Traduzir "patiënten zorgen" para francês

FR Offrez un premier accueil chaleureux à vos patients avec un site web engageant qui présente l'ambiance de votre cabinet. Vos patients n'auront plus peur d'aller chez le dentiste !

• Offrez un premier

FR Les modifications de la fréquence respiratoire sont critiques pour vous aider à différencier les patients stables des patients présentant un risque de détérioration

• respiratoire sont critiques
• aider à différencier
• présentant un risque
• détérioration

FR OpenText EMR-Link automatise l'enregistrement des patients en laboratoire et en imagerie

• OpenText EMR-Link automatise
• patients en laboratoire
• imagerie

FR Elle favorise la collaboration de tous les acteurs des soins de santé (monde politique, patients, secteur industriel et acteurs de terrain) afin d’améliorer la qualité des soins prodigués au patient.

• favorise la collaboration
• acteurs des soins
• santé
• politique
• patients
• secteur industriel
• acteurs de terrain
• qualité des soins

FR MyTherapy est gratuit d'accès, mais c’est bien votre recommandation qui fait notre force. N'hésitez pas à nous contacter si vous souhaitez davantage d’informations sur l'application ainsi que pour des flyers et posters.

• MyTherapy est gratuit
• force
• davantage
• flyers

FR Offrez un premier accueil chaleureux à vos patients avec un site web engageant qui présente l'ambiance de votre cabinet. Vos patients n'auront plus peur d'aller chez le dentiste !

• Offrez un premier

FR Si votre marque a trait au secteur de la santé, vous devez également vous mettre en conformité avec la réglementation HIPAA, qui exige le stockage sécurisé de toutes les informations de santé

• marque a trait
• HIPAA
• exige le stockage
• informations de santé

FR Non seulement cela, la présence d'un scribe, peut rendre les patients mal à l'aise, ce qui conduit à des conversations moins productives

• seulement cela
• présence d'un scribe
• rendre les patients
• l'aise
• moins productives

FR Permet aux laboratoires d'acquérir plus rapidement des clients et de prendre en charge les patients sans avoir à changer de technologie, d'infrastructure ou de processus.

• Permet aux laboratoires
• rapidement des clients
• prendre en charge
• changer de technologie
• d'infrastructure

FR Permet aux laboratoires d'acquérir des clients et de soigner les patients sans avoir à changer de technologie, d'infrastructure ou de processus.

• Permet aux laboratoires
• clients
• soigner les patients
• changer de technologie
• d'infrastructure

FR Non seulement cela, la présence d'un scribe, peut rendre les patients mal à l'aise, ce qui conduit à des conversations moins productives

• seulement cela
• présence d'un scribe
• rendre les patients
• l'aise
• moins productives

FR Vous vous engagez à respecter toutes les conditions générales du présent Accord et à vous assurer que vos Utilisateurs finaux s’y conformeront

• engagez à respecter
• Accord
• finaux
• conformeront

FR Pour aider des milliers de patients à pouvoir mieux accéder à leur dossier médical, nous devons concevoir des points de contact personnalisés qui mettent le patient au cœur du processus

• aider des milliers
• patients à pouvoir
• médical
• patient au cœur
• processus

FR Certains programmes de recherche offrent une rémunération, tandis que d’autres demandent aux patients de répondre à des enquêtes supplémentaires afin de recueillir les résultats déclarés par les patients.

• offrent une rémunération
• demandent aux patients

FR Curology se distingue des autres compagnies de soins pour la peau en offrant à ses patients des traitements combinés personnalisés et des interactions directes avec des dermatologues agréés.

• Curology se distingue
• compagnies de soins
• peau en offrant
• patients des traitements
• personnalisés
• dermatologues

FR Grâce à la plateforme authentiquement omnicanal d’Iterable, nous savons que nous pouvons fournir l’expérience homogène qu’attendent nos patients », explique Fabian Seelbach, VP du marketing chez Curology.

• authentiquement omnicanal
• fournir
• homogène
• patients
• explique Fabian Seelbach
• VP du marketing

FR Les patients qui s’exécutent sont récompensés par un gif amusant qui encourage à respecter le traitement qui leur a été prescrit.

• amusant qui encourage
• respecter le traitement

FR Cette approche authentiquement omnicanal au service des patients a permis d’augmenter l’engagement des clients de Curology de 26 % et ses recettes de 10 %.

• approche authentiquement omnicanal
• patients a permis
• clients de Curology

FR Les patients âgés de moins de 30 ans sont 10 % plus susceptibles d’accepter le défi SMS. La segmentation dynamique des données d’Iterable permet à Curology de réagir rapidement au comportement des clients.

• susceptibles
• défi SMS
• permet à Curology

FR Nous avons rencontré le PDG de Furhat Robotics, qui nous a tout expliqué sur les androïdes sociaux fabriqués par lentreprise et sur la manière dont ils pourraient aider à soigner les patients atteints de la maladie dAlzheimer ou de démence.

• Furhat Robotics
• a tout expliqué
• androïdes sociaux fabriqués
• lentreprise
• aider à soigner
• maladie dAlzheimer

FR Stuart sest entretenu avec linventeur dune nouvelle lampe de bureau qui peut aider les personnes dyslexiques à lire normalement pour la première fois.

• Stuart sest entretenu
• linventeur dune nouvelle
• dyslexiques à lire
• première

FR Avec notre outil intégré, il n'a jamais été aussi facile d'organiser vos rendez-vous. Vous passez ainsi moins de temps à tenir votre calendrier et plus à aider vos patients.

• outil intégré
• passez ainsi moins
• tenir votre calendrier

FR Un site médical permet aux nouveaux patients de vous trouver facilement. Grâce à nos outils de SEO intégrés, vous ciblez directement le bon public. En plus, nos sites s'affichent parfaitement sur les appareils mobiles !

• facilement
• SEO intégrés
• public
• sites s'affichent parfaitement
• appareils mobiles

FR Un site médical serait incomplet sans une carte Google Maps claire et lisible, indiquant l'emplacement de votre cabinet. Il vous suffit d'indiquer votre adresse et une carte personnalisée apparaîtra sur votre site !

• médical serait incomplet
• carte Google Maps
• lisible
• cabinet
• carte personnalisée apparaîtra

FR Avec la Fiche d'établissement, vous maîtrisez de A à Z comment votre profil médical apparaît dans les principaux annuaires en ligne. Mettez à jour toutes vos informations depuis un seul endroit, pour un gain de temps assuré !

• Fiche d'établissement
• maîtrisez de A
• endroit

FR Un site internet efficace présente votre cabinet médical et permet aux patients d'en savoir plus sur vous et votre travail. Le tout depuis un seul et même endroit.

• internet efficace présente
• cabinet médical
• permet aux patients
• travail
• seul

FR Avec un site internet, vous pouvez présenter votre approche unique de la psychothérapie et ainsi montrer à vos futurs patients que vous êtes le professionnel qui correspond le mieux à leurs besoins.

• internet
• professionnel qui correspond

FR Les patients attendent une assistance rapide, personnelle et pratique et les prestataires font face à une pression croissante pour fournir des soins à valeur ajoutée

• rapide
• personnelle
• pratique
• prestataires font face
• soins à valeur

FR Cela permet aux prestataires de transformer l’expérience des patients pour obtenir des résultats supérieurs et une amélioration constante.

• transformer
• patients pour obtenir
• résultats supérieurs
• amélioration

FR Avec la plateforme Zendesk, créez une vue complète de vos patients et offrez-leur ainsi une assistance et des soins plus personnalisés

• plateforme Zendesk
• créez une vue
• patients
• soins plus personnalisés

FR Intégrez les informations clés provenant des dossiers médicaux personnels, des appareils médicaux et des historiques de rendez-vous afin que votre équipe perde moins de temps à chercher les informations pour le consacrer aux patients.

• Intégrez les informations
• provenant des dossiers
• personnels
• appareils médicaux
• historiques de rendez-vous
• équipe perde moins
• chercher les informations

FR Les soins virtuels gagnent en popularité pour les prestataires de santé qui veulent attirer et conserver les patients

• soins virtuels gagnent
• santé qui veulent
• conserver les patients

FR Avec Zendesk Support Suite, il est facile d’être disponible sur tous les canaux (téléphone, chat, e-mail, SMS et appareils mobiles par exemple), pour que vos patients puissent vous contacter à tout moment, où qu’ils se trouvent

• Zendesk Support Suite
• facile
• canaux
• téléphone
• chat
• e-mail
• SMS
• moment
• où
• trouvent

FR Établissez une collaboration transparente entre les équipes de soins distribuées et spécialisées et les réseaux de paiement pour que les patients bénéficient d’une meilleure expérience.

• Établissez une collaboration
• équipes de soins
• spécialisées
• réseaux de paiement
• patients bénéficient
• meilleure

FR Comprenez les facteurs de satisfaction client et de résultats grâce à des analyses performantes qui vous aideront à planifier et prendre des décisions

• Comprenez les facteurs
• satisfaction client
• aideront à planifier
• prendre des décisions

FR utilise Zendesk pour offrir une assistance fluide et homogène à ses patients

• assistance fluide

FR Gagner la confiance des patients

• Gagner la confiance
• patients

FR Le chiffrement des données au repos et en transit rend impossible pour les attaquants de déchiffrer les données des patients même s’ils y ont accès.

• chiffrement des données
• repos
• transit rend impossible
• attaquants de déchiffrer
• données des patients

FR Ne donnez l’accès aux données des patients qu’aux personnes qui en ont besoin pour effectuer leur travail.

• donnez
• données des patients
• besoin pour effectuer

FR Pour valider que les utilisateurs sont bien les personnes autorisées à accéder aux données des patients, ONLYOFFICE Workspace est dotée d’un ensemble de fonctionnalités d’authentification :

• autorisées à accéder
• données des patients
• ensemble de fonctionnalités

FR Mobilité et manipulation des patients en toute sécurité

• Mobilité
• manipulation des patients
• sécurité

FR Contribuez à l'amélioration de la productivité et des résultats des patients en mesurant un ensemble complet de signes vitaux en moins d'une minute

• Contribuez à l'amélioration
• productivité
• résultats des patients
• mesurant un ensemble
• d'une minute

FR Personnalisez votre flux de travail pour la documentation des observations sur les patients et des modificateurs de signes vitaux

• Personnalisez votre flux
• modificateurs de signes

FR Réduisez les erreurs de saisie manuelle des données et tirez le meilleur parti de votre infrastructure de connectivité en envoyant les signes vitaux des patients directement à votre dossier médical électronique

• Réduisez les erreurs
• tirez le meilleur
• infrastructure de connectivité
• envoyant les signes
• dossier médical électronique

FR Les lieux les plus aptes à la surveillance de patients sont les services de médecine générale ou de chirurgie, les hôpitaux généraux et les autres établissements de soins

• surveillance de patients
• médecine générale
• chirurgie
• hôpitaux généraux
• établissements de soins

FR La fonction FlexAfoot du lit bariatrique Compella permet de déplacer rapidement le pied du lit vers l'extérieur pour s'adapter facilement aux patients de grande taille.

• bariatrique Compella permet
• lit vers l'extérieur
• grande

FR La fonction FlexAfoot permet d'allonger rapidement le lit bariatrique Compella pour s'adapter aux patients de grande taille.

• fonction FlexAfoot permet
• rapidement le lit
• Compella pour s'adapter
• patients de grande

FR Notre dernière avancée, le lit bariatrique Compella™, vous aide à simplifier le flux de travail, à fournir des soins sûrs et à préserver la dignité des patients corpulents.

• dernière avancée
• lit bariatrique
• aide à simplifier
• flux de travail
• fournir des soins
• préserver la dignité
• patients

FR Le système de transport motorisé IntelliDrive® XL permet à votre équipe d'effectuer des transports de patients sécurisés et efficaces dans l'ensemble de votre établissement de soins de santé

• système de transport
• patients sécurisés
• efficaces dans l'ensemble
• établissement de soins
• santé

FR Les barrières latérales robustes, ainsi que l'accès facile aux commandes et au trapèze, permettent à vos patients de se repositionner en toute confiance, ce qui leur confère une plus grande indépendance

• barrières latérales robustes
• trapèze
• indépendance