Traduzir "generaal koenig" para francês

FR Le général de Gaulle sur la plage de Courseulles sur Mer, ici avec le capitaine Teyssot, l’amiral Thierry d’Argenlieu, Pierre Viénot, et le général Koenig. Photographie réalisée le 14 juin 1944

• général de Gaulle
• plage de Courseulles
• Mer
• Teyssot
• Thierry
• Pierre Viénot
• général Koenig

FR Regardez la vidéo sur la mise en service ci-dessous par notre directeur général Eric van Walle, Peter De Preter (directeur du GIE EURIDICE) et Marc Demarche (directeur général de l'ONDRAF).

• Regardez la vidéo
• directeur général Eric
• Walle
• Peter De Preter
• directeur du GIE
• Marc Demarche

FR Dans l?élégant restaurant zurichois au premier étage, avec vue sur le Münsterhof, le chef de cuisine Alain Koenig vous régale avec des classiques zurichois et de nouvelles créations originales.

• élégant restaurant zurichois
• premier étage
• chef de cuisine
• Koenig vous régale
• classiques zurichois
• nouvelles créations

FR À 16 h 30, le Général de Gaulle prononce un discours, qui se conclut par « Et maintenant, que France s'achève et s'en aille vers l'océan, pour y voguer et servir ! Vive le France, vive la France ! ».

• Général de Gaulle
• discours
• maintenant
• France s'achève
• s'en aille vers
• voguer
• servir
• Vive le France
• vive la France

FR Le Général de Gaulle en juin 1940 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

• Général de Gaulle
• juin
• Photo
• Tableau
• Editions Limitées
• Achat
• Vente

FR Le Général de Gaulle à Bordeaux en septembre 1944 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

• Général de Gaulle
• Bordeaux en septembre
• Photo
• Tableau
• Editions Limitées
• Achat
• Vente

FR Arrivée du Général de Gaulle à l'aéroport de Mérignac à l'occasion de sa visite à Bordeaux le 17 septembre 1944, quelques jours seulement après la libération de Bordeaux. Photographie signée Sud Ouest en bas à droite.

• Gaulle
• Bordeaux le septembre
• quelques jours seulement
• libération de Bordeaux
• Photographie signée Sud

FR À 16 h 30, le Général de Gaulle prononce un discours, qui se conclut par « Et maintenant, que France s'achève et s'en aille vers l'océan, pour y voguer et servir ! Vive le France, vive la France ! »

• Général de Gaulle
• discours
• maintenant
• France s'achève
• s'en aille vers
• voguer
• servir
• Vive le France
• vive la France

FR Il a négocié le traité de Fort Pitt avec les Indiens Lenapes en 1775, ouvrant la voie à l'expédition du Général George Rogers Clark, qui fut un succès

• ouvrant la voie
• l'expédition du Général
• Rogers Clark
• fut un succès

FR Il a combattu lors de la Guerre d'indépendance américaine en tant que colonel et a pris la tête du Régiment de Virginie lors de la Bataille de Brandywine, avant de devenir Brigadier-Général des troupes de Virginie

• a combattu lors
• Guerre d'indépendance américaine
• tant que colonel
• Régiment de Virginie
• Bataille de Brandywine
• Virginie

FR Nous sommes ravis de vous annoncer le nom de notre nouvelle Directrice Générale Adjointe, Madame Marie-Carmen Bex. Elle a été accueillie...

• annoncer le nom
• nouvelle Directrice Générale
• Madame Marie-Carmen Bex

FR LIncroyable Hulk suit Bruce Banner en fuite du général Thunderbolt Ross et de larmée américaine

• LIncroyable Hulk suit
• Banner en fuite
• général Thunderbolt Ross
• larmée américaine

FR Parmi eux, Hermann Hesse, Richard Strauss, le Général Guisan et Paul Klee

• Parmi eux
• Hermann Hesse
• Richard Strauss
• Général Guisan
• Paul Klee

FR Pendant ce temps, Lex Luthor (Jesse Eisenberg) élabore ses propres plans pour traiter avec Superman, notamment en obtenant un tas de kryptonite et en accédant au corps du général Zod.

• Lex Luthor
• Jesse Eisenberg
• élabore ses propres
• traiter avec Superman
• notamment en obtenant
• tas de kryptonite
• accédant au corps
• général

FR Le général français Foch fit cependant rapidement venir de nouvelles troupes, enrayant ainsi la progression allemande

• général français Foch
• cependant rapidement venir
• nouvelles troupes
• allemande

FR C’est avec une immense tristesse que nous vous annonçons le décès de Sophie Lauwers, notre directrice générale

• annonçons le décès
• Sophie Lauwers
• directrice générale

FR Nous voulions partager cet anniversaire avec le public », s’enthousiasme Eric van Walle, directeur général du SCK CEN.

• voulions partager cet
• public
• Eric van Walle

FR Les analyses menées dans le cadre de ce rapport n’ont pas suivi les règles de l’art scientifique », déclare Eric van Walle, directeur général du SCK CEN.

• suivi les règles
• scientifique
• déclare Eric van

FR Dans son premier film en tant qu'agent du MI6, l'acteur britannique Timothy Dalton aide l'officier général du KGB Georgi Koskov à quitter l'Union soviétique

• l'acteur britannique Timothy
• aide l'officier général
• KGB Georgi Koskov
• quitter l'Union soviétique

FR Une fois entre les mains des alliés, il leur dit que le général Leonid Pouchkine a rétabli la politique de smiert spionam ("mort aux espions")

• alliés
• Leonid Pouchkine a
• politique de smiert

FR Avec l'aide d'un agent spécial chinois, Bond découvre le plan de Carver pour déclencher un conflit entre les Britanniques et les Chinois, avec la promesse d'un général chinois voyou que Carver recevra les droits de diffusion exclusifs en Chine.

• l'aide d'un agent
• chinois
• Carver pour déclencher
• Chinois
• promesse d'un général
• voyou que Carver
• droits de diffusion

FR La mission de Bond est d'enquêter sur un général nord-coréen impliqué dans le commerce de diamants de guerre africains, mais 007 est capturé et soumis à la torture pendant 14 mois avant d'être libéré

• mission de Bond
• commerce de diamants
• guerre africains
• capturé
• libéré

FR L'Incroyable Hulk suit Bruce Banner qui fuit le général Thunderbolt Ross et l'armée américaine

• L'Incroyable Hulk suit
• Banner qui fuit
• général Thunderbolt Ross
• l'armée américaine

FR La direction du groupe est assurée par Hervé Leroux, président et Arnaud Deymier, Directeur Général

• direction du groupe
• assurée par Hervé
• président
• Arnaud Deymier
• Directeur Général

FR Voyage du Général de Gaulle en Bretagne en 1969 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

• Voyage du Général
• Gaulle en Bretagne
• Photo
• Tableau
• Editions Limitées
• Achat
• Vente

FR Ici, le général prononce un grand discours devant huit mille personnes rassemblées place de la Résistance à Quimper

• Ici
• discours devant huit
• Résistance à Quimper

FR Conférence de presse du Général de Gaulle le 30 juin 1955 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

• Conférence de presse
• Général de Gaulle
• juin
• Photo
• Tableau
• Editions Limitées
• Achat
• Vente

FR Conférence de presse du Général de Gaulle le 30 juin 1955

• Conférence de presse
• Général de Gaulle
• juin

FR Paris, France, jeudi 30 juin 1955 : 15e et dernière conférence de presse du Général Charles de Gaulle à l'Hôtel Continental : ici, s'exprimant devant les micros

• Paris
• France
• jeudi juin
• l'Hôtel Continental
• ici

FR Fondateur du Rassemblement du peuple français (RPF), le général annonce ses adieux et son retrait de la vie politique à 64 ans

• Fondateur du Rassemblement
• peuple français
• RPF

FR Voyage officiel du Général de Gaulle en Normandie en 1960 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

• Gaulle en Normandie
• Photo
• Tableau
• Editions Limitées
• Achat
• Vente

FR JFK et Jackie (en robe Givenchy, coiffure par Alexandre de Paris) avec le général Charles de Gaulle, président de la France, et son épouse Yvonne, dans la loge d'honneur de l'Opéra Royal lors d'une soirée de gala au château de Versailles

• JFK
• Jackie
• robe Givenchy
• coiffure par Alexandre
• Paris
• épouse Yvonne
• Royal lors d'une
• gala au château
• Versailles

FR Nous sommes ravis de vous annoncer le nom de notre nouvelle Directrice Générale Adjointe, Madame Marie-Carmen Bex. Elle a été accueillie...

• annoncer le nom
• nouvelle Directrice Générale
• Madame Marie-Carmen Bex

FR The Incredible Hulk suit Bruce Banner en fuite du général Thunderbolt Ross et de l'armée. Il met en vedette Edward Norton. (Mark Ruffalo l'a remplacé en 2012).

• The Incredible Hulk
• général Thunderbolt Ross
• l'armée
• met en vedette
• Norton
• Mark Ruffalo l'a

FR En 1799, les troupes de Napoléon se sont battues sur le pont du Diable contre les Russes commandés par le général Souvarov

• troupes de Napoléon
• Souvarov

FR Parmi eux, Hermann Hesse, Richard Strauss, le Général Guisan et Paul Klee

• Parmi eux
• Hermann Hesse
• Richard Strauss
• Général Guisan
• Paul Klee

FR Ce site est géré par Direction générale des réseaux de communication, du contenu et des technologies

• géré par Direction
• réseaux de communication
• contenu
• technologies

FR This site is managed by: Direction générale des réseaux de communication, du contenu et des technologies

• This site is
• by
• communication
• contenu
• technologies