Traduzir "elke cursus" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "elke cursus" de holandês para francês

Tradução de holandês para francês de elke cursus

holandês
francês

NL Het is een perfecte cursus om met tecduiken te beginnen omdat de cursus tevens de eerste cursus is van het volledige PADI Tec Diver-programma die de kloof overbrugt tussen duiken binnen de nultijden en diepe, technische decompressieduiken

FR C'est une bonne étape pour commencer, car c'est la première partie du programme complet PADI Tec Diver, ce qui permet une meilleure transition de la plongée sans palier vers la plongée avec décompression lors de plongées techniques profondes

holandês francês
beginnen commencer
volledige complet
duiken plongée
diepe profondes
programma programme
padi padi

NL U hebt na aankoop van een cursus één (1) jaar de tijd om de cursus te voltooien, tenzij anders aangegeven in de voorwaarden van de verkoopovereenkomst. Als u langer wacht, verspeelt u uw plek in de cursus.

FR Vous avez un (1) an à compter de la date d'achat pour suivre la formation, sauf indication contraire dans le contrat de vente. Au-delà, vous perdez votre inscription.

holandês francês
aankoop achat
cursus formation
tenzij sauf

NL Op het platform van Udemy kan elke expert online een cursus maken en kan elke student die cursus volgen.

FR La plateforme d’Udemy permet à n’importe quel expert de créer un cours en ligne et à n’importe quel étudiant de le suivre.

holandês francês
expert expert
online en ligne
en et
student étudiant

NL Op het platform van Udemy kan elke expert online een cursus maken en kan elke student die cursus volgen.

FR La plateforme d’Udemy permet à n’importe quel expert de créer un cours en ligne et à n’importe quel étudiant de le suivre.

holandês francês
expert expert
online en ligne
en et
student étudiant

NL Op het platform van Udemy kan elke expert online een cursus maken en kan elke student die cursus volgen.

FR La plateforme d’Udemy permet à n’importe quel expert de créer un cours en ligne et à n’importe quel étudiant de le suivre.

NL Op het platform van Udemy kan elke expert online een cursus maken en kan elke student die cursus volgen.

FR La plateforme d’Udemy permet à n’importe quel expert de créer un cours en ligne et à n’importe quel étudiant de le suivre.

NL Op het platform van Udemy kan elke expert online een cursus maken en kan elke student die cursus volgen.

FR La plateforme d’Udemy permet à n’importe quel expert de créer un cours en ligne et à n’importe quel étudiant de le suivre.

NL Op het platform van Udemy kan elke expert online een cursus maken en kan elke student die cursus volgen.

FR La plateforme d’Udemy permet à n’importe quel expert de créer un cours en ligne et à n’importe quel étudiant de le suivre.

NL Op het platform van Udemy kan elke expert online een cursus maken en kan elke student die cursus volgen.

FR La plateforme d’Udemy permet à n’importe quel expert de créer un cours en ligne et à n’importe quel étudiant de le suivre.

NL Wanneer u een bestelling voor een cursus in Profoto Academy plaatst, wordt u aangeboden deze cursus aan te kopen onder deze voorwaarden. Profoto behoudt zich het recht voor om uw bestelling te weigeren of te annuleren.

FR Lorsque vous passez commande pour un cours dans Profoto Academy, il vous est proposé d’acheter ledit cours selon ces conditions. Profoto se réserve le droit de refuser ou d’annuler votre commande.

holandês francês
cursus cours
academy academy
voorwaarden conditions
weigeren refuser
annuleren annuler
profoto profoto

NL Uw aankoop van een cursus is geen aankoop van software of inhoud van een cursus waartoe u toegang kreeg.

FR Votre achat du cours ne constitue l’achat d’aucun logiciel ni d’aucun contenu du cours auquel vous vous voyez accorder l’accès.

holandês francês
aankoop achat
cursus cours
software logiciel
toegang accès

NL Door het aankopen van een cursus in Profoto Academy erkent u dat deze cursus aan u wordt voorzien in digitale vorm.

FR En achetant un cours sur Profoto Academy, vous reconnaissez que le cours vous est fourni au format numérique.

holandês francês
cursus cours
academy academy
digitale numérique
vorm format
profoto profoto

NL Eenmaal een aangekochte cursus voor u beschikbaar werd gemaakt, hebt u daarom geen recht meer om uw aankoop te annuleren of de cursus te retourneren (Sw: Ångerrätt).

FR Par conséquent, une fois que le cours acheté a été mis à votre disposition, vous navez aucun droit d’annuler l’achat ou de retourner le cours (Sw: Ångerrätt).

holandês francês
cursus cours
daarom par conséquent
aankoop achat
annuleren annuler

NL Je krijgt ook toegang tot een exclusief forum waar je kunt communiceren met alle studenten van de cursus en de docent, en waar je ook je werk en het project waar je aan werkt kunt delen, om zo een community rond de cursus te creëren.

FR Vous aurez également accès à un forum exclusif vous pourrez interagir avec tous les élèves du cours et le professeur, mais également partager vos travaux et le projet que vous réalisez, créant ainsi une communauté autour du cours.

holandês francês
toegang accès
exclusief exclusif
forum forum
cursus cours
en et
docent professeur
zo ainsi
studenten élèves
community communauté

NL Bijvoorbeeld: als je voor je Advanced Open Water-cursus een wrakduik maakt en je vindt dat leuk, dan wordt die duik meegerekend bij de vereiste duiken die je maakt als je de volledige Wreck Diver Specialty-cursus gaat volgen.

FR Par exemple, si vous essayez la plongée sur épave pendant votre cours Advanced Open Water et que vous aimez l'expérience, cette plongée peut être créditée vers la certification Wreck Diver Specialty.

holandês francês
advanced advanced
cursus cours
water water

NL De twee laatste to-do's voor het delen van je cursus met je publiek: kies een naam en prijs voor je online cursus.

FR Les deux dernières choses à faire avant de partager votre cours avec votre public : choisissez un nom et un prix pour votre cours en ligne.

holandês francês
laatste dernières
delen partager
publiek public
kies choisissez
naam nom
prijs prix
online en ligne
do faire

NL Wilt u de hoogste totale opbrengst verdienen? Ga hoog. Het is veel gemakkelijker om $1.000 te verdienen door een cursus van $1.000 te verkopen aan één persoon dan door een cursus van $20 te verkopen aan 50 mensen.

FR Vous souhaitez obtenir le revenu total le plus élevé ? Allez haut. Il est bien plus facile de gagner 1 000 dollars en vendant un cours de 1 000 dollars à une personne qu'en vendant un cours de 20 dollars à 50 personnes.

holandês francês
totale total
verdienen gagner
cursus cours

NL De DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Adult) cursus

FR La formation DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) est une extension de la formation DAN Basic Life Support (pour adultes)

holandês francês
basic basic
support support
cursus formation

NL De DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Volwassene) cursus

FR La formation DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) est une extension de la formation DAN Basic Life Support (pour adultes)

holandês francês
basic basic
support support
cursus formation

NL De cursus wordt door ervaren DAN staff leden gegeven en de officiële cursustaal is Engels. Voor meer info over deelname aan de cursus, kan je ons je CV mailen naar hira@daneurope.org

FR Le cours est enseigné par du personnel expérimenté de DAN et la langue officielle du cours est l'anglais. Pour plus d'informations ou pour participer, envoyez votre CV à hira@daneurope.org

holandês francês
cursus cours
ervaren expérimenté
org org

NL De beste manier om specialty diver-cursussen te leren geven en er ook echt een bijzondere cursus voor de cursisten van te maken is om een specialty instructor-cursus te volgen bij de PADI Course Director bij jou in de buurt

FR La meilleure façon d'apprendre à rendre vos spécialités vraiment intéressantes est de suivre un cours d'instructeur de spécialité avec votre Course Director PADI

holandês francês
manier façon
specialty spécialités
echt vraiment
volgen suivre
instructor instructeur
padi padi

NL In deze cursus worden geen duiken gemaakt. De cursus is voor iedereen die meer inzicht wil hebben in hoe zijn of haar handelingen boven en onder water van invloed zijn op onze waterwereld.

FR Ce cours sans plongée est idéal pour tous ceux qui souhaitent comprendre comment les décisions prises au-dessus et au-dessous de la surface ont un impact sur notre planète océan.

holandês francês
cursus cours
duiken plongée
wil souhaitent
invloed impact

NL Voor deze cursus is zowel theoretische kennis als training in het water nodig om je brevet te behalen. Wanneer je via onze website een PADI eLearning-cursus aanschaft, dan zijn de kosten hiervoor alleen voor het onderdeel theorie.

FR Ce cours nécessite à la fois de suivre une partie théorique et une formation pratique dans l'eau pour obtenir la certification. Lorsque vous achetez un cours PADI eLearning sur notre site web, le coût couvre uniquement la partie théorique.

holandês francês
water eau
behalen obtenir
kosten coût
onderdeel partie
padi padi

NL Leren van de beste? Dat kan met deze online cursus van The School of House. In de cursus 'Getting Media Attention and Press Coverage' neemt José Woldring je mee in de wereld van media, erg belangrijk voor een artiest!

FR Ce pack Getting Media Attention and Press Coverage comprend des cours donnés par José Woldring. Grand expert en médias, en communication et en gestion de contenu, elle travaille avec des artistes comme David Guetta et Martin Garrix.

holandês francês
artiest artistes
of and
beste grand

NL Als je de cursus voor altijd wilt behouden en toegang wilt hebben tot de besloten community en bronnen van de cursus, kun je deze kopen voor slechts

FR Si vous souhaitez en plus avoir le cours pour toujours, accéder à la communauté privée du cours et aux ressources complémentaires, vous pourrez l'acheter pour seulement

holandês francês
cursus cours
wilt souhaitez
toegang accéder
slechts seulement
community communauté

NL Je begint aan de cursus en kent Juliana's traject en hoe ze begon in de borduurwereld. Ze zal haar belangrijkste invloeden delen en alles uitleggen wat je tijdens de cursus zult leren.

FR Vous commencerez le cours en connaissant la trajectoire de Juliana et comment elle a commencé dans le monde de la broderie. Elle partagera vos principales influences et vous expliquera tout ce que vous apprendrez tout au long du cours.

holandês francês
en et
belangrijkste principales
invloeden influences
uitleggen expliquera
traject trajectoire
begon commencé
delen partagera

NL Krijg vrijstelling! De eerste duik van deze PADI Specialty Diver-cursus levert mogelijk vrijstelling op voor deze Adventure-duik van je Advanced Open Water Diver-cursus - vraag je instructeur hoe dit in zijn werk gaat.

FR Obtenez un crédit! La première plongée de cette Spécialité PADI peut être validée comme Plongée Adventure Dive pour votre brevet Advanced Open Water Diver - demandez à votre instructeur les informations pour obtenir le crédit de la plongée.

holandês francês
duik plongée
advanced advanced
open open
water water
vraag demandez
instructeur instructeur
padi padi
adventure adventure

NL Je kan deze cursussen met anderen delen. Ze moeten echter een gratis account account aanmaken om de cursus te kunnen volgen. Op die manier krijgen ze toegang tot de cursus en kunnen ze hun vorderingen inzien.

FR Vous pouvez partager cette formation avec d’autres personnes, mais elles auront besoin de créer un compte gratuit pour la suivre. De cette façon, elles pourront accéder à la formation et suivre leurs progrès.

holandês francês
delen partager
gratis gratuit
volgen suivre
manier façon
toegang accéder
en et

NL De twee laatste to-do's voor het delen van je cursus met je publiek: kies een naam en prijs voor je online cursus.

FR Les deux dernières choses à faire avant de partager votre cours avec votre public : choisissez un nom et un prix pour votre cours en ligne.

holandês francês
laatste dernières
delen partager
publiek public
kies choisissez
naam nom
prijs prix
online en ligne
do faire

NL Wilt u de hoogste totale opbrengst verdienen? Ga hoog. Het is veel gemakkelijker om $1.000 te verdienen door een cursus van $1.000 te verkopen aan één persoon dan door een cursus van $20 te verkopen aan 50 mensen.

FR Vous souhaitez obtenir le revenu total le plus élevé ? Allez haut. Il est bien plus facile de gagner 1 000 dollars en vendant un cours de 1 000 dollars à une personne qu'en vendant un cours de 20 dollars à 50 personnes.

holandês francês
totale total
verdienen gagner
cursus cours

NL De cursus wordt door ervaren DAN staff leden gegeven en de officiële cursustaal is Engels. Voor meer info over deelname aan de cursus, kan je ons je CV mailen naar hira@daneurope.org

FR Le cours est enseigné par du personnel expérimenté de DAN et la langue officielle du cours est l'anglais. Pour plus d'informations ou pour participer, envoyez votre CV à hira@daneurope.org

holandês francês
cursus cours
ervaren expérimenté
org org

NL De DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Adult) cursus

FR La formation DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) est une extension de la formation DAN Basic Life Support (pour adultes)

holandês francês
basic basic
support support
cursus formation

NL De DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Volwassene) cursus

FR Comment postuler Iinstructor et Instructor Trainer

NL De beste manier om specialty diver-cursussen te leren geven en er ook echt een bijzondere cursus voor de cursisten van te maken is om een specialty instructor-cursus te volgen bij de PADI Course Director bij jou in de buurt

FR La meilleure façon d'apprendre à rendre vos spécialités vraiment intéressantes est de suivre un cours d'instructeur de spécialité avec votre Course Director PADI

holandês francês
manier façon
specialty spécialités
echt vraiment
volgen suivre
instructor instructeur
padi padi

NL In deze cursus worden geen duiken gemaakt. De cursus is voor iedereen die meer inzicht wil hebben in hoe zijn of haar handelingen boven en onder water van invloed zijn op onze waterwereld.

FR Ce cours sans plongée est idéal pour tous ceux qui souhaitent comprendre comment les décisions prises au-dessus et au-dessous de la surface ont un impact sur notre planète océan.

holandês francês
cursus cours
duiken plongée
wil souhaitent
invloed impact

NL Wil je een enquête invullen over de PADI-cursus die je laatst hebt gevolgd? Je feedback helpt PADI om de huidige hoge standaard aan te kunnen houden en kwaliteit in cursusprogramma's te bieden. Beoordeel nu je cursus.

FR Vous souhaitez répondre à un questionnaire concernant votre cours PADI récent? Vos commentaires nous aident à maintenir les standards à un niveau élevé et à apporter une expérience de qualité. Évaluez un cours maintenant.

holandês francês
helpt aident
houden maintenir
en et
bieden apporter
nu maintenant
padi padi
hoge élevé
kwaliteit qualité

NL Bijvoorbeeld: als je voor je Advanced Open Water-cursus een wrakduik maakt en je vindt dat leuk, dan wordt die duik meegerekend bij de vereiste duiken die je maakt als je de volledige Wreck Diver Specialty-cursus gaat volgen.

FR Par exemple, si vous essayez la plongée sur épave pendant votre cours Advanced Open Water et que vous aimez l'expérience, cette plongée peut être créditée vers la certification Wreck Diver Specialty.

holandês francês
advanced advanced
cursus cours
water water

NL Als je de vereiste vaardigheden van de eerste lesduik van de Tec 40-cursus tijdens het Discover Tec-programma afrondt, krijg je daarvoor vrijstelling als je hierna de cursus volgt. Vraag je instructeur als je hier meer over wilt weten.

FR Le Discover Tec peut être crédité vers le cours Tec 40 si vous réussissez les exercices obligatoires de la Plongée 1 de formation Tec 40. Demandez des détails à votre instructeur si cette option vous intéresse.

holandês francês
vraag demandez
instructeur instructeur

NL Als je nog geen gebrevetteerd Tec Sidemount Diver bent dan zal je Tec Sidemount Instructor-cursus ook de volledige Tec Sidemount Diver-cursus bevatten

FR Si vous n'êtes pas un plongeur Tec Sidemount Diver certifié, alors votre cours Tec Sidemount Instructor inclura le cours complet Tec Sidemount Diver

holandês francês
als si
volledige complet
cursus cours

NL Je Tec Sidemount Instructor Trainer zal je volledig klaarstomen om de cursus te geven en je ook voorzien van ideeën om de tec sidemount-cursus te organiseren en er reclame voor te maken.

FR Votre Tec Sidemount Instructor Trainer s'assurera que vous êtes prêt à enseigner le cours et il vous fournira également des idées pour l'organisation et le marketing de vos cours tec en configuration latérale.

holandês francês
instructor instructor
cursus cours
organiseren organisation
reclame marketing

NL De cursus is duidelijk een grotere uitdaging dan de Tec 60 CCR Diver-cursus omdat je nu ook verdunnende en bailoutgassen gaat gebruiken die hypoxisch zijn

FR Ce cours relève un défi plus important que le cours Tec 60 CCR, car il inclut l'utilisation de diluants et de gaz de secours qui sont hypoxiques

holandês francês
cursus cours
uitdaging défi
en et
gebruiken utilisation

NL Als je nog geen tecduikbrevet hebt zal je Tec Instructor-cursus de volledige Tec 40- en Tec 45-cursus omvatten

FR Si vous êtes un plongeur Tec certifié, alors votre cours Tec Instructor inclura le cours complet Tec 40 et 45 Diver

holandês francês
als si
volledige complet
en et
cursus cours

NL De Tec 40 CCR Instructor-cursus is jouw toegang tot het selecte gezelschap van Tec CCR-professionals die het Discover Rebreather-ervaringsprogramma en de Tec 40 CCR Diver-cursus mogen geven.

FR Le cours Tec 40 CCR Instructor est votre ticket d'entrée dans les rangs des professionnels Tec CCR et vous qualifie pour diriger des programmes Discover Rebreather et à enseigner le cours Tec 40 CCR Diver.

holandês francês
en et
cursus cours
toegang entrée
professionals professionnels

NL Krijg vrijstelling! De eerste duik van deze PADI Specialty Diver-cursus levert mogelijk vrijstelling op voor deze Adventure-duik van je Advanced Open Water Diver-cursus - vraag je instructeur hoe dit in zijn werk gaat.

FR Obtenez un crédit! La première plongée de cette Spécialité PADI peut être validée comme Plongée Adventure Dive pour votre brevet Advanced Open Water Diver - demandez à votre instructeur les informations pour obtenir le crédit de la plongée.

holandês francês
duik plongée
advanced advanced
open open
water water
vraag demandez
instructeur instructeur
padi padi
adventure adventure

NL Wanneer je een cursus koopt om cadeau te geven wordt er een unieke code gegenereerd die je met de persoon aan wie je de cursus geeft kunt delen

FR Lorsque vous achetez un cours en cadeau, un code unique est généré

holandês francês
wanneer lorsque
cursus cours
koopt achetez
cadeau cadeau
code code
gegenereerd généré

NL Je krijgt ook toegang tot een exclusief forum waar je kunt communiceren met alle studenten van de cursus en de docent, en waar je ook je werk en het project waar je aan werkt kunt delen, om zo een community rond de cursus te creëren.

FR Vous aurez également accès à un forum exclusif vous pourrez interagir avec tous les élèves du cours et le professeur, mais également partager vos travaux et le projet que vous réalisez, créant ainsi une communauté autour du cours.

holandês francês
toegang accès
exclusief exclusif
forum forum
cursus cours
en et
docent professeur
zo ainsi
studenten élèves
community communauté

NL Aan het begin van de cursus leer je je docent Mia Winston-Hart kennen. Kom meer te weten over haar invloeden, zowel mensen als natuurlijke elementen. Ook krijg je meer informatie over de inhoud van deze cursus.

FR Mia commencera le cours par se présenter, elle vous expliquera quels sont les personnes et les éléments naturels qui l’inspirent et vous parlera brièvement du contenu du cours.

holandês francês
cursus cours
natuurlijke naturels
mia mia

NL Begin de cursus door kennis te maken met de ontwerper en je docent voor deze cursus, Heide Martin

FR Commencez le cours en apprenant à connaître la designer et votre professeur pour ce cours, Heide Martin

holandês francês
begin commencez
cursus cours
kennis connaître
ontwerper designer
docent professeur
deze ce
martin martin
je votre

NL Bij de kassa van de cursus heb je de keuze om een begeleide cursus of ons traditionele cursusaanbod te kopen

FR En terminant le cours, vous aurez la possibilité d'acheter un Cours encadré ou un cours au format traditionnel

holandês francês
cursus cours
traditionele traditionnel
kopen acheter
keuze possibilité

NL Je begint aan de cursus en kent Juliana's traject en hoe ze begon in de borduurwereld. Ze zal haar belangrijkste invloeden delen en alles uitleggen wat je tijdens de cursus zult leren.

FR Vous commencerez le cours en connaissant la trajectoire de Juliana et comment elle a commencé dans le monde de la broderie. Elle partagera vos principales influences et vous expliquera tout ce que vous apprendrez tout au long du cours.

holandês francês
en et
belangrijkste principales
invloeden influences
uitleggen expliquera
traject trajectoire
begon commencé
delen partagera

Mostrando 50 de 50 traduções