| holandês | francês |
|---|---|
| zal | devrait |
| pixel | pixel |
| smartphones | smartphones |
| later | plus tard |
| aankondigen | annoncer |
| gerucht | rumeur |
| gegeven | donné |
NL Krijg gratis Pixel Watch of Pixel Buds Pro bij aankoop van een Pixel 7 Pro
FR Obtenez gratuitement la Pixel Watch ou les Pixel Buds Pro à l'achat d'un Pixel 7 Pro.
| holandês | francês |
|---|---|
| krijg | obtenez |
| gratis | gratuitement |
| pixel | pixel |
| watch | watch |
| aankoop | achat |
NL Google Pixel 6 en Pixel 6 Pro officieel: het eerste echte vlaggenschip Pixel
FR Google Pixel 6 et Pixel 6 Pro officiel : Le premier vrai Pixel phare
| holandês | francês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| officieel | officiel |
| echte | vrai |
NL Toen Google de Pixel 6 en Pixel 6 Pro introduceerde, kondigde het ook een abonnementsbundel aan genaamd Pixel Pass.
FR Lorsque Google a présenté le Pixel 6 et le Pixel 6 Pro, il a également annoncé un forfait dabonnement appelé Pixel Pass.
| holandês | francês |
|---|---|
| toen | lorsque |
| pixel | pixel |
| ook | également |
| genaamd | appelé |
NL Google heeft zijn nieuwste smartphones, de Pixel 6 en de Pixel 6 Pro, onthuld tijdens een "Pixel Fall Launch"-evenement. Kijk hoe de actie zich
FR Google a dévoilé ses derniers smartphones, le Pixel 6 et le Pixel 6 Pro, lors dun événement "Pixel Fall Launch". Regardez laction se dérouler
| holandês | francês |
|---|---|
| nieuwste | derniers |
| smartphones | smartphones |
| pixel | pixel |
| tijdens | lors |
| kijk | regardez |
| onthuld | dévoilé |
| evenement | événement |
NL Vergelijking van hoe de Google Pixel 5a 5G zich verhoudt tot de Pixel 6 en Pixel 6 Pro.
FR Comparaison de la façon dont le Google Pixel 5a 5G se compare aux Pixel 6 et Pixel 6 Pro.
| holandês | francês |
|---|---|
| vergelijking | comparaison |
| pixel | pixel |
NL Hier concentreren we ons op hoe de Google Pixel 6 en Pixel 6 Pro zich verhouden tot de Pixel 5 om u te helpen beslissen of u moet upgraden.
FR Ici, nous nous concentrons sur la façon dont les Google Pixel 6 et Pixel 6 Pro se comparent au Pixel 5 pour vous aider à décider si vous devez
| holandês | francês |
|---|---|
| hier | ici |
| concentreren | concentrons |
| pixel | pixel |
| helpen | aider |
| beslissen | décider |
NL (Pocket-lint) - Google kondigde op 19 oktober de Pixel 6- en Pixel 6 Pro- smartphones aan, als opvolger van de Pixel 5 die in oktober 2020 arriveerde.
FR (Pocket-lint) - Google a annoncé les smartphones Pixel 6 et Pixel 6 Pro le 19 octobre, succédant au Pixel 5 arrivé en octobre 2020.
| holandês | francês |
|---|---|
| oktober | octobre |
| pixel | pixel |
| en | et |
| smartphones | smartphones |
NL De Google Pixel 6 en 6 Pro bieden een compleet nieuw ontwerp in vergelijking met de Pixel 5. Beide hebben een camerabehuizing die zich over de gehele breedte uitstrekt, vergeleken met de vierkante behuizing in de linkerbovenhoek van de Pixel 5.
FR Les Google Pixel 6 et 6 Pro offrent une refonte complète par rapport au Pixel 5. Tous deux ont un boîtier de caméra qui sétend sur toute leur largeur, par rapport au boîtier carré positionné dans le coin supérieur gauche du Pixel 5.
| holandês | francês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| bieden | offrent |
| breedte | largeur |
| vergeleken | par rapport |
| vierkante | carré |
NL Qua fysieke afmetingen zijn de Pixel 6 en Pixel 6 Pro zowel groter dan de Pixel 5 als dikker. Al deze modellen hebben IP68 water- en stofbestendigheid.
FR En termes de mesures physiques, le Pixel 6 et le Pixel 6 Pro sont tous deux plus grands que le Pixel 5, ainsi que plus épais. Tous ces modèles ont une résistance à leau et à la poussière IP68.
| holandês | francês |
|---|---|
| fysieke | physiques |
| afmetingen | mesures |
| pixel | pixel |
| modellen | modèles |
| water | leau |
NL De Google Pixel 6 wordt geleverd met een 6,4-inch OLED-scherm en de Pixel 6 Pro met een 6,7-inch LTPO-scherm. Beide toestellen zijn daarmee groter dan het 6 inch OLED-scherm van de Pixel 5.
FR Le Google Pixel 6 est livré avec un écran OLED de 6,4 pouces et le Pixel 6 Pro avec un écran LTPO de 6,7 pouces. Les deux appareils sont donc plus gros que lécran OLED 6 pouces du Pixel 5.
| holandês | francês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| toestellen | appareils |
| inch | pouces |
| geleverd | livré |
| scherm | écran |
NL De Google Pixel 6 en Pixel 6 Pro bieden een groot herontwerp in vergelijking met de Pixel 5, en ze hebben ook grotere schermen, snellere verversingssnelheden en upgrades in hardware.
FR Le Google Pixel 6 et le Pixel 6 Pro offrent une grande refonte par rapport au Pixel 5, et ils ont également des écrans plus grands, des taux de rafraîchissement plus rapides et des mises à niveau matérielles.
| holandês | francês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| bieden | offrent |
| herontwerp | refonte |
| upgrades | mises à niveau |
| ook | également |
| schermen | écrans |
NL Google heeft enkele officiële afbeeldingen van de Pixel 6 en Pixel 6 Pro vanaf de achterkant vrijgegeven, waarbij het ontwerp verschillende gelekte renders bevestigt en een behoorlijk grote afwijking van eerdere Pixel-apparaten laat zien
FR Google a publié quelques images officielles du Pixel 6 et du Pixel 6 Pro de larrière, le design confirmant plusieurs rendus divulgués et montrant un écart assez important par rapport aux appareils Pixel précédents
| holandês | francês |
|---|---|
| heeft | a |
| afbeeldingen | images |
| pixel | pixel |
| ontwerp | design |
| gelekte | divulgués |
| behoorlijk | assez |
| vrijgegeven | publié |
| grote | important |
| apparaten | appareils |
NL De Google Pixel 6 Pro zal naar verwachting een 6,7-inch scherm hebben – zoals vermeld door Carphone Warehouse voordat het werd verwijderd – waardoor het groter is dan de Pixel 5 en groter dan de Pixel 4 XL, die een 6,3-inch scherm had.
FR Le Google Pixel 6 Pro devrait avoir un écran de 6,7 pouces – tel quindiqué par Carphone Warehouse avant dêtre supprimé – ce qui le rend plus grand que le Pixel 5 et plus grand que le Pixel 4 XL, qui avait un écran de 6,3 pouces.
| holandês | francês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| scherm | écran |
| inch | pouces |
| verwijderd | supprimé |
NL De Google Pixel 6 en 6 Pro hebben beide Googles eigen Tensor-chip , die naar verluidt 80 procent snellere prestaties biedt in vergelijking met de Pixel 5, die op dezelfde chip draait als de Pixel 5a 5G
FR Les Google Pixel 6 et 6 Pro exécutent tous deux la propre puce Tensor de Google , qui offrirait des performances 80 % plus rapides que le Pixel 5, qui utilise la même puce que le Pixel 5a 5G
| holandês | francês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| prestaties | performances |
| chip | puce |
| tensor | tensor |
NL (Pocket-lint) - Google heeft officieel bevestigd dat zijn volgende smartphones, de Pixel 6 en de Pixel 6 Pro , op 19 oktober zullen worden aangekondigd tijdens Googles Pixel Fall Launch.
FR (Pocket-lint) - Google a officiellement confirmé que ses prochains smartphones, le Pixel 6 et le Pixel 6 Pro , seront annoncés le 19 octobre lors du Google Pixel Fall Launch.
| holandês | francês |
|---|---|
| officieel | officiellement |
| volgende | prochains |
| smartphones | smartphones |
| pixel | pixel |
| oktober | octobre |
| aangekondigd | annoncé |
| bevestigd | confirmé |
NL (Pocket-lint) - Google heeft zijn nieuwste smartphones, de Pixel 6 en de Pixel 6 Pro , onthuld tijdens een "Pixel Fall Launch"-evenement.
FR (Pocket-lint) - Google a dévoilé ses derniers smartphones, le Pixel 6 et le Pixel 6 Pro , lors dun événement "Pixel Fall Launch".
| holandês | francês |
|---|---|
| nieuwste | derniers |
| smartphones | smartphones |
| pixel | pixel |
| tijdens | lors |
| onthuld | dévoilé |
| evenement | événement |
NL Toen Google de Pixel 6 en Pixel 6 Pro introduceerde, kondigde het ook een abonnementsbundel aan genaamd Pixel Pass
FR Lorsque Google a présenté le Pixel 6 et le Pixel 6 Pro , il a également annoncé un forfait dabonnement appelé Pixel Pass
| holandês | francês |
|---|---|
| toen | lorsque |
| pixel | pixel |
| ook | également |
| genaamd | appelé |
NL Maar grotendeels was het Pixel Fall Launch-evenement gericht op de Pixel 6 en Pixel 6 Pro.
FR Mais, en grande partie, lévénement de lancement de Pixel Fall sest concentré sur le Pixel 6 et le Pixel 6 Pro.
| holandês | francês |
|---|---|
| maar | mais |
| grotendeels | en grande partie |
| pixel | pixel |
| gericht | concentré |
NL Dit suggereert natuurlijk dat Google een nieuwe Pixel Stand voorbereidt voor lancering, en dat op zijn beurt de Pixel 6 en Pixel 6 Pro de draadloze oplaadniveaus zullen ondersteunen.
FR Naturellement, cela suggère que Google prépare un nouveau Pixel Stand pour le lancement et, à son tour, que le Pixel 6 et le Pixel 6 Pro prendront en charge les niveaux de charge sans fil.
| holandês | francês |
|---|---|
| suggereert | suggère |
| natuurlijk | naturellement |
| nieuwe | nouveau |
| pixel | pixel |
| stand | stand |
| lancering | lancement |
| beurt | tour |
| draadloze | sans fil |
NL We zeggen interessant omdat het grotere Pixel 6-apparaat in eerdere lekken is aangeduid als de Pixel 6 Pro in plaats van Pixel 6 XL
FR Nous disons de manière intéressante que le plus grand appareil Pixel 6 a été appelé dans les fuites précédentes le Pixel 6 Pro plutôt que le Pixel 6 XL
| holandês | francês |
|---|---|
| zeggen | disons |
| interessant | intéressante |
| pixel | pixel |
| lekken | fuites |
| apparaat | appareil |
NL De Google Pixel 6 en Pixel 6 Pro worden naar verwachting rond oktober officieel onthuld. De gelekte renders suggereren een aanzienlijke afwijking qua ontwerp in vergelijking met eerdere Pixel-apparaten.
FR Les Google Pixel 6 et Pixel 6 Pro devraient être officiellement dévoilés vers octobre. Les rendus divulgués suggèrent un écart significatif en termes de conception par rapport aux appareils Pixel précédents.
| holandês | francês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| oktober | octobre |
| officieel | officiellement |
| onthuld | dévoilé |
| gelekte | divulgués |
| aanzienlijke | significatif |
| ontwerp | conception |
| apparaten | appareils |
NL Eerdere geruchten hebben gesuggereerd dat we twee versies van de Pixel 6 zullen zien - de Pixel 6 en de Pixel 6 Pro , dus het is geen verrassing dat hier twee modelnummers verschijnen.
FR Des rumeurs précédentes ont suggéré que nous verrions deux versions du Pixel 6 - le Pixel 6 et le Pixel 6 Pro , donc avoir deux numéros de modèle apparaît ici nest pas une surprise.
| holandês | francês |
|---|---|
| geruchten | rumeurs |
| versies | versions |
| pixel | pixel |
| verrassing | surprise |
| hier | ici |
| verschijnen | apparaît |
NL (Pocket-lint) - Het gerucht gaat dat Google werkt aan drie smartphones die in de tweede helft van het jaar zullen verschijnen, waaronder de Pixel 6, Pixel 6 Pro en de Pixel 5a 5G.
FR (Pocket-lint) - Selon les rumeurs, Google travaillerait sur trois smartphones qui devraient sortir dans la seconde moitié de lannée, notamment le Pixel 6, le Pixel 6 Pro et le Pixel 5a 5G.
| holandês | francês |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| zullen | devraient |
| pixel | pixel |
| helft | moitié |
NL We hebben al behoorlijk substantiële weergaven van de Pixel 6 en Pixel 6 Pro gezien, en Google heeft zelf het bestaan van de Pixel 5a 5G bevestigd , maar een recent lek heeft ons wat meer details over de apparaten gegeven.
FR Nous avons déjà vu des rendus assez substantiels du Pixel 6 et du Pixel 6 Pro, et Google lui-même a confirmé lexistence du Pixel 5a 5G , mais une fuite récente nous a donné quelques détails supplémentaires sur les appareils.
| holandês | francês |
|---|---|
| behoorlijk | assez |
| pixel | pixel |
| gezien | vu |
| recent | récente |
| lek | fuite |
| details | détails |
| apparaten | appareils |
| bevestigd | confirmé |
| gegeven | donné |
| meer | supplémentaires |
NL Google kondigde de Pixel 6 en Pixel 6 Pro op 19 oktober aan, maar het evenement bevatte geen opvouwbare Pixel.
FR Google a annoncé le Pixel 6 et le Pixel 6 Pro le 19 octobre, mais l'événement n'incluait pas de Pixel pliable.
| holandês | francês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| oktober | octobre |
| maar | mais |
| evenement | événement |
NL Google heeft enkele officiële afbeeldingen van de Pixel 6 en Pixel 6 Pro vanaf de achterkant vrijgegeven, waarbij het ontwerp verschillende gelekte renders bevestigt en een behoorlijk grote afwijking van eerdere Pixel-apparaten laat zien
FR Google a publié quelques images officielles du Pixel 6 et du Pixel 6 Pro de larrière, le design confirmant plusieurs rendus divulgués et montrant un écart assez important par rapport aux appareils Pixel précédents
| holandês | francês |
|---|---|
| heeft | a |
| afbeeldingen | images |
| pixel | pixel |
| ontwerp | design |
| gelekte | divulgués |
| behoorlijk | assez |
| vrijgegeven | publié |
| grote | important |
| apparaten | appareils |
NL De Google Pixel 6 Pro zal naar verwachting een 6,7-inch scherm hebben – zoals vermeld door Carphone Warehouse voordat het werd verwijderd – waardoor het groter is dan de Pixel 5 en groter dan de Pixel 4 XL, die een 6,3-inch scherm had.
FR Le Google Pixel 6 Pro devrait avoir un écran de 6,7 pouces – tel quindiqué par Carphone Warehouse avant dêtre supprimé – ce qui le rend plus grand que le Pixel 5 et plus grand que le Pixel 4 XL, qui avait un écran de 6,3 pouces.
| holandês | francês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| scherm | écran |
| inch | pouces |
| verwijderd | supprimé |
NL Toen Google de Pixel 6 en Pixel 6 Pro introduceerde, kondigde het ook een abonnementsbundel aan genaamd Pixel Pass.
FR Lorsque Google a présenté le Pixel 6 et le Pixel 6 Pro, il a également annoncé un forfait dabonnement appelé Pixel Pass.
| holandês | francês |
|---|---|
| toen | lorsque |
| pixel | pixel |
| ook | également |
| genaamd | appelé |
NL Google heeft zijn nieuwste smartphones, de Pixel 6 en de Pixel 6 Pro, onthuld tijdens een "Pixel Fall Launch"-evenement. Kijk hoe de actie zich
FR Google a dévoilé ses derniers smartphones, le Pixel 6 et le Pixel 6 Pro, lors dun événement "Pixel Fall Launch". Regardez laction se dérouler
| holandês | francês |
|---|---|
| nieuwste | derniers |
| smartphones | smartphones |
| pixel | pixel |
| tijdens | lors |
| kijk | regardez |
| onthuld | dévoilé |
| evenement | événement |
NL Google Pixel 6 en Pixel 6 Pro officieel: het eerste echte vlaggenschip Pixel
FR Google Pixel 6 et Pixel 6 Pro officiel : Le premier vrai Pixel phare
| holandês | francês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| officieel | officiel |
| echte | vrai |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pixel en pixel pixel vs pixel pro versus pixel pixel pro gb pixel pro volgen google pixel pro pixel en pro pixel pro introduceerde pixel pixel telefoon zal opvouwbare pixel verscheen uitstekende pixel camera aanstaande pixel facebook pixel pixel opent pixel 6 modellen google pixel ontwerpen pixel enkele pixel pixel smartphones pixel telefoon versus pixel elke pixel enorm google pixel aanstaande google pixel google pixel 6 pixel telefoons toekomstige pixel pixel fall launch pixel stand google pixel fold pixel 6 doken pixel tags beoordeling google pixel pixel 4 symmetry pixel helpt pixel buds facebook pixel voor reguliere pixel kleinere pixel opvouwbare pixel smartphone google pixel watch opvouwbare pixel telefoon pixel apparaten pixel 5 review pixel 4 pixel 6 nieuwste pixel 4 pixel is plat pixel wat betreft
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe