NL Met dat in gedachten, ben ik verheugd de lancering van Reincubate Lookup voor iOS aan te kondigen. Het is vanaf vandaag beschikbaar als een gratis app in de App Store en werkt prachtig op zowel iOS als iPadOS.
Traduzir "lancering van ios" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lancering van ios" de holandês para francês
Traduções de lancering van ios
"lancering van ios" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de holandês para francês de lancering van ios
holandês
francês
FR Dans cet esprit, je suis heureux d’annoncer le lancement de Reincubate Lookup for iOS . Elle est disponible dès aujourd'hui sous forme d'application gratuite sur l'App Store et fonctionne parfaitement sur iOS et iPadOS.
| holandês | francês |
|---|---|
| verheugd | heureux |
| lancering | lancement |
| reincubate | reincubate |
| kondigen | annoncer |
| store | store |
| werkt | fonctionne |
NL Met dat in gedachten, ben ik verheugd de lancering van Reincubate Lookup voor iOS aan te kondigen. Het is vanaf vandaag beschikbaar als een gratis app in de App Store en werkt prachtig op zowel iOS als iPadOS.
FR Dans cet esprit, je suis heureux d’annoncer le lancement de Reincubate Lookup for iOS . Elle est disponible dès aujourd'hui sous forme d'application gratuite sur l'App Store et fonctionne parfaitement sur iOS et iPadOS.
| holandês | francês |
|---|---|
| verheugd | heureux |
| lancering | lancement |
| reincubate | reincubate |
| kondigen | annoncer |
| store | store |
| werkt | fonctionne |
NL Als u al toegang hebt tot een Apple Developer-account, kunt u iOS 7 een week voor de lancering van iOS 7 op uw apparaat installeren
FR Si vous avez déjà accès à un compte de développeur Apple, vous pourrez installer iOS 7 sur votre appareil une semaine avant le lancement d'iOS 7
| holandês | francês |
|---|---|
| als | si |
| toegang | accès |
| ios | ios |
| week | semaine |
| lancering | lancement |
| apparaat | appareil |
| installeren | installer |
| al | déjà |
| developer | développeur |
| apple | apple |
NL streaming stok lijkt te stellen voor de lancering, met Realme het delen van gegevens van een 4K model op een teaser website voorafgaand aan een verwachte lancering van 13 oktober.
FR semble prêt pour le lancement, avec Realme partageant les détails dun modèle 4K sur un site Web teaser avant un lancement prévu le 13 octobre.
| holandês | francês |
|---|---|
| lijkt | semble |
| lancering | lancement |
| delen | partageant |
| gegevens | détails |
| model | modèle |
| verwachte | prévu |
| oktober | octobre |
| realme | realme |
| teaser | teaser |
NL Lancering van mobiele app, Lancering van SEA Product
FR Lancement de l’application mobile et de la solution de SEA
| holandês | francês |
|---|---|
| lancering | lancement |
| mobiele | mobile |
| sea | sea |
NL Toen de echte draadloze markt explodeerde na de lancering van Apples AirPods, betekende dat de lancering van de Powerbeats Pro , een paar trainingsknoppen
FR Lorsque le véritable marché du sans fil a explosé après le lancement des AirPods dApple, cela signifiait le lancement du Powerbeats Pro , une paire de têtes dentraînement
| holandês | francês |
|---|---|
| echte | véritable |
| draadloze | sans fil |
| lancering | lancement |
| markt | marché |
| airpods | airpods |
NL We verwachten de lancering pas in oktober 2021, na de lancering van Android 12 , maar we verwachten dat deze telefoon een showcase wordt voor de nieuwe ontwerptaal van Android 12
FR Nous ne nous attendons pas à un lancement avant octobre 2021, après le lancement d Android 12 , mais nous nous attendons à ce que ce téléphone soit une vitrine pour le nouveau langage de conception dAndroid 12
| holandês | francês |
|---|---|
| verwachten | attendons |
| lancering | lancement |
| oktober | octobre |
| android | android |
| telefoon | téléphone |
NL We verwachten de lancering pas in oktober 2021, na de lancering van Android 12 , maar we verwachten dat deze telefoon een showcase wordt voor de nieuwe ontwerptaal van Android 12
FR Nous ne nous attendons pas à un lancement avant octobre 2021, après le lancement d Android 12 , mais nous nous attendons à ce que ce téléphone soit une vitrine pour le nouveau langage de conception dAndroid 12
| holandês | francês |
|---|---|
| verwachten | attendons |
| lancering | lancement |
| oktober | octobre |
| android | android |
| telefoon | téléphone |
NL Lancering van mobiele app, Lancering van SEA Product
FR Lancement de l’application mobile et de la solution de SEA
| holandês | francês |
|---|---|
| lancering | lancement |
| mobiele | mobile |
| sea | sea |
NL Als u hulp nodig hebt bij het herstellen van een iOS-back-up van een nieuwer iOS-apparaat naar een oudere versie van IOS, hebben we hier een handleiding voor .
FR Si vous avez besoin d'aide pour restaurer une sauvegarde iOS à partir d'un appareil iOS plus récent vers une ancienne version d'IOS, nous avons un guide pour cela ici .
| holandês | francês |
|---|---|
| als | si |
| herstellen | restaurer |
| nieuwer | plus récent |
| ios | ios |
| hier | ici |
| back-up | sauvegarde |
| apparaat | appareil |
NL Als u hulp nodig hebt bij het herstellen van een iOS-back-up van een nieuwer iOS-apparaat naar een oudere versie van IOS, hebben we hier een handleiding voor .
FR Si vous avez besoin d'aide pour restaurer une sauvegarde iOS à partir d'un appareil iOS plus récent vers une ancienne version d'IOS, nous avons un guide pour cela ici .
| holandês | francês |
|---|---|
| als | si |
| herstellen | restaurer |
| nieuwer | plus récent |
| ios | ios |
| hier | ici |
| back-up | sauvegarde |
| apparaat | appareil |
NL Of u nu een downgrade hebt uitgevoerd van iOS 8 naar iOS 7, of als u enkele verwijderde gegevens van iOS 8 wilt herstellen, u kunt dit doen met behulp van onze software.
FR Que vous ayez rétrogradé iOS 8 vers iOS 7 ou que vous souhaitiez récupérer des données supprimées d'iOS 8, vous pouvez le faire à l'aide de notre logiciel.
| holandês | francês |
|---|---|
| ios | ios |
| herstellen | récupérer |
| behulp | aide |
| software | logiciel |
NL Lancering van de ShowHeroes Lancering met meer dan 50K video's
FR Lancement de la vidéothèque ShowHeroes, avec plus de 50k clips
| holandês | francês |
|---|---|
| lancering | lancement |
| video | clips |
NL Na veel furore over de lancering van de nieuwe 12GB RTX 4080 GPU, zegt Nvidia dat het nu de lancering ervan afbreekt. Hij komt terug, maar met een
FR Suite à l'agitation suscitée par le lancement du nouveau GPU RTX 4080 de 12 Go, Nvidia annonce qu'elle le retire de la circulation. Il sera de
| holandês | francês |
|---|---|
| lancering | lancement |
| nieuwe | nouveau |
| rtx | rtx |
| nvidia | nvidia |
NL Mislukte upgraden of downgraden van iOS: van bijvoorbeeld iOS 10 naar iOS 11 of omgekeerd.
FR Échec de la mise à niveau ou du déclassement d'iOS: exemple, d'iOS 10 à iOS 11 ou inversement.
| holandês | francês |
|---|---|
| upgraden | mise à niveau |
| ios | ios |
| bijvoorbeeld | exemple |
| omgekeerd | inversement |
NL Mislukte upgraden of downgraden van iOS: van bijvoorbeeld iOS 10 naar iOS 11 of omgekeerd.
FR Échec de la mise à niveau ou du déclassement d'iOS: exemple, d'iOS 10 à iOS 11 ou inversement.
| holandês | francês |
|---|---|
| upgraden | mise à niveau |
| ios | ios |
| bijvoorbeeld | exemple |
| omgekeerd | inversement |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France 1960, lijnschip, lancering, inhuldiging, lancering, vintage, geschiedenis, zee, oude fotografie
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France 1960, paquebot, lancement, inauguration, mise à l'eau, vintage, histoire, mer, photographie ancienne
| holandês | francês |
|---|---|
| beschrijven | décrire |
| archief | archives |
| lancering | lancement |
| vintage | vintage |
| geschiedenis | histoire |
| oude | ancienne |
NL Huawei P50-lancering: hoe de lancering opnieuw te bekijken?
FR Lancement du Huawei P50 : comment revoir le lancement
| holandês | francês |
|---|---|
| huawei | huawei |
| lancering | lancement |
NL Lancering Nieuwe Website - Zorg voor een succesvolle lancering
FR Assurer le succès du lancement de votre site Web avec FandangoSEO
NL Je kunt berichten importeren van iOS 8, 9 en 10 naar iOS 11, maar voor oudere iOS-versies is het ingewikkelder. Ons ondersteuningsteam kan helpen.
FR Vous pouvez importer des messages d'iOS 8, 9 et 10 vers iOS 11, mais pour les anciennes versions d'iOS, c'est plus compliqué. Notre équipe d'assistance peut vous aider.
| holandês | francês |
|---|---|
| importeren | importer |
| ios | ios |
| maar | mais |
| versies | versions |
NL Hoe iOS veilig op uw iPhone of iPad bij te werken Hoe een iOS-bèta te installeren Hoe een IPSW-bestand op uw iPhone te installeren Hoe een iPhone of iPad te downgraden van iOS bèta
FR Comment mettre à jour iOS en toute sécurité sur votre iPhone ou iPad Comment installer une version bêta iOS Comment installer un fichier IPSW sur votre iPhone Comment rétrograder un iPhone ou un iPad à partir d'iOS beta
| holandês | francês |
|---|---|
| hoe | comment |
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| downgraden | rétrograder |
| bèta | bêta |
| uw | votre |
| bestand | fichier |
NL Je kunt berichten importeren van iOS 8, 9 en 10 naar iOS 11, maar voor oudere iOS-versies is het ingewikkelder. Ons ondersteuningsteam kan helpen.
FR Vous pouvez importer des messages d'iOS 8, 9 et 10 vers iOS 11, mais pour les anciennes versions d'iOS, c'est plus compliqué. Notre équipe d'assistance peut vous aider.
| holandês | francês |
|---|---|
| importeren | importer |
| ios | ios |
| maar | mais |
| versies | versions |
NL Hoe iOS veilig op uw iPhone of iPad bij te werken Hoe een iOS-bèta te installeren Hoe een IPSW-bestand op uw iPhone te installeren Hoe een iPhone of iPad te downgraden van iOS bèta
FR Comment mettre à jour iOS en toute sécurité sur votre iPhone ou iPad Comment installer une version bêta iOS Comment installer un fichier IPSW sur votre iPhone Comment rétrograder un iPhone ou un iPad à partir d'iOS beta
| holandês | francês |
|---|---|
| hoe | comment |
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| downgraden | rétrograder |
| bèta | bêta |
| uw | votre |
| bestand | fichier |
NL Totdat de definitieve versie van iOS 8 officieel wordt verzonden, kunnen iOS beta-back-ups niet worden gebruikt om iPhones of iPads met iOS 7 te herstellen
FR Jusqu'à la livraison officielle de la version finale d'iOS 8, les sauvegardes bêta d'iOS ne peuvent pas être utilisées pour restaurer des iPhone ou des iPad sous iOS 7
| holandês | francês |
|---|---|
| ios | ios |
| officieel | officielle |
| iphones | iphone |
| beta | bêta |
| ipads | ipad |
NL Apple heeft een grote update voor iOS 11 uitgebracht. De update, iOS 11.3, is technisch gezien een van de tientallen officiële updates voor het iOS 11...
FR Apple a publié une mise à jour majeure pour iOS 11. La mise à jour, iOS 11.3, est techniquement l'une des douze mises à jour officielles du système
| holandês | francês |
|---|---|
| ios | ios |
| apple | apple |
| uitgebracht | publié |
| grote | majeure |
NL Als dat is gebeurd, gaat u terug naar de pagina Member Center en navigeert u door de iOS {version} beta SDK , iOS en iOS {version} beta . Selecteer uw apparaat en begin met downloaden.
FR Cela fait, revenez à la page Centre des membres et parcourez le SDK , iOS et iOS {version} beta . Sélectionnez votre appareil et lancez le téléchargement.
| holandês | francês |
|---|---|
| pagina | page |
| center | centre |
| en | et |
| ios | ios |
| sdk | sdk |
| selecteer | sélectionnez |
| apparaat | appareil |
| downloaden | téléchargement |
NL Als dat is gebeurd, gaat u terug naar de pagina Member Center en navigeert u door de iOS {version} beta SDK , iOS en iOS {version} beta . Selecteer uw apparaat en begin met downloaden.
FR Cela fait, revenez à la page Centre des membres et parcourez le SDK , iOS et iOS {version} beta . Sélectionnez votre appareil et lancez le téléchargement.
| holandês | francês |
|---|---|
| pagina | page |
| center | centre |
| en | et |
| ios | ios |
| sdk | sdk |
| selecteer | sélectionnez |
| apparaat | appareil |
| downloaden | téléchargement |
NL Met de lancering van iCloud+ - die wordt geleverd met iOS 15 - zijn er drie premiumfuncties toegevoegd
FR Avec le lancement diCloud+ - fourni avec iOS 15 - trois fonctionnalités premium ont été ajoutées
| holandês | francês |
|---|---|
| lancering | lancement |
| geleverd | fourni |
| ios | ios |
NL Sinds de lancering van iOS 13 biedt Apple een donkere modusoptie voor het hele besturingssysteem op zowel iPhone als iPad. Als u deze optie selecteert, wordt Chrome ook automatisch in de donkere modus geschakeld.
FR Depuis le lancement diOS 13, Apple propose une option de mode sombre pour lensemble du système dexploitation sur iPhone et iPad. La sélection de cette option basculera automatiquement Chrome en mode sombre également.
| holandês | francês |
|---|---|
| lancering | lancement |
| biedt | propose |
| donkere | sombre |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| optie | option |
| chrome | chrome |
| automatisch | automatiquement |
| modus | mode |
| apple | apple |
NL Het heeft een lange weg afgelegd sinds het in feite slechts een kloon was van Apple's iOS in het verleden - vóór Oppo's lancering in Europa (nou ja, herlancering). Er zijn echter enkele eigenaardigheden. Voornamelijk rond meldingen.
FR Il a parcouru un long chemin depuis qu'il n'était qu'un clone de l'iOS d'Apple à l'époque, avant le lancement (ou plutôt le relancement) d'Oppo en Europe. Il y a quand même quelques bizarreries. Principalement au niveau des notifications.
| holandês | francês |
|---|---|
| lange | long |
| ios | ios |
| lancering | lancement |
| europa | europe |
| voornamelijk | principalement |
| meldingen | notifications |
| apple | apple |
| oppo | oppo |
NL We zullen de komende weken en maanden voorafgaand aan de lancering van iOS 14 enkele vervolgupdates vrijgeven om wat meer fundamentele wijzigingen aan te brengen in de manier waarop we gegevens weergeven in iPhone Backup Extractor
FR Nous allons publier des mises à jour de suivi au cours des semaines et des mois à venir avant le lancement d'iOS 14 pour apporter des changements plus fondamentaux à la façon dont nous affichons les données dans iPhone Backup Extractor
| holandês | francês |
|---|---|
| zullen | allons |
| weken | semaines |
| en | et |
| maanden | mois |
| lancering | lancement |
| ios | ios |
| fundamentele | fondamentaux |
| wijzigingen | changements |
| brengen | apporter |
| manier | façon |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
NL Hier leest u hoe u een FaceTime-watchparty start, gebaseerd op de iOS 15-bètas. Dit proces kan veranderen door de lancering.
FR Voici comment démarrer une soirée de surveillance FaceTime, basée sur les versions bêta diOS 15. Ce processus pourrait changer dici le lancement.
| holandês | francês |
|---|---|
| kan | pourrait |
NL software-updates. Apple heeft echter aangekondigd dat SharePlay wordt uitgesteld en niet beschikbaar zal zijn in de nieuwe FaceTime-app of iOS 15 bij de lancering.
FR plus tard cette année. Cependant, Apple a annoncé que SharePlay serait retardé et ne serait pas disponible dans la nouvelle application FaceTime ou iOS 15 au lancement.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| beschikbaar | disponible |
| nieuwe | nouvelle |
| ios | ios |
| lancering | lancement |
| apple | apple |
| aangekondigd | annoncé |
NL Apple heeft aangekondigd dat SharePlay wordt uitgesteld en niet beschikbaar zal zijn in de nieuwe FaceTime-app of iOS 15 bij de lancering.
FR Apple a annoncé que SharePlay sera retardé et ne sera pas disponible dans la nouvelle application FaceTime ou iOS 15 au lancement.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| beschikbaar | disponible |
| nieuwe | nouvelle |
| ios | ios |
| lancering | lancement |
| apple | apple |
| aangekondigd | annoncé |
| app | application |
NL De acceptatiegraad voor iOS 10 is langzamer gestart na de lancering en is de afgelopen twee weken sneller geworden
FR Le taux d'adoption pour iOS 10 a commencé plus lentement après le lancement et s'est accéléré au cours des 2 dernières semaines
| holandês | francês |
|---|---|
| ios | ios |
| is | est |
| lancering | lancement |
| afgelopen | dernières |
| weken | semaines |
| gestart | commencé |
| na | après |
NL Zet het terug op een apparaat waarop de versie van iOS is geïnstalleerd waarmee het is gemaakt (je kunt zien welke versie van iOS is gemaakt door een back-up met behulp van de gratis editie van iPhone Backup Extractor)
FR Restaurez-le sur un appareil exécutant la version d'iOS avec laquelle il a été créé (vous pouvez voir quelle version d'iOS créée par la sauvegarde à l'aide de l'édition gratuite de iPhone Backup Extractor)
| holandês | francês |
|---|---|
| apparaat | appareil |
| ios | ios |
| behulp | aide |
| gratis | gratuite |
| iphone | iphone |
NL Zet het terug op een apparaat waarop de versie van iOS is geïnstalleerd waarmee het is gemaakt (je kunt zien welke versie van iOS is gemaakt door een back-up met behulp van de gratis editie van iPhone Backup Extractor)
FR Restaurez-le sur un appareil exécutant la version d'iOS avec laquelle il a été créé (vous pouvez voir quelle version d'iOS créée par la sauvegarde à l'aide de l'édition gratuite de iPhone Backup Extractor)
| holandês | francês |
|---|---|
| apparaat | appareil |
| ios | ios |
| behulp | aide |
| gratis | gratuite |
| iphone | iphone |
NL U kunt meer lezen over het bijwerken naar een iOS-bèta in onze handleiding. Zorg ervoor dat je een goed begrip hebt van de risico's van het uitvoeren van iOS-bèta - en maak een back-up - voordat je begint.
FR Vous pouvez en savoir plus sur la mise à jour vers une version bêta d'iOS dans notre guide. Assurez-vous de bien comprendre les risques liés à l'exécution de la version bêta d'iOS - et créez une sauvegarde - avant de commencer.
| holandês | francês |
|---|---|
| goed | bien |
| risico | risques |
| s | s |
| uitvoeren | exécution |
| en | et |
| maak | créez |
| back-up | sauvegarde |
| begint | commencer |
| bèta | bêta |
| ios | ios |
NL 2016 zag iOS 9.3 de browsegeschiedenis van Safari verplaatsen naar de CloudKit-synchronisatieservice van Apple en de release van iOS 10 verplaatste oproepen naar CallKit.
FR En 2016, iOS 9.3 a transféré l'historique du navigateur de Safari dans le service de synchronisation CloudKit d'Apple et la version d'iOS 10 déplacée a ouvert une session de connexion à CallKit.
| holandês | francês |
|---|---|
| ios | ios |
| en | et |
| release | version |
| safari | safari |
| apple | apple |
NL U kunt meer lezen over het bijwerken naar een iOS-bèta in onze handleiding. Zorg ervoor dat je een goed begrip hebt van de risico's van het uitvoeren van iOS-bèta - en maak een back-up - voordat je begint.
FR Vous pouvez en savoir plus sur la mise à jour vers une version bêta d'iOS dans notre guide. Assurez-vous de bien comprendre les risques liés à l'exécution de la version bêta d'iOS - et créez une sauvegarde - avant de commencer.
| holandês | francês |
|---|---|
| goed | bien |
| risico | risques |
| s | s |
| uitvoeren | exécution |
| en | et |
| maak | créez |
| back-up | sauvegarde |
| begint | commencer |
| bèta | bêta |
| ios | ios |
NL 2016 zag iOS 9.3 de browsegeschiedenis van Safari verplaatsen naar de CloudKit-synchronisatieservice van Apple en de release van iOS 10 verplaatste oproepen naar CallKit.
FR En 2016, iOS 9.3 a transféré l'historique du navigateur de Safari dans le service de synchronisation CloudKit d'Apple et la version d'iOS 10 déplacée a ouvert une session de connexion à CallKit.
| holandês | francês |
|---|---|
| ios | ios |
| en | et |
| release | version |
| safari | safari |
| apple | apple |
NL De ervaring heeft ons geleerd dat Apple het mechanisme ten minste een beetje verandert bij elke belangrijke release van iOS, en de release van Screen Time in iOS 12 heeft meer geweldige functionaliteit toegevoegd
FR L'expérience nous a appris qu'Apple modifie au moins légèrement le mécanisme à chaque nouvelle version majeure d'iOS, et la version de Screen Time dans iOS 12 a ajouté de nouvelles fonctionnalités
| holandês | francês |
|---|---|
| ervaring | expérience |
| geleerd | appris |
| mechanisme | mécanisme |
| release | version |
| ios | ios |
| en | et |
| screen | screen |
| time | time |
| apple | apple |
| verandert | modifie |
| toegevoegd | ajouté |
NL Herstellen naar een oudere versie van iOS kan betekenen dat u de verzamelde gegevens niet kunt krijgen terwijl u de nieuwere versie van iOS op uw apparaat gebruikt
FR La restauration vers une ancienne version d'iOS peut signifier que vous ne pourrez pas obtenir les données que vous avez collectées lors de l'utilisation de la nouvelle version d'iOS sur votre appareil
| holandês | francês |
|---|---|
| herstellen | restauration |
| ios | ios |
| betekenen | signifier |
| verzamelde | collectées |
| nieuwere | nouvelle |
NL U kunt een nieuwere back-up niet herstellen op een apparaat met een oudere versie van iOS, maar in sommige gevallen kunt u de iOS-versie van de back-up bewerken en downgraden
FR Vous ne pouvez pas restaurer une sauvegarde plus récente sur un appareil exécutant une ancienne version d'iOS, mais dans certains cas, vous pouvez modifier et rétrograder la version iOS de la sauvegarde
| holandês | francês |
|---|---|
| back-up | sauvegarde |
| herstellen | restaurer |
| apparaat | appareil |
| ios | ios |
| bewerken | modifier |
| en | et |
| downgraden | rétrograder |
| nieuwere | récente |
NL We hebben een gedetailleerde handleiding voor het herstellen van een iOS-back-up naar een eerdere versie van iOS .
FR Nous avons un guide détaillé sur la façon de restaurer une sauvegarde iOS vers une version antérieure d'iOS .
| holandês | francês |
|---|---|
| herstellen | restaurer |
| versie | version |
| ios | ios |
| gedetailleerde | détaillé |
| back-up | sauvegarde |
NL Herstel het naar een apart apparaat met de versie van iOS waarmee het is gemaakt (je kunt zien met welke versie van iOS een back-up is gemaakt met iPhone Backup Extractor)
FR Restaurez-le sur un appareil distinct exécutant la version d'iOS avec laquelle il a été créé (vous pouvez voir quelle version d'iOS a créé une sauvegarde à l'aide de iPhone Backup Extractor)
| holandês | francês |
|---|---|
| herstel | restaurez |
| apart | distinct |
| apparaat | appareil |
| ios | ios |
| iphone | iphone |
NL Ten slotte zal Apple, net als bij de technieken die worden gebruikt in Apple Pay en TouchID, meer doen in de grote iOS-update van 2017 om te profiteren van de veilige omgevingen die beschikbaar zijn in iOS en macOS
FR Enfin, comme pour les techniques utilisées dans Apple Pay et TouchID, Apple en fera davantage dans la grande mise à jour iOS 2017 pour tirer parti des environnements sécurisés disponibles dans iOS et macOS
| holandês | francês |
|---|---|
| technieken | techniques |
| pay | pay |
| en | et |
| profiteren | tirer parti |
| omgevingen | environnements |
| beschikbaar | disponibles |
| ios | ios |
| macos | macos |
| apple | apple |
NL Toegang tot en ondersteuning van uw Windows-, Mac-, iOS- en Android- apparaten vanaf elk ander Windows-, Mac-, Android- en iOS- apparaat. Toegang tot en ondersteuning van uw IoT-apparaten, waaronder kiosken, verkooppunten (POS) en meer.
FR Accédez et prenez en charge vos appareils Windows, Mac, iOS et Android depuis n'importe quel autre appareil Windows, Mac, Android et iOS. Accédez et prenez en charge vos appareils ioT, y compris les kiosques, les points de vente (POS), et plus encore.
| holandês | francês |
|---|---|
| toegang | accédez |
| en | et |
| kiosken | kiosques |
| windows | windows |
| ios | ios |
| android | android |
| iot | iot |
| pos | pos |
NL Toegang tot en ondersteuning van uw Windows-, Mac-, iOS- en Android- apparaten vanaf elk ander Windows-, Mac-, Android- en iOS- apparaat. Toegang tot en ondersteuning van uw IoT-apparaten, waaronder kiosken, verkooppunten (POS) en meer.
FR Accédez et prenez en charge vos appareils Windows, Mac, iOS et Android depuis n'importe quel autre appareil Windows, Mac, Android et iOS. Accédez et prenez en charge vos appareils ioT, y compris les kiosques, les points de vente (POS), et plus encore.
| holandês | francês |
|---|---|
| toegang | accédez |
| en | et |
| kiosken | kiosques |
| windows | windows |
| ios | ios |
| android | android |
| iot | iot |
| pos | pos |
NL De ervaring heeft ons geleerd dat Apple het mechanisme ten minste een beetje verandert bij elke belangrijke release van iOS, en de release van Screen Time in iOS 12 heeft meer geweldige functionaliteit toegevoegd
FR L'expérience nous a appris qu'Apple modifie au moins légèrement le mécanisme à chaque nouvelle version majeure d'iOS, et la version de Screen Time dans iOS 12 a ajouté de nouvelles fonctionnalités
| holandês | francês |
|---|---|
| ervaring | expérience |
| geleerd | appris |
| mechanisme | mécanisme |
| release | version |
| ios | ios |
| en | et |
| screen | screen |
| time | time |
| apple | apple |
| verandert | modifie |
| toegevoegd | ajouté |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lancering van pixels lancering van snap lancering verwachte lancering aanstaande lancering lancering krijgt officiële lancering lancering beschikbaar nieuwste lancering sinds de lancering voor de lancering lancering aangekondigd lancering zal beperkte lancering google de lancering lancering niet officieel ios of ios versie van ios functies van ios onderdeel van ios importeren van ios versies van ios release van ios belgeschiedenis van ios tussen ios ios apparaat recente ios app ontwerpen ios ios screen time ios bèta nieuwste apple ios ios onlyoffice herstel ios gegevens ios app ios direct ios apparaten vanaf ios ios back ups ios krijgt ios stellen hele ios ios gegevens ios versie ios apps ondersteunt ios ander ios ios update ios apple app meeste ios ios gebruikers
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe