Traduzir "genomen corrigerende" para francês

FR 7.4 Le Sous-traitant doit documenter les violations de données conformément à l'article 33.5 du RGPD, y compris les faits concernant la violation de données à caractère personnel, les conséquences de celle-ci et toute mesure corrective prise.

• Sous-traitant doit documenter
• violations de données
• l'article du RGPD
• compris les faits
• violation de données
• caractère personnel
• conséquences de celle-ci
• mesure corrective

FR 7.4 Le Sous-traitant doit documenter les violations de données conformément à l'article 33.5 du RGPD, y compris les faits concernant la violation de données à caractère personnel, les conséquences de celle-ci et toute mesure corrective prise.

• Sous-traitant doit documenter
• violations de données
• l'article du RGPD
• compris les faits
• violation de données
• caractère personnel
• conséquences de celle-ci
• mesure corrective

FR Votre demande sera examinée dans un délai de 3 jours ouvrables. Notre décision sera prise conformément aux conditions relatives au service cloud de ONLYOFFICE.

• demande sera examinée
• délai de jours
• décision sera prise

FR En équipant votre entreprise avec Keeper, vous avez fait le premier pas vers la protection de vos clients. En tant que partenaire, vous avez accès à nos ressources, outils et assistance pour réussir.

• équipant votre entreprise
• Keeper
• vers la protection
• clients
• tant que partenaire
• ressources
• outils

FR En équipant votre entreprise avec Keeper, vous avez fait le premier pas vers la protection de vos clients. En tant que partenaire, vous avez accès à nos ressources, outils et assistance pour réussir.

• équipant votre entreprise
• Keeper
• vers la protection
• clients
• tant que partenaire
• ressources
• outils

FR La première photo de la Terre, prise depuis la Lune, a été prise le 23 août 1966

• Terre
• a été prise
• août

FR @Waseem Farooq, Pris avec un Caméra inconnue 08/15 2018 La photo prise avec

• Farooq
• inconnue

FR , Pris avec un Canon EOS DIGITAL REBEL XSi 01/16 2017 La photo prise avec 18.0mm, f/5.0s, 1/60s, ISO 200

• EOS DIGITAL REBEL
• ISO

FR Le retour d'information de la fiche d'évaluation EcoVadis est relativement facile à utiliser et à comprendre et comprend des mesures correctives intégrées

• fiche d'évaluation EcoVadis
• comprendre
• comprend des mesures
• intégrées

FR Fournissez suffisamment d'informations pour pouvoir établir un plan de mesures correctives.

• Fournissez suffisamment d'informations
• mesures

FR Il examine les processus d'affaires internes et les résultats externes pour déterminer les performances d'une entreprise et quand une action corrective est nécessaire

• examine les processus
• internes
• performances d'une entreprise
• quand une action
• nécessaire

FR Éliminez de nombreuses activités quotidiennes chronophages grâce à des capacités d'alerte améliorées qui identifient lorsqu'une action corrective est nécessaire et maintiennent la concentration sur l'activité principale.

• Éliminez de nombreuses
• quotidiennes chronophages grâce
• capacités d'alerte améliorées
• identifient lorsqu'une action
• nécessaire
• maintiennent la concentration
• l'activité

FR Bénéficiez d'une visibilité sur les partenaires commerciaux les plus performants et les moins performants pour prendre des mesures correctives avec les partenaires problématiques et cibler les plus performants avec plus d'opportunités.

• Bénéficiez d'une visibilité
• performants
• partenaires problématiques

FR Permettez aux utilisateurs d'identifier rapidement les exceptions et de prendre des mesures correctives grâce à des algorithmes de validation étendus et des capacités de création de rapports configurables

• Permettez aux utilisateurs
• rapidement les exceptions
• prendre des mesures
• validation étendus
• capacités de création
• rapports configurables

FR Le pire : vous avez perdu ou cassé le couvercle du four de votre vaporisateur PAX! Résolution du problème : impossible sans pièce de rechange

• pire
• avez perdu
• cassé le couvercle
• PAX
• Résolution du problème
• impossible sans pièce
• rechange

FR Voir tous les Leggings Jeggings Leggings Basiques Leggings Courts Leggings Déchirés Leggings de Grossesse Leggings Gainants Leggings Mode

• Jeggings Leggings Basiques
• Courts Leggings Déchirés
• Grossesse Leggings Gainants
• Mode

FR TOUTES LES CULOTTES Lots Culottes & Slips Culottes Hautes Shortys Culottes Cuisses Amaincissantes

• CULOTTES Lots Culottes
• Slips Culottes Hautes
• Culottes Cuisses Amaincissantes

FR Legging Gainant Toucher Doux - Noir

• Legging Gainant Toucher
• Noir

FR Notre gamme de maillots de bain et de robes de bain grande taille ont un effet sculptant et gainant pour soutenir la partie ventrale et lisser votre silhouette

• gamme de maillots
• bain
• robes de bain
• sculptant
• gainant pour soutenir
• partie ventrale
• lisser votre silhouette

FR Culotte Haute Gainante Blanche et Dentelle

• Culotte Haute Gainante
• Dentelle

FR Gérez les travaux de maintenance corrective, préventive et prédictive pour augmenter la performance de vos actifs, réduire les temps d'arrêt, améliorer votre efficacité et contrôler les coûts.

• Gérez les travaux
• maintenance corrective
• préventive
• prédictive pour augmenter
• améliorer votre efficacité

FR Slip correcteur de silhouette (correction medium) sans coutures pour femme. Le slip a une taille haute et est comme une seconde peau. plus d'info

• correction medium
• coutures pour femme
• haute
• seconde peau
• d'info

FR Il examine les processus d'affaires internes et les résultats externes pour déterminer les performances d'une entreprise et quand une action corrective est nécessaire

• examine les processus
• internes
• performances d'une entreprise
• quand une action
• nécessaire

FR Le retour d'information de la fiche d'évaluation EcoVadis est relativement facile à utiliser et à comprendre et comprend des mesures correctives intégrées

• fiche d'évaluation EcoVadis
• comprendre
• comprend des mesures
• intégrées

FR Détectez automatiquement les mises à jour de localisation, les ventes et autres changements de partenaires pour éviter les perturbations dues à la désynchronisation des données principales des fournisseurs et déclencher des réponses correctives.

• localisation
• ventes
• changements de partenaires
• éviter les perturbations
• désynchronisation des données
• fournisseurs
• déclencher des réponses

FR Permettez aux équipes opérationnelles et aux clients d'identifier rapidement les exceptions et de prendre des mesures correctives grâce à un accès en temps réel aux tableaux de bord récapitulatifs des transactions.

• Permettez aux équipes
• clients d'identifier rapidement
• exceptions
• prendre des mesures
• réel aux tableaux

FR Système d'actions correctives et préventives 

• Système d'actions correctives
• préventives

FR Lorsque des Tweets contiennent des informations trompeuses sur le COVID‑19, nous pouvons les marquer et fournir des informations qui corrigent ces allégations mensongères

• Lorsque des Tweets
• pouvons les marquer
• fournir des informations
• corrigent ces allégations

FR Un système d'action corrective est en place pour garantir que les non-conformités sont corrigées.

• système d'action corrective

FR L'important est que le propriétaire de la marque et la direction de l'usine s'engagent et soient obligés de mettre en œuvre des actions correctives

• direction de l'usine
• œuvre des actions

FR Les usines qui ne mettent pas en œuvre ces actions correctives à temps ne seront plus autorisées à fabriquer des produits certifiés

• œuvre ces actions
• seront plus autorisées
• fabriquer des produits

FR Les sociétés d'hébergement de podcasts vous donnent généralement un site web, mais si vous voulez être pris au sérieux, procurez-vous un hébergeur WordPress distinct.

• web
• voulez être pris
• sérieux
• procurez-vous un hébergeur

FR En tant que start-up, vous n'avez qu'à vous lancer. Nous avons fait le travail pour vous. Que vous ayez besoin d'un workflow d'équipe de développement ou d'un plan de campagne, il existe un modèle pour vous aider à vous lancer.

• tant que start-up
• ayez besoin d'un
• d'équipe de développement
• existe un modèle

FR Inscrivez-vous pour la 2ème partie de la série de webinaires « Pause café » et découvrez les 7 façons d’autonomiser vos clients avec le self-service.

• série de webinaires
• Pause café
• découvrez les façons

FR Je dois dire que l'acquisition d'un bras de microphone a été l'une des meilleures décisions que j'ai prises pour mon studio de podcasting.

• Je dois dire
• l'acquisition d'un bras
• prises pour mon

FR Tableau CRM est intégré à Salesforce, de sorte que les données font partie de chaque action et de chaque décision effectuée et prise dans Salesforce.  

• Salesforce
• action
• décision effectuée
• prise dans Salesforce

FR Non. Votre arme à feu sera saisie et vous serez mis en état d'arrestation, sauf si vous faites partie de l'une des forces de l'ordre suivantes :

• arme à feu
• saisie
• d'arrestation
• partie de l'une
• forces de l'ordre

FR Nous ne sommes pas dans l'obligation de vous rendre les objets confisqués

• rendre les objets

FR 2. Showtime Pictures a pris ma photo sur la plateforme d'observation. Comment récupérer mon cliché ?

• Showtime Pictures a
• plateforme d'observation
• Comment récupérer mon

FR 3. J'ai pris de superbes photos depuis la plateforme d'observation. Puis-je les partager ?

• d'observation
• Puis-je les partager

FR La température de l'air, la refroidissement du vent et l'ensoleillement sont des facteurs à considérer pour choisir sa combinaison de surf à Teahupoo

• température de l'air
• refroidissement du vent
• considérer pour choisir
• combinaison de surf
• Teahupoo

FR Strictement, cela restaure tous vos contacts à un moment donné, donc bien qu'il rétablisse les contacts supprimés, il supprimera également les contacts ajoutés récemment.

• Strictement
• donné
• donc bien qu'il
• contacts supprimés
• ajoutés

FR 19 juillet 1975, Toute la puissance d'Eddy, sur ce cliché pris lors d'un ravitaillement pendant la 21 ème étape du Tour de France (Meulin - Senlis

• juillet
• puissance d'Eddy
• cliché pris lors
• étape du Tour
• France
• Meulin
• Senlis

FR Le général de Gaulle sur la plage de Courseulles sur Mer, ici avec le capitaine Teyssot, l’amiral Thierry d’Argenlieu, Pierre Viénot, et le général Koenig. Photographie réalisée le 14 juin 1944

• général de Gaulle
• plage de Courseulles
• Mer
• Teyssot
• Thierry
• Pierre Viénot
• général Koenig

FR Le réalisateur Claude Lelouch sur le tournage "D'un homme et une femme". Photographie réalisée en 1966.

• réalisateur Claude Lelouch
• tournage
• homme

FR Vue aérienne de Bordeaux en 1968. On distingue le pont de Pierre, le pont Saint Jeanau, les allées de Tourny et le Grand Théâtre. Photographie prise par Vincent Olivar

• distingue le pont
• Pierre
• pont Saint Jeanau
• allées de Tourny
• Grand Théâtre
• Olivar

FR Cette vue de la Terre s'élevant au-dessus de l'horizon de la Lune a été prise depuis le vaisseau spatial Apollo 11

• vaisseau spatial Apollo

FR La Chrysler Building est pour moi le plus beau gratte-ciel de Manhattan. Cette photo a été prise par temps orageux. On peut apercevoir, juste derrière la Chrysler, l'Empire State Building.

• gratte-ciel de Manhattan
• orageux
• apercevoir
• l'Empire State

FR Petite pause pour cette femme japonaise. Photo prise à Tokyo, octobre 2016.

• femme japonaise
• octobre

FR photographie Noir et blanc prise dans les réserves de Namibie en septembre 2018. Première mise en vente de la série.

• photographie Noir
• réserves de Namibie
• septembre