NL Met deze Innox WP-001 wielplaat van 60 bij 60 centimeter heb je een sterke partner bij de hand. Voor al het zwaardere werk is dit een ideaal en sterk accessoire. Laat die moeilijke klussen maar aan de Innox wielplaat over.
Traduzir "innox wielplaat" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "innox wielplaat" de holandês para francês
Tradução de holandês para francês de innox wielplaat
holandês
francês
FR Avec ce plateau à roulettes Innox WP-001 mesurant 60 par 60 cm, vous disposez d'un accessoire solide et utile pour transporter des objets lourds. Il est fabriqué en contreplaqué et présente des roulettes robustes.
| holandês | francês |
|---|---|
| accessoire | accessoire |
| innox | innox |
NL Uw Stack Case transportcases van DAP vervoert u snel en eenvoudig met deze wielplaat. De wielplaat is speciaal ontworpen voor de Stack Case Value Line transportcases.
FR Ce plateau à roulettes est conçu pour transporter rapidement et facilement vos flight cases Stack Case de la série Value Line proposée par DAP.
| holandês | francês |
|---|---|
| stack | stack |
| value | value |
| dap | dap |
NL Voor het makkelijker vervoeren van diverse standaard flightcases van Gator Cases kun je gebruik maken van de GA-100 wielplaat. Deze wielplaat is gemaakt van stevig en dik multiplex, en kan een gewicht tot 200 kg aan.
FR Pour faciliter le transport de divers flight cases de Gator Cases, vous pouvez utiliser ce plateau à roulettes GA-100. Il est constitué d'une plaque de contreplaqué robuste et épaisse qui sera capable de supporter une charge allant jusqu'à 200 kg.
| holandês | francês |
|---|---|
| diverse | divers |
| gebruik | utiliser |
| stevig | robuste |
| gewicht | charge |
| dik | épaisse |
NL Met deze DJ-TRUSS AD-35 truss-adapter van Innox kun je de Innox DJ-TRUSS uitbreiden en op deze wijze een complete lichtbrug creëren met in combinatie bijvoorbeeld het Innox Wind Basic statief.
FR Avec cet adaptateur pour poutre truss DJ-TRUSS AD-35 d'Innox, vous pouvez étendre l'élément DJ-TRUSS et ainsi créer un pont d'éclairage en le combinant avec des pieds Innox Wind Basic, par exemple.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| creëren | créer |
| basic | basic |
| adapter | adaptateur |
| innox | innox |
| uitbreiden | étendre |
| wind | wind |
NL De combinatie van Innox IVA37 monitorstatieven en Innox MON-06 adapterplaten staat garant voor een solide basis voor de grotere studiomonitoren.
FR La combinaison de deux pieds d'enceinte à base ronde Innox IVA37 et de deux plaques adaptateur Innox MON-06 vous offre une base solide pour installer deux enceintes de monitoring de grand format.
| holandês | francês |
|---|---|
| combinatie | combinaison |
| solide | solide |
| grotere | grand |
| innox | innox |
NL De combinatie van een Innox IVA37 monitorstatief en de Innox MON-06 adapterplaat staat garant voor een solide basis voor de grotere studiomonitoren.
FR La combinaison du pied d'enceinte à base ronde Innox IVA37 et de la plaque adaptateur Innox MON-06 vous offre une base solide pour installer une enceinte de monitoring de grand format.
| holandês | francês |
|---|---|
| combinatie | combinaison |
| solide | solide |
| grotere | grand |
| innox | innox |
NL Deze DJ-TRUSS BASE plate sets van Innox zijn perfect voor onder de Innox DJ-TRUSS
FR Ce set de plaques de base DJ-TRUSS BASE d'Innox est parfaitement adapté à l'élément de structure DJ-TRUSS de la même marque
| holandês | francês |
|---|---|
| perfect | parfaitement |
| innox | innox |
NL De Innox ISA 06 lijkt sterk op de populaire Innox ISA 01, maar is meer geschikt voor muziekscholen en -verenigingen alwaar dit soort statieven vaak in elkaar geschoven in de berging staan.
FR L'Innox ISA 06 est très similaire au pupitre à succès Innox ISA 01, mais il est plus adapté aux écoles de musique et aux associations qui recherchent des pupitres facilement empilables pour gagner de la place lors du stockage.
| holandês | francês |
|---|---|
| sterk | très |
| innox | innox |
| geschikt | adapté |
| verenigingen | associations |
NL Deze luxe pianobank van Innox is voorzien van een uiterst comfortabel kussen, waarop je met gemak de juiste speelhouding kunt aannemen zodra je piano gaat spelen. De Innox PB 60BR heeft een bruine (rosewood) afwerking.
FR Cette banquette signée Innox dispose d'une assise confortable vous permettant d'adopter facilement une bonne position derrière votre piano. Proposée sous la référence Innox PB 60BR, elle affiche une finition marron (rosewood).
| holandês | francês |
|---|---|
| aannemen | adopter |
| piano | piano |
| bruine | marron |
| afwerking | finition |
| innox | innox |
| juiste | bonne |
NL Deze luxe pianobank van Innox is voorzien van een uiterst comfortabel kussen, waarop je met gemak de juiste speelhouding kunt aannemen zodra je piano gaat spelen. De Innox PB 60BK heeft een glanzende zwarte afwerking.
FR Cette banquette signée Innox dispose d'une assise confortable vous permettant d'adopter facilement une bonne position derrière votre piano. Proposée sous la référence Innox PB 60BK, elle affiche une finition noire satinée.
| holandês | francês |
|---|---|
| aannemen | adopter |
| piano | piano |
| zwarte | noire |
| afwerking | finition |
| innox | innox |
| juiste | bonne |
NL Deze luxe pianobank van Innox is voorzien van een uiterst comfortabel kussen, waarop je met gemak de juiste speelhouding kunt aannemen zodra je piano gaat spelen. De Innox PB 60BW heeft een glanzende witte afwerking.
FR Cette banquette signée Innox dispose d'une assise confortable vous permettant d'adopter facilement une bonne position derrière votre piano. Proposée sous la référence Innox PB 60BK, elle affiche une finition blanche satinée.
| holandês | francês |
|---|---|
| aannemen | adopter |
| piano | piano |
| witte | blanche |
| afwerking | finition |
| innox | innox |
| juiste | bonne |
NL Innox Impact Line PACK draagband voor Innox 520T en 540T koffers
FR Innox Impact Line PACK sangle pour flight cases Innox 520T et 540T
| holandês | francês |
|---|---|
| impact | impact |
| pack | pack |
| innox | innox |
| line | line |
NL Mocht je een Innox Synthstand hebben en je hebt, om wat voor reden dan ook, een setje reserveschroeven nodig, dan kun je deze Innox schroevenset voor Synthstand goed gebruiken!
FR Si vous possédez un support Synthstand de la marque Innox et que pour une raison ou une autre vous avez besoin de vis de rechange, ce set de vis est tout indiqué. Il est proposé par la même marque et conçu spécialement pour le Synthstand !
| holandês | francês |
|---|---|
| mocht | si |
| reden | raison |
| innox | innox |
NL Innox 10107 bolts and screws is een set bevestigingsmiddelen voor het Innox WSA-01 studiomeubel.
FR L'Innox 10107 bolts and screws est un set comprenant le matériel de montage destiné au meuble de studio WSA-01 de la même marque. Il contient de nombreuses vis ainsi que des boulons.
| holandês | francês |
|---|---|
| set | set |
| innox | innox |
NL Odyssey FZADP wielplaat voor amp rack
FR Odyssey FZADP plateau à roulettes pour rack d’ampli
| holandês | francês |
|---|---|
| voor | pour |
| amp | ampli |
NL Met een wielplaat als deze van Odyssey wordt het vervoer van je zware en soms onhandige racks een stuk makkelijker. Je rolt ze met behulp van deze 'dolly plate' moeiteloos van A naar B.
FR Grâce à ce plateau à roulettes de la marque Odyssey, vous pourrez transporter vos équipements les plus lourds sans effort d’un point A à un point B mais surtout d'une manière plus sûre.
| holandês | francês |
|---|---|
| vervoer | transporter |
| zware | lourds |
| moeiteloos | sans effort |
| b | b |
NL Een handige accessoire als u vaak zware apparatuur van podium naar podium moet versjouwen. Met deze stevige wielplaat krijgt u een roadie die nooit zeurt en 136 kg kan dragen.
FR Ce plateau à roulettes vous sera bien utile si vous transportez régulièrement des appareils lourds et encombrants d'une scène à une autre. Il affiche une capacité de charge de 136 kg.
| holandês | francês |
|---|---|
| handige | utile |
| als | si |
| vaak | régulièrement |
| zware | lourds |
| apparatuur | appareils |
| podium | scène |
| nooit | ne |
| en | et |
| moet | sera |
| kan | capacité |
NL Ook last van uw rug na een weekend sjouwen met flightcases en geluidsets? Deze wielplaat is de oplossing, rij volgend weekend alles naar de plaats van bestemming.
FR Vous avez mal au dos après avoir passé votre week-end à déplacer des flight cases et installer des enceintes ? Pour la prochaine fois, nous vous conseillons d'utiliser ce plateau à roulettes de la marque American Audio.
| holandês | francês |
|---|---|
| rug | dos |
| weekend | week |
| en | et |
| volgend | prochaine |
| plaats | installer |
NL dB Technologies ES DO-ES1203 magnetische wielplaat voor ES1203
FR dB Technologies ES DO-ES1203 plateau à roulettes aimanté pour ES1203
| holandês | francês |
|---|---|
| technologies | technologies |
| voor | pour |
| db | db |
NL Voor het gemakkelijk transporteren van het dB Technologies ES1203 2.1 line array-systeem kan je gebruikmaken van deze ES DO-ES1203 magnetische wielplaat!
FR Pour transporter sans effort le système line array 2.1 dB Technologies ES1203, il peut être utile de vous équiper de ce plateau à roulettes aimanté ES DO-ES1203 !
| holandês | francês |
|---|---|
| transporteren | transporter |
| technologies | technologies |
| systeem | système |
| line | line |
| array | array |
| db | db |
NL HK Audio WB-4 wielplaat voor L Sub 4000 (A)
FR HK Audio WB-4 plateau à roulettes pour L Sub 4000 (A)
| holandês | francês |
|---|---|
| audio | audio |
| voor | pour |
| l | l |
| sub | sub |
NL Om nou constant heen en weer te sjouwen met uw L Sub 4000 is op een gegeven moment te veel gevraagd voor uw rug. Maar met de WB-4 wielplaat van HK Audio kunt u hem zonder zorgen verplaatsen.
FR Ce plateau à roulettes HK Audio WB-4 facilitera le transport de votre caisson de basses L Sub 4000 (A) de la même marque.
| holandês | francês |
|---|---|
| l | l |
| sub | sub |
NL Prodjuser Wheels wielplaat voor 19 inch flightcases
FR Prodjuser Wheels plateau à roulettes pour flight cases 19 pouces
| holandês | francês |
|---|---|
| voor | pour |
| inch | pouces |
NL Werk je vaak met 19 inch apparatuur en flightcases, dan is deze wielplaat van Prodjuser een echte must. Hiermee kan je je gear makkelijk vervoeren zonder zelf veel te moeten tillen.
FR Si vous travaillez souvent avec des flight cases et des appareils de 19 pouces, alors ce plateau à roulettes de Prodjuser est incontournable. Vous pourrez l'utiliser pour transporter facilement et sans devoir trop soulever votre matériel.
| holandês | francês |
|---|---|
| werk | travaillez |
| vaak | souvent |
| inch | pouces |
| en | et |
NL Een handige accessoire als je vaak zware apparatuur van podium naar podium moet versjouwen. Met deze stevige wielplaat krijg je een roadie die nooit zeurt en 181 kg kan dragen.
FR Ce plateau à roulettes sera un accessoire pratique si vous devez transporter fréquemment des appareils lourds et encombrants d'une scène à une autre. Contrairement à vos collègues, il ne se plaint jamais et pourra supporter une charge de 181 kg.
| holandês | francês |
|---|---|
| handige | pratique |
| accessoire | accessoire |
| vaak | fréquemment |
| zware | lourds |
| apparatuur | appareils |
| podium | scène |
| en | et |
| dragen | transporter |
NL SKB 1SKB-1916 wielplaat voor 20 inch SKB Shock Racks
FR SKB 1SKB-1916 plateau à roulettes pour SKB Shock Racks 20 pouces
| holandês | francês |
|---|---|
| voor | pour |
| inch | pouces |
NL De Devine Artis 15A MKII set bestaat uit twee Artis 15A MKII speakers. Genoeg power voor een flink cafe of een sportkantine. Dankzij de meegeleverde Innox IVA 35 statieven horen ze achterin ook alles goed.
FR Ce pack Devine Artis 15A MKII est composé de deux enceintes Artis 15A MKII et de deux pieds Innox IVA 35 Pro. De cette manière, vous bénéficiez d'une projection optimale à travers l'ensemble de la salle.
| holandês | francês |
|---|---|
| devine | devine |
| mkii | mkii |
| speakers | enceintes |
| innox | innox |
| ze | vous |
NL Plaats ze op de Innox IVA 35 Pro statieven voor optimale spreiding!
FR Pour bénéficier d'une projection optimale, il vous suffit de les placer sur les pieds Innox IVA 35 Pro.
| holandês | francês |
|---|---|
| optimale | optimale |
| innox | innox |
NL In deze set vind je daarnaast nog een Devine PRO 850 hoofdtelefoon en een Innox IVA 05 MKII laptop stand.
FR Dans ce pack, vous trouverez également un casque Devine PRO 850 et un support pour ordinateur portable Innox IVA 05 MKII.
| holandês | francês |
|---|---|
| set | pack |
| vind | trouverez |
| devine | devine |
| hoofdtelefoon | casque |
| mkii | mkii |
| innox | innox |
NL In deze set zit ook nog een Innox Flightase en DJ-hoofdtelefoon.
FR Ce pack comprend également un flight case Innox et un casque Devine.
| holandês | francês |
|---|---|
| set | pack |
| en | et |
| ook | également |
| innox | innox |
| hoofdtelefoon | casque |
NL Innox Basic Line Case 1210 flightcase voor Technics SL1210/1200
FR Innox Basic Line Case 1210 flight case pour Technics SL1210/1200
| holandês | francês |
|---|---|
| basic | basic |
| voor | pour |
| innox | innox |
| line | line |
NL Bij aanschaf van deze bundel ben je meteen af van een rondslingerende koptelefoon! Je krijgt namelijk bij aanschaf van deze Devine PRO 4000 ook een handige Innox hoofdtelefoonhouder.
FR En achetant ce pack, vous pourrez immédiatement ranger votre nouveau casque convenablement ! En effet, il comprend le casque Devine PRO 4000 ainsi qu'un support pratique de la marque Innox.
| holandês | francês |
|---|---|
| bundel | pack |
| koptelefoon | casque |
| devine | devine |
| handige | pratique |
| innox | innox |
NL Korg Electribe Sampler 2 Red + Innox FCFLEX1 flightcase met plukschuim 450x310x135 mm
FR Korg Electribe Sampler 2 Red + flight case Innox FCFLEX1 avec mousse modulable 450x310x135 mm
| holandês | francês |
|---|---|
| met | avec |
| korg | korg |
| innox | innox |
| mm | mm |
NL Bij een mooie set studiomonitoren past een mooie set monitorstatieven! Combineer de hoogwaardige Devine MR-5A studiomonitoren met de Innox IVA MON-02 statieven voor de perfecte opstelling.
FR Le pack proposé ici est composé d'une paire d'excellentes enceintes de monitoring Devine MR-5A et d'une paire de pieds Innox IVA MON-02 vous permettant de placer ces dernières en hauteur.
| holandês | francês |
|---|---|
| set | pack |
| devine | devine |
| innox | innox |
NL Innox FlexBooth 100 mobiele DJ-schermen
FR Innox FlexBooth 100 façade portable pour DJ
| holandês | francês |
|---|---|
| innox | innox |
| mobiele | portable |
| dj | dj |
NL De Innox Dex DJ Booth is hiervoor een oplossing!
FR La cabine DJ Innox Dex est une solution parfaitement indiquée !
| holandês | francês |
|---|---|
| is | est |
| oplossing | solution |
| dj | dj |
| innox | innox |
NL De Innox Dex XL DJ booth is de bredere variant van de Dex DJ booth en biedt meer ruimte voor bijvoorbeeld forse tabletops, clubmixers, booth monitoren, noem het maar op!
FR La cabine DJ Innox Dex XL est une version un peu plus large comparée au modèle Dex. Elle offre ainsi plus d'espace pour les lecteurs, la table de mixage, les enceintes, etc.
| holandês | francês |
|---|---|
| variant | version |
| biedt | offre |
| ruimte | espace |
| dj | dj |
| innox | innox |
NL De Innox FlexBooth 500 is een riante, stevige mobiele DJ-booth, waar je ook een wat grotere set in kunt opstellen
FR L'Innox FlexBooth 500 est une cabine DJ portable, spacieuse et robuste qui pourra également accueillir un set composé de plusieurs platines et d'autres équipements comme des samplers
| holandês | francês |
|---|---|
| is | est |
| stevige | robuste |
| set | set |
| innox | innox |
| dj | dj |
| mobiele | portable |
| kunt | pourra |
| ook | également |
NL Dit is het losse frame, welke je kunt bedekken met de Innox P500 kunststof panelen.
FR Il s'agit uniquement de la structure que vous pouvez ensuite compléter avec les panneaux en plastique Innox P500 (disponibles séparément).
| holandês | francês |
|---|---|
| frame | structure |
| kunststof | plastique |
| panelen | panneaux |
| innox | innox |
NL Innox FlexBooth 100 WH compleet DJ-scherm wit
FR Innox FlexBooth 100 WH façade DJ complète, blanc
| holandês | francês |
|---|---|
| compleet | complète |
| wit | blanc |
| innox | innox |
| dj | dj |
NL Deze Innox FlexBooth 100 is de complete oplossing als je als rondreizende DJ je toch wat drukke tafel wilt afschermen voor het publiek. Het geheel bestaat uit een frame (met tas) en vier panelen.
FR L'Innox FlexBooth 100 est une façade complète qui sera très utile aux DJ itinérants souhaitant dissimuler leurs équipements hors de la vue du public. Cette façade se compose d'une structure en métal (avec sac de transport) et de quatre panneaux.
| holandês | francês |
|---|---|
| complete | complète |
| wilt | sera |
| publiek | public |
| frame | structure |
| tas | sac |
| panelen | panneaux |
| innox | innox |
| dj | dj |
NL Deze Innox FlexBooth 500 is een complete set, bestaande uit het FLexBooth 500-frame en de bijpassende 500-panelen
FR L'Innox FlexBooth 500 est une cabine DJ complète composée de la structure en métal FlexBooth 500 et des panneaux FlexBooth P500 correspondants
| holandês | francês |
|---|---|
| complete | complète |
| en | et |
| innox | innox |
| panelen | panneaux |
NL Op zoek naar een handige, stevige en verstelbare DJ-booth oplossing voor je DJ-gear en laptop? De Innox FlexBooth Solid is hiervoor een zeer elegante oplossing!
FR Vous recherchez une solution pratique, solide et flexible pour installer votre équipement DJ ainsi que votre ordinateur portable ? L'Innox FlexBooth Solid est un dispositif tout à fait approprié !
| holandês | francês |
|---|---|
| handige | pratique |
| stevige | solide |
| oplossing | solution |
| is | est |
| dj | dj |
| innox | innox |
NL De Innox FlexBooth 200 is een opvouwbaar DJ Booth systeem
FR L'Innox FlexBooth 200 est une cabine DJ pliable et pratique
| holandês | francês |
|---|---|
| is | est |
| een | une |
| innox | innox |
| dj | dj |
| opvouwbaar | pliable |
NL De Innox FlexBooth 200 is een DJ-Booth die uit een metalen frame bestaat, in de bijpassende panelen kun je los investeren. Deze twee onderdelen hebben we samengevoegd in deze complete DJ-booth, omdat dat handig is!
FR L'Innox FlexBooth 200 est une cabine DJ composée d'une structure pliable en métal et de panneaux conçus pour combler les espaces vacants. Si vous préférez, ces deux produits sont également disponibles séparément.
| holandês | francês |
|---|---|
| frame | structure |
| panelen | panneaux |
| onderdelen | produits |
| innox | innox |
| dj | dj |
| los | séparément |
NL De Innox IVA MON-01 MKII is een studiomonitor statief, waarop je met gemak een studiomonitor kunt plaatsen met een 5 inch woofer. In hoogte verstelbaar, waardoor je de tweeter op oorhoogte kunt brengen.
FR Le pied Innox IVA MON-01 MKII présenté ici convient pour les enceintes de monitoring qui embarquent un woofer de 5 pouces.
| holandês | francês |
|---|---|
| mkii | mkii |
| inch | pouces |
| innox | innox |
NL Deze fraaie monitorstatieven van Innox zijn uitstekend inzetbaar voor de compactere studiomonitoren direct voor op je bureau
FR Ces pieds au design élégant de la marque Innox accaparent peu d'espace ce qui sera parfait pour une installation sur votre bureau ou meuble de studio
| holandês | francês |
|---|---|
| uitstekend | parfait |
| bureau | bureau |
| innox | innox |
NL De Innox IVA MON-05 is een luxueus monitorstatief en vormt de perfecte combinatie met elke studiomonitor. Hij is in hoogte verstelbaar en is robuust uitgevoerd met een driepootsbasis.
FR L'Innox IVA MON-05 est un pied pour enceinte de monitoring haut de gamme parfaitement adapté pour accueillir une enceinte de studio. Robuste et réglable en hauteur, ce support est équipé d'une base stable composée de trois pieds.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| perfecte | parfaitement |
| verstelbaar | réglable |
| robuust | robuste |
| innox | innox |
NL De Innox IVA MON-03 betreft een set die bestaat uit twee zware monitorstatieven. De statieven zijn ongeveer 1 meter hoog, en kunnen in de vloer vastgepind worden om verschuiving te voorkomen.
FR L'Innox IVA MON-03 est un set de deux pieds d'enceinte de construction extrêmement solide qui permet de hisser vos enceintes à 1 m de hauteur. De plus, la base est fixable au sol pour éviter son basculement.
| holandês | francês |
|---|---|
| set | set |
| hoog | hauteur |
| vloer | sol |
| innox | innox |
| voorkomen | éviter |
NL Innox IVA MON-08 desktop monitor statieven met klem (set van 2)
FR Innox IVA MON-08 pieds de bureau avec pince pour enceinte de monitoring (la paire)
| holandês | francês |
|---|---|
| desktop | bureau |
| klem | pince |
| innox | innox |
| monitor | enceinte |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wielplaat magnetische wielplaat wielplaat is gemaakt innox innox iva innox igs innox biedt innox flexbooth 250 innox flexbooth solid innox dj innox flexbooth 100 innox sa innox igs 21 innox scr innox basic line innox wandbeugel kun innox soft case innox bolts and innox cable comb innox iva pro populaire innox isa innox dex dj zwarte innox db innox iva mbar innox iva standaard innox iva betreft combinatie van innox innox cl betreft innox iva xlr innox impact line
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe