Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "enkele verklaring" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enkele verklaring" de holandês para francês

Traduções de enkele verklaring

"enkele verklaring" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

enkele a ainsi ainsi que années application après article assez au aucun aucune aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup besoin bien bien sûr bon c car cas ce ce que ce qui cela cependant certaines certains ces cest cet cette chaque choses ci comme comment compris compte contenu contient créer dans dans la dans le dautres de de l' de la depuis des deux disponibles donc données dont du dun elle en encore entre est et et de exemple existe facile facilement faire fois grâce grâce à haut il il a il est il existe il y a ils informations jamais jour l la le le plus les leur leurs lors lorsque mais meilleurs moins mois mots même n ne nombre non nos notre nous nous avons ont ou où pages par parmi pas peu plus plus de plusieurs pour pour le pouvez pro problèmes produits qu qualité que quelques quelques-uns qui quil sa sans se sera ses seul seule seulement si simple soit son sont souhaitez sous supplémentaires sur sur la sur le temps toujours tous tous les tout toute toutes travail très un un peu une unique utiliser vers via voici voir vos votre vous vous avez y a y compris à à la également équipe été être
verklaring déclaration

Tradução de holandês para francês de enkele verklaring

holandês
francês

NL Geen enkele verklaring van afstand of toestemming door Splashtop vormt een voortdurende verklaring van afstand of toestemming, behalve voor zover specifiek schriftelijk uiteengezet door Splashtop

FR Aucune renonciation ou consentement de Splashtop ne constituera une renonciation ou un consentement permanent, sauf dans la mesure où Splashtop le stipule spécifiquement par écrit

holandês francês
toestemming consentement
splashtop splashtop
behalve sauf
specifiek spécifiquement
schriftelijk écrit

NL Geen enkele verklaring van afstand van een recht hieronder door een van de partijen vormt een verklaring van afstand van dit of een ander recht.

FR Aucune renonciation particulière par l’une ou l’autre des parties à tout droit en vertu des présentes Conditions ne constituera une renonciation générale à ce droit ou à tout autre droit.

holandês francês
recht droit
partijen parties
dit ce

NL Geen enkele handeling van enige partij mag, in de afwezigheid van een uitdrukkelijke schriftelijke verklaring van afstand, worden opgevat als verklaring van afstand van een recht dat uit enige in deze overeenkomst opgenomen bepaling voortvloeit.

FR Aucune action de l’une ou l’autre partie, autre qu’une décharge écrite expresse, ne pourra être interprétée comme une renonciation à toute disposition du présent contrat.

holandês francês
mag pourra
als comme
overeenkomst contrat
schriftelijke écrite
worden être

NL Geen enkele handeling van enige partij mag, in de afwezigheid van een uitdrukkelijke schriftelijke verklaring van afstand, worden opgevat als verklaring van afstand van een recht dat uit enige in deze overeenkomst opgenomen bepaling voortvloeit.

FR Aucune action de l’une ou l’autre partie, autre qu’une décharge écrite expresse, ne pourra être interprétée comme une renonciation à toute disposition du présent contrat.

holandês francês
mag pourra
als comme
overeenkomst contrat
schriftelijke écrite
worden être

NL Als u de verklaring nog niet hebt betaald, zal de terugbetaling de verklaring of volledig annuleren.

FR Si vous n'avez pas encore payé le relevé, le remboursement réduira déclaration ou l'annuler complètement.

holandês francês
als si
de le
verklaring déclaration
terugbetaling remboursement
volledig complètement
annuleren annuler
betaald payé

NL Geen verklaring van afstand of instemming door Splashtop vormt een voortdurende verklaring van afstand of instemming, behalve voor zover Splashtop dit uitdrukkelijk schriftelijk heeft gedaan

FR Aucune renonciation ou consentement de Splashtop ne constituera une renonciation ou un consentement permanent, sauf dans la mesure où Splashtop le stipule spécifiquement par écrit

holandês francês
splashtop splashtop
behalve sauf
schriftelijk écrit

NL Enige verklaring van afstand met betrekking tot enige bepaling van de Gebruiksvoorwaarden is pas van kracht als een schriftelijke versie van de betreffende verklaring door Getty Images is ondertekend

FR Toute renonciation à une disposition des Conditions d'Utilisation du Site ne prendra effet que si elle est stipulée par écrit et signée par Getty Images

holandês francês
gebruiksvoorwaarden conditions
images images
schriftelijke écrit

NL Enige verklaring van afstand met betrekking tot enige bepaling van de Gebruiksvoorwaarden is pas van kracht als een schriftelijke versie van de betreffende verklaring door Getty Images is ondertekend

FR Toute renonciation à une disposition des Conditions d'Utilisation du Site ne prendra effet que si elle est stipulée par écrit et signée par Getty Images

holandês francês
gebruiksvoorwaarden conditions
images images
schriftelijke écrit

NL Enige verklaring van afstand met betrekking tot enige bepaling van de Gebruiksvoorwaarden is pas van kracht als een schriftelijke versie van de betreffende verklaring door Getty Images is ondertekend

FR Toute renonciation à une disposition des Conditions d'Utilisation du Site ne prendra effet que si elle est stipulée par écrit et signée par Getty Images

holandês francês
gebruiksvoorwaarden conditions
images images
schriftelijke écrit

NL Enige verklaring van afstand met betrekking tot enige bepaling van de Gebruiksvoorwaarden is pas van kracht als een schriftelijke versie van de betreffende verklaring door Getty Images is ondertekend

FR Toute renonciation à une disposition des Conditions d'Utilisation du Site ne prendra effet que si elle est stipulée par écrit et signée par Getty Images

holandês francês
gebruiksvoorwaarden conditions
images images
schriftelijke écrit

NL Enige verklaring van afstand met betrekking tot enige bepaling van de Gebruiksvoorwaarden is pas van kracht als een schriftelijke versie van de betreffende verklaring door Getty Images is ondertekend

FR Toute renonciation à une disposition des Conditions d'Utilisation du Site ne prendra effet que si elle est stipulée par écrit et signée par Getty Images

holandês francês
gebruiksvoorwaarden conditions
images images
schriftelijke écrit

NL Enige verklaring van afstand met betrekking tot enige bepaling van de Gebruiksvoorwaarden is pas van kracht als een schriftelijke versie van de betreffende verklaring door Getty Images is ondertekend

FR Toute renonciation à une disposition des Conditions d'Utilisation du Site ne prendra effet que si elle est stipulée par écrit et signée par Getty Images

holandês francês
gebruiksvoorwaarden conditions
images images
schriftelijke écrit

NL Enige verklaring van afstand met betrekking tot enige bepaling van de Gebruiksvoorwaarden is pas van kracht als een schriftelijke versie van de betreffende verklaring door Getty Images is ondertekend

FR Toute renonciation à une disposition des Conditions d'Utilisation du Site ne prendra effet que si elle est stipulée par écrit et signée par Getty Images

holandês francês
gebruiksvoorwaarden conditions
images images
schriftelijke écrit

NL Enige verklaring van afstand met betrekking tot enige bepaling van de Gebruiksvoorwaarden is pas van kracht als een schriftelijke versie van de betreffende verklaring door Getty Images is ondertekend

FR Toute renonciation à une disposition des Conditions d'Utilisation du Site ne prendra effet que si elle est stipulée par écrit et signée par Getty Images

holandês francês
gebruiksvoorwaarden conditions
images images
schriftelijke écrit

NL Enige verklaring van afstand met betrekking tot enige bepaling van de Gebruiksvoorwaarden is pas van kracht als een schriftelijke versie van de betreffende verklaring door Getty Images is ondertekend

FR Toute renonciation à une disposition des Conditions d'Utilisation du Site ne prendra effet que si elle est stipulée par écrit et signée par Getty Images

holandês francês
gebruiksvoorwaarden conditions
images images
schriftelijke écrit

NL Enige verklaring van afstand met betrekking tot enige bepaling van de Gebruiksvoorwaarden is pas van kracht als een schriftelijke versie van de betreffende verklaring door Getty Images is ondertekend

FR Toute renonciation à une disposition des Conditions d'Utilisation du Site ne prendra effet que si elle est stipulée par écrit et signée par Getty Images

holandês francês
gebruiksvoorwaarden conditions
images images
schriftelijke écrit

NL Enige verklaring van afstand met betrekking tot enige bepaling van de Gebruiksvoorwaarden is pas van kracht als een schriftelijke versie van de betreffende verklaring door Getty Images is ondertekend

FR Toute renonciation à une disposition des Conditions d'Utilisation du Site ne prendra effet que si elle est stipulée par écrit et signée par Getty Images

holandês francês
gebruiksvoorwaarden conditions
images images
schriftelijke écrit

NL Enige verklaring van afstand met betrekking tot enige bepaling van de Gebruiksvoorwaarden is pas van kracht als een schriftelijke versie van de betreffende verklaring door Getty Images is ondertekend

FR Toute renonciation à une disposition des Conditions d'Utilisation du Site ne prendra effet que si elle est stipulée par écrit et signée par Getty Images

holandês francês
gebruiksvoorwaarden conditions
images images
schriftelijke écrit

NL Enige verklaring van afstand met betrekking tot enige bepaling van de Gebruiksvoorwaarden is pas van kracht als een schriftelijke versie van de betreffende verklaring door Getty Images is ondertekend

FR Toute renonciation à une disposition des Conditions d'Utilisation du Site ne prendra effet que si elle est stipulée par écrit et signée par Getty Images

holandês francês
gebruiksvoorwaarden conditions
images images
schriftelijke écrit

NL Enige verklaring van afstand met betrekking tot enige bepaling van de Gebruiksvoorwaarden is pas van kracht als een schriftelijke versie van de betreffende verklaring door Getty Images is ondertekend

FR Toute renonciation à une disposition des Conditions d'Utilisation du Site ne prendra effet que si elle est stipulée par écrit et signée par Getty Images

holandês francês
gebruiksvoorwaarden conditions
images images
schriftelijke écrit

NL Enige verklaring van afstand met betrekking tot enige bepaling van de Gebruiksvoorwaarden is pas van kracht als een schriftelijke versie van de betreffende verklaring door Getty Images is ondertekend

FR Toute renonciation à une disposition des Conditions d’Utilisation du Site ne prendra effet que si elle est stipulée par écrit et signée par Getty Images

holandês francês
gebruiksvoorwaarden conditions
images images
schriftelijke écrit

NL Enige verklaring van afstand met betrekking tot enige bepaling van de Gebruiksvoorwaarden is pas van kracht als een schriftelijke versie van de betreffende verklaring door Getty Images is ondertekend

FR Toute renonciation à une disposition des Conditions d’Utilisation du Site ne prendra effet que si elle est stipulée par écrit et signée par Getty Images

holandês francês
gebruiksvoorwaarden conditions
images images
schriftelijke écrit

NL Enige verklaring van afstand met betrekking tot enige bepaling van de Gebruiksvoorwaarden is pas van kracht als een schriftelijke versie van de betreffende verklaring door Getty Images is ondertekend

FR Toute renonciation à une disposition des Conditions d’Utilisation du Site ne prendra effet que si elle est stipulée par écrit et signée par Getty Images

holandês francês
gebruiksvoorwaarden conditions
images images
schriftelijke écrit

NL Enige verklaring van afstand met betrekking tot enige bepaling van de Gebruiksvoorwaarden is pas van kracht als een schriftelijke versie van de betreffende verklaring door Getty Images is ondertekend

FR Toute renonciation à une disposition des Conditions d’Utilisation du Site ne prendra effet que si elle est stipulée par écrit et signée par Getty Images

holandês francês
gebruiksvoorwaarden conditions
images images
schriftelijke écrit

NL Enige verklaring van afstand met betrekking tot enige bepaling van de Gebruiksvoorwaarden is pas van kracht als een schriftelijke versie van de betreffende verklaring door Getty Images is ondertekend

FR Toute renonciation à une disposition des Conditions d’Utilisation du Site ne prendra effet que si elle est stipulée par écrit et signée par Getty Images

holandês francês
gebruiksvoorwaarden conditions
images images
schriftelijke écrit

NL Enige verklaring van afstand met betrekking tot enige bepaling van de Gebruiksvoorwaarden is pas van kracht als een schriftelijke versie van de betreffende verklaring door Getty Images is ondertekend

FR Toute renonciation à une disposition des Conditions d’Utilisation du Site ne prendra effet que si elle est stipulée par écrit et signée par Getty Images

holandês francês
gebruiksvoorwaarden conditions
images images
schriftelijke écrit

NL Enige verklaring van afstand met betrekking tot enige bepaling van de Gebruiksvoorwaarden is pas van kracht als een schriftelijke versie van de betreffende verklaring door Getty Images is ondertekend

FR Toute renonciation à une disposition des Conditions d’Utilisation du Site ne prendra effet que si elle est stipulée par écrit et signée par Getty Images

holandês francês
gebruiksvoorwaarden conditions
images images
schriftelijke écrit

NL Enige verklaring van afstand met betrekking tot enige bepaling van de Gebruiksvoorwaarden is pas van kracht als een schriftelijke versie van de betreffende verklaring door Getty Images is ondertekend

FR Toute renonciation à une disposition des Conditions d’Utilisation du Site ne prendra effet que si elle est stipulée par écrit et signée par Getty Images

holandês francês
gebruiksvoorwaarden conditions
images images
schriftelijke écrit

NL Enige verklaring van afstand met betrekking tot enige bepaling van de Gebruiksvoorwaarden is pas van kracht als een schriftelijke versie van de betreffende verklaring door Getty Images is ondertekend

FR Toute renonciation à une disposition des Conditions d’Utilisation du Site ne prendra effet que si elle est stipulée par écrit et signée par Getty Images

holandês francês
gebruiksvoorwaarden conditions
images images
schriftelijke écrit

NL Enige verklaring van afstand met betrekking tot enige bepaling van de Gebruiksvoorwaarden is pas van kracht als een schriftelijke versie van de betreffende verklaring door Getty Images is ondertekend

FR Toute renonciation à une disposition des Conditions d’Utilisation du Site ne prendra effet que si elle est stipulée par écrit et signée par Getty Images

holandês francês
gebruiksvoorwaarden conditions
images images
schriftelijke écrit

NL Geen verklaring van afstand of instemming door Splashtop vormt een voortdurende verklaring van afstand of instemming, behalve voor zover Splashtop dit uitdrukkelijk schriftelijk heeft gedaan

FR Aucune renonciation ou consentement de Splashtop ne constituera une renonciation ou un consentement permanent, sauf dans la mesure où Splashtop le stipule spécifiquement par écrit

holandês francês
splashtop splashtop
behalve sauf
schriftelijk écrit

NL Geen enkele fout van iFixit of de Site om een ​​van zijn rechten onder deze Gebruiksvoorwaarden af ​​te dwingen, zal als een verklaring van afstand van dergelijke rechten fungeren

FR Aucune omission d'iFixit ou du site dans l'application de ses droits conformément aux présentes Conditions d'Utilisation ne peut être interprétée comme la renonciation aux droits concernés

holandês francês
site site
rechten droits
gebruiksvoorwaarden conditions

NL MOVAVI geeft geen enkele verklaring dat de Inhoud op deze Site geschikt of beschikbaar voor gebruik is op plaatsen buiten de Verenigde Staten en het verkrijgen van toegang vanuit gebieden waar de Inhoud illegaal is, is verboden

FR Le Contenu fourni sur ce Site n'est pas destiné à être utilisé dans une juridiction où une telle utilisation serait contraire à la loi

NL Geen enkele fout van iFixit of de Site om een ​​van zijn rechten onder deze Gebruiksvoorwaarden af ​​te dwingen, zal als een verklaring van afstand van dergelijke rechten fungeren

FR Aucune omission d'iFixit ou du site dans l'application de ses droits conformément aux présentes Conditions d'Utilisation ne peut être interprétée comme la renonciation aux droits concernés

holandês francês
site site
rechten droits
gebruiksvoorwaarden conditions

NL Dit zorgt er ook automatisch voor dat er een geheimhoudingsverklaring wordt toegevoegd aan jouw wedstrijd. Je mag ook jouw eigen verklaring uploaden als je dat fijner vindt.

FR Cela va joindre automatiquement un modèle d'accord de confidentialité à votre concours. Si vous préférez, vous pouvez également uploader votre propre modèle.

holandês francês
automatisch automatiquement
wedstrijd concours

NL Een verklaring dat er stappen ondernomen worden om een gerechtelijk bevel of een andere juridische procedure te verkrijgen om de gevraagde gegevens te bewaren.

FR une déclaration stipulant que des mesures sont prises pour obtenir une ordonnance du tribunal ou un autre document juridique afin de conserver les données en question

holandês francês
verklaring déclaration
bevel ordonnance
juridische juridique
bewaren conserver

NL FIFA geeft verklaring vrij die terugkomt op EA Sports - en suggereert dat het openstaat voor het beëindigen van licentie-exclusiviteit

FR La FIFA publie une déclaration contre EA Sports - et suggère quelle est ouverte à la fin de lexclusivité des licences

holandês francês
verklaring déclaration
suggereert suggère
beëindigen fin
fifa fifa
licentie licences

NL - Artikel 19, de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens

FR - Article 19, Déclaration universelle des droits de l'homme

holandês francês
verklaring déclaration
rechten droits
mens homme

NL Informatie over de bewaartijd van je gegevens staat onder punt 6 van deze verklaring.

FR Vous trouverez des informations sur la durée de conservation de vos données au point 6 de la présente politique.

holandês francês
punt point

NL Verklaring omtrent moderne slavernij (op basis van de Modern Slavery Act van het Verenigd Koninkrijk)

FR Déclaration dans le cadre de la loi Modern Slavery Act pour le Royaume-Uni

holandês francês
verklaring déclaration
act loi
verenigd uni
koninkrijk royaume
modern modern

NL We maken gebruik van cookies om onze performance en uw ervaring te verbeteren. Door onze website te bezoeken, gaat u akkoord met de manier waarop we cookies gebruiken zoals beschreven in onze Verklaring over cookies.

FR Nous utilisons des cookies pour améliorer les performances et améliorer votre expérience. En utilisant notre site Web, vous acceptez notre utilisation de cookies conformément à notre politique de cookies.

holandês francês
cookies cookies
performance performances
ervaring expérience
verbeteren améliorer
akkoord acceptez

NL Een verklaring dat u volledig gelooft dat het gebruik van het materiaal op de manier waarover geklaagd wordt, niet is toegestaan door de auteursrechthebbende, diens vertegenwoordiger of de wet.

FR Une déclaration selon laquelle vous croyez en toute bonne foi que l'utilisation des documents, de la façon dénoncée, n'est pas autorisée par le détenteur des droits, par son agent ou par la loi.

holandês francês
verklaring déclaration
gebruik utilisation
materiaal documents
manier façon
vertegenwoordiger agent

NL Een verklaring die stelt dat de informatie in het bericht juist is en, op straffe van meineed, dat u bevoegd bent om op te treden namens de eigenaar van een exclusief recht waar de vermeende inbreuk op is gedaan.

FR Une déclaration selon laquelle les informations contenues dans la notification sont exactes et que, sous peine de parjure, vous avez l'autorisation d'agir au nom du détenteur d'un droit exclusif prétendument violé.

holandês francês
verklaring déclaration
en et
eigenaar détenteur
exclusief exclusif

NL Een verklaring dat de klagende partij te goeder trouw gelooft dat het gebruik van het materiaal op de manier waarover wordt geklaagd, niet is geautoriseerd door de eigenaar van het auteursrecht, diens vertegenwoordiger of de wet.

FR Une déclaration selon laquelle la partie plaignante croit de bonne foi que l'utilisation du matériel de la manière reprochée n'est pas autorisée par le titulaire du droit d'auteur, son agent ou la loi.

holandês francês
verklaring déclaration
goeder bonne
gelooft croit
gebruik utilisation
materiaal matériel
manier manière
eigenaar titulaire
vertegenwoordiger agent

NL Een verklaring dat de informatie in de Notificatie juist is en dat de klagende partij (onder ede stelt dat deze) gemachtigd is om op te treden namens de eigenaar van een exclusief recht waarop naar verluidt inbreuk is gemaakt.

FR Une déclaration selon laquelle les informations contenues dans la notification sont exactes, et sous peine de parjure, que la partie plaignante est autorisée à agir au nom du propriétaire d'un droit exclusif prétendument violé.

holandês francês
verklaring déclaration
notificatie notification
en et
exclusief exclusif

NL Geef hier uw e-mailadres (dat gekoppeld staat aan uw account) op en voeg een verklaring toe dat u woonachtig bent in Californië

FR Nous veillerons à ce que les données ne soient pas affichées publiquement sur le Site

NL Een verklaring dat de kennisgever te goeder trouw gelooft dat de inhoud niet is geautoriseerd door de eigenaar van het auteursrecht, zijn agent of de wet; en

FR une déclaration selon laquelle le déclarant estime de bonne foi que le Contenu n'est pas autorisé par le propriétaire des droits d'auteur, son représentant ou la loi ; et

holandês francês
verklaring déclaration
goeder bonne
agent représentant
en et
geautoriseerd autorisé

NL Een verklaring op straffe van meineed dat de verstrekte informatie juist is en dat de kennisgevende partij bevoegd is om de klacht namens de eigenaar van het auteursrecht in te dienen.

FR une déclaration sur l'honneur que les informations fournies sont véridiques et que le déclarant est autorisé à porter plainte au nom du propriétaire des droits d'auteur.

holandês francês
verklaring déclaration
informatie informations
en et
klacht plainte
bevoegd autorisé

NL Financiële zekerheid Onafhankelijke partners Gedragscode voor leveranciers Milieu-, sociaal en governancebeleid Verklaring tegen slavernij en mensenhandel Trust

FR Notre mission Presse Carrières

NL Wij voldoen aan onze verplichting om slavernij en mensenhandel binnen ons bedrijf te voorkomen. Bekijk onze verklaring voor meer informatie.

FR Nous honorons nos obligations de prévenir les formes modernes d'esclavage et de traite des êtres humains au sein de notre entreprise. Lisez notre déclaration pour en savoir plus.

holandês francês
verplichting obligations
bedrijf entreprise
voorkomen prévenir
verklaring déclaration
meer plus
informatie savoir

Mostrando 50 de 50 traduções